Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11382
.pdf
Клапан имеет патрубок подачи воздуха E, заканчивающийся в емкости с жидкостью, и позволяет воздуху
поступать в бутылку через отверстие H pro410,7,54 410,754, предусмотренное в корпусе клапана. Клапан
предназначен для привода в действие давлением, приложенным к кнопке F, против действия пружины G;
движение кнопки F приводит в движение поршень M, закрепленный на нем небольшим винтом N, который
перемещает клапан внутрь, чтобы привести в соответствие друг с другом порт R, круглые отверстия Q и
напорное сопло или носик C для подачи жидкости непрерывной струей, и одновременно отверстие TT, порт S
и трубку E для подачи воздуха в емкость.
Поршневой стержень M снабжен двумя штифтами, T и TI, закрепленными на одном конце, как показано на
рисунке. Эти два круглых штифта скользят в соответствующих отверстиях в верхнем и нижнем сегментах, O и
O1, при этом толщина стержня M немного меньше толщины резиновой пружины P, что позволяет сегментам
свободно прижиматься к каналу ствола.
Носик C, который может быть снабжен изоляционным покрытием для защиты от короткого замыкания при
использовании аппарата для заправки электрических аккумуляторов, и воздушная трубка E припаяны или
привинчены к корпусу A. Трубка D припаяна к пластине J, которая крепится к корпусу предпочтительно с
помощью двух небольших винтов, как показано на рисунке. Между пластиной J и корпусом вставлена тонкая
прокладка для обеспечения водонепроницаемого соединения.
Ствол снабжен пластиной или крышкой ИК, которая может быть припаяна или привинчена к нему аналогично
пластине Л на другом конце ствола. Через эту последнюю пластину проходит плунжер М, имеющий
прямоугольное сечение, на котором установлена пружина Г.
При наклоне бутылки и нажатии кнопки F, несмотря на действие пружины G, воздух поступает в отверстие 1 E
в бочке, через клапан и трубку E в бутылку, а жидкость одновременно выбрасывается непрерывной струей
через носик C. При отпускании кнопки F пружина G возвращает клапан в нормальное положение,
одновременно закрывая как жидкостную, так и воздушную трубки.
Вместо того чтобы прикручивать трубу D к пластине J, от этого можно отказаться, и трубу D можно утопить в
стволе или корпусе A и припаять к нему, в то время как трубку E можно закрепить на месте аналогичным
образом.
Кроме того, отверстие для воздуха H в стволе или гильзе A может быть исключено, и вместо него может быть
предусмотрено вентиляционное отверстие в пластине K, на которой размещена кнопка F.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410755A
[]
1 1
) 7 \ fl 1 % c,/-,: "i PATE SPECIFICAT Дата подачи заявки: 21 ноября 1932 г. - № 32,830/32.
Фотография слева: 8 ноября 1933 года.
Завершено: 22 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сумок для гольфа.
Я, Джонни Генри Лоуренс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Sharsted Works,
Sharsted Street, Kennington, London, S E 17, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Данное изобретение относится к усовершенствованию сумок для гольфа, в которых предусмотрено
обеспечение их самоподдерживающейся устойчивости в таком положении, чтобы игрок мог легко доставать и
возвращать клюшки. Основная цель настоящего изобретения — создание недорогой и эффективной сумки
для гольфа вышеупомянутого типа.
Настоящее изобретение включает в себя сумку для гольфа любого известного типа, снабженную
недеформируемым отверстием или горловиной, парой практически жестких ножек или опор, каждая из
которых имеет длину значительно меньшую, чем длина сумки, и шарнирно соединена с указанным
отверстием или горловиной, средствами для удержания ножек в их нормальном положении параллельно
боковой стороне сумки при ее переноске, а также со средствами или без средств для ограничения поворота
ножек наружу.
В одном из удобных вариантов осуществления данного изобретения, сумка образована из удлиненного
кармана из гибкого материала, снабженного парой ребер жесткости, недеформируемого горлышка или
отверстия — предпочтительно металлического кольца — и дна из жесткого материала. Металлическое кольцо
горлышка или отверстия снабжено поперечной трубкой, проходящей поперек горлышка отверстия и
разделяющей его на две части.
Открытые концы трубки предпочтительно располагаются непосредственно над верхними концами всех ребер
жесткости.
В предпочтительной конструкции боковая сторона кольца имеет диаметральное отверстие для приема концов
трубки, которые приварены или иным образом закреплены в отверстиях указанного кольца. Затем через
трубку пропускается отрезок стержня, концы которого загибаются вниз под прямым углом, образуя ножки или
опоры. Стержень имеет такой диаметр, чтобы свободно вращаться в трубке, и такую длину, чтобы его концы
выступали на некоторое расстояние от дна мешка. Части стержня после выхода из трубки предпочтительно
сплющиваются, чтобы придать ножкам упругость или пружинообразную форму в направлении к боковым
сторонам мешка и от них, и загибаются наружу так, чтобы нижние концы стержня расходились в стороны от
боковых сторон мешка. Предусмотрены любые средства для удержания ножек параллельно боковым
сторонам мешка при его переноске; простым и удобным средством является ремень с пряжкой, постоянно
прикрепленный в подходящем положении к боковой стороне мешка. В модификации поперечная трубка 6
может быть исключена. В этом случае U-образный стержень свободно проходит через отверстия.
В металлическом кольце трубка или стержень, перекрывающий отверстие, служит удобным средством для
различения клюшек разных типов.
Для ограничения перемещения ножек наружу могут быть предусмотрены соответствующие упоры, например,
кольцо рядом с 7t; точка, в которой стержень выходит из него, может быть снабжена выступающими наружу
выступами, предназначенными для ограничения шарнирного перемещения ножек.
В некоторых случаях ножки сумки могут быть плотно прижаты к боковым сторонам сумки (когда последняя
переносится) с помощью крючков или зажимов на ребрах жесткости, предназначенных для фиксации и
удержания ножек.
Датировано 21 ноября 1932 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus.
Лондон, E C 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сумок для гольфа.
Я, Джон Генри Лоуренс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Шарстед Уоркс,
Шарстед-стрит, Кеннингтон, Лондон, 1/1 шиллинг, S E 17, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию сумок для гольфа, обычно называемых «сумками для
кэдди», в которых предусмотрено приспособление для обеспечения их самоподдержания в таком положении,
чтобы игрок мог легко извлекать и возвращать клюшки для гольфа. В сумках такого класса обычно
использовались ножки или распорки.
Каждая из стоек была отдельно шарнирно или соединена, в некоторых случаях съемно, либо с кольцом
горловины сумки, либо с отдельным креплением, прикрепленным к горловине сумки. В некоторых случаях
стойки были соединены между собой и шарнирно или поворотно соединены таким образом, что их нижние
концы раздвигались, когда стойки отодвигались наружу от боковой стороны сумки, образуя с сумкой штатив.
Также предусмотрена возможность автоматического выполнения этого движения при нажатии на рычаг или
упор для большого пальца, расположенный рядом с горловиной мешка, а также средства для удержания
стоек близко к боковой стенке мешка в их неподдерживающем положении.
В других конструкциях ножки или опоры выполнены из упругого материала, например, проволоки, согнутой в
U-образную форму, и имеют форму, позволяющую им либо шарнирно крепиться к кольцу или зажиму, съемно
прикрепленному к сумке, либо поворачиваться на креплении, прикрепленном к боковой стороне сумки;
предусмотрены упоры для ограничения внешнего перемещения ножек. Такие пружинные ножки расположены
таким образом, что их можно раздвинуть для поддержки сумки, и предусмотрены средства для удержания их в
раздвинутом положении.
Основная цель настоящего изобретения — создание недорогой и эффективной «сумки для клюшек», в
которой пара ножек или стоек, шарнирно соединенных с кольцом горловины сумки, образуют в открытом или
развернутом положении опору, на которой сумка поддерживается таким образом, чтобы ее горловина не
касалась земли.
Настоящее изобретение включает в себя в описанной сумке для гольфа пару практически жестких опорных
ножек, каждая длиной значительно меньшей длины сумки и выполненная из цельного куска металлического
стержня, изогнутого в перевернутую U-образную форму, верхняя горизонтальная часть которого может
свободно поворачиваться либо в отверстиях в кольце горловины сумки, либо в закрепленной на ней трубке.
Предусмотрены средства для удержания ножек в их нормальном положении параллельно боковой стороне
сумки во время ее переноски.
Для ограничения поворота ног наружу могут быть предусмотрены ограничители или другие средства.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 — вид
сбоку сумки для гольфа, воплощающей данное изобретение, и показывающая сумку, установленную на
земле; Фиг. 2 — фрагмент поперечного сечения (в увеличенном масштабе) отверстия сумки.
Рис. 3 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, демонстрирующий альтернативное расположение. Рис. 4
и 5 представляют собой фрагментарные виды в разрезе, боковой проекции и плане соответственно — в
увеличенном масштабе — горловины или отверстия мешка, показанного на рис. 3. Рис. 6 представляет собой
перспективный вид в увеличенном масштабе фитинга, показанного в конструкции, изображенной на рис. 3-5.
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми буквами. Более подробно на фиг. 1 и 2
показана сумка a, образованная из удлиненного кармана из гибкого материала, снабженного одной или
несколькими парами ребер жесткости, недеформируемым горлышком или отверстием (предпочтительно
металлическим кольцом a) и дном a) из жесткого материала. Металлическое кольцо a) горлышка или
отверстия, которое может иметь эллиптическую форму в плане (см. рис. 1), снабжено поперечной трубкой b,
проходящей поперек горлышка отверстия и разделяющей его на две части. Открытые концы трубки могут
располагаться непосредственно над верхними концами пары ребер жесткости. В предпочтительной
конструкции боковая сторона кольца a) имеет диаметральное отверстие для приема концов трубки b, которые
приварены или иным образом закреплены в отверстиях указанного кольца. Затем отрезок стержня c проходит
через трубку, а его концы c) изгибаются вниз под прямым углом к ножкам или опоры, нижние концы которых
снабжены обувью c 2, предпочтительно из индийской резины 110. Стержень c имеет такой диаметр, чтобы
свободно вращаться в трубке b, и такую длину, что его концы заканчиваются на некотором расстоянии от дна
мешка. Части c 3 стержня после выхода из трубки b предпочтительно сплющиваются, чтобы придать ножкам
упругость или пружинообразную форму в направлении к боковым сторонам мешка и от них, и изгибаются
наружу так, что нижние концы стержня 120 расходятся наружу от боковых сторон мешка a, как показано на
рисунке. Могут быть предусмотрены любые средства для удержания ножек cl c 1 параллельно боковым
сторонам мешка, как показано пунктирными линиями на рис. 1, когда последний 125 переносится за ручку a 3
или стропу a 4.
Простой и удобный способ фиксации ножек в контакте со стенками сумки — это ремень с пряжкой, постоянно
прикрепленный в подходящем положении к ножкам, когда они не используются и расположены параллельно
стенкам сумки. Боковые крылья согнуты под углом 45 градусов в точке 5, образуя пружинные защелки для
удержания ножек, когда они не используются и расположены параллельно стенкам сумки.
Кольцо для рта a' может быть снабжено поперечным ремешком bl, проходящим поперек отверстия мешка и
разделяющим его на две части.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410756A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в погрузчиках сена.
Я, Сидни Картер, из компании «Reliance Works», Биллингхерст, графство Сассекс, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
классу сельскохозяйственных машин, известных как погрузчики сена, которые представляют собой колесную
повозку, буксируемую за транспортным средством и имеющую средства для подъема сена и подобных
материалов по широкой наклонной лестнице, простирающейся вверх от земли, и с вершины которой сено или
подобные материалы выгружаются в буксируемое транспортное средство.
Целью изобретения является создание погрузчика с легко перемещающимся подъемным механизмом,
который, таким образом, оказывает минимальное сопротивление при его перемещении транспортным
средством.
Локалеры Hav-loaclers сконструированы с подъемным механизмом, который включает в себя множество
стержней, приводимых в движение возвратно-поступательным движением путем установки на каждом конце
на вращающемся кривошипе и их соединения, а также проходящих через боковые интервалы вдоль и над
желобом элеватора, при этом зубцы на нижней стороне стержней захватывают сено и поднимают его вверх по
желобу.
В стационарных штабелирующих элеваторах используется элеватор бесконечной цепи, состоящий из
поперечных перекладин, снабженных зубцами и закрепленных через определенные интервалы на цепях,
проходящих через звездочки и поднимающихся по желобу элеватора, а затем опускающихся вдоль нижней
стороны желоба.
Однако такой лифт требует внимания в верхней части, которое можно обеспечить с помощью специального
оборудования, иначе нагрузка на лифт будет передаваться вниз по нижней части лифта через спускные
элементы.
В сеновозном погрузчике, являющемся предметом настоящего изобретения, благодаря простоте
эксплуатации используется элеватор с бесконечной цепью и зубчатыми поперечными балками, однако
элеватор сконструирован таким образом, что груз эффективно снимается с него в верхней части желоба.
Согласно изобретению, для этой цели прицепной погрузчик сена снабжен бесконечным цепным элеватором с
зубчатыми поперечными балками, но восходящая часть элеватора расположена на некотором расстоянии от
желоба, а его зубья направлены к желобу и проходят между продольными планками, расположенными над
дном желоба, а в верхней части элеватор направляется вверх, удаляясь от плоскости желоба, чтобы вывести
свои зубья через промежутки между планками, и опускается над восходящей частью элеватора и желобом, а
не под последним.
Решетки, между которыми выступают зубцы лифта и из которых они выдвигаются при движении лифта,
выступают и поддерживаются за пределами длины хода лифта. Эти планки представляют собой снимающие
планки, которые эффективно снимают груз с зубцов лифта в верхней части желоба.
Подъемная часть лифта подвешена над основанием желоба с помощью роликов, из плоскости которых цепи
отходят к возвратным роликам в верхней или нижней части и приводящим звездочкам в нижней или верхней
части, расположенным выше плоскости желоба. Таким образом, зубья лифта постепенно уходят вверху через
промежутки между планками или рейками, а внизу постепенно выступают через них, удаляясь от плоскости
основания желоба и приближаясь к ней.
В верхней части планки значительно выступают за верхний край желоба. В верхней части планки удобно
удлинены изогнутыми стержнями или изогнутым металлическим кожухом, изогнутым вокруг возвращающихся
роликов, что предотвращает сдувание урожая или его падение на опускающиеся зубья.
Полное вхождение зубцов через промежутки между планками, образующими зачистные планки, происходит
только после того, как они покинут верхний конец желоба.
Таким образом, сено или подобный материал, как правило, перемещается зубьями элеватора выше верхнего
конца желоба, что способствует его эффективной выгрузке на транспортное средство.
Преимуществом является то, что короткая концевая часть в верхней части элеваторного желоба
поворачивается относительно остальной части и может складываться в горизонтальное положение, выступая
над транспортным средством, так что сено выгружается ниже на ранних этапах погрузки в транспортное
средство и, следовательно, меньше подвержено сносу ветром.
Ведущие колеса, если они расположены внизу, например, закреплены на промежуточном валу, вращающем
шестерню, которая передает крутящий момент на прямое колесо, идущее по оси задних основных опорных
колес колесной повозки. Если звездочки элеватора расположены в верхней части, привод может
осуществляться с помощью цепи или вала, а также конической или другой зубчатой передачи. Аналогичным
образом, основные опорные колеса могут приводиться в движение цепной передачей вместо зубчатой
передачи.
Желоб элеватора поддерживается щелевыми подвесками или другими регулируемыми средствами, которые
могут быть пружинными, на наклонной опоре, благодаря чему расстояние от основания желоба до
восходящих зубьев элеватора может регулироваться или саморегулируется в зависимости от объема
поднимаемого урожая.
В нижней части элеватора предусмотрено множество изогнутых зубьев граблей, вращающихся вокруг
горизонтальной оси, подобно зубьям конских граблей. Эти зубья граблей волочатся своими остриями по
поверхности земли, повторяя ее контуры и собирая сено или другие культуры в зону действия элеватора.
Эти зубья граблей поддерживаются звеньями Iby, имеющими прорези для подъема зубьев, от поперечного
вала, который можно раскачивать с помощью ручного рычага, чтобы поднять зубья для транспортировки.
Зубья грабель могут крепиться по отдельности или группами по два или более зубьев к головкам зубьев,
соединенным с рейками, которые прикреплены к поперечной балке или поперечным балкам и
поддерживаются ими с помощью соответствующих средств, при этом они выступают над опускающимися и
поднимающимися лопастями. Зубья граблей выступают над более длинным концом зубчатого цепного
элеватора, и между двумя зубьями элеватора может работать отдельно поворачивающаяся группа зубьев
граблей.
На нижнем крае нижней части желоба может быть установлен ролик, вращающийся в прямом или свободном
направлении, для облегчения ввода груза в него. В качестве альтернативы, короткий конвейер, состоящий из
поперечных перекладин с зубцами на грузах, подобный лифту, может быть установлен над землей и работать
в обратном и наклонном направлении вниз к дну желоба, где он проходит вокруг оси на его нижнем крае.
В зависимости от распределения веса, тележка сеновоза может иметь задние колеса большого диаметра,
приводящие в движение элеватор, и передние поворотные колеса, или наоборот.
Верхняя часть рамы лифта опирается на вертикальные стойки, установленные на передней части колесной
платформы.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в погрузчиках сена.
Я, Сидни Картер, из компании "Reliance Works", Биллингхерст, графство Сассекс, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и
установленных в следующем заявлении: Данное изобретение относится к классу сельскохозяйственных
машин, известных как погрузчики сена, которые представляют собой колесную повозку, буксируемую за
транспортным средством, и которые имеют средства для подъема сена и подобных культур по широкому
наклонному желобу, простирающемуся вверх от земли, и сверху которого сено или подобные культуры
выгружаются вперед в тягач.
Целью изобретения является создание описанного выше погрузчика сена с выгрузкой вперед, оснащенного
легкоразгрузочным подъемным механизмом.
Уже было предложено оснастить погрузчики сена элеватором цепного типа, состоящим из поперечных
перекладин с зубьями, закрепленных с интервалом³ на цепях, проходящих через звездочки и поднимающихся
по элеваторному желобу, а также предусмотреть в нижней части элеватора множество изогнутых зубьев
граблей, расположенных таким образом, чтобы их острия находились близко к поверхности земли, и которые
поворачиваются вокруг горизонтальной оси, подобно зубьям конных граблей, и аналогично снабжены
объединенным подъемным механизмом, с помощью которого их можно поднимать, например, при
транспортировке погрузчика сена на поле и обратно.
Благодаря простоте эксплуатации, в сеновале, являющемся предметом настоящего изобретения,
используется элеватор с бесконечной цепью и поперечными балками, нижняя часть которого представляет
собой поперечную балку.
При сильном встречном ветре сено может с трудом падать с элеватора в верхней части и может переноситься
вниз опускающейся частью элеватора. Чтобы избежать этого, согласно изобретению, предусмотрены
средства для перемещения сена вперед из восходящей нижней части элеватора в верхней части. Эти
средства для снятия покрытия могут представлять собой поперечный ролик, расположенный непосредственно
под верхней частью восходящей части элеватора и вращающийся таким образом, что его прилегающая к
нему периферия движется в направлении, противоположном восходящей части элеватора. Эта опора имеет
глубокие канавки по окружности с продольными интервалами для обеспечения зазора с зубцами на
поперечных перекладинах подъемника.
Альтернативный способ отвода материала состоит из планок, установленных продольно вдоль и на
небольшом расстоянии над основанием желоба, между которыми зубцы восходящей нижней части элеватора
отходят назад в верхней части, оставляя лежащую поверхность без опоры. Эти планки выступают и
поддерживаются Т-образными кронштейнами на обоих концах желоба лифта и выступают за его пределы.
Описанные выше решения следует отличать от предыдущего предложения, в котором для погрузчика сена
использовался цепной элеватор с бесконечной цепью, нижняя часть которого является восходящей, и
предусматривалось наличие отталкивающего устройства в верхней части элеватора для выброса сена назад
в контейнер.
Типичный пример погрузчика сена согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 —
боковой вид всего погрузчика сена, а фиг. 2 — задний вид только нижней части, некоторые части которого
опущены для наглядности.
На рис. 3 представлен фрагментарный боковой вид, демонстрирующий измененный фрагмент.
Обращаясь к рис. 1 и 2, а) изображена колесная повозка с креном, имеющая основные передние колеса b и
поворотные задние колеса c, приспособленная для буксировки в непосредственной близости от вагона или
грузовика. Однако основными колесами могут быть и задние колеса.
a) представляет собой лифтовой желоб, подвешенный к лифтовой раме e, установленной на каретке a. f)
представляет собой бесконечный цепной лифт, снабженный через равные промежутки поперечными балками
g с перпендикулярно выступающими зубцами g.
Элеватор f перемещается вокруг звездочек h, установленных в раме e в нижней части желоба, и
направляющих шкивов i, установленных в раме e в верхней части желоба таким образом, что обе
направляющие элеватора находятся над кусковым основанием желоба.
Звездочки h в нижней части колес d главных колес b каретки a, посредством цепи j, проходящей вокруг
звездочки k на ее оси, и звездочки l на промежуточном валу m, на котором закреплено зубчатое колесо n,
соединенное зубчатым колесом o, закрепленным со звездочками элеватора h. Направление вращения таково,
что нижний ход элеватора f поднимается по желобу d в направлении ! из которых его компоненты g1 проект.
В верхней части желоба d элеватор отклоняется в сторону направляющих шкивов i вокруг звездочек p, так что
восходящий ход элеватора отклоняется от плоскости ложа желоба d. Этот спад, как правило, отводит лифт от
желоба, так что он падает с конца желоба d. Чтобы предотвратить перемещение сена элеватором по его
нисходящей части, поперечно, в непосредственной близости от нисходящей части элеватора, установлен
ролик q. Этот ролик q вращается таким образом, что его периферия, прилегающая к элеватору f,
перемещается в противоположном направлении от оси x. Вращение ролика q осуществляется с помощью
звездочек p, отводящих элеватор, на которых закреплена звездочка r, по которой проходит цепь s,
соединенная со звездочкой t, закрепленной на отрывном ролике q.
На ролике для снятия пленки q имеются глубокие канавки по окружности, позволяющие проходить зубцам
элеватора gl.
Альтернативный способ удаления сена из элеватора показан пунктирными линиями на рис. 1 и состоит из
планок u, закрепленных кронштейнами v и w в верхней и нижней части рамы элеватора e и элеваторного
желоба d, и простирающихся вдоль элеваторного желоба g между его основанием и восходящей частью
элеватора f и вблизи последнего. Зубцы g1 проходят через промежутки между рейками M и в верхней части
желоба уходят на эти промежутки, благодаря чему рейки снимают сено с зубцов.
Верхняя часть желоба d имеет прикрепленное к нему шарнирное продолжение x, которое может
поддерживаться стяжками y, как показано на рисунке, и служить платформой или желобом для выброса
падающего сена вперед, или же подниматься и представлять собой продолжение желоба d, когда сено
необходимо поднять выше по мере загрузки телеги. 1 представляет собой раму, установленную на карете a в
качестве арели над нижним концом элеватора f, рис. 2.
С рамы 1, расположенной между зубцами (j') лифта f, свисают кронштейны 2, на которых попарно вращаются
изогнутые зубья 3. Эти зубья граблей протаскиваются под нижний конец элеватора и желоба, собирая сено и
заставляя его зацепляться за поперечные перекладины g и зубья g1 элеватора f.
Зубы 3 могут поворачиваться в группах, состоящих более чем из пары.
Зубья грабель 3 могут подниматься или регулироваться по высоте над землей с помощью рычага 4,
закрепленного на поперечном валу 5, на котором расположены быстросъемные рычаги 6, соединенные
звеньями Т с отдельными парами зубьев грабель 2.
В нижней части желоба элеватора d установлен ролик z, облегчающий подачу сена в желоб. В качестве
альтернативы, как показано на рис. 3, может быть предусмотрен короткий бесконечный цепной конвейер 8 с
зубцами для подачи сена в желоб d. Этот конвейер 8 приводится в движение цепью 9, идущей от встречного
вала m.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Сенопогрузчик, включающий в себя бесконечный цепной элеватор, нижняя часть
которого является салазочной частью, и элеваторный желоб, установленный на колесной повозке и
обеспечивающий выгрузку вперед в транспортное средство, которым буксируется повозка, при этом
предусмотрены средства для снятия сена вперед с верхней части элеватора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410757A
[]
копиф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ trn, rn _I_ ntin N Ir)i 1 N 021 410,757 Vij I B I vunvr Jlull vucuurmiry IYUU#YJ u 1,71
#i Дата заявки (в Соединенном Королевстве): 21 ноября 1932 г., № 32872/32.
(Дата выдачи патента на дополнение к Конвенции № 407411 (Германия): 25 сентября 1931 г.) -R t. Полное
принятие: 22 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулирующих трансформаторов и связанные с ними аспекты.
Мы, INTERNATIONAL GENERAL ELMCT Rt IC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, M Alerchants, корпорация, организованная в соответствии
с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники ALLGEMEI Nn ELEBTRICITA
TsGESELLSCHAFT, Friedrich Karl-U 7 fer 2/4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом основного патента № 407411, к которому данное дополнение относится, является
автоподключенный реактор с управляющей обмоткой. В конструкции основного патента, как показано на
рисунке 1 прилагаемого чертежа, последовательно соединенные обмотки S и S реактора (с которыми
управляющая обмотка S параллельна) подключены к части основной обмотки Sp (например, к части 2,
расположенной между последовательными отводами) для получения напряжения Ex, которое может
регулироваться в пределах Eo и Eo-Ep.
Согласно настоящему изобретению, обмотка Sp отсутствует; управляющая обмотка, расположенная на
подвижном железном сердечнике, автоматически соединяется и подключается к регулируемому напряжению
Eo, а две дроссельные обмотки S и 52 подключаются к той части управляющей обмотки, напряжение которой
соответствует Ep.
Как показано на конструктивном примере согласно рисункам 2a-2c, полное напряжение питания Eo подается
на обмотки S, расположенные на подвижном железном ярме, в то время как дроссельные обмотки S1 и 52
получают секционное напряжение Ep обмотки S. Предполагая, что напряжение рассеяния между
управляющей обмоткой и расположенной напротив дроссельной обмоткой равно нулю, ток нагрузки Jb
делится, как показано на рисунке 2a для верхнего положения подвижного сердечника; как показано на рисунке
2b для среднего положения и как показано на рисунке 2c для нижнего его положения. NI — общее число
витков управляющей обмотки, а N2 — число витков той части управляющей обмотки, которая соответствует
напряжению Ep, а также число витков двух дроссельных катушек.
Распределение напряжения и тока должно быть изменено, как показано на рисунках 4a и 4b основного
описания патента, когда значение напряжения рассеяния между управляющей и дроссельной обмотками
конечно; это распределение может быть улучшено, как показано на рисунках 5 и 5a указанного описания, с
помощью короткозамыкающих колец, расположенных на подвижном сердечнике. Конструкция данного
изобретения также предоставляет возможность расширения диапазона принудительного регулирования Ep,
как показано на рисунках 6a-6c основного описания патента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410758A
[]
CQXPLET, СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кормушки для птиц.
Я, Эрнест В.И. Либи Чарльз Купер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бернхэм Роуд, 2,
Сент-Джонс.
Олбанс, Хартфордшир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям кормушек для птиц, и в частности к кормушке типа «птичий
фонтан», в которой семена или подобный корм, например, сухая каша, автоматически подаются в желоб по
мере того, как птицы их потребляют.
Одной из целей изобретения является создание устройства, которое будет отделять и собирать шелуху и
пыль от семян или подобного корма, предотвращая тем самым засорение кормушки, из-за чего птицам будет
трудно получить доступ к свежему корму.
Еще одной целью изобретения является обеспечение определенной защиты корма от влаги за счет
конструкции кормушки, при которой кормушка частично закрыта, а также в целом улучшение общих
конструктивных деталей.
Согласно изобретению, кормушка включает в себя корпус, контейнер для семян или подобного корма в его
верхней части, перфорированный кормовой желоб, в который подается корм, и углубление в нижней части
корпуса для сбора шелухи и пыли, которая может высыпаться из желоба, причем углубление
предпочтительно имеет насесты, позволяющие птицам без труда подходить к желобу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: ~ Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид с отсеченными частями, иллюстрирующий кормушку для птиц, сконструированную в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен аналогичный перспективный вид круглой конструкции подающего устройства.
Как видно на чертежах, кормушка представляет собой корпус, обозначенный в целом цифрой 1, верхняя часть
2 которого образует емкость для хранения семян или аналогичного корма для птиц и снабжена съемной
крышкой 3.
В нижней части клетки расположены насесты 4, позволяющие птицам приближаться к кормушке 5, которая
расположена внутри клетки, чтобы предотвратить намокание корма. Для целей очистки насесты съемно
устанавливаются в пазах 6, образованных в опорах, прикрепленных к боковым стенкам корпуса.
Соседние файлы в папке патенты