Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11296
.pdf
На рисунке 3 представлен продольный разрез, показывающий массу мороженого до добавления в него
сиропа i OG.
На рисунке 4 показано, как кондитерское изделие находится в специальной картонной упаковке типа L,
предназначенной для его дозирования.
Выбранная для иллюстрации структура i 05 включает в себя тело мороженого ú, которое предпочтительно,
хотя и не обязательно, формуется или разрезается на параллелепипедную форму. После того, как тело было
должным образом сформировано, центральная сердцевина удаляется или иным образом формируется
внутри, образуя отверстие или полость 6, закрытую со всех сторон, за исключением начальной области входа
для включения наполнителя, как будет более подробно показано ниже. Отверстие или полость 6 не проходит
насквозь, а заканчивается, не доходя до дна, так что между нижним концом отверстия или полости 6 и
соответствующим концом тела мороженого Y 5 остается стенка 7, тем самым закрывая полость 6 со всех
сторон, за исключением начальной области входа. После того, как полость 6 сформирована, ее внутренняя
часть заполняется съедобным жидким наполнителем, таким как ароматизирующий сироп 8, обычно
используемый при приготовлении обычных десертов из мороженого.
Предпочтительно сироп не заполняет отверстие или полость 6 полностью, за исключением небольшого
пространства, остающегося незаполненным сверху для приема массы материала, соответствующей телу 5, и
обрабатывается внутри него для образования однородной пробки 9, когезивной с открытой поверхностью
полости.
После того как сироп помещен в полость 6, композитный продукт имеет вид, показанный на рисунке 1, и
поперечное сечение, в основном подобное показанному на рисунке 2, при этом сердцевина 6 и ее
наполнитель 8 со всех сторон заключены в формообразующее и поддерживающее форму тело.
Поскольку оба конца отверстия или полости 6 закрыты, внешний вид кондитерского изделия или составного
продукта такой же, как если бы он был полностью сделан из мороженого.
Сиропы, используемые для заполнения сердцевины или полости 6, представляют собой сильно насыщенный
раствор сахара; следовательно, такие наполнители имеют очень низкую температуру замерзания. В
результате композитный продукт имеет жидкий или текучий наполнитель при обычных температурах хранения
и потребления. Очевидно, поэтому, что полость должна быть очень эффективно и полностью закрыта и
герметизирована при воздействии обычных температур замерзания. В противном случае сироп или
наполнитель вытекут при наклоне, что сделает нецелесообразным коммерческое распространение
мороженого 5 или композитного продукта этого типа, если он не будет храниться в холодильнике при
чрезвычайно низких температурах.
Описанное здесь мороженое предпочтительно имеет размеры, подходящие для упаковки в картонную коробку
(см. рис. 4), состоящую из прослойки, образованной четырьмя отдельными частями или листами 11, которые
дополняют друг друга, образуя контейнер при скользящем размещении в картонной коробке или оболочке 10.
Когда прослойка 11 скользящим образом извлекается из картонной коробки 10, эти части могут быть
отделены от мороженого так, чтобы обнажить его конец для удобного употребления, например, ложкой,
тарелкой или другим столовым прибором.
Из вышеизложенного следует, что я изготовил мороженое, соответствующее обычному десерту «сандей», но
в котором сироп находится внутри самого мороженого, что делает его пригодным для использования в
частных домах и других местах, где отсутствуют условия для приготовления обычных десертов с
ароматизирующим сиропом снаружи. Поскольку сироп для сандея полностью находится внутри самого
мороженого, а концевые затворы 7 и 9 образуют однородное вещество, его содержание составляет 85%.
Не должно быть случайной протечки, и поэтому с этим лакомством можно обращаться точно так же, как с
обычным куском мороженого, без использования ложек, тарелок или других приспособлений. Особое
внимание следует уделить тому факту, что сердцевина должна быть текучей при обычных температурах, при
которых мороженое разливается и употребляется, потому что если температура будет настолько низкой, что

сердцевина замерзнет намертво, или если сердцевина будет иметь такой состав, что останется твердой при
обычных температурах, при которых мороженое употребляется, сердцевина будет крайне неудобна,
поскольку ее нельзя будет откусить, и она может повредить зубы из-за своей твердости, а также потому, что
если сердцевина будет твердой, то нужное количество ароматизирующего сиропа не будет смешиваться с
мороженым.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно реализовано, я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 1933 г. № 2723/33.
Фотография слева: 23 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
412,324 Усовершенствования или связанные с удвоением и скручиванием нитей при работе с шелковыми и
искусственными шелковыми нитями.
Я, Джордж Нак Хит, из фирмы G. H. Helight and Company Limited, расположенной по адресу: Pickford Street
Mills, Маклсфилд, в
Графство Честер, являющееся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Эти усовершенствования касаются устройств для удвоения и скручивания шелковых и искусственных
шелковых нитей или концов и относятся исключительно к подающим роликовым устройствам, используемым
в некоторых рамах этого класса.
Обычно нити или концы, спускаемые с бобин на катушке и направляемые соответствующим образом,
наматываются на один подающий ролик, например, на четыре оборота, а подающий ролик приводится в
движение шестерней от вала подающего ролика, заключенного в защитный кожух.
На практике такая конструкция с одним подающим роликом не совсем удовлетворительна, поскольку
несколько отрезков, охватывающих один подающий ролик, имеют тенденцию сближаться. Кроме того, когда
один из отрезков ломается, он имеет тенденцию обматывать подающий ролик, и работнику приходится перед
сборкой обрывков обрезать отходы ножом, в результате чего подающий ролик может быть поцарапан и слегка
поврежден, что в конечном итоге негативно сказывается на качестве обрабатываемого материала. Также при

использовании одного подающего ролика необходимы керамические или другие «надрезанные» прокладки, и
их использование нежелательно.
Согласно моему изобретению, я использую систему подающих роликов, которая устраняет необходимость в
каких-либо распорных устройствах и позволяет обрабатывать рамы на высоких скоростях, а также
обеспечивает более точное скручивание, так что в некоторых случаях использование последующей рамы для
удвоения и скручивания может больше не потребоваться. Мои усовершенствования также приносят другие
сопутствующие преимущества.
Я использую два подающих ролика для каждой пары концов с идеально гладкой поверхностью, и они
приводятся в движение зубчатыми колесами в одном направлении. Два подающих ролика расположены на
некотором расстоянии друг от друга, и один ролик (предпочтительно верхний) установлен под небольшим
углом к другому и снабжен фланцем. Опускающиеся концы направляются вниз с бобин в катушке и проходят
через ушко в проволоке и через направляющую или направляющие, а затем наматываются вокруг двух
разделенных подающих роликов — скажем, четыре раза — и соответствующим образом располагаются на
расстоянии 55 друг от друга, как обычно. Поскольку один подающий ролик установлен под небольшим углом к
другому, намотанные концы автоматически остаются разделенными, создается эффект завинчивания или
растягивания, который эффективен для достижения желаемого конца. Кроме того, разделенные концы
протягиваются и обрабатываются двумя разделенными подающими роликами, образуя петли, проходящие
между двумя подающими роликами и вокруг них. Двойной конец имеет длину 65.
От нижнего подающего ролика отходит нить и проходит через «ушко» или направляющую для керамических
изделий, которая может быть закреплена на части корпуса редуктора. Предлагаемые два подающих ролика
совершенно гладкие и не нуждаются в канавках, и нижний ролик приводится в движение от закрытого
горизонтального приводного вала, в то время как верхний ролик приводится в движение цилиндрической
зубчатой передачей через...
Несущее колесо вращается в одном направлении, при этом валы 75 расположены под определенным углом,
все шестерни закрыты, а на известные защитные кожухи, закрывающие горизонтальный вал, можно
установить съемные крышки.
Сдвоенные концы проходят вниз к бункеру бобины 80 на шпинделе и через ходовой механизм по
возвратно-поступательному кольцевому рельсу, как это обычно бывает.
Благодаря двум разнесенным роликам уменьшается проскальзывание, поскольку оба подающих ролика
приводят в движение друг друга. Любые обломки, которые наматываются на два подающих ролика после
обрыва одного из концов, могут быть срезаны в пространстве между двумя роликами, и поэтому подающие
ролики никогда не повреждаются.
Кроме того, при использовании двух подающих роликов, обмотанные отрезки длиной 9 г частично
охватывающих концов всегда контактируют с вращающимися поверхностями двух подающих роликов и,
следовательно, не должны перемещаться по неподвижной Т-образной планке с насечками, как это
происходит при использовании 95 прокладок.
Будет установлено, что достигается более равномерный эффект удвоения и скручивания, а также действует
двойной привод на концы, проходящие над расположенными на расстоянии друг от друга тяговыми роликами,
что обеспечивает более надежную вытяжку или подачу, и поскольку два тяговых ролика никогда не
пересекаются, абразивного воздействия на шелк не происходит.
Использование двух роликов для каждого комплекта JO_ нисходящих концов позволяет использовать
распорки размером 1 ? 4112,324 Таким образом, от этого можно отказаться, и процесс разбора становится
проще.
Датировано 27 января 1933 года.
От имени заявителя: E K DIJTTON & Co, дипломированные патентные поверенные.

5, Улица Далтон, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии скручивания и удвоения нитей для работы с шелковыми и искусственными
шелковыми нитями, а также связанные с ними методы.
Я, Джордж Ноа Хит, из фирмы G H Heath and Company Limited, расположенной по адресу Пикфорд-стрит
Миллс, Маклсфилд, в
Графство Честер, подданное Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования касаются устройств для удвоения и скручивания шелковых и искусственных
шелковых нитей или концов и относятся к подающим роликовым устройствам, используемым в некоторых
рамах этого класса.
Обычно в таких рамах нити или концы, спускаемые с бобин на катушке и направляемые соответствующим
образом, наматываются на один подающий ролик в количестве витков (например, три или четыре витка), а
подающий ролик приводится в движение шестерней от продольного вала подающего ролика, заключенного в
защитный кожух.
2
На практике такая конструкция с одним подающим роликом не совсем удовлетворительна, поскольку
несколько отрезков, охватывающих один подающий ролик, имеют тенденцию сближаться. Кроме того, когда
один из концов обрывается, он имеет тенденцию обматывать подающий ролик, и работнику приходится перед
сборкой обрезать отходы ножом, в результате чего подающий ролик может быть поврежден и слегка
надрезан, что в конечном итоге ухудшает качество обрабатываемого материала. Также при использовании
одного подающего ролика необходимы керамические или другие «надрезанные» прокладки, и их
использование нежелательно.
В различных конструкциях устройств для обработки резьбы или концов были предложены системы подающих
роликов, включающие пару расположенных на некотором расстоянии друг от друга роликов, оси которых
имеют относительный наклон, а в некоторых случаях один или оба ролика приводятся в движение независимо
друг от друга, при этом ролики приспособлены для разделения нескольких витков или обмоток резьбы или
концов, намотанных вокруг роликов, и обеспечивают значительное промежуточное пространство.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями, я использую в указанном классе аппаратов и для
указанных целей группу или комбинацию подающих роликов для каждого комплекта торцов, причем каждая
группа или комбинация 55 включает пару подающих роликов значительного диаметра (например, 2 дюйма),
которые расположены на некотором расстоянии друг от друга и имеют свои валы или оси, относительно
наклоненные или расположенные непараллельно 60-градусным образом, а оси поддерживаются корпусом
редуктора, предназначенным для размещения трех зубчатых колес, чтобы обеспечить вращение
расположенных на некотором расстоянии друг от друга роликов в одном направлении от известного
единственного центрального вала, при этом корпуса редукторов 65 предназначены для поддержки известных
поперечных стержней, и указанные расположенные на некотором расстоянии друг от друга подающие ролики
выгодно расположены с 6-гранными стержнями; все эти усовершенствования позволяют получить очень
аккуратную 70-градусную, закрытую и компактную группу, обеспечивают безопасную и легкую очистку, а также
получение более равномерного скручивания.
Изобретение наглядно иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 (75) представляет собой
боковой вид, демонстрирующий мои усовершенствования, примененные к известному типу рамы для
удвоения и скручивания.

На рис. 2 показан вид спереди на рис. 1.
На рис. 3 в увеличенном масштабе показана модель 80 нматерия-и, являющаяся результатом изобретения.
Рис. 4 представляет собой план рисунка 3, а рис. 5 — вид с торца.
Для каждого комплекта концов я использую два подающих ролика, обозначенных буквами a и b. Эти два
подающих ролика a и b имеют идеально гладкую поверхность, при этом ролик a имеет фланец Oa' на
внутреннем конце, а ролик b — фланец b' на внешнем конце и фланец b' на внутреннем конце. Указанные
подающие ролики a и b приводятся в движение зубчатыми колесами в одном направлении. Они расположены
на определенном расстоянии друг от друга, и один ролик (предпочтительно верхний ролик 6) установлен или
смонтирован таким образом, чтобы вращаться под небольшим углом или не совсем параллельно другому, то
есть (если смотреть в плане) под небольшим углом к оси нижнего ролика a. Как уже было сказано, ролик b
снабжен на внешнем конце фланцем b' и предпочтительно фланцем b' на внутреннем конце. Опускающиеся
концы S соответствующим образом направляются вниз с бобин в катушке s' и показаны проходящими каждый
через отверстие в подвижной проволоке t, ведомой в момент известного 100-градусного упорного движения, а
затем мимо или через I-образный разрез вокруг двух направляющих роликов после обрыва конца, может быть
отрезан в свободном пространстве между двумя роликами, 60', и таким образом подающие ролики не
повреждаются.
Кроме того, при использовании двух расположенных на некотором расстоянии и относительно наклоненных
или непараллельных подающих роликов, поддерживаемых описанным способом, обмотанные участки
частично охватывающих концов всегда находятся в контакте с вращающимися поверхностями двух подающих
роликов и, следовательно, не должны перемещаться по неподвижной «зубчатой планке», как это происходит
при использовании распорок.
Будет установлено, что достигается более равномерный эффект удвоения и скручивания, а также действует
двойной привод на концы, проходящие над расположенными на расстоянии друг от друга подающими
роликами, что обеспечивает более надежную вытяжку или подачу, поскольку два ролика никогда не 75.
При нанесении насечек на шелк абразивного воздействия не происходит.
Использование двух подающих роликов для каждой пары нисходящих концов позволяет обойтись без
распорок, что упрощает сборку. Ролики ai и b могут иметь продольную канавку, как известно, для вставки
лезвия ножа в случае, если произойдет закручивание концов.
Теперь, подробно описав и 85.
Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412325A
[]

PATEN Si,,1 '- aft-
PATE NT SPE CI F 1 CAT 1-O Nw S ':
Дата подачи заявки: 31 января 1933 г. № 2937/33.
Фотография слева: 24 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
412,325 Переносные катки для сбора воды, снега и тому подобного с земли, газонов, тротуаров и тому
подобного, а также для их удаления. Мы, Фредерик Джордж И. Айгм Элд из Кланвера, Грин-Лейн, Тимперли, в
графстве Честер, и Уильям Иксв. Х. Арджиивс из Глендаруэла, Торли-Лейн, Тимперли, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к новому типу переносного катка, который с одним расположением частей хорошо
приспособлен для сбора или удаления воды, снега и тому подобного с земли, газонов, тротуаров и тому
подобного, а с другим расположением частей — для последующего удаления воды, снега и тому подобного.
Новизна заключается в том, что при одном расположении механических частей, входящих в состав ролика,
указанный ролик будет функционировать для сбора воды, снега или подобных веществ, которые впитываются
или прилипают к водопроницаемой оболочке, в то время как при другом расположении некоторых
механических частей могут быть использованы отжимающие устройства для выдавливания воды, снега или
подобных веществ, впитанных или прилипших к водопроницаемой оболочке ролика, и, если потребуется, при
другом расположении частей абсорбирующий барабан может быть поднят над землей для более удобной
транспортировки.
Соответственно, мы предлагаем производить переносной роликовый аппарат с барабаном любой длины или
сечения, с абсорбирующей рубашкой или покрытием, а также с механизмами управления барабаном, который
можно перемещать на колесах или толкать назад или вперед, чтобы собирать воду, снег или что-то подобное,
и который в течение определенного периода времени функционирует просто как простой ролик, собирающий
воду, снег или что-то подобное. В состав механизма управления барабаном входят или могут входить
средства, которые можно использовать (при необходимости), а именно, механизм сжатия и средства для
привода или управления таким механизмом сжатия. Когда барабан или ролик с абсорбирующей рубашкой
набрал или наполнился водой, барабан или ролик можно откатить, и, когда он окажется в нужном положении,
механизм сжатия можно использовать для удаления воды или снега, содержащегося в абсорбирующей
рубашке или на ней.
Таким образом, барабан или валик могут переместиться в положение для отжима, свободное от земли, с
которой уже была собрана влага, и механизм отжима 60 может быть задействован, или предусмотренные
колеса могут привести в действие механизм отжима, или же может быть использован ручной привод для
вращения механизма отжима в месте, где вода или снег должны быть отжаты или собраны в емкость для
сбора.
Благодаря нашим усовершенствованиям мы можем производить легкие и эффективные ролики, очень
простые по конструкции и которые можно использовать с резервуаром, но предпочтительно без него,
поскольку расположение механических частей позволяет ролику впитывать воду одним движением и
манипуляцией, а другим движением и манипуляцией выдавливать воду или снег из впитывающего покрытия
ролика.
Для более наглядного представления сути изобретения мы описываем конструкции 80 валиков, которые
воплощают в себе основные особенности, кратко упомянутые выше, но не ограничиваясь этими несколькими
конструкциями.

Одно из простых решений использует легкий барабан или ролик, состоящий из одной или нескольких секций
или ширин и имеющий ось или цапфы, причем такой легкий барабан или ролик покрыт или обтянут
абсорбирующим материалом. Они соединены с осью; Валы или рычаги, соответствующим образом
укрепленные или соединенные между собой, могут выступать вперед и назад от барабана или ролика,
располагаясь перпендикулярно оси. В кулачковых или наклонных пазах, предпочтительно в средней части
конструкции или в кронштейнах, прикрепленных к валам или рычагам, концы оси могут зацепляться. Длинные
рычаги рамы предназначены для облегчения перемещения ролика, и обычно они наклонены вверх. На оси
100 metc -4 S 6 ' или другой опоре, установленной предпочтительно в более коротких концах рамы или в
рычагах, расположены два узких колеса и промежуточный отжимной ролик. Когда весь ролик перемещается
или толкается по влажному полю, зеленому газону или подобному, концы оси занимают верхнюю часть
кулачковых пазов, и при нормальном положении валов или рычагов для перемещения эти узкие колеса
находятся над землей, а отжимной ролик не касается впитывающего покрытия. В этом положении каток можно
прокатывать по полю или газону, а впитывающее покрытие катка собирает воду или снег. Когда покрытие
катка пропитается влагой, рабочий может переместить или перевезти устройство.
в прилегающей точке, и, сделав это, он не может вращать или поднимать валы или рычаги, чтобы вызвать
движение кулачка или других пазов. Это опускает узкие колеса на землю и устанавливает прижимной ролик в
нужное положение, и при дальнейшем движении валов или рычагов ролик с абсорбирующей рубашкой
поднимается.
Если теперь конструкцию перемещать на узких колесах, то выдавливающий ролик будет выдавливать воду из
абсорбирующей оболочки в месте, где ее можно будет удалить без ущерба для качества.
На каркасе можно будет подвесить резервуар для сбора воды.
Если необходимо переместить всю конструкцию на значительное расстояние, предпочтительно повернуть
валы или рычаги вперед, чтобы они проходили через значительную площадь, тем самым существенно
перевернув вал с абсорбирующей оболочкой, так что концы осей валов займут то, что раньше было верхней
частью пазов (теперь перевернутых), и, следовательно, валы или рычаги будут удобно расположены для
свободного перемещения аппарата на узких колесах, при этом сам вал с абсорбирующей оболочкой будет
находиться на значительном расстоянии от прижимного валика. В результате, всю конструкцию можно легко
транспортировать на значительные расстояния.
Пазы кулачков могут быть сформированы вокруг своих обычных верхних концов таким образом, чтобы
обеспечить достаточно надежное сцепление с концами оси, когда пазы кулачков перевернуты, а ролик не
работает и перемещается на большие расстояния.
Видно, что валы или рычаги могут (а) приводить в действие или выводить из него и вызывать работу
прижимного ролика, а также (в) служить для вращения роликового элемента и (в) облегчать перемещение
роликового элемента на колесах малой ширины и т. д.
Прижимной ролик может приводиться в действие пружинами, может быть регулируемым и может включаться
или выключаться с помощью эксцентриков, кулачков или других механических устройств.
Простые конструкции роликовых устройств могут быть изготовлены в соответствии с вышеописанным, они
очень легкие и удобны в использовании, а также хорошо приспособлены для сбора и отвода воды, а затем
для удаления любой воды, содержащейся в абсорбирующем покрытии ролика, которая была собрана на
игровом поле, лужайке или в другом месте.
Хотя мы уже говорили о сборе воды, описанные устройства не ограничиваются этим применением.
Колеса узкой ширины могут представлять собой отдельный узел или использоваться в сочетании с валами
или рычагами по мере необходимости.
Описанное устройство, имеющее валик, обтянутый махровой тканью или другим материалом, а также
отжимающее или соскабливающее устройство, могло также использоваться для очистки влажных,

заснеженных и грязных тротуаров или других участков, при этом вся собранная грязь и снег удалялись в
предусмотренный контейнер или емкость, размещенную в водостоке или предусмотренных отсеках.
Дата: 30 января 1933 г. Для заявителей: B K DITTON & Co, дипломированные патентные поверенные, Джон
Далтон-стрит, 5, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переносные катки для сбора воды, снега и тому подобного с земли, газонов, тротуаров и тому подобного, а
также для выражения... ДЕРРИК ДЖОРДЖ ХАЙИЛД из Кланвера, Грин Лейн, Тимперли, графство Честер, и
УИЛ Л. Ли Амр ХАР ГН ЭВЕС из Глендаруэла Торли Лейн, Тимперли, оба британские подданные, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
частично описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносному ролику, обозначенному, например, в технических условиях,
символом 1.12,325 412,325.
371,524 и 76, 585, который, при одном относительном расположении частей, хорошо приспособлен для
работы в качестве катка и необходим для впитывания или сбора воды, снега или чего-либо подобного с
земли, с газонов, тротуаров и тому подобного, а при другом относительном расположении и переворачивании
подвижных элементов — для последующего выдавливания воды, снега или чего-либо подобного, или для
откатывания насыщенного или заряженного элемента катка до или одновременно с выдавливанием воды или
чего-либо подобного.
Новизна заключается в том, что мы используем роликовый станок с закрытым роликовым элементом и
взаимодействующим прижимным роликом, имеющим вращающиеся колеса, причем закрытый роликовый
элемент установлен в S-образных пазах с выступами, с которыми взаимодействует подвижная ось роликового
элемента, благодаря чему при переворачивании станка и соответствующем расположении роликового
элемента в пазах может быть осуществлено прижимное действие, или роликовый элемент может быть
зафиксирован таким образом, чтобы его можно было легко транспортировать в перевернутом положении как в
прижимном, так и в неприжимном положении. Мы предпочитаем использовать разъединяемые стяжки для
удержания оси подвижного элемента в желаемом положении в выступах пазовых кулачков.
На прилагаемом чертеже показан вариант исполнения переносного ролика с указанными выше
характеристиками, и на этом чертеже: фиг. 1 — боковой вид с закрытым элементом ролика в положении для
прокатки.
-40 Рис. 2 shom-s a plan.
На рис. 3 показан полностью перевернутый ролик, а сам роликовый элемент расположен в пазах кулачка
таким образом, что находится в сжимающем положении.
На рис. 4 показана перевернутая конструкция, где собственно роликовый элемент изображен в транспортном
положении сплошными линиями, а в положении сжатия во время фактической транспортировки —
заштрихованными линиями.
1
i. Мы иллюстрируем легкий барабан или роликовый элемент, обозначенный буквой a. Он может состоять из
одной или нескольких секций и установлен на валу или оси с уменьшенной длиной концов. 2. Этот барабан
или роликовый элемент покрыт или обтянут абсорбирующим материалом, таким как тканое полотно,
многослойный войлок или любая другая абсорбирующая оболочка.
Имеется рама b, приспособленная для соединения с самим роликовым элементом и осью, и эта рама
обеспечивает валы или рукоятки, такие как двусторонние, соединенные между собой. Также показаны
кронштейны c с плоскими верхними поверхностями cl или «ножками», которые закреплены на элементах рамы

b и укреплены стяжками dl, d. В этих кронштейнах c показаны кулачковые или фигурные пазы, c 2 с двумя
выступами или b подшипниковыми частями, а концы оси a,2 входят и могут перемещаться в указанных
кулачковых или фигурных пазах C 2, так что a S может занимать либо один набор выступов, либо другой.
В передней части элементов рамы b, b, y установлен вал или ось e, на которой закреплен прижимной или
отжимной ролик 75 el, с которым соединены узкие катки c".
Показаны две гибкие и упругие муфты f, шарнирно закрепленные в точке f 1 и которые могут перемещаться,
чтобы зацепить отверстие f 2 80 в них с уменьшенными концами a 2 оси al, так что они служат в качестве
разъединяемой стяжки. Стяжка разъединяется, когда ось al необходимо перевести из одного набора выступов
в другой в пазах кулачка 85 c 2. После того, как изменение произведено, гибкие пружинные муфты f могут
быть снова соединены с уменьшенными концами a 2 оси.
Если роликовый элемент должен быть покрыт абсорбирующим материалом, а его относительное
расположение должно соответствовать показанному на рис. 1, то условие таково: ролик может вращаться или
вращаться и впитывать воду или что-либо подобное, и его можно легко перемещать или тянуть с помощью
валов или аналогичного устройства.
Предположим, что оболочка роликового элемента a насыщена влагой, и необходимо удалить влагу из
оболочки. Конструкция переворачивается вбок и вверх дном так, чтобы опираться на «ножки» cl и концы вала
bl (см. рис. 8). Затем соединительные муфты f отсоединяются, так что роликовый барабан и ось могут быть
слегка приподняты и перемещены вбок в пазах c?: и концы оси a 2 помещены в другие лопасти f, после чего
ранее отсоединенные соединительные муфты f снова соединяются. При деталях в этом положении и все еще
перевернутой машине узкие вращающиеся колеса e 2 можно вращать вручную или другими удобными
способами, чтобы выдавить воду или что-то подобное. На рис. 4 роликовое устройство показано
перевернутым, и показано, что концы оси a 2 находятся в одном наборе лопастей пазы кулачка c 2
(аналогично рис.
1) Это состояние позволяет перемещать машину 120 в любое удобное место на направляющих колесах e 2.
Пунктирная линия на рис. 4 показывает положение самого роликового элемента a с его концами оси a 2 в
других лепестках кулачковых пазов c 2, и, как следствие, если вся конструкция будет перемещена на
направляющих колесах c 2, вода будет автоматически отжиматься, поскольку прижимной ролик el будет
контактировать с роликом a, и прижимной ролик 130 412,325 будет приводиться в движение направляющими
колесами e 2.
Когда необходимо удерживать ось al в любом из наборов выступов кулачковых пазов c 2 в течение
определенного периода времени, задействуются гибкие муфты I.
Если необходимо справиться со снегом или мокрым снегом, можно использовать скребковое устройство,
против которого периодически можно воздействовать роликовым элементом в рубашке, что не является
существенной частью настоящего изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
