Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11254
.pdf
самой прядильной ванне не происходит образования нерастворимого сульфата, предотвращается ее
помутнение и образование нежелательных примесей, которые возникают при реакции образования
нерастворимого сульфата на вискозных нитях в прядильной ванне.
Количество персульфата бария 8, добавляемого в вискозу, можно варьировать по желанию, чтобы получить
различную степень матовости.
Ниже приведено описание на примере одного из способов осуществления настоящего изобретения. Сразу
после растворения ксантата в каустической соде к полученному раствору добавляют насыщенный раствор
персульфата бария в достаточном количестве для осаждения в вискозе необходимого количества сульфата
бария, например, от четырех до десяти процентов, скажем, пять процентов, рассчитанного на содержание
целлюлозы в вискозе, для получения желаемого матового эффекта. После того, как вискоза созрела до
необходимой степени, в течение которой в вискозе образуется сульфат бария, в результате чего количество
персульфата бария, добавленного к вискозе, достаточно для осаждения в ней, затем ее центрифугируют в
осажденном виде. необходимое количество сульфата бария обычным способом, например, около 4–10
процентов, рассчитанное на основе содержания вискозы, для получения конечного продукта с желаемым
матовым эффектом. Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения и способ его
получения, мы определили природу нашего изобретения и содержание вискозы.
если будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы 4 Процесс А как в пункте 1 или 2, в котором
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 апреля 1933 г. № 10,837133.
Фотография слева: 5 апреля 1934 года.
413,088 Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления для Y-образных выключателей или относящиеся к ним, например,
тележки для цилиндрических выключателей.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London,
Великобритания, а также компании Leopold Bentley и Magnet Works, обе из которых являются британскими
подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к рычагам управления электрическими выключателями, например, к тележкам для цилиндрических
выключателей. Тележки для цилиндрических выключателей, имеющие ручки из формованного изоляционного

материала, обычно изготавливаются из цельного металлического стержня, имеющего раздвоенную часть, от
которой отходит выступ значительно уменьшенного поперечного сечения, на который отлита ручка, имеющая
пазы для фиксации формованного материала в нужном положении. Однако такая фиксация не всегда
надежна, а металлическая часть имеет относительно дорогостоящую конструкцию, и целью изобретения
является создание улучшенных тележек. или рычаги управления, в которых формованный материал надежно
фиксируется в нужном положении, а также целью является создание недорогой конструкции рычага или
тележки.
В соответствии с настоящим изобретением, в рабочем рычаге электрического выключателя, снабженном
рукояткой из формованного изоляционного материала, рычаг имеет раздвоенную или двустороннюю
конструкцию, а изоляционный материал, формованный вокруг места соединения плеч, проходит между
плечами.
В одной из конструкций тележки для тумблерного выключателя рычаг формируется путем нажатия.
Металлическая деталь штампуется из латунной полосы или листа, а части плеч, прилегающие к месту их
соединения, плотно прижимаются друг к другу, и указанные части уже, чем части, выступающие из рукоятки.
На боковом виде, рассматриваемом в одном направлении, видна V-образная деталь и два параллельных
плеча, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и соединенных с V-образной деталью
промежуточными изогнутыми участками. На другом боковом виде, перпендикулярном первому виду, показана
одна из параллельных частей с закругленным концом, соединенная промежуточным изогнутым участком с
верхней или V-образной частью рычага, которая имеет примерно половину ширины параллельной части.
Плечи вблизи изогнутого участка имеют отверстия для оси вращения рычага, а вблизи их закругленных
концов — отверстия для штифта, соединяющего рычаг с рычагом, причем одно из последних отверстий имеет
резьбу. Вместо последних отверстий могут быть прорези.
Формованный материал может иметь любой подходящий состав, например, он может состоять из
синтетической смолы и наполнителя, а рукоятка имеет плоскую форму, в основном овальную в поперечном
сечении, при этом внутренний конец выступает за внешние края промежуточных изогнутых частей плеч,
образуя выступ в основном полусферической формы. Этот выступ, однако, имеет две полукруглые выемки по
краю для прохождения шарнирного штифта рычага. Формованный материал не только покрывает один конец
рычага, но и отлит в пространстве между V-образной частью и промежуточными изогнутыми частями,
соединяющими плечи с V-образной частью рычага. Таким образом, видно, что часть материала, отлитая в
указанном пространстве, надежно фиксирует рукоятку в нужном положении. Кроме того, сам рычаг имеет
особенно дешевую конструкцию.
Датировано 11 апреля 19-33 года.
От имени заявителей: А. С. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления электрическими выключателями или относящиеся к ним, например,
тележки для цилиндрических выключателей.
Мы, компания General Electric Company, Лондон, Великобритания, британская компания с ограниченной
ответственностью, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, Лондон, Великобритания, Леопольд
Бентли и компания General Electric Company Limited, Magnet Works, Landor Street, Бирмингем, обе являющиеся
британскими подданными, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рычагам управления электрическими выключателями, например, к тележкам
для цилиндрических выключателей. Тележки для цилиндрических выключателей, имеющие ручки из
формованного изоляционного материала, обычно изготавливаются из цельного металлического стержня,
имеющего раздвоенную часть, от которой отходит выступ значительно уменьшенного поперечного сечения,

на который отлита ручка и который имеет выемки для фиксации формованного материала в нужном
положении. Однако такая фиксация не всегда надежна, и целью изобретения является создание
усовершенствованных тележек или рычагов управления, в которых формованный материал фиксируется в
нужном положении особенно надежным способом.
В соответствии с настоящим изобретением, в рабочем рычаге электрического выключателя, снабженном
рукояткой из формованного изоляционного материала, рычаг имеет раздвоенную или двустороннюю
конструкцию, а изоляционный материал, формованный вокруг места соединения плеч, проходит между
плечами.
Далее будет описана одна из конструкций тележки для тумблерного выключателя, в которой рычаг
формируется путем нажатия, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показан вид рычага сбоку и центральный разрез формованного материала, образующего
рукоятку, а на рисунке 2 показан другой вид рычага и, пунктирными линиями, соответствующий контур
рукоятки.
Обращаясь к чертежам, металлическая деталь 1 штампована из латунной полосы или листа, а части 2 плеч,
прилегающих к месту их соединения, плотно прижаты друг к другу, и указанные части меньше, чем части,
выступающие из рукоятки. На рисунке 1 показана V-образная деталь и два параллельных плеча,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга и соединенных с V-образной деталью
промежуточными наклонными участками 3. На боковом виде на рисунке 2, перпендикулярном первому виду 5,
показан один из параллельных плеч с закругленным концом, соединенный промежуточным наклонным
участком 3 с верхней или V-образной частью рычага, ширина которой составляет примерно половину ширины
параллельного плеча. Плечи вблизи наклонного участка выполнены с 60.
Отверстия 4 предназначены для оси вращения рычага, а вблизи их закругленных концов расположены
отверстия 5 для штифта, соединяющего рычаг с шарнирным элементом, причем одно из последних отверстий
имеет резьбу.
Для последних отверстий можно использовать прорези (65).
Формованный материал может иметь любой подходящий состав, например, он может состоять из
синтетической смолы и наполнителя, а рукоятка 6 имеет уплощенную форму, 70 имеющую в поперечном
сечении овальную форму, при этом внутренний конец, однако, выступает за внешние края промежуточных
наклонных частей плеч, образуя выступ 7, имеющий в основном полусферическую форму. Этот выступ,
однако, имеет две полукруглые выемки по краю, чтобы обеспечить прохождение шарнирного штифта рычага.
Формованный материал не только покрывает один конец рычага, но и отлит в пространстве между V-образной
частью и промежуточными наклонными частями, соединяющими плечи с V-образной частью рычага. Таким
образом, видно, что 85 часть материала, отлитая в указанном пространстве, надежно фиксирует рукоятку в
исходном положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
