Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11258
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 января 1933 г. № 566/33 412 99. Полная левая сторона: 27 ноября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 9 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве дисазокрасителей.
Я, Джеймс Йейт Джо Нксо Н, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что характер данного красителя (который был передан
мне из-за границы компанией I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерным обществом, организованным в соответствии с законами Германии) заключается в следующем:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные дизазокрасители получают путем сочетания
тетразотированного ортодианизидина с гомологами 1-фенил-3-метил-5-пиразолона, например, с
1-паратолилом или 1-(214'-ксилил)-3-метил-5-пиразолоном. Полученные красители, особенно те, которые
содержат гомологи фенильных радикалов, таких как толильные радикалы в пиразолоновом компоненте,
отличаются яркими оттенками и, как правило, полностью стойки. Продукты вулканизации нерастворимы в
бензоле и каучуке. Они пригодны для окрашивания каучука, целлулоида и изделий, способных к
затвердеванию, получаемых конденсацией фенола и мочевины, или формальдегида и мочевины, или
формальдегида и казеина.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует природу данного изобретения, однако изобретение не
ограничивается этим примером. Детали или по весу.
ПРИМЕР.
Части орто-дианизидина тетразируют обычным способом, и полученный раствор тетразосоединения
добавляют к водной щелочной суспензии 40 частей 1-пара-толил-3-метил-5-пиразолона, содержащей избыток
бикарбоната натрия. После завершения реакции все кипятят, фильтруют и промывают от прилипшей соли.
Полученный ярко-желто-красный краситель нерастворим в органических растворителях, таких как, например,
бензол и спирт, и быстро вулканизируется. Дата: 7 января 1933 г.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн, Тилдс, Лондон, W C 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве дисазокрасителей.
Я, Джеймс Йейт Джон Нсо Н, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Фидс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщила из-за границы компания I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Фианкфорт-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с законами Германии), и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные дисазокрасители получают путем сочетания одной
молекулярной доли тетразотированного орто-дианизидина с двумя молекулярными долями
1-фенил-3-метилэтил-5-пиразолона, содержащего по меньшей мере одну алкильную группу в фенильном
ядре.
Подходящими компонентами для связывания являются, например, 1-(41-метилфенил)-3метил-5-пиразолон и
1 (2141.
диметилфенил) 3-метил-5-пиразалон. Полученные дизазокрасители пригодны для окрашивания каучука,
целлулоида и изделий, способных к затвердеванию, получаемых конденсацией фенола и мочевины, или
формальдегида и мочевины, или формальдегида и казеина. Эти продукты нерастворимы в бензоле и каучуке
и, следовательно, не выделяются в неокрашенный материал, если его обрабатывают вместе с окрашенным
материалом. Материалы, окрашенные указанными красителями, отличаются яркими желто-красными
оттенками, а цвета полностью устойчивы к вулканизации.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как данное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этим примером. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР.
Части орто-дианизидина тетразируют обычным способом, и полученный раствор тетразосоединения
добавляют к водной щелочной суспензии 40 частей 1-(4'-метилфениленил)-3-метил-5-пиразолона,
содержащей избыток бикарбоната натрия. После завершения реакции все кипятят, фильтруют и промывают
от прилипшей соли. Полученный ярко-желто-красный краситель нерастворим в каучуке и органических
растворителях, таких как, например, бензол и этиловый спирт. Он подходит для окрашивания каучука и
подобных материалов.
Материалы указанного типа, окрашенные данным красителем, обладают превосходной вулканизационной
стойкостью.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 14:14:39 Central European Time
Translation Requested: GB412993A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412994A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: 7 января 1933 г. № 628/33 412, завершено: 5 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 9 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей, защелок и замков.
Я, Гарольд Гилберт Рамселл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Алверли, Йорк Гарденс,
Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к дверным или подобным защелкам или замкам, в которых
предусмотрена ручка или выдвижная защелка, позволяющая выдвигать засов. Изобретение особенно
подходит для цилиндрических защелок с штифтовым механизмом и для удобства будет описано в связи с
такими защелками, но изобретение также может быть применено к рычажным или защелкам с ригелем, а
также к засову двухзапорных замков цилиндрического, рычажного или защелкивающегося типа.
Согласно стандартной конструкции цилиндрических защелок с штифтовым механизмом, извлечение засова,
независимо от привода ключом, осуществлялось с помощью небольшой круглой или овальной ручки. Поэтому
при открывании двери необходимо было сначала повернуть ручку, а затем потянуть за нее под прямым углом
к плоскости двери. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного приводного
устройства, благодаря которому как извлечение защелки, так и открывание двери осуществляются движением
под прямым углом к двери.
Изобретение включает в себя дверь или подобную защелку или замок, в котором извлечение защелки
осуществляется при перемещении фиксирующего элемента или ручки в плоскости, перпендикулярной
плоскости перемещения защелки, благодаря чему при извлечении защелки дверь может быть открыта
продолжением тяги указанного элемента.
Исполнительный механизм может представлять собой рычаг, шарнирно закрепленный на корпусе защелки,
двери или другой соответствующей части и предназначенный для приведения в действие вращающегося
элемента или толкателя, взаимодействующего с механизмом защелки.
Детали могут быть установлены в корпусе таким образом, чтобы их можно было легко перевернуть, благодаря
чему защелка может использоваться как для правой, так и для левой руки.
Для реализации изобретения в соответствии с одной удобной конструкцией, защелка снабжена парой
направляющих стержней F Price 1/-l rince 4 S 6 d, которые выступают через пластину, взаимодействующую с
парой выступов в корпусе защелки, причем эта пластина образует упор для пары пружин, окружающих
стержни.
На задних концах стержней предусмотрена пара пластинчатых элементов, предназначенных для
взаимодействия с обычным рычагом, приводимым в действие ключом. Одна из этих пластин также
предназначена для взаимодействия с вращающейся пластиной или рычагом, который шарнирно установлен
на штифте, жестко соединенном с корпусом. Эта пластина или рычаг снабжены выступающим рычагом 65,
взаимодействующим с пластиной на направляющем стержне, а также штифтом, предназначенным для
взаимодействия с рычагом коромысла, который также шарнирно закреплен на штифте, прикрепленном к
корпусу замка. Другой рычаг коромысла предназначен для взаимодействия с коротким рычагом приводного
рычага или рукоятки, который выступает через отверстие в корпусе замка, причем другой рычаг или рукоятка
расположены снаружи и направлены вниз, и имеют форму, обеспечивающую удобный захват. Рукоятка
шарнирно закреплена на горизонтальном штифте, расположенном в выступах, образованных на пластине,
которая 80 прикреплена к внешней стороне корпуса замка и закреплена на ней винтами изнутри корпуса.
Длина рычагов кривошипного механизма, а также радиальное расстояние выступа и штифта на поворотном
механизме от его оси вращения, подобраны таким образом, чтобы обеспечить необходимое перемещение
для полного извлечения защелки.
Короткий рычаг управления или рукоятка хода удобно расположены рядом с вышеупомянутой пружинной
упорной пластиной, и на этой пластине может быть предусмотрен упор, у которого короткий рычаг рычага
упирается в свое нормальное положение под углом 95 градусов.
В процессе работы, при нажатии на ручку, внутренний рычаг прижимает вниз рычаг коромысла, который,
зацепляясь с выступом на поворотном механизме, заставляет последний вращаться и выдвигать защелку.
При полном выдвижении защелки дальнейшее нажатие на ручку приводит к открытию двери.
Рычаг управления и поворотный толкатель могут быть выполнены и расположены таким образом, чтобы их
можно было легко снимать и переворачивать в корпусе, а крепление рычага рукоятки также может быть
выполнено таким образом, чтобы эти детали могли быть расположены как для правосторонней, так и для
левосторонней защелки.
Хотя предпочтительно, чтобы рычаг рукоятки находился в вертикальном положении, его можно расположить и
в горизонтальном, при этом рычаг и поворотный механизм должны быть соответствующей формы, чтобы
желаемое движение осуществлялось при повороте рукоятки. При таком расположении замок может
использоваться как правая или левая защелка без перестановки деталей.
В соответствии с модификацией, рычаг с кривошипным механизмом может быть исключен, а короткий рычаг
рукоятки может воздействовать непосредственно на изогнутую кулачковую пластину или толкатель,
снабженный изогнутым рычагом, предназначенным для взаимодействия с пластиной на направляющем
стержне. Толкатель или пластина шарнирно закреплены, а изогнутый рычаг выполнен в виде кулачка, так что
при нажатии на рычаг рукоятки осуществляется желаемое движение защелки при извлечении.
Изобретение применимо к различным типам защелок. Таким образом, согласно одному из вариантов,
рычажный привод или ручка могут быть установлены в случае обычной защелки, предназначенной для
установки непосредственно на внутренней поверхности двери.
Согласно другому варианту, ручка может быть установлена на пластине, предназначенной для крепления к
дверной поверхности, образуя фитинг, который можно рассматривать как полуврезной замок.
Согласно другому варианту конструкции, рычажная рукоятка может быть установлена на накладке, к которой
крепится корпус защелки и которой она закрыта.
Во всех вариантах изобретения может быть предусмотрено стопорное устройство для блокировки и
удержания засова обычным способом, и следует понимать, что изобретение может быть применено к
защелкам, в которых стопорный механизм не используется или в которых он используется только для
удержания засова.
Кроме того, легко понять, что усовершенствованный механизм извлечения защелки и открытия двери в
соответствии с изобретением может применяться к рычажным или защелкивающимся защелкам, независимо
от того, снабжены ли они одним или двумя ригелями.
Дата: 7 января 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей, защелок и замков.
Я, ХЕА РОЛД ГИЛБЕРТ РЭМ 5:С ЭЛЛ, британский подданный из Алверли, Йорк Гарденс, Вулверхэмптон,
графство Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверным или подобным защелкам или замкам, в которых рабочая ручка
шарнирно установлена на оси, параллельной плоскости засова, благодаря чему отведение засова
осуществляется потягиванием за указанную ручку, а открытие двери осуществляется продолжением
потягивания за ручку.
В таких замках или защелках рычаг рукоятки проходит через прорезь в корпусе замка и входит в зацепление с
рычажной пластиной, которая функционально связана с засовом.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции замкового механизма
указанного типа, позволяющей легко адаптировать замок для установки на дверь как с правой, так и с левой
стороны.
Изобретение представляет собой дверную защелку или замок, включающий в себя рабочую ручку, шарнирно
установленную на оси, параллельной плоскости движения защелки, и характеризующийся тем, что ручка
может быть реверсивной на своей оси, а направляющая выполнена под углом 90 градусов и установлена
таким образом, что она взаимодействует с ручкой в любом из ее положений, благодаря чему замок может
быть легко адаптирован для дверей с правым или левым открыванием.
Предпочтительно, толкатель имеет симметричную метрическую форму и шарнирно установлен относительно
затворного механизма таким образом, чтобы он мог работать в различных положениях.
Предпочтительно, направляющая имеет форму сектора 100, радиальные кромки предназначены для
зацепления с рукояткой, а выступы, выступающие за радиальные кромки, предназначены для зацепления с
опорой болта 105. На прилагаемых чертежах, которые схематически иллюстрируют изобретение, показаны
только те части, которые необходимы для понимания изобретения 110. Рисунки 1 и 2 представляют собой
боковые виды, частично в разрезе, механизма защелки, включающего вертикальную выдвижную рукоятку,
показанную в положениях «болт в выдвинутом положении» и «болт в выдвинутом положении»
соответственно.
На рисунке 3 представлен вид спереди рукоятки, соответствующей рисунку 1.
На рисунках 4 и а представлены виды спереди (соответствующие рисункам 1 и 2) защелкивающего механизма
с улучшенным приводным механизмом.
На рисунке 6 показан модифицированный вариант конструкции, изображенной на рисунках 1–5, в котором
извлечение защелки осуществляется путем вытягивания вверх.
На рисунках 7 и 8 представлены вид сбоку и спереди модифицированной рукоятки для вертикальных
подтягиваний.
На рисунке 9 показано применение усовершенствованной рукоятки для прямого действия.
При реализации изобретения в соответствии с одной из удобных конструкций (см. рисунки 1–5) защелка 25
снабжена парой направляющих стержней 26, которые проходят через пластину 27, входящую в зацепление с
выступом 28 в корпусе защелки, причем эта пластина образует упор для пары пружин 2,5 29, окружающих
стержни. На задних концах стержней предусмотрена пластина или опора защелки 30, предназначенная для
зацепления с обычным толкателем, приводимым в действие ключом (не показан). Пластина 30 также
предназначена для зацепления с вращающейся кулачковой пластиной или толкателем 31, которая шарнирно
закреплена на штифте 32, жестко соединенном с корпусом, в точке, симметрично расположенной
относительно стержней 26. Кулачковая пластина или толкатель 31 имеет секторную форму и снабжена парой
выступающих рычагов 3:3, предназначенных для зацепления с пластиной 30 на направляющем стержне, а
также парой радиальных фланцев или кромок 341, предназначенных для зацепления с помощью Рычаг 35
стрелочного механизма или рукоятка 36, выступающая через отверстие 37 в замке 38. Другой рычаг или
рукоятка 36 расположена снаружи корпуса и имеет выемку или форму 36a, обеспечивающую удобный захват
для пальцев. Рукоятка поворачивается на горизонтальном штифте 39, расположенном в брусках,
образованных на пластине 40, которая прикреплена к корпусу замка и закреплена на нем любым удобным
способом.
В процессе работы, при натяжении ручки 36 вниз, внутренний рычаг 35, взаимодействуя с фланцем 34 на
вращающемся толкателе 31, заставляет последний вращаться и, таким образом, выдвигать засов за счет
зацепления выступающего элемента 333 с пластиной 30. При полном выдвижении защелки дальнейшее
натяжение ручки приводит к открытию двери.
Согласно предпочтительному варианту изобретения, кулачковая пластина 31 расположена относительно
механизма замка и имеет симметричную форму, позволяющую ей взаимодействовать с пластиной 30 с
любым из выступов 33 (см. рисунок 3U), так что рукоятка может быть перевернута из положения, показанного
на рисунке 1, и таким образом, чтобы она приводила в действие выдвижение защелки путем вертикального
движения вверх, что приводит к движению рычага вниз. Такое расположение кулачковой пластины также
позволяет легко устанавливать защелку или замок как для правостороннего, так и для левостороннего
открывания, при этом пластина автоматически перемещается в правильное положение при переворачивании
защелки, когда рукоятка 36 тем временем снята.
Модифицированная форма рукоятки для вертикального подтягивания показана на рисунках 7 и 80, где сама
рукоятка 41 имеет удлиненную форму и предназначена для захвата рукой. Рукоятка снабжена носовой частью
или коротким рычагом 35, проходящим через паз в корпусе 8 и зацепляющимся за кулачковую пластину 31.
На рисунке 9 показано применение изобретения к прямоточному механизму или направляющей, в которой
направляющая 63 снабжена фланцами 64, предназначенными для зацепления с выступами 90 33
вращающейся защелкивающей пластины 31 в зависимости от того, является ли замок правым или левым.
К концу короткого рычага рукоятки можно прикрепить закаленную деталь любым удобным способом, или же к
этому концу можно прикрепить шарик для уменьшения трения и износа.
Розетка, крепление или боковые опорные пластины могут быть интегрированы в корпус замка, либо
крепление может устанавливаться снаружи или изнутри корпуса и т.п. Кроме того, розетка может иметь
подходящие размеры для непосредственного крепления к двери.
Рычажная рукоятка может крепиться к корпусу защелки или устанавливаться на накладку, к которой крепится
корпус защелки и которой он закрыт.
Во всех вариантах изобретения в обычном основном механизме может быть предусмотрено стопорное
устройство для блокировки и удержания засова, и следует понимать, что изобретение может быть применено
к защелкам, в которых стопорный механизм не используется или в которых он используется только для
удержания засова защелки.
Изобретение может быть применено к любому типу пружинных защелок в следующих формах:
цилиндрические накладные и врезные защелки; цилиндрические накладные и врезные замки; накладные и
врезные защелки; рычажные, цилиндрические и защелкивающиеся накладные и врезные защелки; рычажные,
цилиндрические и защелкивающиеся накладные и врезные защелки. Ручки могут быть изготовлены методом
штамповки, горячей штамповки, прессования из полосового материала, литья под давлением, формования из
материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «бакелит», или любым другим удобным
способом или из любого материала. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4 - ; ,:
Дата подачи заявки: 7 января 1933 г. № 629133.
Фотография слева: 8 января 1934 года.
Завершено: 9 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессе отверждения гуттаперчи, балаты и подобных материалов.
Мы, компания TELEGR Ar:m CONSTRUCTION & MAINTENANCE COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: 38, Old Broad Street, London, E C 2, Джон
Норман Дин, проживающий по адресу: Kincraig, IK eswick Road, Orpington, Kent, и Иарольд Фредерик Уилсон,
проживающий по адресу: 15, Sunbury Avenue, East Sheet, London, S.Y 14, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
материал формуется или изготавливается в виде листа и обрабатывается в таких мягких условиях
температуры и в течение такого периода времени, чтобы началась вулканизация, но она не обязательно
завершилась.
Если требуется полная или почти полная вулканизация, температура повышается постепенно, так что
гуттаперча ни в коем случае не становится пластичной.
После смешивания, но до вулканизации, материал может храниться при обычных температурах в течение
довольно значительного периода времени, зависящего от количества серы, а также от ее пропорции и
природы. Более того, это касается подготовки материалов, подходящих для изготовления формованных и
экструдированных изделий, термопластичных при нагреве. Если этот период превышает 70°C, в конечном
итоге получается твердый нетермопластичный и/или нетермопластичный материал хорошего товарного
качества. Данное изобретение относится к усовершенствованию методов вулканизации гуттаперчи, балаты и
подобных материалов.
Изобретение идеально подходит для изготовления формованных изделий и для получения оттисков
различных предметов, имеющих низкое качество. Такая гуттаперча липкая и после формования быстро
становится хрупкой из-за окисления. При нанесении оттисков на формованный предмет, например, из
гуттаперчи, считается, что смола очень липкая. Изобретение также может быть применено для изготовления
формованных изделий и для получения оттисков различных предметов, и иметь оттиски низкого качества. 75
Действительно, гуттаперча давно используется для этой цели в различных областях техники. При нанесении
оттисков на формованный предмет, например, из гуттаперчи, смола быстро высыхает и становится хрупкой.
Нагревается до температуры, при которой становится полностью пластичным, скажем, до 80–800 °C, и
формуется. Однако, когда подходящие пропорции серы, быстрого ускорителя вулканизации, гуттаперча
восстанавливает свою первоначальную твердость и одновременно сохраняет форму, реакция между ней и
добавленными веществами значительно снижается, и она остается горячей благодаря форме. Тот же кусок
гуттаперчи может использоваться многократно для изготовления, скажем, формованных изделий или для
снятия оттисков через несколько дней. Это ценный нелипкий материал, поскольку его термопластичные
свойства внешне не напоминают твердую резину, а более жесткие воски, пигменты и другие вещества,
используемые при формовании. При охлаждении гуттаперчи в ней восстанавливается ее первоначальная
твердость, липкость значительно уменьшается, и реакция между ней и добавленными веществами
значительно снижается. Тот же кусок гуттаперчи может спонтанно растекаться при комнатной температуре 85
°C. Его можно использовать многократно, например, при температуре порядка 200 °C, получая ценные
нелипкие материалы. Его термопластичные свойства не похожи на свойства твердой резины, но при этом он
становится более жестким. Оттиски могут быть добавлены к материалу, например, к 90% соболя, что может
привести к искажению в нежелательной степени.
повышенная температура, при которой жевательная резинка ПРИМЕР 1.
Начинает размягчаться 85 частей гуттаперчи обычного качества, 5 частей оксида цинка, 2 частей серы, 0,5
частей пиперидина, 95 частей дитиокарбамата пиперидила и 0,2 частей антиоксиданта, например,
пара-аминофенола, измельчаются вместе до полного смешивания. Целью настоящего изобретения является
производство материала, который является термопластичным в течение определенного периода, но который
застывает без дополнительной обработки или обработки при температуре ниже.
Температура размягчения материала, не являющегося термопластичным. Материал выдерживается при
температуре ниже 20 °C до тех пор, пока не будет получено требуемое вещество. Затем он формуется, пока
он еще горячий, а после охлаждения изготавливается из гуттаперчи, балаты или подобного материала. Было
обнаружено, что этот продукт с серой и подходящими наполнителями, пигментами и другими добавками,
аналогичными пигментами и другими компонентами, может быть отлит после двадцати четырех часов, но в
течение короткого времени он превратится в твердый нетермопластичный материал, описанный выше.
lЦена llЦена 4 e 412,995 412,995 Это изменение может быть ускорено теплом.
Достаточно будет нагревать материал в течение примерно 50 часов при температуре ниже 500 °C или
постепенно повышая ее до 500 °C, либо в течение значительно меньшего времени, но при более высокой
температуре, пока он еще находится в формах.
В качестве альтернативы, формованное или экструдированное изделие может быть выполнено в
ламинированной форме таким образом, что чередующиеся слои содержат соответственно серу и ускоритель.
При хранении материала при обычной температуре или при легком нагревании активные ингредиенты
медленно проникают в соседние слои, и начинается процесс вулканизации.
ПРИМЕР 2.
Упомянутые в предыдущем абзаце чередующиеся слои могут представлять собой тесную смесь следующих
ингредиентов: A. Гуттаперча, каолин, парафин, карнаубский воск, дубильные вещества, сера, вулканический
красный; B. Гуттаперча, каолин, парафин, карнаубский воск, дубильные вещества, пиперидильдитиокарбамат,
вулканический красный (части 56 231 7 7 1, 4 части 56 2317 7 1). В другом варианте метода смесь
изготавливается из гуттаперчи, серы, наполнителей, лекарственных препаратов и пигментов, а также других
вспомогательных веществ, но ускоритель отсутствует. После формования или экструзии материала изделие
погружают в ванну с водным раствором ускорителя, который предпочтительно нагревают для ускорения
абсорбции ускорителя материалом.
Данная модификация, безусловно, больше подходит для изготовления сравнительно тонких изделий.
ПРИМЕР 3.
Изготовлена плотная смесь из следующих ингредиентов: 55 гуттаперча, 56 каолин, 232 парафин, 7
карнаубский воск, 7 дубильные вещества, 1 60 сера, 2 сажа. 3 После формования изделие погружают в
1%-ный раствор пиперидиндитиоэарбамата в воде при температуре 40 °C в течение 5 часов.
При производстве изолированного провода ускоритель может быть нанесен на проводник в виде подпленки к
смеси гуттаперчи, при этом будет обнаружено, что диффузия приведет к тому, что ускоритель будет
способствовать вулканизации.
Одно из основных применений этого материала — изоляция электрических проводников. Для этой цели
смешанный материал 75 экструдируется в термопластичном состоянии вокруг проводника, а затем покрытый
проводник подвергается поэтапному нагреву до тех пор, пока изоляция не станет нетермопластичной.
Свойства старения материалов, изготовленных в соответствии с изобретением, значительно лучше, чем у
необработанной гуттаперчи, особенно если последняя имеет низкое качество. Материалы после обработки в
соответствии с изобретением демонстрируют повышенную устойчивость к окислению и при воздействии
ультрафиолетового света проявляют улучшенные долговечные свойства. Известно, что гуттаперча, балата и
подобные материалы могут быть вулканизированы. Также известно, что резина может медленно
вулканизироваться при обычных температурах с помощью мощных ультраускорителей. Однако резина
обычного товарного качества содержит очень высокий процент резиновых углеводородов, в то время как
товарная гуттаперча содержит гораздо меньше аналогичных гуттауглеводородов. Поэтому удивительно, что
такой материал легко вулканизируется при обычных температурах, и еще более удивительно, что гуттаперча
в обычных условиях обработки вулканизируется гораздо медленнее, чем резина.
Дата: 7 января 1933 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.0 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе отверждения гуттаперчи, балаты и подобных материалов.
Мы, компания TEE Git APH CONSTRUCTION & MAIN, организованная в соответствии с законодательством
Великобритании, а именно: TFYANCE C 6 dm PANY, LIMITED, компания, расположенная по адресу: 38, Old
Broad Street, Лондон, 110 41 M 3,995 E.C 2, Джорикс Нонм АН ДИН, проживающий по адресу: Kincraig, Keswick
Road, Orpington, Кент, и ИЛАРОЛ Д 1 ФУ ДЕРИК УИЛСОН, проживающий по адресу: 15, Sunbury Avenue, East
Street, Лондон, S W 14, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в процессе отверждения гуттаперчи, балаты и
подобных материалов, в частности, к подготовке материалов, пригодных для изготовления формованных и
экструдированных изделий.
Хорошо известно, что гуттаперча и/или балата хорошего товарного качества идеально подходят для
изготовления формованных изделий и для снятия оттисков различных предметов, и действительно, они давно
используются для этой цели в промышленности. Например, при изготовлении формованного изделия из
гуттаперчи, смола нагревается до температуры, при которой она становится полностью пластичной, скажем,
примерно до 0,00 °C, и формуется. При охлаждении гуттаперча восстанавливает свою первоначальную
твердость и одновременно сохраняет форму, приданную ей в горячем состоянии формой.
Конечно, один и тот же кусок гуттаперчи можно многократно использовать для изготовления формованных
предметов или для снятия оттисков, поскольку его термопластичные свойства не ухудшаются при литье; но по
той же причине формованные предметы или оттиски могут деформироваться при не очень высокой
температуре, при которой гель начинает размягчаться.
Целью настоящего изобретения является производство материала, который в течение определенного
периода времени является термопластичным, но впоследствии затвердевает без дополнительной обработки
или после обработки при температуре ниже точки размягчения, превращаясь в нетермопластичное вещество.
Согласно изобретению, из гуттаперчи балата или подобного материала изготавливается смесь с серой,
ускорителем и подходящими наполнителями, лекарственным препаратом, пигментами и другими
вспомогательными веществами, аналогично той, которая используется в обычном способе вулканизации
резины, и затем материал формуется или превращается в листовой песок для получения или затвердевания
вулканизационной смеси, обработанной при таких мягких температурных условиях, что ни в какой момент
времени после формования гуттаперча не становится пластичной и в течение периода времени, когда
вулканизация, по меньшей мере, начинается.
Вулканизацию можно ускорить с помощью щадящей термической обработки, при этом температура
постепенно повышается по мере протекания вулканизации, при этом необходимо следить за тем, чтобы
гуттлевая перча ни в коем случае не стала пластичной.
После смешивания, но до вулканизации, материал может храниться при обычных температурах в течение
довольно значительного периода времени, зависящего от количества серы и пропорции и природы
ускорителя, включенного в смесь, в течение которого он будет термопластичным при нагревании. Если этот
период превышен, образуется твердая нетермопластичная масса.
Известно, что гуттаперча, балата и подобные материалы могут быть вулканизированы. Также известно, что
резина может быть медленно вулканизирована при обычных температурах с помощью мощных
ультраускорителей.
Соседние файлы в папке патенты