Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11353
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка - Дата: 29 мая 1933 г. № 15448/33 411 o 286 Cofiiplete Принята: 7 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма доставки сигар к сигарной бандероли и связанные с ним.
Я, Уильям Уорреб Три-Ггс, владею фирмой Marks & Clerk, 5-7 и 58, Линиолн, 55 Инн Филдс, Лондон, Западная
Каролина, Великобритания. Настоящим заявляю о характере механизма, благодаря которому сигары будут
находиться в правильном положении для наложения бандажа, когда они прибудут в пункт наложения бандажа
во время их перемещения и во время операции по наложению бандажа. восстановленные в сигарную коробку
в тех же штатах Америки), и каким образом в правильном положении, которое они занимали, 65, это должно
быть выполнено, должно быть в коробке, прежде чем их извлекут из нее, подробно описано и установлено в
ходе операции обвязки.
следующим утверждением: Изобретение представляет собой механизм для
Данное изобретение относится к механизму, последовательно подающему сигары к зажимному устройству
для наложения бандеролью, включающему в себя механизм наложения бандеролью 70 сигар, устройство
захвата сигары, вращающееся на пол-оборота для обратного вращения между зажимной машиной и
устройством для извлечения сигары из отдельного зажимного устройства после того, как оно было
перевернуто. Механизм особенно полезен в качестве устройства для передачи между сигарной оберткой,
захваченной им, и зажимной или обволакивающей машиной, а также устройством, способным извлекать
сигару из отдельного зажимного устройства после его переворачивания.
Изобретение также заключается в том, что захватывающее устройство перемещается из положения приема
сигар в положение, в котором сигара извлекается из нее с помощью зажимного устройства и поворачивается
через коробку в слое, в котором они образуются.
изобретение дополнительно состоит в устройстве для захвата сигар, предназначенном для использования в
коробке и для подачи слоев сигар, при этом сигары берутся по отдельности из слоя, подаваемого и
проходящего через машину для упаковки, и пара соединенных относительно относительно гибких сигар по
мере их подачи из машины для упаковки, которая расположена на вертикальном валу, установленном таким
образом, чтобы вращаться вокруг своей оси в горизонтально возвратно-поступательном механизме, в коробку
для сигар. При введении указанного вала, имеющего на нем шестерню, зацепляющуюся со стационарным
зубчатым рейкой и машиной, движения, передаваемые устройству во время движения указанного механизма
подачи сигар, обычно таковы, что при повторном вращении указанного вала на пол-оборота,
сформированного в слое при подаче из машины для упаковки, сигары последовательно помещаются в
устройство для захвата сигар, предназначенное для использования в двух предыдущих абзацах, включающих
в себя устройство для упаковки, и устройство для подачи сигар в горизонтально возвратно-поступательном
механизме для подачи сигар. Изобретение также состоит в том, что сигары располагаются в том же
положении лицевой стороной вверх, что и упомянутый выше механизм доставки, взятый из коробки с
сигарами, так что зажимное устройство, предназначенное для использования в том же положении, что и
зажимной механизм, расположенный в указанном выше слое, включающее пару относительно подвижных 100
сигар, возвращенных в коробку, будет иметь тот же внешний вид и расположение в механизме, соединенном с
указанной опорой, чтобы перемещать его вперед для фиксации в рабочем положении, а затем поперечно для
извлечения. Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить механизм, посредством которого зажимные
пальцы перемещаются назад в положение приема сигар, а затем снова поперечно для приведения указанных
зажимных пальцев в зацепление со следующей сигарой, при этом предусмотрены средства для разведения
пальцев во время поперечного перемещения опоры для освобождения или зацепления с сигарой.
Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых к настоящему
документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации и в которых одинаковые обозначения
указывают на одни и те же или одинаковые детали:
Рис. 1 представляет собой боковой разрез всего механизма переноса сигар; рис. 2 представляет собой вид
сверху на комплект захватов и его механизм управления для переворачивания сигары с одного конца на
другой, выполненный по линии 2-2 на рис. 1, при снятом столе; рис. 3 представляет собой вид с торца рис. 2,
выполненный по линии 3-3 bf рис. 2, и рис. 4 представляет собой вид с торца зажимного устройства и его
механизма управления, выполненный по линии 4-4 на рис. 1.
Устройство для переноса сигар, показанное на чертежах, приводится в действие от главного привода машины
для обертывания сигар, с которой оно связано, посредством цепи 10, приводящей в движение звездочку 11,
которая, в свою очередь, приводит в действие кулачковый вал 12 (рис. 1).
Сигара С в обертке, выбрасываемая из карманов вращающейся турели Т указанной машины для
обертывания, часть которой показана пунктирными линиями на рис. 1, подается в передающее устройство с
помощью поворотных передающих рычагов 13 и 14, являющихся частью машины для обертывания.
Рычаги 13 жестко закреплены на валу 15, свободно установленном в подшипниках рамы машины 9, и
снабжены карманами на своих свободных концах для приема сигары, выбрасываемой из кармана башни Т,
как показано пунктирными линиями на рис.
4 1 Вал 15 приводится в движение с помощью расположенной на нем шестерни 16 (рис. 2), которая, в свою
очередь, колеблется сектором шестерни 17, установленным на валу 18, управляемом рычагом 19 и звеном 20
от главного привода упаковочной машины, обеспечивая таким образом синхронную работу кулачкового вала
12 и вала 18. Когда рычаги 13 опускаются вниз, они подают сигару C на стол 21 и вставляют ее в
соответствующие пазы, предусмотренные в столе для ее приема.
Рычаги 14 установлены на втулках 22, свободно закрепленных на валу 15, причем один из рычагов 14
снабжен рабочим рычагом 23, получающим колебательное движение от звена 24, соединенного с двойным
рычагом 25, приводимым в действие через звено 26 от кулачкового рычага 27, установленного на валу 28,
поддерживаемом подшипниками основной рамы 9, тем самым приводя в действие оба рычага 14
одновременно. Кулачковый рычаг 27 несет ролик 27, зацепляющийся с кулачком 29, установленным на
кулачковом валу 12.
Двойной рычаг 25 свободно установлен на валу 30, поддерживаемом подшипниками основной рамы 9,
которая также поддерживает кулачковый вал 12 70. После того, как сигара C доставлена на стол 21, который
поддерживается направляющими 31, прикрепленными к раме 9, рычаги 13 перемещаются вниз через пазы в
столе, выходя из зацепления с сигарой (рис. 1), в то время как рычаги 75 14 опираются на сигару и
предотвращают ее вращение по окружности. Затем крюкообразный толкатель 32 перемещает сигару из-под
рычагов 14 и вставляет ее между захватами 33 и 34. Толкатель 80 32 поддерживается парой параллельных
рычагов 35 и 36. Рычаг 35 свободно установлен на валу 30, в то время как рычаг 36 прикреплен к валу 37,
колеблющемуся посредством зубчатого сектора 38, зацепляющегося с зубчатым сектором 85 39,
установленным на колеблющемся валу 18. Захват 33 шарнирно соединен с захватом 34 с помощью штифта
40, образуя таким образом карман, в который сигара C вставляется толкателем 32. Захват 33 прочно
удерживается прижатой к сигаре C в образованном кармане за счет действия пружины сжатия 41, намотанной
на стопорный штифт, соединяющий захваты 33 и 34. Последний закреплен на вертикальном валу 42,
предназначенном для колебаний 95 с помощью зубчатого сектора 43, входящего в зацепление с неподвижной
зубчатой рейкой 44, прикрепленной к опорной планке 45, прикрепленной к планкам 46, закрепленным на
выступах на одной из направляющих 31.
Вертикальный вал 42 установлен на направляющей 100 47 (рис. 3), надежно закрепленной в пазах
направляющих рельсов 48 и 49. Рельс 48 также прикреплен к стержням 46, а рельс 49 удерживается одним из
стержней 46 и другим стержнем, закрепленным на выступе на другом рельсе 31 105. К нижней части
направляющей 47 прикреплена рабочая пластина 51, которая соединена звеном 52 с рычагом 53, несущим
ролик 54, взаимодействующий с кулачком 55, установленным на валу 12, причем рычаг кулачка 53 опирается
на вал 56, поддерживаемый подшипниками рамы 9. Во время движения скользящей пластины 47 вперед
рычагом кулачка 53 зубчатый сектор 43 поворачивается на пол-оборота неподвижной рейкой 44, что приводит
к вращению вала 115 42 и захватов 33 и 34 и качанию сигары. Сигара С поворачивается на 180 градусов
вокруг поперечной оси, не поворачивая сигару по окружности. Затем сигара С извлекается из кармана,
образованного 120 захватами 33 и 34, с помощью пары зажимных пальцев 57, которые перемещают сигару к
станции обвязки и удерживают ее во время операции обвязки.
Как только сигара CI извлекается из кармана 125, образованного зажимами 33 и 34, последние возвращаются
в исходное положение, готовые принять другую сигару.
Зажимные пальцы 57 шарнирно соединены с опорной головкой 58 и соединены друг с другом посредством
зубчатых передач 59. 57 Опорная головка 58, кроме того, образует карман, в который она оснащена
толкающим пальцем 86, через который переносится и удерживается сигара. Во время движения головки 58
вперед головка 58 снабжена направляющим стержнем 60, который скользит по готовой сигаре с бандажом,
предварительно установленной в направляющем кронштейне 61, и освобождается пальцами 57,
расположенными под 70, прикрепленным к горизонтальной направляющей 62, скользя по направляющей
натяжения 87, где свеженаклеенные бандажи остаются в скобках 63, установленных на направляющих рамы
31. Направляющий стержень 60 при всех вышеописанных операциях и перемещениях, его нижний конец
имеет кольцо 64, на котором сигара C прочно удерживается и в положении лицевой стороной вверх
установлен направляющий ролик 65. так что направляющая 66, поддерживаемая сигарами в бандажах, может
быть повторно упакована с помощью тех же выступов 67 и 68, рычагов 69 и коробки для сигар, из которой они
были извлечены.
соответственно свободно закреплены на валах 28 и 56. Особая форма обвязки, закрепленной на валах 28 и
56, представляет собой механизм, который не является частью изобретения и поэтому не должен быть 80
стержнем 72, соединенным с кулачковым рычагом 73, несущим описанный механизм.
Ролик 74 взаимодействует с кулачком 75, установленным на валу кулачка 12. Таким образом, я установил
природу моего изобретения, и каким образом он должен вызывать движение зажима вверх и вниз. Я заявляю,
что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 4 июня 1932 года.
411,287 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 июня 1933 г. № 16050/33, Заявка принята: 7 июня
1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для передачи импульсов, используемое в автоматических телефонах: мгновенные импульсы. Я,
Альфред Бой Э., гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню Малакофф, 141,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу изготовления импульсно-передающего
устройства для быстрого установления соединений в автоматических телефонных установках, включающего
вращающийся элемент, перемещающийся на своем шпинделе и работающий при контакте с зубьями или их
эквивалентом, установленными на неподвижных пластинах, с целью управления короткозамкнутыми
контактами и, таким образом, высвобождения импульсов тока, генерируемых прерывателем, работающим с
регулярным ритмом, для формирования сигнала или номера телефонного абонента, с которым должно быть
установлено соединение.
Главная особенность изобретения заключается в том, что вышеупомянутые пластины, которые будут
называться вызывными пластинами, расположены в съемном корпусе, отделенном от аппарата. Этот корпус
имеет отверстие спереди, позволяющее устанавливать его на место простым скользящим движением в
направлении длины шпинделя, несущего элемент управления коротким замыканием, таким образом, что этот
корпус может быть легко заменен, например, для изменения списка соединений. Его фиксация
обеспечивается такими средствами, как пружинные упоры, интегрированные в раму остальной части
аппарата. Каждая вызывная пластина может быть установлена в вертикальных пазах корпуса и может быть
снабжена двумя внутренними защелками, образующими пружину, которая входит в горизонтальные пазы
указанного корпуса, фиксируя эту пластину по высоте.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии одной или нескольких дополнительных
вертикальных канавок, позволяющих добавлять одну или несколько табличек с номерами и постоянно менять
их с целью увеличения и изменения размера списка K, причем эта канавка или канавки выполнены в
неподвижной или съемной части, образующей один из концов указанного корпуса для табличек.
Другие второстепенные особенности изобретения lPrice 11-l заключаются в том, что прерыватель короткого
замыкания и его управляющий палец установлены в своего рода барабане, закрепленном и скользящем по
вращающемуся шпинделю и имеющем канавку, в которую входит вилка, интегрированная с кнопкой
управления, расположенной на верхней поверхности устройства, и что управляющий палец прерывателя
короткого замыкания 6 расположен таким образом, чтобы приводить в действие другой контакт, замыкая
микрофон и приемник накоротко, в то время как импульсы тока подаются в линию.
Изобретение также предусматривает модификацию 65, в которой контакты короткого замыкания и контакт,
создающий короткое замыкание микрофона и приемника, закреплены на устройстве и управляются гнездом,
концентричным управляющему шпинделю части, несущей палец, который проходит по зубьям вызывных
пластин, причем указанное гнездо снабжено пазами, на одном из краев которых этот палец воздействует при
отталкивании зубьями, так что он создает продольный элемент, заставляющий гнездо скользить по шпинделю
в направлении приведения контактов в действие.
Прилагаемые чертежи демонстрируют в качестве 80 примеров один из способов выполнения различных
конструкций вышеупомянутого аппарата.
Рис. 1 представляет собой общий план, частично в разрезе, первого примера конструкции.
На рис. 1а отдельно показан гнездовой элемент многотокового клеммного разъема, позволяющего
подключить устройство к телефонной станции.
Рис. 2 представляет собой сечение линии AA на рис. 1, предполагая, что прерыватель повернулся на
четверть оборота относительно своего положения на рис. 1. Рис. 3 представляет собой еще одно сечение
линии BB на рис. 1, рассматриваемое со стороны стрелок.
Рис. 4 представляет собой схему электрических соединений. Рис. 5 — внешний боковой вид в уменьшенном
масштабе.
На фиг. 6 показан вид в разрезе варианта конструкции, в котором контакты закреплены на аппарате и
управляются гнездом, концентричным относительно управляющего шпинделя.
Цена 33 стр. 2 4111 Как видно на чертеже, устройство включает в себя раму C, поддерживающую часовой
механизм 1, который заводится нажатием рычага или кривошипа 2. В этом движении шестерня 1,
закрепленная на шпинделе 1b двигателя, скользит под собачкой 1, интегрированной с ведущим колесом 1d,
таким образом, что при отпускании рукоятки шестерня 1l, возвращающаяся в противоположном направлении,
увлекает за собой собачку и ведущее колесо 1d. Последнее управляет посредством соответствующей
зубчатой передачи шпинделем a кулачка 4, который, вращаясь с постоянной скоростью, с регулярной
периодичностью открывает контакт 5-6 (рис. 1 и 4). Ведомое колесо 1d также приводит в действие шпиндель
7, поддерживаемый рамой и имеющий длинный выступ за пределы этой рамы. Два рычага 8 закреплены на
этом выступе, между которыми установлены четыре коллекторных стержня 91. 92, 101, 102, параллельны друг
другу и расположены в одной плоскости, проходящей через ось шпинделя 7.
На шпинделе 7 закреплен барабан 13, предназначенный для скольжения, в выступе которого скользящим
образом установлен радиальный палец 14, который выталкивается наружу двумя пружинами 151, 161, первая
из которых вместе с другой пружиной 152 образует выключатель или прерыватель короткого замыкания, а
вторая вместе с другой пружиной 162 образует прерыватель, предназначенный для замыкания микрофона и
приемника накоротко во время разговора. В состоянии покоя контакт 1651 контакта 5 замкнут, а контакт 161,
162 разомкнут.
Все эти лезвия закреплены в барабане 13 и посредством концов, противоположных контактам, несут:
лезвие 151 на стержне 91, лезвие 152 на стержне 92, лезвие 161 на стержне 101, лезвие 162 на стержне 102,
четыре стержня 91, 92, 101, 102 проходят через большое отверстие 131 указанного барабана.
Вращаясь вместе со шпинделем 7, эти стержни опираются на четыре концентрических кольца 171, 172, 181,
182, встроенных во внешнюю поверхность рамы С.
Обратившись к схеме на рис. 4, можно увидеть, что эти кольца соединены проводами 191, 192, 201, 202 с
четырьмя контактами bl, b2, bM, b4 штырькового токового клеммного элемента 21, гнездовая часть 22
которого имеет четыре контакта a', a2, aP, a4.
Контакты a1, a2 установлены последовательно на телефонной линии L посредством проводников 231 и 232, а
контакты a3 и a4 установлены параллельно клеммам -60 микрофона M и приемника R посредством
проводников 241, 242.
На той же схеме на рис. 4 видно, что контакт 5-6, приводимый в действие для размыкания кулачком или
выключателем 4, находится в шунтировании на проводниках 191, 193 и Z8 соответственно относительно
выключателя короткого замыкания на прерывателе 151, 152 и обратно. В состоянии покоя два контакта 3-6 и
151-152 замкнуты. Возвращаясь к рис. 1 и 1a, видно, что штекер токового клеммника 21 закреплен с одной
стороны рамы, а гнездо 22 отсоединяется и соединяется с телефонной станцией проводниками 231, 2432,
241, 2475. В положении зацепления контакты a? и 2, которые в своем фактическом виде представляют собой
лезвия и несут выступы cl, a 2 проникающие в блок 22 и входящие в пазы d', ( 12 из 80 соответствующие
штыри &', b 2, удерживаются этими выступами вне контакта с проводящей шиной e. Напротив, когда женский
элемент удаляется, эти контакты разрываются на шине e, и таким образом разрыв линии между a' исчезает, и
станция возвращается в свое нормальное состояние, поскольку a-3-a находятся в нерабочем состоянии и
больше не играют никакой роли.
Здесь контактные пластины или диски 25 выполнены в виде цельного куска, снабженного центральным
углублением, край которого имеет прерывистые зубцы 25b, предназначенные для отталкивания пальца 14 с
целью размыкания контактов 151, 152, чтобы прерывания, создаваемые кулачком 4 95, который размыкает
контакты 5, 6, могли действовать в линии. Следовательно, зубцы состоят из нескольких частей, каждая из
которых простирается по дуге, длина которой определяется как функция количества прерываний, которые
должны быть допущены.
Например, для Парижа зубцы каждой пластины состоят из семи дуг, соответствующих трем буквам и четырем
цифрам, образуя индикатор станции 105, называемой, например, TRU 52-91. Для каждой вызываемой станции
имеется пластина или диск; и аппарат включает, например, пятьдесят пластин, образующих список
соединений, наиболее часто вызываемых пользователем. Эти пластины расположены в вертикальных пазах
26, выполненных один за другим в коробке 27, которая, кроме того, имеет по бокам две горизонтальные
канавки 28. Каждая пластина снабжена двумя штифтами 29, которые в состоянии покоя, до зацепления в
канавке 26, слегка отклонены относительно плоскости пластины. Когда пластина достигает нижней точки
своего хода в канавке, штифты 29, находящиеся в горизонтальных канавках 23, упруго расширяются и
занимают свое наклонное положение, тем самым противодействуя любым вертикальным смещениям
пластины.
Пластины установлены в коробке 27 перед тем, как последняя будет помещена на аппарат, и они имеют
широкий зазор 30, открывающийся в углубление 25', которое позволяет установить указанную коробку на
место, перемещая ее на сиденье (Th рамы C) в направлении 30 411,287 ее длины, причем углубление 25'
имеет такой размер, чтобы пропускать барабан 1:3, а c-ap 30 имеет такие размеры, чтобы пропускать тело
наездника 31, который с помощью вилки 31 P, входящей в канавку 132 барабана, служит для перемещения
последнего и, следовательно, для подключения устройства защитного отключения. Когда коробка правильно
установлена на место, пружины 32, установленные на раме C, удерживают ее с помощью точек 33, которые
выступают в вертикальную канавку 34 указанной коробки (рис.).
1
и 5).
В торце коробки 27 съемно и подходящим образом крепится деталь с выступом 36, образующим подшипник
для одного конца шпинделя 7. Эта деталь также имеет канавку 37, позволяющую устанавливать любую
дополнительную табличку, не указанную в обычном перечне.
Эта табличка будет взята из ячеек, где лазер хранит в резерве определенное количество табличек,
соответствующих соединениям, которые требуются редко.
Кроме того, пользователь может иметь несколько ящиков 27, выделенных для различных групп
корреспонденции: клиентов, поставщиков и т. д.
Кроме того, ящик 27 снабжен горизонтальной пластиной 38 (рис. а), образующей верхнюю крышку, которая
имеет паз для перемещения направляющей 31 и на которой написан список имен подписчиков,
соответствующих различным табличкам, хранящимся в этом ящике. Указанная направляющая снабжена
индексом 39, позволяющим точно остановиться на различных линиях отсчета, нанесенных на пластину 38.
Операция выполняется следующим образом:
Кнопка 31 удерживается и протягивается над линией, указывая на табличку, соответствующую желаемому
соединению.
Затем рукоятка 2 нажимается, и шпиндель lb, несущий обод с регулируемым упором 40, нажимает на рычаг
41, который ранее заблокировал шпиндель 7 посредством выступа 42, входящего в паз 43 диска 44,
установленного на шпинделе 7, а также заблокировал кулачок 4 посредством выступа 45.
Когда рукоятка отпускается, запускается часовой механизм, который приводит в движение шпиндель 7, и
кулачок 4, вращающийся с постоянной скоростью благодаря регулятору скорости 46, размыкает контакты 5-6 с
регулярным ритмом. Барабан 13 вращается вокруг своей оси на шпинделе 7, палец 14 касается зубьев 25b
контактной пластины и отталкивается внутрь. При этом палец замыкает контакты 161-16S, замыкая микрофон
и приемник накоротко, и размыкает контакты 15I-152 таким образом, что в зависимости от длины зубьев, по
которым проходит этот палец, в линию передается определенное количество прерываний и импульсов тока,
возникающих в результате работы прерывателя 5-6. Таким образом, палец 14L проходит по различным долям
зубьев до числа 7 для Парижа, как было указано, совершая полный оборот, равный одному обороту, по
окончании которого предварительные манипуляции для получения соединения завершаются. В результате
этого вращения, 75, упор 40 покидает рычаг 41, который под действием возвратной пружины 47 блокирует
диск 44 и кулачок 4 точно в момент завершения вращения.
В варианте конструкции (рис. 6) -8 шпиндель 7 снабжен концентрическим гнездом 48, закрепленным шпонкой
49 и скользящим за счет зацепления шпонки с пазом гнезда. На одном конце гнезда расположен ободок 50,
который, когда гнездо 85 скользит по шпинделю, сжимает пружину.
51, Размыкает контакт 151-133 и замыкает контакт 161-162. На гнездо 48 навинчена деталь 52, имеющая
канавку 53, которая позволяет перемещать эту деталь с помощью вилки так же, как и барабан 13
предыдущего устройства. Эта деталь 52 вращается гнездом 48 любым подходящим способом.
В данном устройстве может быть предусмотрен длинный стержень 54 длиной 05, интегрированный с ободом
50 и проходящий через деталь 52. На последней закреплен небольшой радиальный цилиндр 55, в котором
находится штифт 56, заменяющий палец 14 предыдущего устройства 16. Штифт 56 подвержен действию
пружины 57, которая вызывает выступ внешнего конца этого штифта из цилиндра. Другой конец имеет
подходящую фаску 561, которая в состоянии покоя всегда находится напротив выемки 481 гнезда 48, но
нижний край которой слегка смещен назад относительно края этой выемки таким образом, что когда зубья 25b
контактной пластины 104 встречаются со штифтом 56 при вращении последней и отталкивают этот штифт
назад, фаска 561 прижимается к выемке 481 и слегка отталкивает его назад. В результате происходит
скольжение гнезда 115mil. Для выполнения вышеупомянутых операций: открытия контакта 1,152 и закрытия
контакта 161-166, что будет выполнять ту же функцию, что и в предыдущем устройстве IM. Этот способ
конструкции предлагает важное преимущество, заключающееся в отсутствии использования стержней 9 L_
102 и колец 171-182, и, следовательно, в отсутствии трения при контакте. Теперь, когда подробно описано и 1
M 1 установлено, характер моего указанного изобретения N и способ его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411288A
[]
Пв
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июня 1933 г. № 16137/33.
Фотография слева: 8 февраля 1934 года.
Завершено: 7 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,288 Усовершенствования, касающиеся гребенных досок для жаккардовых ткацких станков.
Я, Джордж Куртис, кавалер ордена Британской империи, из завода на Гривз-стрит, Блэкберн, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к рейкам или гребенчатым доскам, через которые проходят поводки
упряжи в жаккардовых ткацких станках. Эти рейки обычно изготавливаются из дерева с перпендикулярными
отверстиями для прохождения поводков, и на практике обнаруживается, что отверстия во внешних рейках,
особенно в широких ткацких станках, быстро изнашиваются из-за угла, который поводки образуют с такими
рейками. Это приводит к тому, что поводки упираются в одну сторону отверстий, а когда рейки новые, то
только в один угол, в результате чего этот угол истирается, и с одной стороны отверстия образуется узкая
канавка в направлении натяжения поводка. Эта канавка в конечном итоге простирается в наклонном
направлении от одной грани рейки к другой, и последняя затем оказывает максимальное сопротивление
дальнейшему износу. Когда крепление изнашивается до такой степени, а в большинстве случаев это
происходит еще до того, как износ достигнет необходимой степени, крепление становится непригодным для
использования, поскольку узкая канавка задерживает поводки и постоянно рвет их.
Для устранения этого возражения было предложено изготавливать перфорированные пластины из стекла или
керамики и собирать их из прутьев или проволоки, пересекающихся друг с другом через определенные
интервалы, чтобы сформировать необходимые отверстия для прохождения упряжи.
Согласно данному изобретению, прокладки изготовлены из стекла или керамики (41), например, фарфора,
или другого формовочного материала или композиции, которая затвердевает в твердом состоянии, при этом
отверстия для поводков упряжи отлиты в прокладках или гребне и имеют закругленные края (45), диаметр
которых постепенно увеличивается к верхней части прокладок или гребне, или к верхней и нижней части
прокладок или гребне, образуя отверстия в форме колокола, которые не будут создавать острых углов для
поводков упряжи.
Отверстия на поводках могут быть выполнены под прямым углом к петлям, а в тех петлях, которые
расположены с внешней стороны упряжи, они могут быть выполнены под углом через петли.
Благодаря конструкции скользящих элементов, описанной выше, уменьшается трение на поводках, а также
снижается острый изгиб, образующийся на внешних поводках в местах их прохождения через отверстия в
скользящем элементе, что продлевает срок службы упряжи.
Дата: 3 июня 1933 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гребенных досок для жаккардовых ткацких станков.
Я, Джордж I, граф Т. Рютиерфорд, проживающий по адресу: Greaves Street Works, Блэкберн, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребенным доскам, через которые проходят поводки упряжи в жаккардовых
ткацких станках. Эти гребенные доски обычно изготавливаются из дерева с перпендикулярными отверстиями
для прохождения поводков, и на практике обнаруживается, что отверстия во внешних гребенных досках,
особенно в широких ткацких станках, быстро изнашиваются из-за угла, который поводки образуют с такими
досками. Это приводит к тому, что поводки упираются в одну сторону отверстий, а когда доски новые, то
только в один угол, в результате чего этот угол истирается, и с одной стороны отверстия образуется узкая
канавка в направлении натяжения, оказываемого поводком. Эта канавка в конечном итоге простирается в
наклонном направлении от одной грани к другой грани гребенной доски, и последняя затем оказывает
максимальное сопротивление дальнейшему износу, но когда гребенная доска изнашивается до такой степени,
а в большинстве случаев еще до того, как произойдет такой износ, она становится непригодной для
использования из-за узкой канавки, защемляющей поводки. и постоянно нарушая то же самое.
Для устранения этого возражения было предложено изготавливать перфорированные пластины из стекла или
керамики и наращивать их с помощью перекрещивающихся между собой проволок или колец, образующих
необходимые отверстия для прохождения жгута проводов.
Согласно данному изобретению, направляющие изготовлены из стекла или керамики, такой как фарфор, или
другого формовочного материала, который затвердевает, при этом отверстия для поводков упряжи отлиты в
направляющих или гребне и имеют закругленные края, диаметр которых постепенно увеличивается к верхней
части направляющих или гребне, или к верхней и нижней части направляющих или гребне, так чтобы
образовались раструбные отверстия, которые не будут представлять острых углов для поводков упряжи.
Оси отверстий для поводков могут быть выполнены под прямым углом к направляющим, а в тех
направляющих, которые расположены снаружи упряжи, они могут быть выполнены под углом к
направляющим.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — план, а фиг. 2 — вид сбоку части гребенчатой доски,
изготовленной в соответствии с данным изобретением и выполненной в увеличенном масштабе; фиг. 3 —
аналогичный вид фиг. 2, демонстрирующий модификацию.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, отверстия А для поводков отлиты в рейках или гребне и имеют
закругленные края В, и их диаметр постепенно увеличивается, как показано в точке С, по направлению к
верхней части реек или гребне.
На иллюстрации, показанной на рис. 3, этот метод изготовления повторяется на нижней и верхней
поверхностях заготовки, так что сверху образуются отверстия в форме раструба, которые не будут иметь
острых углов для поводков упряжи.
Благодаря конструкции скользящих элементов, описанной выше, уменьшается трение на поводках, а также
смягчается острый изгиб, образующийся на внешних поводках шлейки в местах их прохождения через
отверстия в скользящем элементе, что продлевает срок службы шлейки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 70 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411289A
[]
W-Li>Ag: а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 6 июня 1932 г. 411,289 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
6 июня 1933 г. № 16,309/33.
Завершено: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электроприборы для использования в качестве игрушек или в демонстрационных целях.
Я, Мильонрик ЛАТ Оу Р, гражданин Франции, проживающий по адресу: 10, Avenue Marignan, La Varenne, и
использующий ротор и статор на станке, 5, (Сена), Франция, настоящим заявляю, что соединение между
этими катушками, являющееся частью данного изобретения, может быть выполнено любым удобным
способом посредством подходящего соединения, подробно описанного и установленного в отдельных частях.
и на основании следующего утверждения: Изобретение подходит для реализации 60
Данное изобретение относится к электрическому производству многочисленных электрических машин и
аппаратов, используемых в качестве игрушек или электроприборов, некоторые из которых будут описаны, а
также магнитных вращающихся машин для демонстрации, показанных лишь в качестве примера.
в целях и является развитием того, что со всеми частями и описанными в моем предыдущем патенте №
181020 различными катушками можно сконструировать, 65 Изобретение предназначено для обеспечения,
предполагая двенадцать насечек на роторе и расположение аппарата, использующего на статоре:
Ограниченное количество различных деталей, позволяющее точно воспроизвести в малом масштабе 1)
Генераторы непрерывного тока:
масштабирование для относительно низкой стоимости нескольких из 1a) биполярных.
Различные электрические машины, используемые в промышленности, имеют четыре полюса возбуждения (70
испытаний в настоящее время). В моем предыдущем патенте я описал схему 2) (Двигатели непрерывного
тока:
менты, в которых части, составляющие а) биполярный.
Статоры имели различную форму и были b) с четырьмя полюсами.
Соседние файлы в папке патенты