Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11322
.pdf
целесообразно уменьшить объем горячего воздуха, подаваемого в туннели. В туннеле B каждый дымоход
имеет большое количество регулярно расположенных отверстий в туннелях, размеры которых
пропорциональны таким образом, чтобы обеспечить прохождение горячего воздуха или газов, в равных или
градуированных количествах. Чтобы сушить через них кирпичи, в моем изобретении я укладываю несколько
блоков плиток аналогичного порядка глубиной до глубины кирпича на ребре среди товаров, либо вниз, либо
попеременно вниз и перемещая поддоны, перевозимые вагонетками вверх. При воздействии процесса сушки
(2) в туннельных сушилках для кирпича и плитки, описанных в моем изобретении, блоки плиток становятся
полностью высушенными, не образуя двух или более трещин. Чтобы сушить через них горячий воздух или
продукты сгорания в равных или градуированных количествах, кирпичи в моем изобретении укладываются
друг на друга, образуя среду для сушки в большое количество сплошных блоков плиток аналогичного порядка.
Эти блоки, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга, поднимаются вертикально или
попеременно вниз и транспортируются поддонами, перевозимыми вагонетками вверх. При воздействии
процесса сушки (2) в туннельных сушилках для кирпича и плитки, описанных в моем изобретении, блоки
плиток становятся полностью высушенными, не имея двух или более Рельсовые пути для предотвращения
растрескивания или деформации вагонов, поддерживающих груз. В известных методах эксплуатации, когда
груз постепенно сушится, в туннельных сушилках 125 процесс является постепенным, с продольным
дымоходом сверху и снизу через равные промежутки времени. Если вагоны вводятся и выводятся через
равные промежутки времени, температура в каждом ряду вагонов, каждый дымоход имеет большой
температурный градиент, и если количество регулярно расположенных отверстий в камере составляет 130
411 838.
Они имеют такие размеры, которые обеспечивают прохождение через них горячего воздуха или продуктов
сгорания в равных или градуированных количествах, при этом отверстия приспособлены для разделения
сушильной среды на большое количество потоков малого объема, проходящих вертикально между товарами
либо вниз, либо вверх, либо попеременно вниз и вверх.
i O ( 3) В туннельных сушилках, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411839A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ
Заявка - Дата: 12 декабря 1932 г. № 35202/32 4119839. Завершено: 12 декабря 1933 г.
Завершено - Принято: - 12 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
имп Tovements'ii или wela-ting to 06 oking Ovens.
Мы, компания U & A MAIN L Im ITED, британская компания, и Джордж Уильям Уортли, подданный
Великобритании, оба из компании Gothic Works, Фолкерк, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования
кухонных печей, и в частности газовых плит, снабженных утепленными стенками. Целью данного изобретения
является обеспечение средств, предотвращающих попадание сконденсированной влаги или брызг жира или
масла на утеплитель и их распространение за пределы печи или на пол.
Влага особенно склонна к конденсации на дверце духовки, которая, в отличие от боковых стенок духовки,
расположена на некотором расстоянии от горелок и остается сравнительно холодной некоторое время после
включения духовки. Дверца духовки обычно состоит из чугунной рамы, к которой прикреплены передняя и
задняя панели из листового металла, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, а пространство
между ними заполнено теплоизоляцией.
Конденсированная на двери влага может проникнуть между нижним краем задней панели и дверной рамой, в
обшивку.
Согласно изобретению, дверца печи описанного выше типа характеризуется тем, что дверная рама снабжена
с ровной стороны каналом, а задняя панель из листового металла снабжена по своему краевому краю
фланцем, который расположен таким образом, чтобы выступать в указанный канал и герметизироваться в
нем герметизирующим составом.
Дата: 12 декабря 1932 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, E.C
1.
3 Полная спецификация G.
Усовершенствования, касающиеся кухонных печей или связанные с ними.
Мы, компания R & A MAIN L Im ITED, британская компания, и Джордж Уил Лим Уортли, подданный
Великобритании, оба из компании Gothic Works, Фолкерк, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кухонных печей, и в частности газовых плит,
снабженных утепленными стенками. Целью изобретения является обеспечение средств, предотвращающих
проникновение конденсированной влаги или брызг жира или масла в утеплитель и их вытекание наружу печи
или на пол.
Влага особенно склонна к конденсации на дверце печи, которая, в отличие от боковых стенок, расположена на
некотором расстоянии от горелок и остается сравнительно холодной некоторое время после включения печи.
Дверца печи обычно представляет собой чугунную раму, к которой прикреплены передняя и задняя
металлические панели, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, а пространство между ними
заполнено теплоизоляцией.
Конденсированная на двери влага может проникнуть между нижним краем задней панели и рамой.
дверь в теплоизоляцию.
Согласно данному изобретению, дверца печи описанного выше типа характеризуется тем, что дверная рама
снабжена со стороны печи каналом, а задняя облицовка из листового металла снабжена по своему краевому
краю фланцем, который расположен таким образом, чтобы выступать в указанный канал, и герметизируется в
нем с помощью герметизирующего состава.
Ниже приведено описание нового варианта конструкции газовой плиты согласно данному изобретению, со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показано вертикальное поперечное сечение плиты. Дверца
духовки снабжена металлической рамой 10, к которой прикреплена наружная металлическая панель 11 и
внутренняя металлическая облицовка 12. Внутренняя металлическая облицовка снабжена краевым фланцем
13, который расположен таким образом, чтобы выступать в канал 14, образованный на внутренней стороне
рамы дверцы духовки. Наружная металлическая панель расположена так, чтобы опираться на направленный
внутрь фланец 15, образованный вдоль внутренних сторон этих рам. Панель снабжена краевым фланцем 16
для ее фиксации на фланце 15. При сборке деталей дверцы канал 14 заполняется пластиковым
герметизирующим составом, и после того, как панель 11 установлена на место и на нее нанесен
изоляционный материал, фланец 13 на внутренней облицовке вдавливается в пластиковый герметик 10. Для
фиксации внутренней обшивки на краевом фланце 13 около каждого угла внутренней обшивки сформированы
два выступа 17, которые вставлены в углубления, образованные во внутренней стенке канала 14. В каждый
угол внутренней обшивки под выступами вставляется поперечная планка 18, которая снабжена выступом 19,
предназначенным для того, чтобы выступать в сторону и удерживать внешнюю металлическую панель 11.
Поперечная планка снабжена резьбовым отверстием, которое совпадает с отверстием в раме 10. После
сборки двери описанным выше способом установочные винты 20 предназначены для зажима поперечной
планки 18 к раме 10 и, таким образом, удерживают внутреннюю обшивку 12 на месте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411840A
[]
ПАТЕНТ "E TION
Дата подачи заявки: 12 декабря 1932 г. № 35203/32 41184. Полная левая сторона: 12 декабря 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к кухонным печам или связанные
с ними.
Мы, компания R & A MAIN LIMITED, британская компания, и Джордж У. Лиами Уортли, британский подданный,
оба из компании Gothic Works, Faikirl, настоящим заявляем, что суть нашего изобретения заключается в
следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к кухонным печам, в
которых стенки печи двойные и в которых, по меньшей мере, внутренние стенки выполнены из листового
металла, а между двойными стенками расположена теплоизоляция. Целью изобретения является
обеспечение эффективных соединений между смежными кромками стенок из листового металла и между
этими стенками и каркасом, благодаря чему внутренняя теплоизоляция может быть защищена от загрязнения
жиром, конденсированной влагой и т. д.
Согласно данному изобретению, печь описанного типа характеризуется тем, что внутренние боковые стенки,
верхняя и задняя стенки печи выполнены отдельно из листового металла, а прилегающие к ним краевые
кромки снабжены фланцевой частью, которая простирается к внешним стенкам, и поперечное сечение этой
фланцевой части имеет один или несколько быстрых изгибов или перегибов, так что выступ в одной
фланцевой части плотно входит в углубление в соседней фланцевой части. Следует отметить, что такое
расположение минимизирует утечку жира или влаги в теплоизоляцию, поскольку между фланцами образуется
большая контактная поверхность, которая благодаря своей форме является жесткой и может быть плотно
прижата по всей своей поверхности. Особенностью изобретения является то, что поверхность каждой
внутренней стенки, простирающаяся к фланцевой части, изогнута внутрь, так что между каждой боковой
стенкой a и задней стенкой имеется закругленный угол.
Ещё одной особенностью указанного изобретения является то, что каждый фланец снабжен двумя изгибами
или перегибами, один из которых имеет закругленную форму и прилегает к внутреннему стыку между
стенками, а другой — угловатую форму.
Ещё одна особенность изобретения.
Конструкция состоит в том, что с каждой стороны двери предусмотрены вертикальные элементы рамы
U-образного сечения, а передние кромки внутренних боковых стенок имеют фланцы, расположенные снаружи
таким образом, что фланцевая часть приблизительно параллельна нижней части U-образной двери, и что
наружные боковые стенки имеют выступы 55 для зацепления с указанной фланцевой частью и удержания ее в
нужном положении.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что передний край наружной стенки расположен
внутри U-образного профиля 60, из которого может быть сформирована эта стенка.
из литого металла.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что на внутренних и внешних боковых стенках
образован закругленный выступающий гребень, 65 который расположен таким образом, что маскирует края
U-образных элементов рамы.
Благодаря такому расположению, удается избежать образования угловатых скоплений грязи между
элементами рамы и боковыми стенками (7).
Ещё одной особенностью изобретения является образование каналов:
На внешней поверхности каждой внешней боковой стенки вблизи ее переднего и заднего краев расположены
каналы, предназначенные для размещения внутри U-образного элемента рамы и внутри фланца,
образованного соответственно на внешней задней стенке, причем эти каналы предназначены для приема
уплотнительного материала. Еще одна особенность заключается в том, что внешняя верхняя стенка или
корончатая пластина снабжена направленным вниз краевым фланцем, который предназначен для охвата
верхних краев внешней, боковой и задней стенок, которые снабжены выступами вблизи своих краев,
образующими с указанным фланцем карманы для приема уплотнительного материала.
Дата: 12 декабря 1932 г., BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112,
Хаттон Гарден, Лондон.
Е С 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кухонным печам или связанные с ними.
Мы, компания R & A MAIN LIMITED, британский подданный, оба из компании Gothic Works, и Джордж Уильям
Уортли, Фолкерк, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или относится к кухонным печам, в которых стенки
печи имеют двойную конструкцию и в которых, по меньшей мере, внутренние стенки выполнены из листового
металла, а между двойными стенками расположена теплоизоляция. Целью изобретения является
обеспечение эффективных соединений между смежными кромками стенок из листового металла и между
этими стенками и каркасом, благодаря чему внутренняя теплоизоляция может быть защищена от загрязнения
жиром, конденсированной влагой и т. д.
Согласно данному изобретению, печь описанного типа характеризуется тем, что внутренние стенки из
листового металла выполнены отдельно, и тем, что краевые части смежной пары боковых стенок снабжены
фланцем, образованным изгибом, причем эти фланцы расположены друг напротив друга так, что их
свободные края прилегают друг к другу, и оба края направлены к наружным стенкам печи, и так, что изгиб
одной стенки расположен напротив изгиба другой стенки, и тем, что фланцевые части снабжены одним или
несколькими быстрыми изгибами или дополнительными изгибами, так что выступ одного фланца плотно
входит в углубление в смежном фланце.
Следует отметить, что такое расположение минимизирует проникновение жира или влаги в теплоизоляцию,
поскольку между фланцами образуется большая контактная поверхность, причем фланцы, в силу своей
формы, являются жесткими и могут быть плотно прижаты друг к другу по всей своей поверхности.
Было предложено оснастить краевые кромки смежной пары стен ступенчатым фланцем, так чтобы изгиб,
наиболее удаленный от края одной стены, располагался внутри изгиба, ближайшего к краю другой стены.
Такое расположение показано в предыдущей спецификации №.
191,978.
Особенность изобретения заключается в том, что краевая часть внутренней стенки каждого листа металла P,
по мере ее продвижения к фланцевой части, изогнута внутрь, так что между парой смежных стенок образуется
закругленный угол.
Ещё одной особенностью указанного изобретения является то, что каждый фланец снабжен двумя изгибами
или перегибами, один из которых имеет закругленную форму и прилегает к внутреннему стыку между
стенками, а другой — угловатую форму.
Ещё одна особенность изобретения, применительно к печи с литой металлической внешней стенкой,
заключается в том, что по обеим сторонам дверного проёма предусмотрены вертикальные элементы рамы
U-образного сечения, а передние кромки внутренних боковых стенок имеют фланцы, расположенные снаружи
таким образом, что фланцевые части приблизительно параллельны нижней части U-образной стенки, при
этом литая металлическая боковая стенка выполнена таким образом, чтобы выступать в U-образный элемент
рамы и перекрывать его боковой фланец 70, а также предусмотрены зажимные пальцы для соединения как
литой металлической стенки, так и листовой металлической фланцевой части, удерживая их соответственно
на боковом фланце и нижней стенке U-образного элемента 75.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что на передних вертикальных кромках каждой из
внутренних и внешних боковых стенок образован закругленный выступающий выступ, расположенный таким
образом, что он закрывает концы фланцев U-образных элементов рамы. Следует отметить, что при таком
расположении исключается образование грязезащитных угловатых зон между элементами рамы и боковыми
стенками.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что на внешней поверхности каждой внешней боковой
стенки вблизи её переднего и заднего кромок сформированы каналы, расположенные соответственно внутри
U-образного элемента рамы и внутри фланца, образованного на внешней боковой стенке, причём эти каналы
предназначены для размещения уплотнительного материала.
Ещё одна особенность заключается в том, что 95 наружная верхняя стенка или корончатая пластина
снабжена направленным вниз краевым фланцем, который расположен таким образом, чтобы охватывать
верхние кромки наружной, боковой и задней стенок, причём эти стенки снабжены выступами около своих
кромок и краевыми расширениями за пределами указанных выступов, образуя внутри указанного фланца
карманы для размещения уплотнительного материала.
Ниже приведено описание одной из 105 форм конструкции печи согласно данному изобретению, подходящей
для газовой плиты; при этом используются прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, на котором верхняя часть рисунка i 10 представляет собой
разрез по линии X-X рисунка 2 и показывает части верхних краев боковых и задних стенок, не показанные в
разрезе, а нижняя часть рисунка представляет собой разрез по линии Y-Y 1 ib рисунка 2; и рисунок 2
представляет собой вертикальный разрез плиты.
Внешние боковые стенки 10 и внешняя задняя стенка 11 печи изготовлены из литого металла, а внутренние
боковые стенки 12 и внутренняя задняя стенка 13 — из листового металла. Внешняя верхняя пластина 14, как
показано на рисунке 2, изготовлена из литого металла, а внутренняя верхняя пластина 15 — из листового
металла. Из рисунка 1 видно, что смежные краевые кромки внутренних боковых стенок и внутренней задней
стенки снабжены соответствующими фланцами особой формы, которые 130 411-840 411,$ 40 a простираются
от места соединения двух внутренних их краев и краевых выступов стенок к углу между ними, направленному
вверх за пределы указанных выступов соответствующих внешних стенок. Фланцы образуют внутри фланцев
35 карманы 38. Боковая стенка включает в себя закругленный выпуклый выступ для приема герметизирующей
воды. Следует отметить, что внутренняя задняя стенка 13 71 > изгиб 17, между которыми образовано
дополнительное изгибание 41, снабженное вдоль его верхнего края фланцем. Фланец аналогичной формы,
как описано, с кромкой задней стенки включает в себя ссылку на рисунок 1, а различные части закругленного
углубления 18 и углового углубления 19 отмечены аналогичной ссылкой, в которые вставлены изгибания 16 и
17, обозначенные цифрами. Внутренняя корончатая пластина соответственно плотно прилегает.
Уплотнительный композит снабжен ступенчатым фланцем 39, который может быть размещен между двумя
фланцами, внешняя периферийная фланцевая часть которых скреплена вместе винтами 20 и гайками 21,
которые входят в зацепление с задней стенкой и выпуклыми изгибами. Следует также отметить, что смежные
кромки аналогично образованы в верхней части внутренней боковой стенки и внутренней задней стенки.
Вайльс. Предусмотрено пространство 40, стенки изогнуты друг к другу между соседними фланцами для
приема 22, так что в месте их герметизирующего соединения нет острого угла. Теперь, подробно описав и
определив характер нашего изобретения 85, а также то, каким образом оно должно быть выполнено, и
выяснив, каким образом мы должны выполнить то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411841A
[]
- j ' -71 ' '
U C h lF 7, _,p 17 h : = \, ',,;,,,j;, 1 l SE" 1 C-j ".
Л С 'С, ', ' В ЛВ) М Х" 1 ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ Дата подачи заявки: 12 декабря 1932 г. №
35,204/32.
Фотография слева: 12 января 1934 года.
41 L 841. Полная версия принята к публикации: 12 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым кухонным духовкам или связанные с ними.
Мы, компания R & A MAIN L Im ITED, британская компания, и Джордж Уильям Уортли, подданный
Великобритании, оба из компании Gothic Works, Фолкерк, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования газовых кухонных
печей или относится к ним и имеет целью обеспечить средства, позволяющие контролировать температуру
различных частей печи.
Согласно данному изобретению, газовая кухонная печь снабжена дымоходным отверстием, расположенным в
нижней части задней стенки печи, и вторым дымоходным отверстием -15, расположенным в верхней стенке
ближе к передней части печи.
Особенностью изобретения является то, что с ним связан регулируемый клапан.
один или оба указанных дымоходных выхода. Следует понимать, что при таком расположении можно
регулировать температуру верхней и нижней частей печи. Предпочтительно, чтобы регулировочный клапан
был связан только с верхним дымоходным выходом.
2
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что печь снабжена внутренней и внешней выпуклыми
пластинами, а также в том, что дымоходный канал расположен таким образом, что он проходит от
дымоходного отверстия в передней части печи между двумя выпуклыми пластинами до отверстия в задней
части печи.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что печь имеет внутреннюю и внешнюю задние
стенки, которые расположены на некотором расстоянии друг от друга и утеплены, а выходное отверстие
дымохода в нижней части печи сообщается с дымоходным каналом, образованным на внешней стороне
задней стенки.
При такой конструкции становится очевидным, что вся поверхность задней стенки печи может быть обшита.
В конструкции, в которой выходной дымоходный канал расположен между внутренней и внешней верхними
пластинами, особенностью изобретения является то, что внутренняя верхняя пластина имеет канал,
простирающийся от дымоходного отверстия в передней части печи к задней, и закрыта крышкой,
расположенной между верхними пластинами, причем эта крышка имеет или несет седло клапана,
расположенное вблизи задней части печи, а выходной дымоход в задней части печи расположен таким
образом, чтобы сообщаться с пространством над крышкой. Предпочтительно, крышка изготовлена из литого
металла и имеет отверстие, над которым расположено седло клапана, выполненное на отдельном элементе.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что литая металлическая крышка снабжена
кольцевым каналом, окружающим отверстие для приема уплотняющего состава, а отдельный элемент седла
клапана снабжен на нижней поверхности кольцевым ребром, которое расположено таким образом, чтобы
свободно размещаться в указанном кольцевом канале, при этом герметичное соединение образуется за счет
указанного уплотняющего состава.
Предпочтительно, отдельный элемент седла клапана снабжен одним или несколькими выступами, которыми
он может быть закреплен на наружной коронке. Элемент седла клапана также может быть снабжен
направленным вниз рычагом с направляющим отверстием для штока элемента клапана 75. Еще одна
особенность изобретения заключается в том, что указанный шток клапана имеет резьбу, за исключением
концов, причем нижний конец расположен в указанном направляющем отверстии, а верхний конец уменьшен
в диаметре и расположен таким образом, чтобы выступать через отверстие во наружной коронке, и что на
указанном резьбовом штоке установлен грибовидный клапан с резьбовым отверстием, предусмотрены
средства для предотвращения вращения грибовидного клапана относительно седла.
Следует отметить, что при таком расположении, вращая выступающий конец штока клапана, можно
регулировать открытие или закрытие клапана. Также следует отметить, что, поскольку седло клапана
свободно располагается на крышке дымохода, отверстие направляющей клапана можно совместить с
отверстием во внешней корончатой пластине при сборке этих деталей.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что клапан и седло клапана могут быть установлены
на подъёмных опорах для облегчения потока газов через них из дымоходного канала. 100. Дата: 12 декабря
1932 г.
-BOTFLT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттони Гарден, Лондон,
E.C. 1.
/ 411,841 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газовым кухонным духовкам или связанные с ними.
Мы, компания It & A MAIN LIMITED, британская компания, и Джордж Уильям Уортли, оба из Gothic Works,
настоящим заявляем, что, вращая выступающий конец штока клапана, можно регулировать открытие или
закрытие клапана. Следует также понимать, что, поскольку это необходимо сделать, для обеспечения
возможности регулировки клапана можно привести его в соответствие с направляющим отверстием. Это
изобретение будет выполнено с соблюдением следующих условий. Следует также отметить, что, поскольку
это необходимо сделать, 65 подробно описано и установлено в и датировано на крышке клапана следующим
утверждением: 1 твердый элемент седла клапана свободно прилегает к 65 направляющему отверстию,
которое можно выровнять.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования конструкции газовых кухонных печей, в
частности, для устранения отверстия во внешней верхней пластине 10,'r, которое необходимо учитывать при
сборке этих деталей.
Еще одна особенность изобретения 7G заключается в том, что клапан и седло клапана могут регулироваться
и наклоняться таким образом, чтобы способствовать потоку кухонных газов из дымохода. Согласно данному
изобретению, печь может обеспечивать дополнительное тепловыделение различных частей печи.
Ниже приведено описание газовой кухонной печи, имеющей внутренние и внешние верхние пластины. Ниже
представлено описание печи, расположенной на некотором расстоянии друг от друга и имеющей дымоходный
канал для выхода дымохода перед печью между верхними пластинами и отверстием в задней части печи,
которая имеет следующие характеристики; Дымоходный канал включает в себя канал. На рисунке 2 показаны
две горизонтальные секции 80, образованные во внутренней верхней пластине, на которой установлена
крышка r x и y-y на рисунке 1, причем часть 4, образованная с седлом клапана или несущая его, отсутствует, и
при этом выходное отверстие дымохода в задней части печи расположено таким образом, чтобы сообщаться
с внутренней верхней пластиной печи, показывая пространство 85 над крышкой. Предпочтительно,
определенные части верхней пластины отломаны, чтобы обнажить крышку и клапан, и имеют отверстие, над
которым расположено седло клапана, образованное на внутренней и внешней верхних пластинах.
Отдельный элемент. Обращаясь к рисунку 1, печь снабжена внешней верхней пластиной 10, а литая
металлическая крышка выполнена из литого металла, а внутренняя — из листового металла с круглым
каналом, окружающим указанную верхнюю пластину 11.
Отверстие для приема уплотнительного материала. Аналогично, внешняя задняя стенка 12 выполнена из
литого металла, а внутренний элемент седла клапана 9 снабжен на нижней поверхности задней стенкой 13,
выполненной из листового металла.
Круглый выступ, который расположен таким образом, чтобы стать выходным отверстием дымохода 14,
образован внизу и свободно размещается в указанном круговом канале внутренней задней стенки 13 в
центральном канале, при этом в нем образовано газонепроницаемое соединение, и он сообщается с
дымоходом посредством указанного уплотнительного состава. Предпочтительно, отдельный элемент седла
клапана, образованный каналом L O O, отлит во внешней задней стенке, как лучше всего видно на рисунке 2.
Канал закрыт м Ia V и может быть закреплен на внешней крыше 16, которая образована в ее нижней части.
Элемент седла клапана также может быть снабжен отверстием, совпадающим с выходным отверстием
дымохода 14. Чтобы скрыть некоторые неприглядные стенки дымоходного канала, элемент клапана 15,
который можно увидеть через выходное отверстие дымохода 14, образованное направляющим отверстием
для штока, еще одной особенностью изобретения является то, что выходное отверстие дымохода 14 может
быть видно через дверцу печи. Отличие заключается в том, что указанный шток клапана, если винт открыт,
имеет эмалированную резьбу, за исключением концов, нижний конец листовой металлической обратной
пластины 4, как лучше всего видно на рисунке 110, расположен в указанном направляющем отверстии, в то
время как на рисунке 1 на каждой верхней части стенки дымоходного канала 15 имеется выступ 5, и он
расположен таким образом, чтобы выступать через отверстие во внешней корончатой пластине, и в нем
предусмотрены загнутые наружу ушки 6, которые закреплены установочными винтами. Грибовидный клапан с
резьбовым отверстием установлен на указанном резьбовом штоке, что позволяет предотвратить вращение
грибовидного клапана относительно седла. Наружная часть дымоходного канала 15 окончательно выходит
через отверстие 17. Количество газов, проходящих через канал 18, может регулироваться регулировочным
винтом 8. Увеличение расстояния между клапаном и седлом клапана осуществляется путем вращения штока
клапана, при этом вращение клапана предотвращается благодаря выступу 38, зацепляющему одну из стоек
3a. Допускается определенное вращательное движение 1 клапана, чтобы любое заклинивание между
клапаном и штоком клапана было устранено за счет инерционного эффекта быстрого вращения штока.
«После того, как мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411842A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Crrree- -= elJtv ; . sin ; s itr . g : s a : d t. e B. rds.
Я, Герберт Уиндем, проживающий по адресу: «Розмари», Копс-роуд, Кобиам, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
относится к ловушкам для голубей и других птиц, но в частности предназначено для отлова спортивных
голубей и имеет своей целью обеспечить средства, благодаря которым при посадке птицы в ловушку будет
поступать определенное количество корма, а также будет подаваться звуковой сигнал о ее прибытии.
Для целей данного изобретения предлагается коробчатый элемент или корпус, снабженный подходящим
отверстием в передней части для входа и выхода птиц; при желании это отверстие может быть снабжено
подходящей дверцей или заслонкой, позволяющей его закрывать; а перед указанным коробом или подобным
элементом на подходящей высоте шарнирно установлена доска или платформа, на которую птицы могут
садиться, и которая предпочтительно снабжена регулируемым противовесом.
К данному корпусу или в его составную часть входит ящик или аналогичное устройство для хранения
продуктов питания, имеющее отверстие, предпочтительно снабженное желобом или наклонной
поверхностью, сообщающейся с корпусом.
Кормовой ящик или устройство предпочтительно располагается под посадочной платформой, и в кормовом
ящике размещаются средства, приводимые в действие весом птицы, садящейся на указанную платформу,
благодаря чему определенное количество корма высвобождается и скользит в контейнер или аналогичное
устройство, при этом одновременно подается звуковой сигнал тревоги.
Для этой цели могут быть предусмотрены любые подходящие средства, приводимые в действие давлением
или весом на посадочную платформу, но предпочтительно такие средства могут включать стержень или
рычаг, сбалансированный или шарнирно установленный на подходящей точке опоры в верхней части ящика
для еды, подобно качающемуся рычагу, и на одном конце этот рычаг соединен, предпочтительно
регулируемым образом, с вертикальным стержнем, установленным с возможностью скольжения в любом
подходящем подшипнике или иным способом, при этом предусмотрены средства, благодаря которым
указанный стержень при нажатии возвращается в свое нормальное или поднятое положение, и части
расположены таким образом, что посадочная платформа соприкасается своей нижней стороной с верхним
концом указанного стержня, который может быть снабжен роликом или подобным устройством для
предотвращения трения между частями.
Другой конец указанного уравновешенного стержня или рычага соединен с вертикально установленным
возвратно-поступательным стержнем, который выступает в отсек для корма, а нижний конец этого стержня
внутри отсека для корма соединен с возвратно-поступательной заслонкой, как описано выше.
Предпочтительно, контейнер для корма разделен на две камеры перегородкой с подходящим отверстием,
закрываемым заслонкой, и в одной из этих камер хранится корм.
На торце коробки, который предпочтительно образует боковую стенку другой камеры, имеется отверстие или
проем, предпочтительно расположенное ниже отверстия в перегородке, а между двумя отверстиями
расположен наклонный элемент или желоб, который заканчивается снаружи торца коробки выступом.
Отверстие в торце ящика также приспособлено для закрытия с помощью заслонки, и обе заслонки
предпочтительно сконструированы или расположены таким образом, чтобы при открытии отверстия в
перегородке отверстие в торце ящика для корма закрывалось, так что заданное количество корма
задерживалось в камере. При желании обе заслонки могут быть соединены в своих верхних концах
перемычкой или пластиной, которая может быть закреплена на нижнем конце возвратно-поступательного
стержня на этом конце ящика для продуктов. Или же вместо соединенного с ним возвратно-поступательного
стержня может быть использован один элемент в форме перевернутой буквы U, при этом его стержни
образуют затворы и, при желании, могут иметь соответствующие отверстия, расположенные на подходящих
высотах.
Кормушка может быть снабжена соответствующими электрическими контактами, размещенными в цепи
электрического звонка, а любая подвижная часть аппарата может быть снабжена контактами,
Соседние файлы в папке патенты