Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11254
.pdf
Усовершенствованные средства управления автомобильными шторками.
Мы, компания WILMOT-BREEDEN LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Eastern Works, Camden Street, город
Бирмингем, и Ховард Джо IIS SI'IC, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: целью данного изобретения
является создание усовершенствованных средств для управления автомобильными шторками, и в частности
шторкой для закрытия заднего стекла.
Изобретение включает в себя рычаг, приспособленный для поворота на крыше или другой удобной части
кузова транспортного средства, а также приспособленный для крепления к одному концу шнура жалюзи.
Один из способов реализации изобретения заключается в изготовлении тонкого рычага из листового металла.
На одном конце он шарнирно соединен с кронштейном из листового металла, предназначенным для
крепления к крыше транспортного средства в положении, расположенном, например, рядом с водителем.
Кронштейн также приспособлен для создания фрикционного сцепления с рычагом, когда последний находится
в положении, соответствующем открытому положению шторки; предпочтительно, чтобы упругий выступ с
одной стороны кронштейна был приспособлен для взаимодействия с плоской или утопленной частью рычага
для создания необходимого сцепления. Кроме того, кронштейн и рычаг устроены таким образом, что рычаг
может поворачиваться вокруг своей оси на угол около 200°.
На внешнем конце рукоятки расположен свободно вращающийся упор для пальца, имеющий паз для
зацепления с петлей на одном конце шнура жалюзи, который проходит от рычага к жалюзи через
направляющий шкив, расположенный рядом с рычагом.
В одном из положений рычага жалюзи открыты, и в этом положении рычаг фиксируется за счет трения
кронштейна, как уже упоминалось. Из этого положения рычаг может поворачиваться в горизонтальной
плоскости на угол значительно больший, чем 150° (около 200° — удобный угол), и таким движением шнур
затягивает жалюзи в закрытое положение, преодолевая действие обычной регулирующей пружины. Рычаг
удерживается в этом положении натяжением пружины, которое передается на рычаг через шнур, заставляя
рычаг упираться в упор на кронштейне.
Благодаря данному изобретению управление задней шторкой может осуществляться очень простым и
удобным способом.
Изобретение не ограничивается работой задних шторок, и в зависимости от требований могут быть внесены
изменения в детали.
Дата: 28 марта 2019 г. (3 марта 2019 г.).
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшены параметры MY для управления шторками в автомобилях.
Мы, компания WILMOT-BREED Ex; LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Eastern Works, Camden Street, город
Бирмингем, и Говард Джон Спайсер, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств управления автомобильными
шторками, и в частности шторкой, закрывающей заднее стекло (цена 1/1).
Для привода задних шторок автомобиля уже было предложено установить шторку на ролик, который обычно
удерживает шторку в свернутом состоянии под действием пружины, но который снабжен на одном конце
шкивом, благодаря которому для разворачивания шторки ролик может вращаться против действия пружины с

помощью гибкой проволоки, которая на одном конце соединена со шкивом, а на другом конце соединена с
другим шкивом, установленным на вращающемся валу с приводным кривошипом, одна из плоских сторон
которого имеет углубления, которые взаимодействуют с подпружиненным фиксатором, удерживая шторку в
полностью развернутом и частично развернутом положениях.
Изобретение включает в себя поворотный рычаг, соединенный с одним концом шнура жалюзи и
предназначенный для крепления к крыше или другой удобной части кузова транспортного средства.
На сопроводительном листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой схему, схематически
иллюстрирующую один из способов применения изобретения 15 для привода задней шторки автомобиля.
На рисунке 2 показан боковой вид, а на рисунке 3 — план рычага управления.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, мы используем тонкий листовой металл. a) На
поворотном конце рычага закреплена усиливающая пластина. b) На одном конце рычаг поворачивается к
кронштейну из листового металла. c) Он предназначен для крепления к нижней стороне крыши автомобиля в
положении, прилегающем, например, к водителю. Кронштейн изготовлен путем сгибания куска листового
металла таким образом, чтобы поворотный конец рычага располагался между двумя частями кронштейна.
Последний также может быть приспособлен для создания фрикционного сцепления с рычагом, когда он
находится в положении, соответствующем открытому положению шторы; предпочтительно упругое
расширение. d) На одной стороне кронштейна предусмотрено соединение, например, с помощью небольшого
выступа e) с плоской или утопленной частью рычага для создания необходимого сцепления. Кроме того,
кронштейн и рычаг устроены таким образом, что рычаг может поворачиваться вокруг своей оси на угол около
200°.
На внешнем конце рукоятки предусмотрен свободно вращающийся упор для пальца, имеющий канавку для
зацепления с петлей на одном конце шнура жалюзи, который проходит от рычага к жалюзи через
направляющие шкивы, расположенные рядом с рычагом и жалюзи.
В одном из положений рычага жалюзи открыты, и в этом положении рычаг фиксируется фрикционным
захватом кронштейна, как уже упоминалось. Из этого положения рычаг может поворачиваться в
горизонтальной плоскости на угол чуть более 150° (около 200° — удобный угол), и таким движением шнур
затягивает жалюзи в закрытое положение, преодолевая действие обычной регулирующей пружины. Рычаг
удерживается в этом положении натяжением пружины, которое передается на рычаг, натягивая шнур и
прижимая рычаг к закрытой стороне кронштейна.
Благодаря данному изобретению управление задней шторкой может осуществляться очень простым и
удобным способом.
Изобретение не ограничивается управлением задними шторками, и могут быть внесены изменения в детали
для удовлетворения различных требований.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413084A
[]
г
ИЛ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1933 г.: № 10273/33.
Полный комплект слева: 3 апреля 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,084 Усовершенствования микрометрических винтовых калибров или относящиеся к ним.
Мы, компания AM Bn ROSE SHARDLOW & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Ealing Works, Washford Road, город Шеффилд, и ART Hu R WRAGG, британская компания.
Представитель компании E, расположенной по тому же адресу, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к микрометрическим винтовым
калибрам и, в частности, к внешним калибрам, целью изобретения является создание калибра, с помощью
которого можно получать прямые показания диаметра сверл, разверток и тому подобных инструментов,
имеющих кромки или зубья, которые не расположены диаметрально противоположно друг другу.
Согласно данному изобретению, микрометрический измеритель характеризуется тем, что хвостовая часть
V-образных губок закреплена на хвостовой стойке рамы или выполнена с ней заодно и правильно выровнена
относительно винта микрометрического измерительного прибора, так что измеряемый предмет опирается на
три точки по своей периферии в измерительном приборе, при этом винт микрометрического измерительного
прибора имеет резьбу, нарезанную с подходящим шагом для обеспечения необходимого перемещения
шпинделя микрометра, чтобы он совпадал с прямым считыванием показаний делений на корпусе и
наконечнике измеряемого предмета.
В одном из вариантов внешнего микрометрического калибра, изготовленного в соответствии с данным
изобретением для измерения изделий, имеющих три (или кратных трем) кромки или зубца, хвостовая часть
V-образной формы с V-образным профилем 600 образована или закреплена на хвостовой стойке рамы в
правильном положении относительно микрометрического калибровочного винта, который измеряется, в
соотношении резьбы к длине полутора дюймов или 331 витка на дюйм, при этом цилиндр микрометрического
калибра градуирован делениями по длине полутора дюймов, так что перемещение винта относительно
диаметра измеряемого изделия происходит в соотношении 3:2. То есть, полное перемещение на полтора
дюйма происходит, когда измеряемый объект увеличивается или уменьшается на один дюйм в диаметре от
нулевой отметки, при этом 50 оборотов винта происходит при достижении этого перемещения шпинделя, так
что один оборот шпинделя эквивалентен 0,20 дюймам в диаметре измеряемого изделия.
Тонкая резьбовая головка, прикрепленная к концу описанного выше винта, имеет градуировку в 20 делений по
окружности, что позволяет получать показания с точностью до одной тысячной дюйма при работе с любым
зацепляемым объектом.
Очевидно, что, изменяя угол V-образной губки и шаг винта, можно получить микрометрический
измерительный прибор, который будет давать прямые показания для изделий, имеющих количество выступов
или зубцов, отличное от трех или кратное трем.

Дата: 5 апреля 1933 года.
Компания R F DRURY & SONS, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования микрометрических винтовых калибров или относящиеся к ним.
Мы, AMB Ros E Si ARDLOW & COMPANY, с целью предоставить измерительный прибор, с помощью которого
можно получить результирующие показания для сверл, разверток и тому подобного, производимых компанией
LIMITED, британской компанией из Илинга, расположенной на Уошфорд-роуд в городе Шлеффилд, и ARTHUR
WRAGG, британским производителем сверл, разверток и тому подобного, у которого губы или зубы не имеют
Предметы, находящиеся по одному и тому же адресу, настоящим прямо противоположны друг другу.
В соответствии с данным изобретением, предлагается микрометрический измерительный прибор, имеющий
трехточечную опору для круглых объектов, которые должны быть определены и измерены в следующем
состоянии и которые имеют ряд удобных периферийных точек, не являющихся диаметральными. Данное
изобретение относится к микрометрическим измерительным приборам и, в частности, к V-образному
хвостовику, закрепленному или выполненному интегрированно с хвостовой стойкой рамы 90 L Price 11-l 50.
a 113,031 и в правильном положении относительно микрометрического винта, резьба которого нарезана для
поддержания перемещения шпинделя в соответствии с изменениями положения V-образного блока,
вызванными изменениями диаметра измеряемой детали, и в соответствии с делениями на цилиндре и
наперстке, по которым вычисляется показание.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более подробно, со
ссылкой на прилагаемый лист с описанием.
показана одна из форм н-цирометра, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
В одном из вариантов внешнего микрометра-измерительного прибора, изготовленного в соответствии с
данным изобретением для измерения изделий, имеющих три (или кратных трем) кромки или зубца,
V-образный хвостовик 1, имеющий V-образную форму с шагом 600, сформирован с хвостовиком 2 рамы в
правильном положении относительно шпинделя микрометрического винта 3, который снабжен резьбой,
нарезанной с шагом в пропорции делений на длину полтора дюйма, или 33-1 витков на дюйм, при этом корпус
микрометрического измерительного прибора 4 градуирован делениями на длину полтора дюйма, так что
перемещение винта относительно диаметра измеряемого изделия происходит в пропорции: 2-.
То есть, полный ход в полтора дюйма происходит по мере увеличения или уменьшения диаметра
измеряемого объекта на один дюйм от нулевой отметки, при этом 50 оборотов винта происходят при
достижении этого хода шпинделя, так что один оборот шпинделя 3 эквивалентен 0,20 дюймам в диаметре
измеряемого изделия. Таким образом, на иллюстрации показано, что измерительный инструмент измеряет
трехточечное спиральное сверло диаметром 2 дюйма. Наперсток 5 показан в верхней части шкалы 4 в том
месте, где должна быть указана цифра на рисунке 2. Ниже в V-образном блоке также показано сверло
диаметром 1 дюйм. Следует отметить, что часть изогнутой поверхности, с которой шпиндель 3 будет
контактировать на сверле диаметром 1 дюйм, если на ней будет производиться измерение, будет ровно на
полтора дюйма дальше к V-образному блоку, чем точка на изогнутой поверхности сверла диаметром 2 дюйма,
на которой показан шпиндель 3. Хотя фактическая разница в диаметре между двумя изделиями составляет
всего один дюйм, и именно один дюйм будет показан на градуированной шкале ствола 4. Другими словами,
фактическая точка измерения переместилась на расстояние 11 дюймов, тогда как фактическое измерение
изделий показывает разницу в диаметре всего в 1 дюйм. 65 Представленный измерительный прибор
предназначен для измерения минимальных значений 1 дюйм и максимальных значений 2 дюйма, так что
минимальное значение 1 дюйм на продольной шкале ствола составляет 1 дюйм. Наперсток 3, навинченный на
конец описанного выше винта, имеет градуированные деления по краю, дающие показания с точностью до
одной тысячной дюйма для любого объекта. 75 Очевидно, что, изменяя угол V-образной губки 1 и шаг винта в

соответствии с ним, можно получить микрометрический измерительный прибор, который будет давать
результирующие показания для изделий, имеющих 89 количество выступов или зубцов, отличных от зубцов
или кратное трём.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 апреля 1933 г. - № 10626/33.
Фотография слева: 10 апреля 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ 1.
Усовершенствования, касающиеся дверей и тому подобного, а также задвижек и защелок к ним.
Я, Стивен Шапланд Эбботт (британское гражданство), проживающий по адресу: Хай-стрит, 15, Саутхолл,
Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к дверям и подобным изделиям, а также к засовам для них, и его целью является создание простого
и недорогого запирающего устройства, в котором засов приспособлен для образования направляющей для
полотенец и подобных изделий.
Согласно моему изобретению, я предлагаю засов из дерева, металла или другого подходящего материала,
который проходит горизонтально поперек двери и поддерживается и приспособлен для скольжения в опорных
ремнях или подобных им, закрепленных на двери, закрепленных на дверной раме и выровненных с указанной
направляющей засова. В качестве аналогичного или другого подходящего ремня, приспособленного для
образования гнезда для соседнего конца направляющей засова, дверь может быть зафиксирована или
освобождена соответствующим ручным перемещением направляющей засова в одном или другом
направлении. В направляющей засова могут быть предусмотрены стопорные штифты или подобные им,
которые, упираясь в соседние опорные ремни, ограничивают ход или перемещение направляющей засова;
или, в качестве альтернативы, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга поперечные
каналы, образованные в засове, предназначены для приема элемента 30 навесного замка или другого
запирающего устройства, так что когда замок перемещается по одному каналу, направляющая засова
свободна, а когда он находится во втором канале, направляющая засова защищена от извлечения из гнезда
рамы 35.

В одном из вариантов исполнения часть двери утоплена, то есть имеет панельную конструкцию, так что между
панелью и направляющей засова, проходящей по ней, образуется зазор или пространство; таким образом,
направляющую засова можно удобно использовать в качестве полотенцесушителя или для других целей.
В качестве альтернативы, при применении засова к дверям непанельного типа, указанный засов может быть
расположен таким образом, чтобы немного выступать из двери, обеспечивая желаемое пространство между
засовом и противоположной стороной двери, чтобы засов можно было использовать для переноски полотенец
или чего-либо подобного. Дата: 8 апреля 1933 г.
Джон Хиндли Уокер, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, 2, и Хай-Холборн, 125, Лондон, W C 1, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дверей и подобных изделий, а также задвижек для них.
Я, Стивен Шапланд Эбботт (британское гражданство), проживающий по адресу: Хай-стрит, 15, Саутхолл,
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверям и подобным изделиям, а также к засовам для них, и его целью
является создание простого и недорогого запирающего устройства, в котором засов приспособлен для
образования направляющей для полотенец и подобных изделий.
Мое изобретение заключается в сочетании с дверью или подобным устройством засова из дерева, металла
или другого подходящего материала, скользящего по двери и проходящего горизонтально по ней, и
расположенного на таком расстоянии от нее, чтобы его можно было использовать в качестве направляющей
для полотенец или подобных предметов, причем один из его концов приспособлен для соединения с гнездом
или подобным элементом дверной рамы.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, на
которых: фиг. 1, 2 и 3 представляют собой фрагментарные перспективные виды, иллюстрирующие
альтернативные примеры реализации моего изобретения.
a обозначает деревянный засов или направляющую, которая проходит горизонтально поперек двери b и
поддерживается и приспособлена для скольжения в опорных ремнях c, cl, прикрепленных к двери.
К дверной раме d и в одной линии с указанной направляющей засова a крепится ремешок d',
предназначенный для образования гнезда для приема соседнего конца направляющей засова; таким
образом, дверь может быть зафиксирована или освобождена путем соответствующего ручного перемещения
направляющей засова a в том или ином направлении.
На направляющей засова a могут быть предусмотрены стопорные штифты al, a2 или аналогичные, которые,
упираясь в планку c, ограничивают ход направляющей засова; или, в качестве альтернативы (см. рис. 2),
расположенные на соответствующем расстоянии поперечные каналы a3, a4, образованные в направляющей
засова a, предназначены для приема элемента el навесного замка e или другого запирающего устройства, так
что когда замок находится в одном канале a3, направляющая засова свободна для открытия двери, а когда в
другом канале W4 направляющая засова предотвращается от извлечения из гнезда дверной рамы d'.
В варианте осуществления, показанном на рис.
1;
Дверь имеет панельную конструкцию, так что между панелью и направляющей засова, проходящей по ней,
имеется зазор или пространство; таким образом, направляющую засова можно удобно использовать в
качестве полотенцесушителя или для других подобных целей.
В варианте осуществления, показанном на рис.

3
Дверь b не имеет панельной конструкции, а распорные блоки b O, к которым крепятся планки a, oc и d',
обеспечивают необходимое расстояние между направляющей засова a и противоположной поверхностью
двери.
Разумеется, очевидно, что стопорные штифты a', a2 или, альтернативно, поперечные каналы a3, a4 или
болтовая направляющая a могут быть связаны с любым из подшипниковых ремней 0, cl или d'. 35. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413086A
[]
ПАТЕНТ
1
1
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 апреля 1933 г. № 10635/33.
Фотография слева: 28 марта 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
I) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся помазков для бритья.
Я, Уильям Монтегю Лейн, 102, владелец щетки Grove Hammersmith, W 6, британский, использую короткую или
длинную (жесткую или мягкую) щетину, как я и заявляю, определяя характер данного изобретения, созданного
для пользователя.
Предметом заказа является: помазок для бритья, снабженный подвижным механизмом. Дата: 7 апреля 1933
года.
ручка, которая скользит вниз или вверх по улице Уильяма Монтагью Лейн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к помазкам для бритья. Я, Уильям Монтегю Лейн, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 102, «Гроув», 11 Аммерсмит, Лондон, Западная Австралия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кистям для бритья, в которых щетина закреплена в держателе,
предназначенном для телескопического размещения внутри внешней трубчатой детали или втулки, благодаря
чему указанная деталь или втулка может регулироваться для изменения эффективной длины щетины во
время использования кисти.
Также было предложено сконструировать помазок указанного типа, в котором внешний трубчатый элемент
выполнен с продолговатым пазом, имеющим множество углублений, через которые может проходить штифт,
закрепленный на заготовке, для регулировки выступающих щетинок до заданной длины.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции бритвенной кисти
вышеупомянутого типа.
Согласно данному изобретению, помазок для бритья описанного типа характеризуется тем, что его основа
выполнена из двух диаметров, при этом наружный трубчатый элемент или втулка удерживается
исключительно за счет плотного трения на участке большего диаметра, а величина осевого перемещения
указанной втулки ограничена длиной участка меньшего диаметра.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан поперечный
разрез одного из видов помазка для бритья, изготовленного в соответствии с данным изобретением, а на фиг.
2 показан аналогичный вид, демонстрирующий ручку в другом положении.
Щетинки a закреплены любым подходящим способом в цилиндрическом стержне b. Указанный стержень
имеет часть b' немного меньшего диаметра, а его конец имеет резьбу o для приема фланца d 2.
На участке с большим диаметром заготовки b, закрепленном методом трения, находится рукоятка или втулка
c. Чтобы предотвратить соскальзывание рукоятки или втулки e с заготовки b, фланец d предотвращает это в
одном направлении, а выступающий внутрь фланец / на внутренней стороне втулки el, контактирующий с
основанием большего диаметра, предотвращает это в другом направлении, как показано на рисунке 2.
Рукоятка или втулка а, находясь в контакте с заготовкой b, может перемещаться в любое положение между
двумя упорами, чтобы сделать щетину длинной и мягкой или короткой и жесткой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413087A
[]

ПАТ и Е, С
Дата подачи заявки: 10 апреля 1933 г. № 10694/33 413087. Полная левая сторона: 3 апреля 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области производства искусственного вискозного шелка.
Мы, компания Noarrn BRITISH RAYON LIMITED.
Британская компания, расположенная по адресу: Клементс Инн, 6, Лондон, W G 2, и Эрнест Уоллс, подданный
короля Великобритании, из компании North British Rayon Limited, указанные выше, настоящим заявляют, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству
искусственного вискозного шелка с матовой или тусклой поверхностью.
Ранее предлагалось производить матовый искусственный шелк путем добавления в вискозу различных
неорганических инертных веществ, таких как сульфат бария, сульфат стронция и сульфат кальция, однако
было обнаружено, что вискоза, содержащая такие добавки, плохо поддается плеванию, а
тонкоперфорированные струи, используемые для прядения, часто забиваются из-за относительно большого
размера частиц добавленных веществ.
Кроме того, было установлено, что такие добавки твердых веществ к вискозе влияют на качество пряжи,
особенно при прядении тонких нитей, так как нити легко рвутся из-за присутствия мелкодисперсного
постороннего материала.
Другой предложенный метод производства матового вискозного искусственного шелка заключался в
добавлении гидроксида бария к вискозе, которую затем фильтровали и пряли, как только она достигала
необходимой степени зрелости. В этом методе нерастворимый сульфат бария образуется в прядильной
ванне, содержащей серную кислоту, но было установлено, что взаимодействие между гидроксидом бария и
серной кислотой происходит в основном в самой ванне и не обеспечивает равномерного или достаточного
распределения сульфата бария в пряденной вискозе.
Другой предложенный метод включения нерастворимых твердых веществ 45 в искусственный шелк из
вискозы заключался в добавлении к растворам вискозы в летучих органических растворителях органических
солей металлов, таких как барий, стронций или кальций, которые образуют нерастворимые сульфаты, причем
нерастворимый сульфат образуется, когда обработанная таким образом вискоза впоследствии прядится в
обычных осаждающих ваннах, содержащих серную кислоту.
Цена 1/-1 В отличие от предложенных выше методов, описанных в процессе согласно настоящему
изобретению для производства матового вискозного искусственного шелка, в саму вискозу добавляют раствор
персульфата бария. Предпочтительно это делается сразу после растворения персульфата в каустической
соде, и в течение обычного процесса созревания вискозы, который может занимать до нескольких дней,
персульфат бария постепенно разлагается с образованием нерастворимого сульфата бария, который, таким
образом, тонко распределяется по вискозе. При данном методе сульфат бария равномерно распределяется
по вискозе, и благодаря чрезвычайно малому размеру частиц сульфата бария прядильные струи не
забиваются. Кроме того, поскольку в процессе не происходит образования нерастворимого сульфата, В самой
прядильной ванне предотвращается помутнение и появление неприятного запаха, которые возникают при
реакции образования нерастворимого сульфата на вискозных нитях в прядильной ванне. Количество
персульфата бария, добавляемого к вискозе, можно варьировать по желанию, чтобы получить различную
степень матовости.
В качестве примера нового метода согласно настоящему изобретению можно привести следующее: - Имме.
Сразу после растворения ксантата в едком натрии к полученному раствору добавляют насыщенный раствор
персульфата бария в достаточном количестве для осаждения в вискозе необходимого количества сульфата

бария, например, от четырех до десяти процентов, скажем, пяти процентов, рассчитанных на содержание
целлюлозы в вискозе, для получения желаемого матового эффекта. После того, как вискоза созреет до
необходимой степени, в течение которой в вискозе образуется сульфат бария в результате разложения
персульфата бария под действием α-метилцеллюлозы, как указано выше, ее затем прядут обычным
способом.
Дата: 10 апреля 1933 года.
413,087 1 TASEL 1 TINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, London, Englaid, и 19-25, West 44th Street, New
York, UJ.S A, агенты заявителей.
СПЕЦИФИКАЦИЯ O(MP 1 L''TE.
Усовершенствования в производстве искусственного вискозного шелка или относящиеся к нему.
Мы, компания North British Rayon Limited, британская компания, расположенная по адресу: Клементс Инн, 6,
Лондон, WX 2, и компания North British Rayon Limited, являющаяся субъектом британского законодательства,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственного вискозного шелка с матовой или тусклой
поверхностью.
Ранее предлагалось производить матовый искусственный шелк путем добавления в вискозу различных
неорганических инертных веществ, таких как сульфат бария, сульфат стронция и сульфат кальция, однако
было обнаружено, что вискозу, содержащую такие добавки, трудно прясть, а тонкоперфорированные струи,
используемые для прядения, часто забиваются из-за относительно большого размера частиц добавленных
веществ.
Кроме того, было установлено, что добавление твердых веществ в вискозу влияет на качество получаемой
пряжи, особенно при прядении тонких нитей, так как нити легко рвутся из-за присутствия мелкодисперсного
постороннего материала.
Другой предложенный метод производства матового вискозного искусственного шелка заключался в
добавлении гидроксида бария к вискозе, которую затем фильтровали и пряли, как только она достигала
необходимой степени зрелости. В этом методе нерастворимый сульфат бария образуется в прядильной
ванне, содержащей серную кислоту, но было установлено, что взаимодействие между гидроксидом бария и
серной кислотой происходит в основном в самой ванне и не обеспечивает равномерного или достаточного
распределения сульфата бария в пряденной вискозе.
Другой предложенный метод включения нерастворимых твердых веществ в искусственный шелк из вискозы
заключался в добавлении к вискозе растворов в летучих органических растворителях органических солей
металлов, таких как барий, стронций или кальций, которые образуют нерастворимые сульфаты, причем
нерастворимый сульфат образуется, когда обработанная таким образом вискоза впоследствии прядится в
обычных осаждающих ваннах А5d, содержащих серную кислоту.
В отличие от предложенного.
В описанном выше способе, согласно настоящему изобретению, для производства вискозного искусственного
шелка с матовой отделкой GG или тусклым блеском к самой вискозе добавляют раствор персульфата бария.
Предпочтительно это осуществляется вскоре после растворения ксантата в каустиевой соде: после этого, в
ходе обычного процесса созревания вискозы, который может занять до нескольких дней, смешанный с ним
персульфат бария постепенно растворяется с образованием нерастворимого сульфата бария, который таким
образом тонко распределяется по вискозе.
При данном методе сульфат бария равномерно распределяется по вискозе, и благодаря чрезвычайно малому
размеру частиц сульфата бария 7,5 струи прядильного раствора не забиваются. Кроме того, поскольку в
Соседние файлы в папке патенты
