Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11322
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 13 декабря 1932 года.
411,826 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 декабря 1933 г. № 34173/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с раздельными электрическими контактами.
Мы, компания CINCH MANUFACTURING CORPORAtion, должным образом организованная и существующая в
соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, и имеющая место ведения бизнеса
по адресу: 2335, West Van Buren Street, Чикаго, Иллинойс, вышеупомянутые, правопреемники ЭССОНА
ДЖЕЙКОБА ПУЛА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 209, East 78th Street,
Чикаго, Иллинойс, вышеупомянутые, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к разъемным электрическим контактным устройствам, и в частности к таким
устройствам, в которых разъемные части снабжены крепежными элементами в виде шпилек и гнезд, один из
которых является упругим и предназначен для запрессовки или зацепления с утолщением на другом
элементе, что помогает предотвратить случайное разделение частей устройства.
Согласно данному изобретению, устройство с разъемным электрическим контактом включает в себя
комбинацию части, имеющей три или более штыревых контактных элемента, вторую часть, имеющую три или
более гнездовых контактных элемента, предназначенных для фрикционного взаимодействия друг с другом,
причем указанные элементы расположены практически по кругу на каждой части, и разъемное
защелкивающееся крепление, включающее гнездовой элемент, прикрепленный к одной части внутри круга
контактных элементов и независимый от нее, и штыревой элемент, прикрепленный к другой части внутри
круга контактных элементов и независимый от нее, причем указанные штыревой и гнездовой элементы
предназначены для размещения друг в друге для защелкивающего взаимодействия, что помогает
предотвратить случайное разъединение штыревых и гнездовых контактных элементов.
На чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения: фиг. 1 — боковой
вид двух частей устройства до их соединения; фиг. 2 — вид сверху части, несущей мужские контактные
элементы; фиг. 3 — вид сверху части, показывающей соединение женских контактных элементов; и фиг. 4 —
разрез всего устройства, показывающий полное соединение частей.
На иллюстрации изображено так называемое кабельное соединение для радио- или аналогичного
оборудования, включающее часть 1 60, предназначенную для жесткого крепления к радио- или аналогичному
оборудованию, и часть 2, предназначенную для соединения с частью 1.
Элемент 1 снабжен рядом гладких трубчатых выступающих частей 3, расположенных по кругу (рис. 2) вокруг
центра части 1. Клеммы 4 (рис. 1 и 4) соединены с контактными выступами 3 и предназначены для:
для подключения к различным цепям радиоаппаратуры или другого электрического устройства 70. Часть 2
выполнена в виде корпуса, внутри которого заключен ряд подвижных контактных приемных элементов 5,
имеющих клеммы 6, соединенные с ними для приема концов провода, образующего кабель, который
предназначен для ввода через отверстие 7 в части 2. Эти гнездовые контактные элементы i расположены по
кругу вокруг центра части 2 в соответствии с отверстиями 80 8 (рис. 3), через которые штырьковые элементы 3
предназначены для прохождения и зацепления с гнездовыми элементами 5.
Описанная выше конструкция кабельного разъема образует разъемное электрическое контактное устройство,
которое до настоящего времени широко использовалось в коммерческих целях. Однако было обнаружено, что
такая конструкция имеет тенденцию к разъединению, особенно при воздействии нормальных нагрузок на
элементы 1 и 2 в противоположных направлениях. Поскольку штекер и гнездо, помимо образования
электрических соединений между клеммами проводки 4 и 6, обеспечивают единственное средство для
удержания элементов вместе, они могут быть случайно разъединены во время нормального использования
устройства, поскольку они соединены лишь за счет трения. Чтобы преодолеть возражение против описанного
выше устройства, мы используем в сочетании с ним разъемное защелкивающееся устройство, включающее
гнездовой элемент 9 и штыревой элемент 10. Разъемное защелкивающееся устройство, V 7 277 R 71;
Конструкция может быть любой подходящей. Представленное на рисунке средство включает в себя гнездовой
элемент 9, имеющий отверстие 11 для штифта, пересекаемое кольцеобразной пружиной 12. Гнездо (})
крепится к детали 2 с помощью заклепки 13, как лучше всего показано на фиг. 4. Гнездо сконструировано
таким образом, что оно входит в зацепление и удерживает на месте обычное направляющее кольцо 14,
которое служит направляющей для совмещения мужских элементов 3 с отверстиями 8 в детали 2.
Усовершенствованное устройство простое, долговечное и особенно привлекательное, поскольку
защелкивающиеся элементы расположены по центру частей 1 и 2 внутри окружностей мужских элементов 3 и
женских элементов 5. Разъемное защелкивающееся соединение эффективно удерживает мужские элементы
3 в электрическом контакте с женскими элементами 5, так что при использовании разъемного штекера его
невозможно разъединить никакими обычными нагрузками, которые могли бы разделить элементы 1 и 2 без
использования усовершенствованной конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411827A
[]
P A 1 { T C I P 2 t -3 t O N
Дата проведения конвенции (Венгрия): 12 сентября 1931 г.
41 L 827 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 сентября 1932 г. № 13920/34.
(Выделено из № 411814) Полный текст принят: 1 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования диафрагм для фотоаппаратуры и связанные с ними разработки.
Я, О. Он 1 РИСДО Рр Б.Р., гражданин Венгрии, проживающий по адресу: улица Авар I, 13-15, Будапешт,
Венгрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к диафрагмам, имеющим множество лепестков, для фотоаппаратов, в
частности для фотокамер, отдельные лепестки которых приводятся в действие электрическим током от
светочувствительного элемента. Ток, получаемый от известных фотоэлементов, обычно сравнительно слаб,
поэтому диафрагма, приводимая в действие этим током, должна быть сконструирована таким образом, чтобы
ее сопротивление движению, то есть внутреннее трение диафрагмы, было как можно меньше.
В целях минимизации трения в диафрагме, согласно настоящему изобретению, элементы, составляющие
диафрагму, разделены друг от друга воздушным зазором.
Кроме того, отдельные диафрагменные элементы могут быть расположены либо на натяжных тросах, либо на
пружинах, регулировка которых требует лишь очень небольшого количества энергии. Наконец, отдельные
диафрагменные элементы могут быть также установлены на шарнирном креплении.
Ряд конструктивных вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
показывает диафрагменное устройство с лепестками, установленными на натяжных тросах, фиг. 2 и 3
показывают диафрагменное устройство с лепестками, закрепленными на пружине, фиг. 4 показывает
диафрагменное устройство с лепестками, установленными на спиральной пружине.
На рис. 5 показано расположение диафрагмы в соответствии с рис. 4 на камере, а на рис. 6 показано
расположение диафрагмы, в которой диафрагменные элементы или лепестки поворачиваются на 5 градусов,
так что могут вращаться вокруг оси; На фиг. 1 диафрагма состоит из трех элементов диафрагмы — или
лепестков 1, 2, 3, каждый из которых имеет форму серпа. Края 27, 28, 29, ограничивающие отверстие
диафрагмы, на каждом отдельном элементе диафрагмы прямые и пересекаются друг с другом, постоянно
образуя один и тот же угол таким образом, что отверстие диафрагмы всегда имеет форму равностороннего
шестиугольника. Три элемента диафрагмы могут по отдельности скользить вдоль сторон равностороннего
треугольника. Таким образом, они перемещаются по прямым линиям, так что отверстие диафрагмы в каждом
положении элементов диафрагмы образует равносторонний шестиугольник. Каждый элемент диафрагмы
закреплен на держателе 4, 5, 6, а держатели соединены с тросами 7, 71 соответственно. Два троса 7, 7',
расположенные параллельно друг другу, образуют два равносторонних треугольника, направляющие ролики
8, 9, 10 и 81, 91, 101 соответственно. располагаясь в углах треугольников.
Каждая пара роликов установлена соответственно на общем шпинделе 12, 13 и на шпинделе качающейся
катушки 17, установленной в скобах 15, 16. Шпиндель 14, несущий направляющие ролики 10 и 10', также
образует ось вращения катушки 17. Натяжные шнуры расположены таким образом, что при вращении катушки
натяжные шнуры проходят по роликам 8, 8' и 9'. В соответствии с этим, диафрагменное отверстие 26
увеличивается или уменьшается в зависимости от направления вращения катушки 17. Элементы диафрагмы
1, 2, 3 лежат в плоскостях, параллельных друг другу, между отдельными элементами предусмотрен
воздушный зазор. Схема регулировки диафрагменного отверстия 26 в соответствии с различными факторами,
определяющими экспозицию, показана на правой стороне рис. 1. Два конца катушки 95 намотки 17
подключены к цепи фотоэлемента 18, в цепи которого предусмотрен переменный резистор 21,
взаимодействующий со скользящим контактом 25, соединенным с диском регулировки выдержки O1QI 23. В
зависимости от положения диска регулировки выдержки, в цепь фотоэлемента 18 включается большее или
меньшее сопротивление.
Последовательно с этим сопротивлением расположено второе сопротивление 20, скользящий контакт 24
микросхемы 2411827, который, например, регулируется в соответствии со скоростью используемой эмульсии
или коэффициентом фильтрации, при этом указанный скользящий контакт перемещается по шкале 22. Таким
образом, после того, как два контакта 24 и 25 отрегулированы в соответствии с типом используемой пластины
и выдержкой затвора, отверстие диафрагмы автоматически регулируется в соответствии с... Если вместо трех
элементов диафрагмы 1, 2, 3 используется пять или более, ролики будут установлены в углах
многоугольника.
На рисунке 2 показана еще одна конструктивная форма, в которой диафрагма состоит из двух диафрагменных
элементов 30 и 31, перекрывающих друг друга, причем в каждом элементе предусмотрено прямоугольное
окно.
-20 Оба элемента закреплены на пружине 37, диафрагменный элемент 30 — посредством двух жестких
крыльев 38 и 381, закрепленных на двух концах пружины 37, а диафрагменный элемент 31 — посредством
жестких выступов 55 и 551 t-25 к центральной части пружины 37, которая закреплена на неподвижных
держателях 41, 41', расположенных между двумя точками крепления диафрагменных элементов.
Диафрагменный элемент 30 снабжен двумя натяжными шнурами 36 и 361, которые закреплены на роликах
шпинделя 32 и проходят вокруг этих роликов. Шпиндель 32 установлен на дуге 34 постоянного магнита 11 и L
на неподвижном элементе 33 и несет вращающуюся катушку 35. Эта вращающаяся катушка соединена в цепь
с фотоэлементом 15, причем резисторы цепи O и 21, предусмотренные в этой цепи, расположены аналогично
в случае конструкции, показанной на рис. 1.
Одни и те же эталонные символы применяются к одним и тем же составным частям. Аналогичное
расположение показано на рис. 3, рис. 2, показывающем положение элементов диафрагмы при слабом
освещении, и рис.
3 Положение диафрагменных элементов при сильном освещении C Фотоэлектрический элемент
вырабатывает ток большей интенсивности при сильном освещении, так что смещение вала 32 больше, и
диафрагменный элемент 30 поднимается, а диафрагменный элемент 31 одновременно опускается с помощью
пружины 37, поскольку часть пружины, расположенная между точками 41, 411, изгибается вверх. Благодаря
описанной конструкции два диафрагменных элемента всегда движутся в противоположных направлениях. В
этом случае диафрагменные элементы также не касаются друг друга, поскольку между ними предусмотрен
воздушный зазор, так что единственное трение, которое необходимо преодолеть, — это трение, возникающее
в подшипниках вала 32. Кроме того, в этом случае диафрагменные элементы также движутся по прямым
линиям, так что отверстие диафрагмы всегда имеет одинаковую форму, в данном примере — квадратную,
окна или вырезанные части диафрагменных элементов расположены таким образом, что они движутся по
диагонали, и две диагонали расположены в одной плоскости, перпендикулярной диафрагменным элементам.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 4, диафрагменные элементы перемещаются в радиальных
направлениях окружности, центр которой совпадает с центром отверстия диафрагмы. Из-за конечных
размеров отдельных частей устройства это требование не выполняется с математической точностью, но
отклонениями от теоретически правильного можно пренебречь, поскольку абсолютные смещения очень малы.
В конструктивном варианте, показанном на фиг. 4, диафрагма включает четыре диафрагменных элемента 47,
расположенных друг напротив друга парами, причем края, ограничивающие отверстия диафрагмы,
расположены под прямым углом друг к другу. Отдельные диафрагменные элементы соединены с
удлинителем 48 и круговой пружиной 44 в точках, расположенных диаметрально противоположно друг другу.
Один конец пружины 95 установлен на держателе 45, который закреплен на магните 11, а другой свободный
конец 43 соединен со шпинделем вращающейся катушки 42. В остальном устройство такое же, как и в
предыдущем варианте. Согласно рисункам 1-3, пружина 44 соединена со шпинделем вращающейся катушки
42 таким образом, что отверстие диафрагмы увеличивается при слабом свете и уменьшается при сильном
свете. Отверстие диафрагмы во всех отверстиях всегда имеет одинаковую геометрическую форму.
Вместо четырех элементов можно использовать и больше:10 На рис. 6 показана модификация, в которой два
диафрагменных элемента 1 и 2 перемещаются вдоль цилиндрической поверхности. Эта модификация
выгодно используется, когда необходимо перемещать диафрагменные элементы 115 вокруг общей оси,
поскольку благодаря тому, что диафрагменные элементы в соответствии с этой конфигурацией всегда
параллельны общей оси вращения или соосны с ней, в случае квадратных отверстий 120 22, 23 при всех
положениях диафрагмы образуется квадратная форма отверстия. Практические требования в этом случае
также в достаточной степени выполняются, если диафрагменные элементы 125 1 и 2 выполнены в виде
плоских поверхностей.
Из двух перекрывающихся диафрагменных элементов 1 и 2, которые перемещаются по отдельности вдоль
цилиндрической поверхности, i 30 41.1,827 диафрагменный элемент 1 перемещается катушкой 17,
расположенной в поле магнита.
16 Элемент диафрагмы 2 перемещается посредством своей оси вращения 5 через несущую 3, в то время как
элемент диафрагмы 2 перемещается вращающейся катушкой 13, которая также расположена в поле магнита
16 посредством оси вращения -6 через несущую 4. Катушки соединены таким образом, что оси вращения k и
6, установленные в парах хомутов 7, 10 и 8, 9 так, чтобы быть перпендикулярными пучку световых лучей,
проходящих через отверстия 22, 23, всегда вращаются в противоположных направлениях. Все точки
элементов диафрагмы находятся на равном расстоянии от оси вращения элементов. Катушки соединены
последовательно и расположены в цепи фотоэлектрического элемента 15 таким же образом, как и в случае
описанных выше конструктивных форм. Поскольку горизонтальные диагонали двух секций диафрагмы
движутся по концентрическим окружностям, причем обе окружности расположены в одной плоскости,
отверстие диафрагмы всегда квадратное. Очевидно, что могут использоваться и другие секции различной
формы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. Диафрагма, имеющая множество лепестков, для фотоаппарата, более того… g N, в
частности, для фотокамер, в которых отдельные лепестки или элементы диафрагмы приводятся в действие
электрическим током от светочувствительного элемента, характеризующихся тем, что отдельные элементы
диафрагмы разделены друг от друга воздушными зазорами для предотвращения трения.
2
Диафрагма, заявленная в пункте 1, характеризуется тем, что элементы диафрагмы перемещаются вдоль
прямых линий.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411828A
[]
W Me, H Ow NVOY 1, 3 MCARTUR AND (COM-
Компания PANY LIMITED, расположенная по адресу Булл Лейн, Эйнтри, Ливерпуль, графство Ливерпуль, и
Робин Брюс Кроуд, проживающий по адресу указанной компании, соответственно, британская компания и
британский подданный, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованию лаков.
В патенте № 182823 описан способ получения дубильных веществ. При осуществлении этого способа
получают промежуточный продукт в виде смолистой массы, полученной путем конденсации двух молей
крезиловой кислоты или ее эквивалента с одним молем формальдегида или его эквивалента в очень
слабощелочном растворе.
Мы обнаружили, что это смолистое вещество можно превратить в качественные лаковые пленки, которые,
вопреки ожиданиям, высыхают, образуя твердую глянцевую поверхность.
Изобретение включает в себя создание лаковой основы или лака.
Второе издание | Патентная спецификация
ПРИМЕР.
Если к влажной смоле смешать касторовое или тунговое масло в количестве до 25 % от массы фенольного
вещества, и эту смесь высушить в вакууме или открытом тигле, или пропуская через нее CO2 и нагревая до
1800 °C, то получится прозрачная, очень вязкая смола, растворимая в бутиловом спирте или 5 % бутилового
спирта + 95 % толуола или трихлорэтилена. Эти растворы при сушке на металле, дереве, стекле и т. д. дают
быстросохнущие прозрачные пленки с хорошей водо- и воздухостойкостью.
Если смесь смолы и масла нагреть до 2400 °C, получится твердая хрупкая смола с аналогичной
растворимостью, образующая быстросохнущие, прозрачные твердые пленки.
Если добавить более 25 % масла, образуется мягкая прозрачная смола.
Для получения оснований с различной растворимостью мы также можем использовать кипяченое или
прокаленное льняное масло.
Дата: 12 августа 1932 года.
W P THOMPSON & Co, Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 1, Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве лаков.
Мы, компания HOWROYD, McARTHUR AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Bull Lane, Aintree,
Liverpool, в графстве Ланкастер, и компания ROBIN BRU Cl E CROAD, расположенная по адресу указанной
компании, являющаяся, соответственно, британской компанией и британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям пластичных
масс и композиций, пригодных для окрашивания, под которыми понимаются лаки, краски, эмали и тому
подобное.
Целью изобретения является разработка новых композиций, пригодных для нанесения красок, а также
предоставление некоторых новых смолистых материалов и способов их получения.
Как известно, сделать фенольные смолы маслорастворимыми непросто. Длительная обработка маслом при
очень высокой температуре. Цена 1 |-л.
Иногда обработка высоким температурным режимом может быть успешной, но такая радикальная обработка
может привести к потемнению смолы.
В Спецификации Qon 182,823 было предложено получать сульфонирующие агенты путем сульфирования
некоторых смолистых материалов, включая смолы, полученные путем конденсации двух молекулярных
соотношений ароматического гидроксильного тела с одним Молекулярная доля формальдегида в щелочном
растворе, например, ацетата натрия.
Мы выяснили, что качество этих смол можно улучшить путем нагревания с маслом, предпочтительно без
предварительной сушки.
Мы обнаружили, что эта обработка обычно не дает маслорастворимого продукта, если применяется к смолам,
содержащим фенол и формальдегид в соотношении 1:1, или даже к смолам, содержащим фенол и
формальдегид в соотношении 2:1, если только она не конденсируется в растворе, который по существу не
более щелочной, чем раствор ацетата натрия. Заявка от 13 сентября 1932 г. № 22737/32.
Полная спецификация слева: 13 сентября 1933 г.
Полная спецификация принята: 13 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве лаков.
411,828 или который имеет слабощелочную реакцию с ализарином. Если смола темного цвета, небольшое
количество органической кислоты, такой как лимонная, можно добавить после сушки, например, когда
используется коммерческая креатиновая кислота, предпочтительно, чтобы смола охладилась примерно до
2000 °C.
а) имеющий температуру кипения от 192°C до 2050°C. В приведенных выше примерах уплотнение
предпочтительно осуществляется с использованием фенола или ксиленола. Продукты могут быть растворены
при небольшом давлении, например, около 10 фунтов. Нагревание органического растворителя для
получения окрашиваемого крахмала при обратном кипении может быть использовано, но это положение.
Среди подходящих растворителей, как правило, требует более длительного времени.
В формулировках изобретения упоминаются спирты, такие как бутиловый спирт, целлозольв
(зарегистрированная торговая марка), ксилол, декагидронафталин, трихлор. Когда в формулировках
изобретения упоминается молекулярный спирт 70, целлозольв (зарегистрированная торговая марка),
подразумевается, что это приблизительные, а не строгие пропорции.
этилен или смешанные растворители, такие как смесь. При желании смолы могут быть ацетилированы
бутиловым спиртом с толуолом или обычными методами, а ацетилированные продукты 1,5-трихлорэтилена
могут использоваться в качестве лаков. Подходящими маслами являются касторовое масло, льняное масло
или тунговое масло, если этап ацетилирования не входит в состав настоящего изобретения.
ПРИМЕР 1. Теперь, подробно описав и определив природу нашей указанной инвенкресвлической кислоты с 1
молекулярной частью и то, каким образом (80%-ный водный раствор) может быть выполнено, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411829A
[]
ПАТЕН СПЕТРИП КАТИЙ
Дата подачи заявки: 10 октября 1932 г. № 28163/32.
__ rl Полная версия принята к публикации: 11 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах натяжения полотна для печатных и других машин.
Мы, компания KINGS PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146 A,
Queen Victoria Street, London, E C 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
Schnellpressenfabrik Frankenthal Albert & Cie, A G, немецкой компании из Франкенталя, Пфальц, Германия), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к механизму натяжения бумажного полотна или аналогичного материала, подаваемого
в печатную или аналогичную машину, в которой рулон материала, с которого вытягивается полотно, имеет
один или несколько движущихся бесконечных ремней, лежащих на нем.
Механизм натяжения полотна подобного рода уже был предложен, в котором рулон полотна, вращаясь под
действием силы натяжения, создаваемой машиной, заставляет ленты вращаться с окружной скоростью,
равной скорости самого рулона полотна. Один из валов, вокруг которого проходят ленты, снабжен тормозом,
который при срабатывании уменьшает окружную скорость полотна. Таким образом, необходимое натяжение
полотна достигается за счет работы тормоза, который создает определенное сопротивление силе натяжения,
создаваемой машиной на полотне. В данной конструкции ленты приводятся в действие самим вращающимся
рулоном полотна, в результате чего рулон не может приводиться в движение лентами при разматывании
полотна во время запуска машины или для предотвращения разматывания рулона в случае резкой остановки
машины.
Также было предложено организовать движение нескольких ремней, натянутых над поверхностью рулона
ленты, независимо от рулона во время запуска машины и при работе на низкой скорости через «свободный
ход» или другую муфту, установленную между валом, несущим барабаны с лентами, и ведущим валом. Во
время нормальной работы вал барабана с лентами отсоединяется от главного ведущего вала путем
выключения муфты, и ремни приводятся в движение рулоном под управлением электромагнитного тормоза на
валу барабана с лентами.
При остановке машины муфта 55 снова включается, а тормоз предотвращает обгон валка.
Настоящее изобретение предусматривает установку муфты скольжения между валом одного из ленточных
барабанов и приводом машины, причем та половина муфты, которая соединена с главным приводом машины,
приводится в движение с частотой, немного меньшей, чем частота вращения другой половины муфты в
обычном режиме; то есть, во время нормальной работы машины натяжение или тяга, создаваемая на
полотно, приводит в движение ремень, контактирующий с рулоном полотна, со скоростью, которая заставляет
половину муфты, соединенную с ленточным барабаном, вращаться со скоростью, немного большей, чем
частота вращения половины муфты, которая приводится в движение от главного привода машины.
Следовательно, во время нормальной работы машины между двумя половинами муфты происходит
небольшое проскальзывание.
Для обеспечения надежного привода ремня (или ремней) в отсутствие нормального натяжения или тяги на
рулон полотна, например, во время подачи полотна в машину и разгона машины до нормальной скорости
печати, предпочтительно устанавливается «свободный ход» или однонаправленное устройство между двумя
половинами муфты, так что половина муфты с ременным барабаном приводится в движение другой
половиной. Таким образом, половины муфты вращаются неподвижно, и предотвращается отставание
половины муфты с ременным приводом от ведомой половины.
Таким образом, ремень получает положительный привод, который помогает машине преодолевать инерцию
рулона, из которого вытягивается полотно. Половинки муфты удерживаются в контакте регулируемым
пружинным усилием, степень которого регулирует натяжение полотна. Таким образом, давление пружины
муфты может регулироваться в соответствии с нормальным натяжением полотна, которое, естественно,
различается для рулонов полотна различной ширины. Предусмотрено устройство для регулирования
давления пружины муфты, а также связанный с ним индикатор, показывающий натяжение полотна,
соответствующее давлению пружины.
6 @ce 4 % 1 411,829 Более того, барабан ремня снабжен тормозом, который срабатывает одновременно и
автоматически при остановке машины. Однако устройство свободного хода в муфте предотвращает
чрезмерное замедление вращения барабана ремня, поскольку указанный барабан соединен с ведущей
половиной муфты, благодаря чему движение полотна замедляется и движется синхронно с машиной.
Совместная работа тормоза и заблокированной муфты приводит к замедлению скорости полотна, создавая
повышенное тормозное усилие между лентой и рулоном полотна, в результате чего предотвращается
чрезмерное движение рулона полотна, а риск разрыва полотна исключается.
Изобретение описано ниже со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, иллюстрирующие его
использование в связи с печатной машиной, причем на рисунке 1 представлен частичный разрез ременного
барабана, муфты и соответствующего механизма.
Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение привода, рисунок 3 — поперечный разрез муфты в
сторону барабана ремня, а рисунок 4 — вид спереди индикаторного устройства.
Полотно 2 протягивается печатной машиной 3 (рис. 2) с рулона 1 через различные направляющие для бумаги
цилиндры 4, 5 и 6 и через промежуточный цилиндр 9, поддерживаемый упругим образом подшипниками 8,
опирающимися на пружины 7, со скоростью, эквивалентной скорости печати машины. Для ускорения или
замедления скорости отвода полотна или для более быстрой остановки рулона при остановке машины, а
также для поддержания натяжения полотна, предусмотрена бесконечная лента 10, проходящая через шкивы
11 и 12, первый из которых (шкив 11) соединен с муфтой, одна половина которой приводится в движение от
печатной машины через вал 13. Барабан или шкив 11 ленты 10 (рис. 1 и 2) соединен с валом 15, который
своими концами 16, 18 установлен в подшипнике на раме машины 17 и в одной половине или части 20
соответственно, муфта скольжения G. Часть муфты 20 имеет выступающий конец вала 21, который
установлен в боковой раме 22 машины и приводится в движение валом 13 через конические колеса 23 и 24.
Муфта скольжения G образует промежуточное соединение между концом вала 21 и валом 15, с которым
последний жестко соединен с другой частью или половиной 26 муфты. Половина муфты 20 вращается со
скоростью, которая немного ниже, чем скорость половины муфты 26 и шкива 11. Половины муфты 26 20
снабжены фрикционными дисками 27, 28 соответственно, которые прижимаются друг к другу пружиной 29, 28,
создавая сопротивление между половинами муфты 20, 28, соответствующее созданию определенного
равномерного натяжения полотна. Пружина 29 прижимается к диску 30, который, в свою очередь,
прижимается к рычагу 32, который может качаться вокруг Шарнир 31 75 Этот рычаг 32 соединен в шарнире 31
с еще одним рычагом 33, раздвоенный конец 34 которого приводится в действие втулкой 36, которой может
передаваться продольное движение через резьбовой шпиндель 35. Этот резьбовой шпиндель 35 проходит
через боковую 22 рамы машины и может вращаться с помощью маховика 37.
Часть 26 муфты дополнительно снабжена «свободным ходом» или однонаправленным 85 вспомогательным
устройством 42 любой подходящей формы, таким как роликовый механизм, показанный на рисунках 1 и 3 (в
котором ролики 44 движутся по наклонным поверхностям 45), который, позволяя движению части 26 муфты
опережать движение части 20 муфты, предотвращает любое отставание движения первой относительно
движения последней. Маховик 37 соединен с резьбовым шпинделем 35 95 посредством передаточного
устройства 38 любой подходящей конструкции. Маховик 37 может быть соединен, например, с диском 39,
несущим полосы шириной 1l, X и 1, или с дальнейшим подразделением, в то время как неподвижная часть 100
несет индикаторное устройство в виде стрелки 40. Целесообразно соединять диск 39 с маховиком 37 таким
образом, чтобы он мог легко отсоединяется от него, что обеспечивает 105 легкую первоначальную
регулировку или последующую коррекцию натяжения полотна. Цифры, указывающие ширину полотна, можно
переместить напротив стрелки 40, повернув маховик 37, благодаря чему регулируется усилие пружины 110,
необходимое между половинками сцепления для ширины полотна, и, следовательно, одновременно
создается необходимое натяжение полотна.
Когда необходимо произвести регулировку 115 для достижения определенного натяжения полотна, маховик
37 поворачивается до тех пор, пока фрикционные пластины 27 и 28 не будут прижаты друг к другу пружиной
29 в той степени, которая требуется для желаемого натяжения полотна, и 120 до тех пор, пока не будет
достигнуто сопротивление между пластинами 27 и 28, соответствующее этому сжатию. Это положение
маховика 37 определяется индикаторным устройством 38, 39 и 40 таким образом, 125 что позволяет всегда
считывать и регулировать это или любое другое натяжение полотна без дополнительной подготовки.
После регулировки натяжения в соответствии с п. 130 411,829 2 В механизме натяжения полотна, как указано
в п. 1, включение в скользящую муфту «свободного хода» или однонаправленного устройства, так что две
половины муфты вращаются синхронно и обеспечивают вращение барабана ремня во время запуска
машины, 3 В механизме натяжения полотна, как указано в п. 2, использование тормоза, установленного на
барабане ремня, который автоматически срабатывает при остановке машины и стремится при срабатывании
удерживать барабан ремня, так что половины муфты блокируются «свободным ходом» или
однонаправленным устройством во время остановки машины, тем самым противодействуя любой тенденции
рулона полотна к дальнейшему разматыванию; 5 при этом предотвращая чрезмерное замедление его.
4 В механизме натяжения полотна, как указано в п. 1, предусмотрены средства для регулирования давления
между половинками сцепления 60, которые удерживаются в контакте пружиной, и.
индикатор, показывающий степень давления, оказываемого на механизм натяжения муфты сцепления,
сконструированный и приспособленный для работы в основном так, как описано выше и показано на
прилагаемых чертежах.
Дата: 18 августа 1932 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Б. Н. Т. Кинга, C. И. М. Э., директора, зарегистрированного
патентного поверенного, 146 A, улица Королевы Виктории, Лондон, E 4.
Если требуется печать на полотне полной ширины (в этом случае цифра «1» находится напротив стрелки 40
на диске 39), достаточно, например, при печати на половинном полотне переместить цифру «1» напротив
стрелки 40 на диске 39, вращая маховик 37 или диск 39. Вращение маховика 37 или диска 39 изменяет момент
кручения скользящей муфты в соответствии с требуемым натяжением полотна при работе с рулоном
половинной ширины. Если требуется печать на полотне другой ширины, цифру, указанную для этой ширины
полотна на диске 39, достаточно переместить напротив стрелки 40.
Барабан или шкив 11 снабжен тормозом B, который автоматически срабатывает при остановке машины. Этот
тормоз может иметь любую подходящую конструкцию, но предпочтительно имеет пневматический привод:
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411830.txt ===
Соседние файлы в папке патенты