Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11267
.pdf
образом, чтобы масса стекла, охлажденная одной операцией всасывания или сбора, могла совершить
несколько оборотов, прежде чем снова остановиться на станции сбора, так что в течение всего этого времени
эта масса может повторно нагреваться.
Вращающаяся емкость, имеющая прерывистое движение, обусловленное, с одной стороны, локализацией
охлаждения, которому подвергается стекло в месте сбора, а с другой стороны, возможностью его длительного
поддержания, практически в течение нескольких оборотов емкости, обеспечивает, таким образом, полное
выполнение необходимых условий для сбора стекла, обладающего желаемой термической однородностью.
Условия работы улучшаются благодаря тому, что при работе с машинами, имеющими прерывистое движение,
открытый сектор может быть относительно очень коротким по отношению к сектору повторного нагрева.
Вращающаяся емкость с прерывистым движением может быть дополнительно снабжена устройствами 50 –
переливной трубой и камерой повторного нагрева, – описанными в описании вышеупомянутого основного
патента; она также может быть, в соответствии с описанием дополнительного патента, вставлена внутрь печи
в углубление, например, в нишу, образованную в стенке печи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412848A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9 Дата подачи заявки: 30 ноября 1933 г. № 33,673133 Â 412 X 848. Полная спецификация принята: 5 июля
1934 г. - 1, E;
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к формированию конструкций из волокнистых
материалов.
j - Листовой материал.
Мы, Джеймс Феликс Кон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 274, Уотфорд,
Хартфордшир, и Эдвард Сесил Марч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кенмор-авеню,
161, Кентон, Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение предназначено для усовершенствования или в отношении формирования узоров на тонких
волокнистых листовых материалах, таких как кожа, войлок, бархат и другие ворсистые ткани и тому
подобное».
В описании патентной заявки
В патентах №№ 1224611905 и 12247/1905 описаны методы и устройства, с помощью которых рельефный
рисунок формируется на обеих поверхностях листа волокнистого материала путем раскалывания листа под
сильным сжатием между роликом и матрицей, которые прижимают лист к режущей кромке раскалывающего
ножа, в углубления, в которые материал листа вдавливается под сильным сжатием. Исходя из характера
вышеупомянутой операции, можно предположить, что устройство, описанное в указанных выше
спецификациях, предназначалось для работы только с относительно толстым материалом и подходило для
него. Целью настоящего изобретения является получение, методом, несколько похожим на вышеупомянутый,
тонких листов гибкого волокнистого материала (т. е. листов толщиной в пределах, указанных ниже), на одной
поверхности которых на тонких листах появляется рисунок. Наши эксперименты показали, что можно
производить тонкие листы с таким эффектом, если соблюдать достаточную осторожность при регулировке
давления, оказываемого подающими элементами машины (т. е. (например, штамповочный элемент и
противолежащий ему ролик или другой упор) воздействуют на лист при его подаче к ножу.
Мы обнаружили, что если станок отрегулирован таким образом, чтобы подающие элементы оказывали на
лист лишь достаточное давление для обеспечения необходимой подачи листа, то рисунок будет
формироваться на той поверхности листа, которая соприкасалась с упором, в то время как другая
поверхность листа, т.е.
"Цена 11-1 #Wce 4 S 6 то, что было выбрано участником штамповки, будет в основном гладким, то есть,
скажем, либо на нем не будет видно никаких признаков рисунка, либо, в лучшем случае, будет виден очень
слабый намек на рисунок, который, однако, будет различим только при внимательном рассмотрении этой
поверхности под косым освещением. Под термином "тонкие листы", используемым здесь, мы подразумеваем
листы практически одинаковой толщины, но различающиеся по толщине между собой от 65 минимума около
половины миллиметра до максимума в два миллиметра или около того."
Особенностью настоящего изобретения является способ формирования рисунка только на одной поверхности
70 тонкого листа гибкого волокнистого материала толщиной в пределах, указанных выше, с помощью
машины, приспособленной для подачи указанного листа посредством штампа и противоположного упора на
75 к режущей кромке ножа, расположенного в зазоре между штампом и упором и приспособленного для резки
листа с той стороны, которая контактирует с упором. Этот способ включает в себя в качестве характерного
шага 80 регулировку машины таким образом, чтобы штамп и упор оказывали на тонкий лист только
достаточное давление, позволяющее этим частям подавать лист к ножу, благодаря чему рисунок будет
сформирован на той поверхности листа, которая примыкает к упору, в то время как поверхность,
примыкающая к штампу, будет сформирована на другой поверхности листа.
Член останется в основном простым.
В качестве штамповочного элемента может выступать полоса из металла или любого другого подходящего
материала, такого как целлулоид или даже картон, в которой сформированы отверстия или углубления для
нанесения рисунка. Эта полоса будет удерживаться в расщепленной машине роликом или любым другим
подходящим упором. Или же штамповочный элемент может представлять собой ролик, на периферийной
поверхности которого сформированы углубления для рисунка.
Изобретение также включает тонкий лист гибкого волокнистого материала толщиной в пределах, указанных
выше, имеющий на одной из своих поверхностей рисунок, выполненный методом согласно настоящему
изобретению. Предпочтительный вариант метода согласно настоящему изобретению будет описан в качестве
примера со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж.
На чертеже схематически показаны достаточные части машины для расщепления кожи обычной конструкции,
чтобы можно было понять суть настоящего изобретения.
-J Машина включает в себя ленточный нож 2, который направляется между зажимами 4, при этом его
режущая кромка расположена в зацеплении между подающим заготовку штамповочным роликом 6 и
секционным роликом 8. На практике секционный ролик -j 5 состоит из ряда узких роликов, расположенных
рядом друг с другом. Секционный ролик 8 установлен на резиновом ролике 10, а над штамповочным роликом
6 и взаимодействующим с ним роликом расположен люфтовой ролик 12. Тонкий лист материала 14 подается
с подающей пластины 16 между роликами 6 и 8, а обрезки удаляются с его нижней поверхности.
Поверхность, обработанная ножом 2, соскребается с валика S с помощью ракельной пластины 18.
-25 При использовании описанной выше машины, кратко изложенной для целей настоящего изобретения,
машина сначала настраивается таким образом, чтобы ролики 6 и 8 оказывали достаточное давление на лист
14, позволяющее листу подаваться через машину роликами, преодолевая сопротивление, создаваемое
режущим действием ножа 2, но в то же время необходимо следить за тем, чтобы вышеупомянутое -35
давление не превышало минимального, необходимого для обеспечения подачи.
После внесения этой регулировки будет установлено, что по мере подачи тонкого листа через станок нож 2
срезает те части листа, которые попадают под гладкую часть 20 штамповочного ролика 6, и таким образом
формирует рисунок, а также что верхняя поверхность листа практически не имеет следов рисунка. На чертеже
показано, что нож 2 вот-вот начнет такой разрез, оставляя при этом часть 24 на нижней стороне листа 14,
которая образует выпуклую часть рисунка, которая непосредственно перед началом работы станка оказалась
под углублением 22, когда это углубление находилось перед режущей кромкой ножа.
Поскольку рисунок сформирован таким образом :55 только на одной поверхности тонкого листа, при желании
можно получить различные другие эффекты путем полировки, глазирования или иной обработки одной или
обеих поверхностей листа. Таким образом, если лист представляет собой кожу, а рисунок расположен на ее
лицевой стороне, то противоположная, или зернистая, сторона может быть обработана полировальной
машиной, которая, благодаря различной толщине в разных частях листа из-за рисунка на лицевой стороне,
будет полировать определенные части 65 сильнее, чем другие, так что на зернистой стороне листа можно
получить контрастные эффекты рисунка замши и зернистости.
Кроме того, если рисунок расположен на лицевой стороне, а лицевая сторона подвергается воздействию
глазурной машины, то лицевая сторона может приобрести узор, состоящий из матовых участков,
контрастирующих с блестящими.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты