Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11361
.pdf
В качестве альтернативы, платформу можно наклонить обратно в исходное положение после того, как будет
добыто необходимое количество газа, что позволит быстрее прекратить его добычу.
Следует отметить, что благодаря использованию сравнительно короткого стеклянного трубчатого соединения
подходящих размеров между резервуаром с жидкостью и газогенератором вероятность засорения этого
трубопровода значительно снижается, и в любом случае трубопровод находится под наблюдением, а также
при необходимости его можно очистить, временно открыв предусмотренный в нем тройник.
Весь аппарат можно легко демонтировать, не снимая контейнеры с платформы, и вся конструкция
обеспечивает чрезвычайно удобное средство для производства сернистого водорода в лабораторных
условиях.
В случаях образования вредных газов, например, ядовитых или способных вызвать взрыв, предусмотрены
средства для предотвращения любой нежелательной утечки газа из аппарата. Это достигается за счет
соединения между "фильтрующей бутылкой" и "резервуарной бутылкой". «Крышку в этой верхней
соединительной трубе следует открыть после наклона платформы для опускания «генераторного баллона»,
что позволит жидкости свободно протекать по нижней соединительной трубе и запустит процесс: затем кран в
верхней соединительной трубе можно закрыть, а выходной кран открыть для отвода газа».
Когда необходимо прекратить подачу газа, выходной кран закрывается, а после наклона платформы до тех
пор, пока резервуарный баллон не окажется внизу, открывается верхний соединительный патрубок. Таким
образом, жидкость быстро вытекает из твердого вещества, действие быстро прекращается, и, хотя газ не
выходит из аппарата, небольшое избыточное давление газа по сравнению с атмосферным давлением,
возникающее при перекачивании жидкости обратно в резервуар при наклоне, недостаточно для того, чтобы
вызвать утечку в соединениях, но полезно для обеспечения немедленной подачи при возобновлении
действия.
Если необходимо удалить газ, который мог образоваться внутри емкости с жидкостью, это можно сделать,
открыв кран в газовом соединении и соответствующим образом наклонив платформу, и, разумеется, при
желании, можно использовать двойное газовое соединение от фильтрующего сосуда.
Приведенный выше пример является лишь иллюстрацией и, хотя в данном виде применим к получению
различных газов, может быть детально модифицирован при использовании для получения определенных
газов.
Например, при производстве сравнительно безвредных газов, таких как углекислый газ, сосуд с краном,
предусмотренный в соединении с емкостью для жидкости, может быть заменен обычной воронкой с водяным
затвором.
Кроме того, вместо вращения платформы вокруг горизонтальной оси ее можно установить иным способом,
так что при вращении вокруг оси один конец платформы поднимается, а другой одновременно опускается.
При желании все краны можно заменить пружинными или винтовыми зажимами.
Примерами газов, которые можно удобно получать в соответствии с настоящим изобретением, являются
сернистый водород, диоксид углерода, водород, кислород, диоксид серы, хлор, ацетилен, оксид азота и
перекись азота.
Данное устройство также применимо в случаях генерации газов путем электролиза жидкостей, например,
путем размещения пары генерирующих сосудов рядом друг с другом на Dr вблизи конца подвижной
платформы. В этих сосудах находятся электроды. Согласно этому примеру, между этими генерирующими
сосудами имеется соединительная труба с краном или без него, которая подсоединена к резервуарному
сосуду, а также к ответвленной промывочной трубе.
Такая конструкция обеспечивает удобный способ пополнения жидкости в генераторных баллонах, а также
удаления образующихся газов через соответствующие отверстия в верхней части генераторных баллонов,

поскольку путем соответствующего наклона можно вызвать повышение давления в этих баллонах за счет
движения жидкости.
В таком виде устройство также может использоваться в качестве жидкостного электрорезистора с
регулируемым сопротивлением.
В случаях газов, генерация которых осуществляется путем добавления к конкретному твердому веществу
необходимой жидкости по каплям или небольшими порциями за раз, например, в случае кислорода с
использованием твердого пероксида натрия и воды в качестве жидкости, предпочтительно предусматривать
регулируемый кран или зажим в нижней соединительной трубке между двумя основными сосудами,
резервуаром и генератором.
В этих случаях верхняя соединительная трубка с краном предотвращает любые нежелательные утечки
вредных газов, возникающие из-за избыточного давления, создаваемого выделением газа вследствие
наличия остаточной активной жидкости после закрытия нижнего соединительного крана. Для соединения
таким образом верхних частей двух основных сосудов предусмотрен дополнительный объем.
В этих случаях основное назначение наклонной платформы — удобство очистки аппарата путем промывки.
При необходимости соединение между фильтрующей бутылкой и резервуарной бутылкой может включать в
себя резиновую трубку для удобства снятия при заправке, а также для сброса избыточного давления,
возникшего в результате случайного включения аппарата.
Также могут быть предусмотрены дополнительные средства для очистки, сушки или того и другого. Таким
образом, баллон может быть установлен аналогично фильтрующему баллону, так что газ проходит из
выходного отверстия фильтрующего баллона через этот очистной баллон перед использованием.
В бутылку для обработки может входить патрубок от фильтрующей бутылки, который выступает внутрь, а
выходной патрубок снабжен краном или зажимом и подающей трубкой.
Следует понимать, что сосуды, используемые в связи с настоящим изобретением, могут иметь обычную
стандартную форму.
Полная спецификация. Улучшения в aATd-тестировании на Ca? ducg AppaiWs.
Я, Роберт Харви Форд, проживающий по адресу: Гроув Роуд, 22, Норвич, графство Норфолли, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное изобретение
относится, прежде всего, к производству газа в сравнительно небольших масштабах, например, в
лабораториях.
При получении газов в лабораторных условиях путем воздействия кислоты или воды на твердые вещества
желательно использовать резервуар, предпочтительно стеклянный, заполненный жидкостью, причем этот
резервуар должен быть соединен с другим стеклянным резервуаром, содержащим необходимое твердое
вещество.
Основными целями настоящего изобретения являются обеспечение (i) медленного или быстрого
непрерывного или прерывистого производства газа по мере необходимости, (ii) быстрого автоматического или
контролируемого прекращения генерации газа, когда это необходимо, что обеспечивает экономию
материалов, (iii) предотвращения утечки газа или жидкости из-за чрезмерного давления или других причин,
(iv) быстрой перекачки жидкости из одного сосуда в другой по трубкам, не подверженным засорению. Еще
одной целью является объединение вышеуказанных функций в простой форме аппарата, который можно
легко промыть перед перезарядкой и легко перезарядить.
Изобретение в общих чертах представляет собой газопроизводящее устройство, включающее резервуар для
жидкости и газогенератор, оба предпочтительно стандартной формы, соединенные в своих нижних концах
прозрачной трубкой и расположенные на противоположных концах поворотной платформы, способной

принимать различные углы наклона и снабженной средствами смещения, такими как пружинный механизм,
для раскачивания указанной платформы в положение, при котором материал, которым заряжается
газогенератор, находится на более высоком уровне, чем уровень жидкости в указанном резервуаре для
жидкости.
Прилагаемая схематическая иллюстрация показывает один из способов применения изобретения.
Для реализации изобретения в удобной форме, проиллюстрированной, в качестве примера, на прилагаемом
чертеже, применительно к производству сероводорода, я предлагаю прямоугольную платформу a,
закрепленную на шарнирах, цапфах или иным образом в точке b или вблизи ее центра, так что она способна
качаться вокруг центральной или почти центральной горизонтальной поперечной оси.
По обеим сторонам этой платформы я устанавливаю стеклянные бутылки или емкости c, d, причем бутылка c
представляет собой емкость для кислоты, а бутылка d — емкость для сульфида и служит генератором газа.
Примерно в центре платформы установлен третий стеклянный сосуд, который при желании может быть
заполнен стекловатой и служит газовым фильтром. Три сосуда соединены верхними концами с помощью
угловых фитингов g, k и детали i, как показано на рисунке, или любым другим способом, используя трубки,
имеющие тот же эффект.
В связи с резервуаром для жидкости c предусмотрены средства для его добавления, которые удобно
включают воронку j с краном k, установленную на крышке резервуара. Воронка может быть снабжена пробкой
на верхнем конце или дополнительным краном рядом с ним для удобства использования.
В нижней части резервуара с нижним концом газогенератора выполнено соединение в виде стеклянной трубки
n, также включающее тройник с краном или зажимом o, так что через этот тройник можно отводить жидкость,
что позволяет удобно очищать или промывать весь аппарат, не переворачивая его.
Из верхней части фильтрующего сосуда отводится газоотводящая трубка p (удобно выполненная из
стеклянной Т-образной трубки), при этом к резиновому удлинителю r прикреплено пружинное отсечивающее
устройство q.
Педаль Iever, соединенная регулируемым шнуром с удлинителем i на платформе, поддерживающей сосуды c,
d, обеспечивает удобное средство для наклона платформы.
Защелка позволяет удерживать платформу в частично или полностью наклоненном положении по желанию.
В резервуар для жидкости c заливается разбавленная серная или соляная кислота, а в газогенератор d –
кусочки сульфида железа; вес кислоты, а также, при необходимости, давление пружины w, достаточны для
удержания уровня жидкости в резервуаре ниже уровня газогенератора.
В процессе работы, для получения сернистого водорода, платформа-качели наклоняется в положение,
указанное на прилагаемом чертеже, так чтобы кислота текла из резервуара в генератор. Наклон
осуществляется вручную, локтем или нажатием педали, преодолевая усилие, прилагаемое пружиной сжатия
rc. Затем газообразный газ будет генерироваться медленно или быстро в зависимости от интенсивности
движения.
По мере образования газ хранится в газогенераторе, фильтрующем сосуде и резервуаре для жидкости, а при
необходимости его можно отвести через зажим q. Платформа может быть откинута назад вручную или —
автоматически с помощью пружины w при отпускании педали s — в исходное положение, опираясь на
пружину, когда будет сгенерировано необходимое количество газа и защелка q будет закрыта, так что
производство газа автоматически быстро прекратится; кроме того, защелка v, если она используется, может
быть сконструирована таким образом, чтобы автоматически свободно поворачиваться при легком нажатии на
педаль s, что позволяет автоматически вернуть платформу a в исходное положение и прекратить
производство газа.

При желании рядом с соединением g в верхнем патрубке от сосуда c к сосуду 2 может быть предусмотрен
кран или зажим, так что, когда будет сгенерировано достаточное количество газа для удовлетворения
существующей потребности и зажим q будет закрыт, предотвратится дальнейший поток кислоты из
резервуара в генератор s, и возврат кислоты в резервуар будет осуществляться автоматически под
действием давления, создаваемого внутри генератора; также это действие может быть организовано таким
образом, чтобы платформа автоматически опускалась обратно на пружину.
Следует отметить, что благодаря использованию сравнительно короткого стеклянного трубчатого соединения
соответствующих размеров между резервуаром с жидкостью и газогенератором вероятность засорения этого
трубопровода значительно снижается и в любом случае находится под наблюдением; кроме того, при
необходимости его можно очистить, временно открыв предусмотренный в нем тройник.
Один или оба сосуда могут быть снабжены дополнительными отверстиями, предпочтительно в нижней части,
снабженными пробками, благодаря чему сосуды можно легко промыть, не снимая контейнеры с платформы.
Отверстие в газогенераторе, кстати, при желании можно использовать для его подзарядки.
При желании от фильтрующего сосуда можно отвести двойной газовый выход.
Приведенный выше пример является лишь иллюстративным, и хотя он применим в данной форме к
получению различных газов, его можно детально модифицировать при использовании для получения
определенных газов.
Например, особенно при образовании сравнительно безвредных газов, таких как углекислый газ, сосуд с
ловушкой k, предусмотренный в связи с емкостью для жидкости c, может быть заменен обычной воронкой с
водяным затвором.
Кроме того, вместо вращения платформы вокруг горизонтальной оси ее можно установить иным способом,
так что при вращении вокруг оси один конец платформы поднимается, а другой одновременно опускается; при
этом, как и прежде, предусмотрены средства регулировки.
При желании все краны можно заменить пружинными или винтовыми зажимами.
Примерами газов, которые удобно получать в соответствии с настоящим изобретением, являются сернистый
водород, диоксид углерода, водород, кислород, диоксид серы, хлор, ацетилен, оксид азота и перекись азота.
При применении оборудования в соответствии с настоящим изобретением для производства кислорода,
хлора или других газов, где требуется добавить к твердому веществу относительно небольшое количество
жидкости, предпочтительно использовать регулируемый кран или подобное устройство между двумя
сосудами в их нижних концах.
В этих случаях верхняя соединительная трубка с краном предотвращает любые нежелательные утечки
вредных газов, возникающие из-за чрезмерного давления, создаваемого газообразованием вследствие
остаточной активной жидкости после закрытия нижнего соединительного крана, поскольку таким образом,
соединяя верхние части двух основных сосудов, обеспечивается дополнительный объем.
В таких случаях наклонная платформа удобна при очистке аппарата путем промывки.
При желании соединение между фильтрующей бутылкой и резервуарной бутылкой может включать в себя
резиновую трубку для удобства снятия при заправке, а также для сброса избыточного давления, возникшего в
результате случайного неправильного использования аппарата.
Данное устройство также применимо в случаях генерации газов путем электролиза жидкостей, например,
путем размещения пары генерирующих сосудов рядом друг с другом на подвижной платформе или вблизи ее
конца. В этих сосудах размещены электроды, и они снабжены независимыми средствами для отвода газа из
каждого сосуда. Согласно этому примеру, имеется соединительная труба с краном или без него, которая
соединяет эти генерирующие емкости и подсоединена к резервуарному сосуду, а также к ответвленной
промывочной трубе.

Такая конструкция обеспечивает удобный способ пополнения жидкости в генерирующих сосудах, а также
удаления образующихся газов через соответствующие выходные отверстия в верхней части генерирующих
сосудов, поскольку повышение давления в этих сосудах может быть достигнуто путем соответствующего
наклона движущейся жидкости.
В таком виде устройство также может использоваться в качестве прибора для измерения переменного
электрического сопротивления жидкости, поскольку при изменении положения наклонной платформы
изменяющаяся часть электродов будет погружена в подходящую жидкость, содержащуюся в сосудах, и когда
эти электроды изготовлены из вещества со сравнительно высоким удельным сопротивлением, будет
происходить изменение сопротивления цепи, частью которой являются они и жидкость.
Следует понимать, что сосуды, используемые в связи с настоящим изобретением, могут иметь обычную
стандартную форму.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Газопроизводящее устройство, включающее резервуар с жидкостью и газогенератор7,
оба предпочтительно стандартной формы, соединенные в своих нижних концах прозрачной трубкой и
расположенные на противоположных концах поворотной платформы, способной принимать различные
наклоны и снабженной средствами смещения, такими как пружина, стремящаяся раскачать указанную
платформу в положение, при котором материал, которым заряжается газогенератор, находится на более
высоком уровне, чем уровень жидкости в указанном резервуаре с жидкостью.
2.
Газодобывающее устройство, как указано в пункте 1, включающее устройство с ножным управлением,
позволяющее раскачивать указанную платформу в любое из множества положений, преодолевая силу,
создаваемую указанным подпружинивающим устройством, и предпочтительно включающее средства для
временной фиксации указанной платформы в любом желаемом положении.
3.
Газопроизводящее устройство, как указано в пункте 1 или пункте 2, включающее Т-образное соединение с
указанной прозрачной трубкой, в том числе кран или его эквивалент для описанной цели, причем указанная
прозрачная трубка предпочтительно также включает кран или его эквивалент.
4.
Устройство, как указано в пункте 1, приспособленное для получения газа методом электролиза в
лабораторных условиях путем предоставления двух газогенераторных сосудов, содержащих соответственно
анод и катод, и независимых средств для отвода газа из соответствующих газогенераторных сосудов.
5.
Аппарат для производства газа, как указано в пункте 1, предназначен для получения газов путем электролиза
жидкостей, в основном, как описано в пункте 6.
Использование газопроизводящего аппарата, как указано в пункте 5, в качестве переменного жидкостного
электрического сопротивления.
7.

Газодобывающее оборудование, по существу, аналогично описанному выше со ссылкой на прилагаемый
чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346422A
[]
- -- CL W - ' %e a,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
2,
1980. N4O. 7 561o. 34 Полный левый угол: J-una-19; 1980.
Завершено: 12 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах несущей сигнализации или относящиеся к ним.
(Сообщение от Луи Шеро, проживающего по адресу: авеню де Бретежи, 46, Париж, Франция, гражданина
Французской Республики.) Мы, компания ST.ANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Columbia Hlouse, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к секретным или иным сигнальным системам. Известны различные системы,
обеспечивающие секретность передачи сигналов. Например, известно, что он делит полосу частот сигнала на
множество поддиапазонов и передает сигнал. 5 указанные группы выступают в заранее оговоренном порядке.
Другая система заключается в передаче сигналов в непонятной форме с использованием частот сигнала, то
есть, если S — частота речи на заданной частоте, то есть частота (K-S) передается, где K — частота
фиксированного значения. Система такого типа описана в нашем патенте № 179016. Выбирая с помощью
фильтра одну из подполос.
2 Получена инвертированная полоса частот сигнала E. Этот инвертированный частотный диапазон сигнала
передается на приемную станцию, где он восстанавливается до понятной формы.

-30 Хотя системы вышеуказанных типов подходят в определенных случаях, когда высокий стандарт качества
не требуется, такие системы имеют тот недостаток, что генерируют сильные гармонические частоты, которые
ухудшают качество передаваемых сигналов. Особенность настоящего изобретения заключается в создании
системы сигнализации, в которой используются преимущества явлений модуляции и дениуляции 910 для
обеспечения конфиденциальности и одновременно высокого качества передаваемого сигнала.
В системе с инверсией частоты сигнала (b) в результате модуляции и демодуляции возникает ряд паразитных
гармоник, некоторые из которых попадают в диапазон частот сигнала, вызывая тем самым искажения. Кроме
того, при передаче на большие расстояния, где важны явления замирания сигнала, было установлено, что эти
паразитные гармонические частоты ослабляются в период замирания сигнала в степени, отличной от степени
ослабления частот сигналов. Поэтому необходимо максимально уменьшить эти паразитные гармоники. В
соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения предусмотрены средства для минимизации
влияния паразитных гармоник в секретной сигнальной системе.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, паразитные гармоники уменьшаются за счет
соответствующего выбора относительного положения в частотном спектре 65lg несущей частоты и полосы
частот сигнала. Если частота интервала, то есть расстояние в частотном спектре между несущей частотой и
нижней частотой полосы частот сигнала 70 Гц, отличается от нуля, то некоторые паразитные
интермодуляционные продукты, попадающие в полосу частот сигнала, отсекаются.
Если частота интервала равна частотному диапазону 75! Ширина полосы частот сигнала и наличие очень
резкого среза на частотах исключают все эти паразитные или паразитные продукты интермодуляции. Таким
образом, одним из преимуществ настоящего изобретения является то, что настоящий метод уменьшения
влияния паразитных гармоник может быть применен либо к секретной системе сигнализации, в которой вся
полоса частот 85 бод инвертирована, либо к системе, в которой инвертированы только подполосы полосы
частот сигнала. В обоих случаях достигается повышение качества передаваемых сигналов. 90 Следует
подчеркнуть, что, хотя данная система особенно подходит для секретной системы сигнализации,
использующей инверсию полосы частот сигнала, метод выбора относительного положения в частотном
спектре несущей частоты и полосы частот сигнала может быть использован в любой системе сигнализации и
улучшит качество передачи.
Хотя некоторые из наиболее важных особенностей изобретения были описаны выше, будет приведено
краткое описание одного из вариантов осуществления настоящего изобретения, и некоторые из
особенностей, раскрытых в этом варианте, могут иметь очень большое значение.
H m4 22 346,422 На передающей станции сигнальной системы типа, упомянутого выше, предусмотрен
инвертор-модулятор-генератор, предназначенный для повышения, скажем, на 3 килогерца выше нормального
уровня в частотном спектре полосы частот сигнала, таким образом, подавая на инвертор полосу частот
сигнала в диапазоне, скажем, от 3 до 6 килогерц, при этом минимальная частота второй гармоники составляет
6 килогерц, а максимальная частота интермодуляции — 3 килогерца. На приемной станции установлен второй
детектор, за которым следует фильтр, пропускающий диапазон от 3 до 6 килогерц. Приемный
инвертор-модулятор-генератор адаптирован для понижения частоты сигнала на 3 килогерца ниже
нормальной, благодаря чему на выходе указанного инвертор-модулятора-генератора формируется полоса
частот сигнала с прямой характеристикой.
В промежутках между боковыми полосами, когда несущая частота затухает, появляются паразитные
бармонические частоты, и особенно сильная вторая гармоника, но эта паразитная частота теперь находится
за пределами диапазона частот сигнала на выходе приемного инвертора.
Предложенная система позволяет повысить степень модуляции на передатчике, поскольку паразитные
гармонические частоты больше не доставляют проблем. В некоторых случаях существующая система
позволяет снизить отношение сигнал/шум до 35.

Принцип соответствующего выбора положения несущей частоты и полосы частот сигнала в частотном
спектре для уменьшения произведений модуляции и обеспечения вышеупомянутых возможностей имеет
большое значение, и основная идея, лежащая в основе этого принципа, может быть легко применена к другим
схемам модуляции, таким как системы частотной или фазовой модуляции.
Датировано 2-м днем января 1929 года.
Эрнест Хий, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание,
Райдейдн, северо-запад, 9.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи сигналов несущих или относящиеся к ним.
(Сообщение от Луи Крёро, проживающего по адресу: авеню де Бретей, 46, Париж, Франция, гражданина
Франции.) Мы, компания STANDARD.TELEPHioNES8 AND CABLES, Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C. 2, England, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам сигнализации и, в частности, к таким системам, в которых
информация, которая может быть в форме речи, музыки, изображений и т. д., передается посредством
модулированной несущей волны, которая впоследствии демодулируется для воспроизведения исходных
сигналов.
В таких высокочастотных системах передачи сигналов происходит определенное ухудшение качества
передаваемого сигнала, и одной из целей настоящего изобретения является уменьшение этого ухудшения
качества и повышение стандартов качества передаваемых сигналов.
Значительная часть этого ухудшения качества обусловлена производством в таких сигнальных системах
паразитных гармонических частот, некоторые из которых попадают в полосу частот сигнала, вызывая тем
самым искажения.
Анализ возникновения таких ложных гармоник несколько сложен, но для того, чтобы сделать следующее
более понятным, будет дано несколько пояснений.
В высокочастотной сигнальной системе принимаемый сигнал обычно состоит из несущей волны и двух
боковых полос. — Известно, что, в частности, при работе на коротких волнах развивается эффект
избирательного замирания. Этот эффект обычно объясняется разностью фаз в принимаемых сигналах 9G
при их приеме по разным пространственным каналам. Разница фаз зависит от погоды, времени суток, а также
от других условий и характеристик продукции! Я заметил существенное изменение затухания относительно
узких полос по всей ширине принимаемого сигнала: например, когда в передаче присутствует несущая
частота и боковые полосы, каждая шириной 3 килогерца; со временем затухание узких полос в пределах 6
килогерц будет заметно увеличиваться. Было установлено, что узкая полоса, содержащая несущую частоту,
может затухать, в то время как частоты в боковых полосах, скажем, на расстоянии 1100 циклов от несущей
полосы с каждой стороны, не будут испытывать такого же затухания.
Рассмотрим теперь, что происходит в приемной цепи, и увидим, что если передается один сигнал частотой
110 346 422 Гц, приемник принимает 3 частоты: C+1100, C и 0-1100, где C — несущая частота. Обычно
амплитуда несущей волны значительно превышает амплитуду боковых полос. Амплитуда принятых 1100
циклов является функцией амплитуды несущей волны и боковых полос, тогда как амплитуда нежелательных
модулирующих продуктов 2200 циклов является функцией только амплитуды боковой полосы.
В условиях избирательного замирания, описанных выше, амплитуда несущей волны 1,5 может значительно
уменьшиться, в то время как амплитуда боковых полос может остаться неизменной. В этом случае
соотношение принимаемых сигналов частотой 1100 Гц к сигналам частотой 2200 Гц значительно изменится,

причем сигналы частотой 2200 Гц появятся в таком количестве, что это ухудшит качество передаваемых
сигналов.
Было отмечено, что этот эффект более заметен в телефонии, чем в телеграфии, вероятно, из-за появления
новых и непонятных частот. В случае высокочастотной сигнальной системы, использующей инверсию
частотного диапазона сигнала, следует отметить, что возникающие паразитные гармоники могут оказывать
искажающее воздействие, отличное от того, которое они оказывают в системе, не использующей инверсию
частотного диапазона сигнала; в некоторых случаях рассматриваемые паразитные частоты в системе,
использующей инверсию частотного диапазона, оказываются более неприятными для слуха, чем в системе,
обходящейся без инверсии частотного диапазона. В случае телефонии этот эффект можно объяснить
следующим образом.
В высокочастотной сигнальной системе гармоники исходных частот возникают всякий раз, когда
модулированная волна демодулируется в устройстве, работающем с нелинейной характеристикой, т.е.
В обычном детекторе эти гармоники всегда генерируются в обычных типах приемников. Обычно
преобладающей гармоникой является вторая (т.е. 21, где ν — основная частота сигнала), а отношение
амплитуды второй гармоники к амплитуде основной частоты равно K2, где K — процент модуляции.
Однако в обычных системах передачи ухудшение качества из-за взаимодействия этих гармоник не является
особенно серьезным, поскольку, будучи определенно гармонически связанными с частотой сигнала, ухо
способно их воспринимать, и в результате происходит незначительное снижение кажущейся резкости или
жесткости тона в случае телефонной связи. С другой стороны, при передаче инвертированной речи
гармоники, создаваемые в приемном детекторе, являются гармониками инвертированных частот и,
следовательно, не будут иметь 65.
простая связь с частотами сигнала после повторной инверсии всего диапазона.
Поэтому ухо не способно воспринимать такие ложные частоты и воспринимает их как неприятные и
мешающие шумы. 7 Следует отметить, что в любых системах сигнализации, использующих модулированную
несущую волну (т. е., использующих инвертированные или неинвертированные полосы частот сигнала),
вводятся другие 5 паразитных частот, которые не являются гармониками исходных частот. Это происходит
всякий раз, когда, например, при трансляции музыки одновременно передается более одной частоты. В таком
случае различные частоты сигнала биются друг с другом, образуя составляющие, частоты которых равны
суммам и разностям всех исходных частот сигнала, взятых попарно. Это приводит к ухудшению качества,
которое часто заметно. 85.
при приеме обычного радиовещания.
Согласно одной из особенностей настоящего времени.
В изобретении предложены средства для минимизации влияния паразитных гармоник в высокочастотной
сигнальной системе. 90 Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, спорадические гармоники
уменьшаются путем соответствующего выбора относительного положения в частотном спектре несущей
частоты и частоты сигнала b) и b).
Если частота интервала, то есть расстояние в частотном спектре между несущей частотой и нижней частотой
полосы частот сигнала i0, отличается от нуля, то некоторые паразитные интермодуляционные продукты,
попадающие в полосу частот сигнала, отсекаются.
Если частота интервала равна ширине полосы частот сигнала и если используемые фильтры имеют очень
резкие частоты среза, то практически все эти паразитные или интермодуляционные продукты отсекаются.
Ранее в нашей собственной спецификации № 229732 было предложено разнести боковую полосу от несущей
частоты с помощью несущей волны, которая полностью или частично подавляется при передаче, но в этой
конфигурации расстояние M15 было неопределенным, поскольку оно использовалось лишь для облегчения

выбора боковой полосы, и не было учтено, что интермодуляции между боковыми полосами и несущей при
передаче на коротких волнах можно избежать, выбрав определенное расстояние между ними, что и
обеспечивает преимущества данной конфигурации.
Одним из преимуществ настоящего изобретения является то, что предлагаемый метод уменьшения влияния
паразитных гармоник может быть применен либо к секретной сигнальной системе, в которой весь частотный
диапазон инвертирован, либо к системам, в которых инвертированы только некоторые поддиапазоны
частотных диапазонов сигнала. В любом из случаев достигается повышение качества передаваемых
сигналов. Следует подчеркнуть, что, хотя данная система особенно используется в секретной системе
сигнализации с использованием инверсии полосы частот сигнала, метод выбора относительного положения в
частотном спектре несущей частоты и полосы частот сигнала может быть использован в любой системе
сигнализации и улучшит качество передачи.
1 Изобретение будет описано в связи с прилагаемыми чертежами, которые, в качестве примера, показывают
некоторые варианты реализации изобретения.
Обращаясь к рисункам, на фиг. 1 и 2 показано положение боковой полосы и основной частоты в частотном
спектре.
На рис. 3 показано положение s-боковых полос, когда они отстоят от несущей частоты.
На рисунках 4 и 5 показаны усовершенствованные системы высокочастотной сигнализации.
При передаче сигнала на определенной частоте.
В полосе частот j3 шириной a, паразитные частоты fi-eqs возникают в принимаемых сигналах, занимая полосу
частот шириной 2a; как показано на рис. 1, исходная полоса частот сигнала занимает позицию 1 в частотном
спектре, тогда как 2 представляет собой диапазон, охватываемый паразитными частотами, которые
возникают в условиях селективного замирания.
На рис. 1 также показана зависимость несущей частоты 3 от боковых полос 4 и 4', и следует отметить, что
боковые полосы 4 и 4' занимают в частотном спектре положение, непосредственно примыкающее к
положению несущей частоты 1.
Это можно показать, как показано на рис.
2. Если боковые полосы отделены от несущей волны в принимаемых сигналах таким образом, что ширина
боковой полосы равна «a» циклов, то самая низкая частота в боковой полосе должна находиться на
расстоянии «a» циклов от несущей волны «C», и при этом условии полезный принимаемый сигнал будет
находиться в диапазоне от «i a» до «2a W5 циклов», в то время как нежелательные частоты будут находиться
в диапазоне от «2a» до «4a циклов».
Таким образом, полезные сигналы можно отделить от бесполезных с помощью фильтров или других
известных устройств, производящих аналогичный эффект.
-Для определения расстояния между несколькими боковыми полосами частоты несущей волны, создаваемой
множественным изменением одной несущей частоты множеством сигналов (т.е.
(при мультиплексной работе) можно предположить, что ширина боковой границы baxfds ne-arest id, t1
cai:4hie-'r равна "a"c YrCIhs, как показано на рис.
3.
Thor- представляет собой разделение, равное t6 ",a " циклов рядом с несущей частотой -70, и, следовательно,
чередуются полосы, одна полезная, а другая бесполезная, и будут следовать закону C'C a '' '' c 2a gg ' b 3) "c2b
" Ширина полезной полосы ". b 7" не должна быть больше ширины полосы "Ca ".
Соседние файлы в папке патенты
