Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11322
.pdf
Была продемонстрирована и описана автоматическая система регулирования, приводимая в действие
условиями цепи нагрузки 115. Предложенная система селективного управления переключаемыми отводами
насыщаемых реакторов в соответствии с соотношением двух электрических токов имеет полезность и
ценность для управления переключением отводов 129 в целом. Например, такая система особенно подходит
для дистанционного ручного управления переключением отводов на силовом трансформаторе.
Кроме того, хотя для целей пояснения был выбран конкретный вариант осуществления изобретения, многие
модификации и различные области его применения будут очевидны специалистам в соответствующей
области техники и включены в объем изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411833A
[]
ПАТПНТЕ В
Дата подачи заявки: 7 декабря 1932 г. № 34663/32.
Фотография слева: 11 июля 1933 года.
4119833 Vi. Полный текст принят к публикации: 7 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защита электрических аккумуляторов от электроразряда и коррозии клемм.
Мы, Вернер К. Бу Н., проживающий по адресу: Канониерштрассе, 1, Ирисруэ, Германия, гражданин
Швейцарии, Ру До Лр Бтоан, проживающий по адресу: Кайзераллея, 95, Карлсруэ, Германия, гражданин
Словацкой Республики, Эрнст И. Э. Эм., проживающий по адресу: Бергвальдштрассе, 1, Дурлах, Германия,
гражданин Германии, и Ханс Лео Лейлианн, проживающий по адресу: Криггштрассе, 194, Ирисруэ, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляем, что изобретение относится к профилактической смеси против
саморазряда аккумуляторной батареи, а также против сопутствующей коррозии клеммных соединителей.
Коррозия тетраэтиленовых конденсаторов вызвана вторичными токами, протекающими через пленку серной
кислоты, образующуюся во время зарядки на поверхности батареи. Эти токи также вызывают значительный
разряд батареи.
Электролиты, несмотря на их способность нейтрализовать серную кислоту, не подходят для предотвращения
этих вторичных токов. Поэтому для разрушения серной кислоты и прерывания тока мы использовали
вещества, которые, подобно оксидам, карбонатам или другим нерастворимым в воде солям свинца, бария,
стронция, сами по себе не проводят электричество и даже после реакции с серной кислотой образуют
нерастворимые и, следовательно, непроводящие соединения, например, сульфаты.
Соли или оксиды должны быть суспендированы в жидком или полужидком изолирующем теле; значительно
лучший результат достигается, если это жидкое или полужидкое вещество само способно реагировать с
серной кислотой 40 и затем передавать ее смешанным солям или оксидам. Веществом, обладающим такими
свойствами, является, например, касторовое масло. Смесь должна иметь как минимум полужидкую
консистенцию, чтобы капли серной кислоты опускались на дно 45; она также не должна высыхать, чтобы даже
длительное выдерживание после нанесения не снижало эффективность смеси. Используемая смесь, по
возможности, должна быть значительно легче, чем 30%-ный раствор серной кислоты.
Эффективной смесью является, например, смесь, полученная из 25 частей касторового масла, 3 частей
стеариновой кислоты, 1 части PbO или PbO и 10 частей карбоната бария. Для удобного применения
этого средства можно использовать следующее устройство: На прилагаемом рисунке показан вертикальный
разрез батареи: круглый свинцовый электрод a, круглая емкость b, изготовленная из непроводящего
материала, вводится в вещество c. Показано, что когда емкость заполнена смесью, каждый ток от a до c
полностью прерывается, даже если батарея многократно подвергается воздействию тумана серной кислоты.
Однако для полного прекращения коррозии необходимо смазать смесью даже клеммы.
Дата: 28 ноября 1932 года.
Доктор В. Ки Тун.
DR-R BLOC If.
Д-р Э. Демме.
Дут Мелл; Лейманн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защита электрических аккумуляторов от разряда и коррозии клемм.
Мы, Вернер Кун, проживающий по адресу: Канониерштрассе, 1, Карлсруэ, Германия, гражданин Швейцарии,
Рудольф Бло Кр I, проживающий по адресу: Кайзераллее, 95, Карлсруэ, Германия, гражданин Чехословацкой
Республики, Эрнст де Ммхт, проживающий по адресу: Бергвальдштрассе, 1, Дурлах, Германия, гражданин
Германии, и Ханс Лео Л. Э. Гм. А. Лв, проживающий по адресу: Кригштрассе, 194, Карлсруэ, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны в пункте 25 и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к профилактической смеси против саморазряда аккумуляторной батареи, а также
против сопутствующей коррозии клеммных соединителей.
Коррозия клеммных соединителей вызвана вторичными токами, протекающими через пленку серной кислоты,
образующуюся в процессе зарядки на поверхности батареи. Эти токи также вызывают значительный разряд
батареи.
Основные вещества или соли, растворимые в воде, или которые после реакции с серной кислотой образуют
растворимые в воде сульфаты, не подходят для предотвращения этих вторичных токов.
Для разрушения серной кислоты и разрыва электрического тока мы используем вещества, которые, например,
оксиды, карбонаты или другие нерастворимые в воде соли свинца, бария, стронция, сами по себе не проводят
электричество и даже после реакции с серной кислотой образуют нерастворимые и, следовательно,
непроводящие соединения, например, сульфаты.
Соли или оксиды должны быть суспендированы в жидком или полужидком изолирующем теле; существенно
лучший результат достигается, если это жидкое или полужидкое вещество само способно реагировать с
серной кислотой, а затем передавать ее смешанным солям или оксидам, т.е. если образуется рыхлое
соединение между серной кислотой и указанной жидкостью или полужидкостью и растворяется в смеси таким
образом, что кислота будет переноситься в этой форме, а рыхлое соединение будет снова разрушено солями
или оксидами с образованием сульфатов. Веществом, обладающим такими свойствами, является, например,
касторовое масло.
Смесь должна иметь как минимум полужидкую консистенцию, чтобы капли серной кислоты опускались на дно;
она также не должна высыхать, чтобы даже длительное выдерживание после нанесения не снижало
эффективность смеси и чтобы серная кислота, прилипшая к поверхности, не разрушалась. Используемая
смесь, по возможности, должна быть легче 30%-ного раствора серной кислоты. Эффективная смесь,
например, получается путем приготовления композиции из 25 частей касторового масла, 3 частей
стеариновой кислоты, 1 части PbO или Ph2O и 10 частей карбоната бария.
Для удобного применения этого средства можно использовать следующее устройство: На чертеже,
прилагаемом к предварительной спецификации 60, показан вертикальный разрез батареи: вокруг свинцового
электрода a в вещество Q, герметизирующее батарею 65, вводится круговой канал b, изготовленный из
непроводящего материала. На чертеже показано, что когда канал заполнен смесью, весь ток от a до c
полностью прерывается, даже если батарея многократно подвергается воздействию тумана серной кислоты.
Чтобы полностью остановить коррозию, клеммы должны быть смазаны смесью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 75 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411835A
[]
Дата заключения конвенции (Германия): 18 октября 1932 года.
4119835 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 декабря 1932 г. № 34747/32.
В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о патентах и промышленных образцах 1.
1907 До 1932 года было оставлено единое полное техническое задание в отношении данной заявки, а также
заявок № 34744/32, 34745/32 и 34746/32, которое было представлено для ознакомления 8 июня 1933 года.
Завершено: 7 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ воспроизведения: кинофильмов с помощью экрана из электрических ламп.
Я, Ганс Розенберг, проживающий по адресу: Паркштрассе, 7, Берлин-Далем, Германия, гражданин Австрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно фотоэлектрическое коммутационное устройство для электрических дисплейных устройств, в
котором лампы накаливания экрана управляются с помощью фотоэлементов, в частности, селеновых
элементов вместе с механическими реле; селеновый элемент и механическое реле предусмотрены для
каждой из ламп экрана. Селеновые элементы расположены на проекционной поверхности, на которую
проецируется пленка, содержащая изображения или надписи на элементах поверхности, которые могут быть
прозрачными или непрозрачными.
Расположение поверхностных элементов на пленке соответствует расположению селеновых элементов,
расположение которых, в свою очередь, соответствует расположению ламп на экране. Когда элементы
подвергаются воздействию света, на реле подается ток, и движения их якорей используются для включения
соответствующих им ламп.
Использование механических реле требует, чтобы при освещении элементов протекали сравнительно
большие токи, около 5 миллиампер, поскольку меньшие токи требуют использования высокочувствительных
реле и, следовательно, делают такую схему неэкономичной. Однако даже при токах в 5 миллиампер
элементы и реле должны быть расположены определенным образом для обеспечения удовлетворительной
работы.
Кроме того, необходимо принять меры для предотвращения вредного воздействия на чувствительные
контакты реле при включении и выключении ламп, поскольку во время этих операций переключения на
контактах возникают искры.
Согласно изобретению, этих трудностей удается избежать, используя в качестве коммутирующих элементов,
вместо механических реле, газоразрядные трубки с сетчатым управлением, подобные тем, которые недавно
стали известны, например, под зарегистрированным товарным знаком «Thyratron». Принцип работы
газоразрядной трубки следующий:
Если между катодом и анодом приложить напряжение, равное напряжению зажигания, между двумя
электродами начинается тлеющий разряд, который затем проводит ток через трубку. Начало этого тлеющего
разряда можно предотвратить, приложив к сетке противодействующее напряжение или блокирующее
напряжение в несколько вольт, т.е. сделав сетку отрицательной относительно катода. Разряд, который уже
начался, нельзя погасить, приложив потенциал к сетке. Для воспроизведения киноизображений
предпочтительно использовать переменный ток в анодной цепи. Благодаря выпрямляющему эффекту
газоразрядная трубка пропускает только положительную полуволну, в то время как отрицательная полуволна
подавляется. Начало каждой положительной полуволны может вызвать в трубке новый тлеющий разряд, но
этого можно предотвратить, как описано выше, с помощью соответствующего потенциала сетки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера схему газоразрядной трубки с фотоэлементом, и в
этом примере показан только один элемент с газоразрядной трубкой, так что чертеж относится только к
одному элементу для управления одной лампой защитного экрана лампы.
1
Это светочувствительная ячейка, которая подключена параллельно источнику тока 2 к катоду 4 и сетке 3
элемента 4 %.
1, c- 1 F -Fl _ z, i O) A e, TER O TP it i j IN PA O lube Катод нагревается косвенно - нагревательным проводом 6,
а нагревательный элемент X батарея 7 5 является анодом. Анодная цепь содержит лампу 9 и источник
переменного тока 8: 10 — резистор, который адаптирован к элементу.
Когда ячейка 1 не горит, происходит: - большое падение напряжения в ней из-за - ее высокого сопротивления,
и, следовательно, на сетку 3 подается большое напряжение, достаточное для того, чтобы действовать как
блокирующее напряжение. Поэтому тлеющий разряд не может начаться, и лампа 9 остается темной. Если
ячейка 1 подвергается воздействию света, ее сопротивление становится очень малым, и напряжение,
возникающее на ней, слишком мало, чтобы действовать как блокирующее напряжение. Поэтому через трубку
проходит ток, и лампа 9 загорается. Лампа 5 получает только положительную полуволну переменного тока,
обеспечиваемого источником 8, как описано выше. Используется обычный переменный ток, например, 50 Гц.
Резистор 10, подключенный между сеткой 3 и катодом 4, подобран таким образом, чтобы обеспечить высокую
эффективность ячейки 1.
Когда ячейка 1 перестает подвергаться воздействию света, на сетку поступает отрицательное напряжение,
поскольку падение напряжения в ячейке 1 увеличивается из-за ее более высокого сопротивления в
неосвещенном состоянии. Этого достаточно, чтобы создать блокирующее напряжение, предотвращающее
повторное возникновение тлеющего разряда на следующей положительной полуволне, в результате чего
лампа 9 гаснет.
Эта схема работает положительно, поскольку воздействие света на элемент соответствует включению лампы.
Пленка, которая должна быть воспроизведена на экране электрического источника света, представляет собой
позитив изображения, которое должно отображаться в контурах ламп или на экране лампы. Преимущество
перед механическим реле заключается в том, что газоразрядная трубка не имеет инерции и, поскольку в ней
нет движущихся частей, она не требует внимания. Кроме того, использование газоразрядных трубок дает
преимущества в выборе элементов питания. В то время как для работы реле требуются элементы питания,
которые при воздействии света дают около 5 миллиампер, для управления сеткой требуются потенциалы в
несколько вольт, и величина тока не имеет значения. Поэтому можно использовать щелочные элементы
питания, которые будут расходоваться меньше для работы механических реле, поскольку они выдают ток
всего в несколько пикоампер.
Кроме того, для получения изменения напряжения на сетке с помощью ячейки требуется лишь малая
интенсивность освещения, что обеспечивает преимущества в работе пленочного проектора.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411836A
[]
Я, Бенсон Г. Джордж, Уиллис Бартлетт,
Я, проживающий по адресу: 1, Cartmell Terrace, Brinkburn Road, Darlington, in County Durham, британский
подданный, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к бесконечному рельсовому механизму, в котором один или несколько бесконечных
рядов колес, роликов, шариков или тому подобного предназначены для размещения вокруг и перемещения по
бесконечному рельсу или рельсам, расположенным по периметру удлиненного элемента любой подходящей
формы, при этом целью изобретения является усовершенствование механизмов этого типа.
Согласно данному изобретению, множество бесконечных рядов колес, роликов, шариков или тому подобного
расположены вокруг, а приспособление для качения — на бесконечной дорожке или дорожках,
предусмотренных по периметру удлиненного элемента, причем колеса, ролики, шарики или тому подобное
некоторых или всех рядов расположены в шахматном порядке друг относительно друга поперечно
удлиненного элемента, и предусмотрены средства для сохранения этого шахматного поперечного положения.
В одном из вариантов устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением,
предусмотрено множество бесконечных рядов колес или роликов, оси каждого ряда колес или роликов
расположены в поперечном сечении посередине между осями поперечно смежных рядов.
Ось каждого ролика предназначена для поперечного выступания между соседними роликами смежной серии,
при этом распорные ролики соответствующего диаметра вращательно установлены на указанных осях в
продольном выравнивании с роликами указанной смежной серии и предназначены для обеспечения
катящегося контакта с указанными роликами. Ролики вращательно установлены на каждом конце каждой оси
и предназначены для качения по внутренним поверхностям выступающих внутрь фланцев или тому
подобного на внутренних поверхностях пластин или тому подобного, закрепленных на боковых сторонах
удлиненного элемента или образующих их таким образом, чтобы фланцы обеспечивали непрерывную
направляющую для указанных роликов. Один или несколько распорных роликов в каждой серии могут быть
уменьшены в диаметре, чтобы не контактировать с обоими соседними направляющими роликами,
обеспечивая тем самым зазор для компенсации любых неровностей направляющей или для предотвращения
заклинивания направляющих роликов при прохождении кривых на концах или в других местах удлиненного
элемента.
Когда в таком устройстве имеется три или более рядов роликов или колес, видно, что ролики, расположенные
в чередующихся рядах, находятся в осевом положении; и, следовательно, указанные осевые ролики могут
быть установлены на одной оси. Ролики, катящиеся по направляющей или направляющим на удлиненном
элементе, могут иметь кольцевые канавки, причем эти канавки предназначены для взаимодействия с ребрами
на направляющей или направляющих, чтобы предотвратить боковое перемещение роликов по направляющей
или направляющим. Разделительные ролики также могут иметь ребристую поверхность.
по окружности, при этом ребра подвергались адаптации.
для взаимодействия с соседними опорными катками с целью удержания рельсов и обеспечения продольного
выравнивания 7 катков.
В процессе работы опорные катки, когда их приводят во вращение с помощью соответствующих средств,
Опорные ролики будут катиться по направляющей или направляющим на удлиненном элементе,
расположенным на расстоянии 8a друг от друга и удерживаемым в этом положении за счет непрерывного
контакта направляющих и распорных роликов. Направляющие ролики будут удерживаться в контакте с
направляющей или направляющими благодаря роликам на концах 85 осей, катящимся по внутренним
поверхностям.
фланцев по бокам или боковых пластин удлиненного элемента. Удлиненный элемент может иметь
полукруглые концы, или концы могут быть образованы любой подходящей кривой или рядом плоскостей.
Вращение опорных катков происходит, например, когда удлиненный элемент образует каретку или ее часть, и
нижние участки бесконечного ряда катков катятся по полу или другой опорной поверхности при движении
каретки, или когда удлиненный элемент образует часть транспортного средства, снабженного бесконечными
гибкими дорожными путями, при этом нижние или нижние и верхние участки ряда катков зацепляются и
катятся по внутренним поверхностям нижних или нижних и верхних участков бесконечных гибких дорожных
путей.
Модифицированная форма аппарата, сконструированная, как описано выше, представлена в ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: 8 декабря 1932 г. № 34851/32411. Полная окончательная версия: 8 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 8 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам с бесконечной направляющей.
2
41,86 дополнительно снабжены одним или несколькими бесконечными рядами роликов или колес,
образованных из кольцевых элементов, каждый из которых предназначен для обхвата двух
последовательных осей другого ряда, то есть две последовательные оси проходят через кольцевой ролик и
упираются во внутреннюю поверхность указанного ролика в диаметрально противоположных точках. Диаметр
осей может быть уменьшен в местах их прохождения через кольцевые ролики для предотвращения бокового
перемещения кольцевых роликов. На осях в местах их прохождения через кольцевые ролики могут быть
установлены свободные втулки, подшипники или тому подобное, так что указанные втулки упираются во
внутренние поверхности кольцевых роликов, чтобы минимизировать трение.
Последовательные пары осей могут быть расположены таким образом, что при формировании множества
рядов катков катки каждого ряда кольцевых катков будут находиться в осевом выравнивании, а все опорные
катки будут поперечно смещены группами по три оси. В качестве альтернативы, один или несколько рядов
кольцевых катков могут охватывать последовательные пары осей, в то время как другой один или несколько
рядов кольцевых катков могут охватывать чередующиеся последовательные пары осей, то есть, например,
катки первой группы рядов охватывают первую и вторую, третью и четвертую, пятую и шестую оси и так
далее, в то время как катки второй группы рядов охватывают вторую и третью, четвертую и пятую, шестую и
седьмую оси и так далее. Видно, что при таком последнем расположении опорные катки будут поперечно
смещены группами по четыре оси. В последнем варианте аппарата кольцевые катки могут, помимо
образования опорных катков, образовывать кольцевые звенья. для соединения осей, в этом случае можно
исключить распорные ролики, ролики на концах осей и направляющие фланцев.
Устройство может быть дополнительно модифицировано таким образом, чтобы располагать опорные катки
группами, содержащими неограниченное количество осей, путем создания блоков, каждый из которых состоит
из множества бесконечных рядов опорных катков, сконструированных и расположенных в любой из описанных
выше форм, причем блоки расположены бок о бок, а оси каждого блока смещены относительно осей других
блоков, причем указанное смещение удерживается путем снабжения одного или нескольких катков в каждом
блоке зубьями в кожухе, причем делительная окружность образованной таким образом шестерни совпадает с
поверхностью катка, находящейся в контакте с направляющей, направляющая по периферии удлиненного
элемента снабжена одной или несколькими взаимодействующими бесконечными зубчатыми рейками, а
другие катки, если это необходимо, имеют канавки по окружности, обеспечивающие зазор для реек, путем
соединения любым подходящим образом одной или нескольких осей каждого блока с одной или несколькими
осями соседних блоков, путем снабжения одной или несколькими осями, изогнутыми между соседними
блоками, общими для двух или более из них. 70 единиц, или путем установки одной или нескольких осей
каждой единицы на ее концах или иным подходящим образом со свободными или неподвижными
шестернями, приспособленными для зацепления с зубчатой рейкой или рейками по периферии удлиненного
элемента 75. Ролики могут быть неподвижными или свободно закрепленными на своих осях. Описанные
выше формы устройств могут быть модифицированы путем устранения роликов на концах осей и 80
взаимодействующих фланцевых направляющих, при этом оси свободно соединены между собой цепным
способом, а звенья расположены на концах осей и/или между соседними рядами направляющих роликов.
Звенья могут представлять собой 85 металлических полос с отверстиями или пазами для размещения осей, и,
если они имеют пазы, в пазах с каждой стороны оси могут быть расположены пружины для обеспечения
упругого соединения между звеньями и осями. Звенья могут представлять собой обручи или кольца, каждое
из которых приспособлено для охвата двух последовательных осей.
Оси направляющих и разделительных роликов могут иметь диаметр, значительно меньший, чем осевые
отверстия роликов (95 метров), — в данном случае они проходят через них таким образом, чтобы зацепляться
с указанными отверстиями только в одной точке по их окружности, и таким образом обеспечивать
возможность автоматической регулировки длины бесконечного ряда роликов при прохождении кривых или
других деформаций на рельсах. Оси, проходящие через кольцевые направляющие ролики, также могут иметь
такой диаметр или уменьшенный диаметр 105, что обычно только одна из двух осей, проходящих через
кольцевой ролик, находится в соприкосновении с указанным роликом для той же цели. При этом ролики
свободно перемещаются на своих осях 110. Путем создания устройства в соответствии с данным
изобретением продольное расстояние между осями и, следовательно, точки контакта направляющих роликов:
В результате, если ролики будут двигаться по направляющим на удлиненном элементе 1f15 и поверхности, на
которой они поддерживаются и катятся, это уменьшит толчки и вибрации, а также сведет к минимуму удары и
тряску при прохождении роликов по стыкам, зазорам или неровностям поверхности, на которой они катятся.
Дата: 8 декабря 1992 г.
Мьюберн, Эллис и Ко, 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
411,836411,836 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся оборудования для железнодорожного транспорта с бесконечными
рельсами.
Я, Бл. Э. Нсо Н. Джордж Уиллис Бартлетт, проживающий по адресу: Картмелл Террас, Бринкберн Роуд,
Дарлингтон, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству с бесконечной направляющей, в котором множество бесконечных
рядов колес, роликов или тому подобного расположены вокруг бесконечной направляющей или
направляющих, расположенных по периметру удлиненного элемента, и приспособлены для движения по ним,
и в котором колеса, ролики или тому подобное некоторых или всех рядов расположены в шахматном порядке
друг относительно друга поперечно удлиненного элемента, с целью обеспечения каких-либо
усовершенствований в этом устройстве.
Согласно данному изобретению, устройство с бесконечным рельсовым путем описанного типа
характеризуется тем, что предусмотрены средства для разнесения колес, роликов или подобных им
элементов в ряд, причем средства разнесения выполнены, сформированы, установлены на осях колес,
роликов или подобных им элементов в другом или ином ряду или входят в их зацепление.
3
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — боковой вид, без деталей, одного из вариантов устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением, а фиг. 2 — соответствующий вид сверху, частично в
разрезе.
На рис. 3 представлен вид сверху, частично в разрезе модифицированной формы устройства.
На рис. 4 представлен вид сверху части дополнительно модифицированной формы устройства.
На рис. 5 показан боковой вид части другого модифицированного устройства.
На фиг. 1 и 2 изображено множество бесконечных рядов 1, 2, 3, 4 колес или роликов 5, оси каждого ряда колес
или роликов расположены в поперечном сечении между осями поперечно смежных рядов. Например, оси
рядов 1 и 3 расположены между осями рядов 2 и 4, и наоборот. Ось 6 каждого ролика предназначена для
поперечного выступания между соседними роликами смежных рядов, при этом ролики 7 соответствующего
диаметра вращательно установлены на указанных осях в продольном выравнивании с роликами указанных
смежных рядов и предназначены для обеспечения контакта с указанными роликами.
Ролики 5 чередующихся серий, таких как серии 1 и 3, могут иметь выпуклые стороны, как показано на рисунке
23, чтобы уменьшить площадь трения между поперечно расположенными роликами и тем самым
минимизировать трение. Ролики 5 могут быть закреплены на валу 65 с помощью шпонок или иным жестким
способом, либо могут быть установлены на нем с возможностью вращения. Ролики 8 установлены с
возможностью вращения на каждом конце каждой оси. Выступающие внутрь фланцы 9 или аналогичные на
внутренних поверхностях пластин 10 или аналогичных 70, закрепленных на боковых сторонах удлиненного
элемента 11 или являющихся его частью, охватывают все ролики 8, выполняя функцию удерживающих
устройств для обеспечения контакта роликов 5 с направляющей или направляющими на удлиненном
элементе 75. Боковые пластины 10 могут быть прикреплены к удлиненному элементу 11 и соответствующим
образом удалены от него с помощью штифтов или стержней 21 и втулок 22. Один или несколько распорных
роликов 7 в каждой серии могут Диаметр уменьшается на 80 градусов, чтобы не соприкасаться с обоими
соседними опорными катками 5, обеспечивая тем самым зазор для компенсации любых неровностей пути или
предотвращения заклинивания опорных катков 5 при прохождении 85 кривых на концах или в противном
случае удлиненного элемента 11. Когда в этом типе аппарата имеется три или более рядов катков или колес,
видно, что катки 5 90 в чередующихся рядах, 1 и 3, а также 2 и 4, будут находиться в осевом выравнивании, и,
следовательно, указанные осевые катки могут быть установлены на одной оси 6.
Ролики 5, катящиеся по направляющей или направляющим 9 E на удлиненном элементе 11, могут иметь
кольцевые канавки, как показано на рисунке 12, причем эти канавки предназначены для взаимодействия с
ребрами 13 на направляющей или направляющих, чтобы предотвратить боковое перемещение роликов 5 по
направляющей или направляющим. Распорные ролики 7 могут иметь кольцевые ребра, как показано на
рисунке 14, причем эти ребра предназначены для взаимодействия с соседними направляющими роликами 5,
чтобы удерживать направляющую и распорные ролики в продольном выравнивании. Ролики 5 могут иметь
кольцевые ребра, а ролики 7 и направляющая или направляющие на удлиненном элементе 11 могут иметь
кольцевые канавки. В процессе работы направляющие ролики 5, при вращении под действием
соответствующих средств, будут катиться по направляющей или направляющим на удлиненном элементе 11,
будучи разнесенными и удерживаясь в указанном разнесенном соотношении за счет непрерывного контакта.
411 836 опорных катков 5 и распорных катков 7. Опорные катки 5 будут удерживаться в контакте с рельсами
благодаря каткам 8 на концах осей 6, которые входят в зацепление с внутренними поверхностями фланцев 9
на боковых сторонах или боковых пластинах 10 удлиненного элемента, которые действуют как каркасы.
Удлиненный элемент i 1 может иметь полукруглые концы, или концы могут быть образованы любой
подходящей кривой или рядом плоскостей.
Вращение опорных катков 5 происходит, например, когда удлиненный элемент 11 образует каретку или ее
часть, и нижние валы бесконечного ряда катков катятся по полу или другой опорной поверхности при
движении каретки любым способом, или когда удлиненный элемент образует часть транспортного средства,
снабженного бесконечными гибкими дорожными путями, при этом нижний или нижний и верхний валы ряда
катков зацепляются и катятся по внутренним поверхностям нижнего или нижнего и верхнего валов
бесконечных гибких дорожных путей.
На фиг. 3 показана одна или несколько серий кольцевых роликов 15, имеющих равный диаметр с роликами и
формирующими опорные ролики, охватывающих последовательные пары осей 6, в то время как другая одна
или несколько серий кольцевых роликов 16, также имеющих равный диаметр с роликами и формирующими
опорные ролики, могут охватывать чередующиеся последовательные пары осей 6, то есть, например, ролики
15 охватывают первую и вторую, третью и четвертую, пятую и шестую оси и так далее, а ролики 16
охватывают вторую и третью, четвертую и пятую, шестую и седьмую оси и так далее. Видно, что при таком
расположении четыре смежные серии опорных роликов 5, 15 и 16 расположены в шахматном порядке друг
относительно друга. В этом варианте устройства кольцевые ролики 15, 16 могут, помимо формирования
опорных роликов, образовывать кольцевые звенья для соединения осей 6, в этом случае показаны
разделительные ролики, концевые ролики осей и направляющие фланцы. на рис.
1 и 2 могут быть исключены.
Диаметр осей 6 может быть уменьшен в местах их прохождения через кольцевые ролики 15, 16 для
предотвращения бокового перемещения кольцевых роликов. Свободно расположенные фланцевые втулки,
подшипники или аналогичные элементы могут вращательно размещаться на осях 6 в местах их прохождения
через кольцевые ролики 15, 16 таким образом, чтобы указанные втулки прилегали к внутренним поверхностям
кольцевых роликов, минимизируя трение и помогая удерживать кольцевые ролики в нужном положении.
Ролики 5 могут быть закреплены или свободно установлены на своих осях 6.
Описанные выше формы устройств могут быть модифицированы путем устранения роликов 8 на концах осей
6, 5 и взаимодействующих фланцевых направляющих 9, при этом оси свободно соединены между собой
цепным образом. Например, на фиг. 4 звенья 17 расположены на концах осей 6, как показано на фиг. 18, и/или
между соседними рядами направляющих роликов, как показано на фиг. 19. Звенья 7 17 могут представлять
собой удлиненные металлические полосы с отверстиями или пазами для размещения осей 6, и при наличии
пазов в пазах с каждой стороны оси могут быть размещены пружины для обеспечения упругого соединения
между 75.
Звенья и оси. Одно или несколько звеньев в серии могут быть упругими, например, пружинами, чтобы
обеспечивать компенсационное действие для роликовой цепи по мере необходимости.
На фиг. 5 звенья представляют собой обручи или кольца А, каждое из которых предназначено для охвата двух
соседних осей 6. Распорные ролики, не показанные на рисунке, могут быть выполнены в виде устройства,
показанного на фиг. 5.
Оси 6 колеи и расстояние между ними.
Ролики 5 и 7 могут иметь значительно меньший диаметр, чем осевые отверстия роликов в местах их
прохождения, так что они зацепляются с указанными отверстиями только в одной точке по своей окружности,
то есть, когда газовый ряд роликов находится в натяжении. Оси эксцентрично расположены относительно
отверстий роликов, что позволяет автоматически регулировать длину бесконечного ряда роликов при
прохождении кривых или других деформаций на рельсах. Оси, проходящие через кольцевые ролики 15, 16,
также могут иметь такой диаметр или уменьшенный диаметр, что обычно только одна из двух осей,
проходящих через кольцевой ролик, находится в соприкосновении с указанным роликом для той же цели. При
этом ролики свободно перемещаются на своих осях. Ролики 5 некоторых или всех роликов серии 105 могут
иметь фланцы для зацепления с соответствующими канавками, кромками или другими устройствами на
рельсах, по которым катится устройство, чтобы предотвратить боковое перемещение устройства на этих
Соседние файлы в папке патенты