Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11237
.pdf
413,353 Усовершенствования, касающиеся амортизаторов с жидкостным управлением для автотранспортных
средств.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Перси
Дуглас, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к автомобильным
амортизаторам, в которых колебательная лопатка связана с цилиндрической камерой, содержащей жидкость.
Уже известно, что к такому устройству можно добавить термостатически управляемый клапан для
автоматического изменения площади канала, через который жидкость может проходить с одной стороны
лопатки на другую, при этом термостатическое устройство реагирует на температуру устройства, так что
площадь отверстия соответствующим образом ограничивается при повышении температуры. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного термостатически управляемого клапана,
который позволяет получать желаемое регулирование простым и удобным способом, а также обеспечивает
простую сборку.
Изобретение включает в себя сочетание с лопаткой цилиндрического и аксиально скользящего клапана,
имеющего канавки, образованные по его периферии и предназначенные для взаимодействия с каналами,
образованными в лопатке, при этом клапан перемещается в одном направлении пружиной, а в другом —
расширением термочувствительного элемента или вещества. Также изобретение включает в себя сочетание
с клапаном и лопаткой дополнительной канавки и канала, которые используются, как описано ниже, при
первоначальной настройке аппарата.
Один из способов реализации изобретения заключается в создании внутри лопатки осевого отверстия, один
конец которого закрыт, а другой конец снабжен съемной заглушкой, причем отверстие соосно оси движения
лопатки.
Внутри канала скользит цилиндрический клапан. Клапан перемещается в одном направлении с помощью
пружины, действующей на один из его концов. Перемещение клапана в противоположном направлении
осуществляется термостатическим устройством. Цена 11,-1
В одном из вариантов конструкции клапан выполнен полым, и внутри него расположен поршень, который
выступает за один конец клапана так, что он может упираться в пробку, закрывающую отверстие, содержащее
клапан, и действовать внутри самого клапана, выполняя функцию поршня.
На поршне расположено любое подходящее вещество, которое расширяется под действием тепла и которое
под действием своего давления...
Удары, прижатые к плунжеру, приводят к аксиальному перемещению клапана против действия пружины 65. В
качестве альтернативы термостатическое устройство может быть размещено в продолжении отверстия в
лопатке и приспособлено для воздействия на один конец клапана.
По внешней поверхности клапана образованы две 70-градусные канавки, одна из которых шире другой, и в
соответствующих местах внутри лопатки образованы два или более канала, соединяющих противоположные
стороны лопатки 75. При некотором заданном пределе температуры жидкость может проходить с одной
стороны лопатки на другую только через более широкую из двух канавок в клапане, при этом другая канавка в
этом случае расположена вне выравнивания 80 с каналами, которые она контролирует.
Но когда температура опускается ниже этого предела, клапан под действием пружины перемещается вдоль
оси в направлении, обеспечивающем доступ к другим каналам, тем самым увеличивая общую площадь
сообщения между двумя сторонами лопатки.
Когда аппарат холодный, каналы, регулируемые обеими канавками, полностью открыты.
Когда аппарат нагревается, каналы 90, регулируемые обеими канавками, полностью перекрываются, и в этом
случае жидкость не проходит через термостатический клапан.
Для удобства первоначальной регулировки клапана мы предусмотрели дополнительную кольцевую канавку
вокруг клапана, а только с одной стороны лопатки расположен штырь, с помощью которого можно выровнять
третью канавку клапана. Положение этого отверстия таково, что, когда оно находится напротив канавки,
клапан находится в положении, соответствующем температуре, при которой поток может происходить только
через широкую канавку. При выполнении первоначальной регулировки клапана штифт вдавливается через
третье отверстие, и термостатически управляемый плунжер регулируется до тех пор, пока штифт не войдет в
зацепление с третьей канавкой клапана. Пока клапан находится в таком положении, вышеупомянутая
торцевая пробка соответствующим образом регулируется. После выполнения регулировки штифт манометра
можно удалить, и клапан ограничит сообщение между одной стороной лопатки и другой, когда будет
достигнута заданная температура.
Для выравнивания давления жидкости, которая может поступать к противоположным концам клапана, концы
отверстия, содержащего клапан, соединены друг с другом посредством отверстия, образованного в лопатке,
которое сообщается с обычным резервуаром для жидкости аппарата или с лопастями, расположенными по
обе стороны от лопатки.
Благодаря этому изобретению мы можем организовать термостатическое управление очень простым и
удобным способом, а также упростить сборку деталей. 25. Дата: 14 января 1933 г.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся амортизаторов с жидкостным управлением для автотранспортных средств.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Перси
Дуглас, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автомобильным амортизаторам, в которых колебательная лопатка
соединена с цилиндрической камерой, содержащей жидкость.
Уже известно, что к такому устройству можно добавить термостатически управляемый клапан для
автоматического изменения площади канала, через который масло или другая жидкость может проходить с
одной стороны лопатки на другую, при этом термостатическое устройство реагирует на температуру
устройства, так что площадь отверстия соответствующим образом ограничивается при повышении
температуры.
Также ранее предлагалось объединить такой клапан с автомобильным амортизатором, в котором пара
поршней, расположенных на противоположных сторонах общей ступицы, приспособлена для колебаний в
полуцилиндрических рабочих камерах 8, образованных путем размещения в цилиндрической камере
диаметральной перегородки с обратными клапанами, позволяющими жидкости проходить из одной из рабочих
камер в другую во время движения поршней только в одном направлении, причем указанный клапан имеет
форму цилиндрического элемента, скользящего в осевом отверстии, предусмотренном в ступице поршня, и в
валу, интегрированном с ней, и имеет по периметру кольцевую расширяющуюся канавку для соединения
каналов, образованных в ступице поршня и ведущих к рабочим пространствам поршней высокого и низкого
давления, и для обеспечения переменного потока жидкости из каналов высокого давления в каналы низкого
давления под управлением сильфонной диафрагмы, которая при повышении температуры расширяется и
передает осевое движение в одном направлении 75 клапану против действия пружины, но которая при
понижении температуры сжимается и позволяет пружине передавать осевое движение клапану в
противоположном направлении. 80 Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного термостатически управляемого клапана, который позволяет получать желаемое
регулирование простым и удобным способом, а также который отличается простотой сборки. 85
Изобретение включает в себя сочетание с лопаткой цилиндрического и аксиально скользящего клапана,
имеющего множество канавок, образованных по его периферии 90 и предназначенного для взаимодействия с
различными каналами, образованными в лопатке, при этом клапан перемещается в одном направлении
пружиной, а в другом — расширением термочувствительного элемента или подложки 95. Также изобретение
включает в себя сочетание с клапаном и лопаткой дополнительной канавки и канала, которые используются,
как описано ниже, при первоначальной настройке аппарата 100. На прилагаемом листе пояснительных
чертежей:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез амортизатора, предусмотренного данным изобретением.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой поперечные сечения перегородки и колебательной лопатки
соответственно по линиям 1, 1, 2, 2 и 3, 3, на рисунке 1.
413,353 На рисунке 5 представлен продольный разрез лопатки, демонстрирующий модифицированную
конструкцию клапана и термочувствительного вещества.
При реализации изобретения, как показано на рисунках 1-4, внутри лопатки формируется: а) осевое
отверстие, один конец которого закрыт, а другой конец снабжен съемной заглушкой; б) отверстие соосно оси
движения лопатки. Внутри отверстия скользящим образом установлен цилиндрический клапан; в) клапан
перемещается в одном направлении с помощью пружины; г) пружина действует на один из его концов.
i 5. Перемещение клапана в противоположном направлении осуществляется с помощью
термочувствительного материала. Клапан выполнен полым, и внутри него расположен плунжер e, который
выступает за один конец клапана так, что может упираться в пробку b, которая закрывает отверстие,
содержащее клапан. Внутри самого клапана и воздействуя на плунжер, расположено любое подходящее
вещество j, которое расширяется под действием тепла и которое своим давлением на плунжер заставляет
клапан перемещаться аксиально против действия пружины id.
По внешней поверхности клапана образованы две кольцевые канавки f, g, одна из которых (g) шире другой, а
в соответствующих местах внутри каналов лопатки h, i образованы соединительные канавки, соединяющие
противоположные стороны лопатки.
Предпочтительно, чтобы каналы ih имели больший диаметр, чем каналы i. При некотором заданном пределе
температуры жидкость может проходить с одной стороны лопатки на другую только через каналы i и канавку g
в клапане, а остальные каналы закрыты из-за смещения канавки относительно них.
Но когда температура опускается ниже этого предела, клапан под действием пружины d перемещается вдоль
оси в направлении, обеспечивающем доступ к другим каналам h, тем самым увеличивая общую площадь
сообщения между двумя сторонами лопатки.
Когда аппарат холодный, каналы, регулируемые обеими канавками, полностью открыты.
Когда аппарат нагревается, каналы, управляемые обеими канавками, полностью перекрываются, и жидкость
не проходит через термостатический клапан. При заданной промежуточной температуре поток через каналы i
происходит, как уже упоминалось.
Мы считаем предпочтительным делать каналы i меньшего диаметра, чем каналы h, поскольку таким образом
мы можем удобно удовлетворять условиям, связанным с изменением вязкости масла (обычно используемой
жидкости) вследствие изменений температуры.
Для удобства первоначальной регулировки клапана предусмотрена дополнительная кольцевая канавка -n
вокруг клапана, а только с одной стороны лопатки расположено отверстие n, с которым можно выровнять
третью канавку в клапане 70. Положение этого отверстия таково, что, когда оно находится напротив канавки,
клапан находится в положении, соответствующем температуре, при которой поток может происходить только
через канавку g. При выполнении первоначальной регулировки клапана штифт вставляется в отверстие N, и
термостатически управляемый плунжер перемещается до тех пор, пока канавка mn клапана не будет
зафиксирована штифтом. Пока клапан находится в таком положении, вышеупомянутая торцевая пробка
соответствующим образом регулируется. После выполнения регулировки штифт манометра можно извлечь, и
клапан ограничит сообщение между одной стороной лопатки и другой при достижении заданной температуры.
Для выравнивания давления жидкости, которая может поступать к противоположным концам клапана, концы
клапана, содержащие клапан, сообщаются друг с другом посредством канала p, образованного в клапане;
этот канал сообщается с обычным резервуаром для жидкости аппарата или с камерами, расположенными по
обе стороны от клапана.
В модификации, показанной на рисунке 5, термочувствительный материал j расположен в отверстии в
шпинделе лопатки, которое является продолжением отверстия, содержащего клапан. Соединение между
указанным материалом и клапаном обеспечивается регулируемым винтовым упором q, закрепленным на
соседнем конце клапана, который выполнен полым, как показано на рисунке. Первоначальная регулировка
осуществляется путем установки клапана с помощью штифта, вставленного через отверстие 11 в зацепление
с канавкой 7n, а затем ввинчивания упора q в контакт с материалом j. После этого пружина d и заглушка b
устанавливаются в нужное положение, и, наконец, штифт извлекается. Выравнивание давления жидкости на
двух концах клапана в этом примере осуществляется через отверстие p в клапане.
Благодаря этому изобретению мы можем организовать термостатическое управление очень простым и
удобным способом, а также упростить сборку деталей.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413354A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 января 1933 г. № 1416/33 413,,, 10 марта 1933 г. № 7318/33.
Один полный левый: 8 сентября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1934 года.
ПОЛОЖЕНИЕ О НАСТОЯЩЕЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
№ 1416, 1933 г.
Усовершенствования, относящиеся к игре или учебному пособию.
Я, ИАРОЛЬД ХАУЭЛЛ, проживающий по адресу: Одли Роуд, 54, Илинг, Лондон, W 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованным элементам в игре или учебном устройстве, в
котором подвешенный мяч приспособлен для удара ракеткой или ее эквивалентом в руках игрока.
Ранее подобные устройства имели тот недостаток, что они, как правило, способствовали развитию ударов,
которые являются скорее препятствием, чем преимуществом для теннисиста. Целью настоящего изобретения
является усовершенствованное устройство такого рода, в котором пользователь может выполнять
правильные удары предплечьем, бэкхендом и с лета, как это используется в большом теннисе, и таким
образом тренировать себя в любом желаемом ударе.
Согласно изобретению, мяч соединен таким образом, чтобы свободно вращаться вокруг вертикальной или
практически вертикальной оси на конце стержня без каких-либо препятствий, например, шнур, соединяющий
мяч, удобно закреплен на рычаге, приспособленном для свободного перемещения вокруг вертикальной оси,
причем длина шнура выбрана таким образом, чтобы мяч не коснулся земли до тех пор, пока не будет
совершено три или более полных оборота, что позволяет игроку отслеживать весь полет мяча и оставляет
ему достаточно времени для подготовки к следующему удару.
Важной особенностью настоящего изобретения является то, что мяч движется по кругу вокруг своей опоры и,
соответственно, может быть отбит игроком или игроками попеременно в противоположных направлениях, то
есть попеременно ударами справа и слева.
В одном из способов реализации изобретения, столб длиной около шести футов, который может иметь форму
металлической трубы или быть изготовлен из дерева, такого как ясень, береза или тому подобное, и
предпочтительно состоит из двух частей для удобства упаковки, устанавливается таким образом, чтобы его
можно было надежно закрепить на газоне или в другом удобном месте в вертикальном положении.
На верхнем конце шеста закреплена металлическая деталь, например, латунная или металлическая трубка,
внутри которой находится шарикоподшипник или подшипники, поддерживающие горизонтальный рычаг,
выступающий примерно на девять дюймов от стержня. К концу горизонтального рычага прикреплен короткий
отрезок веревки (примерно шесть дюймов), прочная резинка (примерно девять дюймов), а затем веревка, к
которой прикреплен теннисный мяч. Длина веревки и резинки, соединяющих рычаг с теннисным мячом,
такова, что мяч едва коснется земли, когда шест находится в вертикальном положении.
Установлено, что при такой конструкции и расположении столба примерно на высоте пяти футов восьми
дюймов над уровнем земли, можно ударить по мячу практически вровень с землей, и в таких условиях мяч
будет вращаться вокруг стержня несколько раз, так что повторный удар не потребуется до тех пор, пока мяч
не вращается в третий или четвертый раз. Поэтому следует понимать, что одной из характерных
особенностей изобретения является то, что длина шнура, соединяющего мяч с его опорой, должна быть
достаточно короткой, чтобы обеспечить достаточную центробежную силу, действующую на мяч, для
предотвращения его падения слишком низко или удара о землю. Резина в соединительном шнуре позволяет
мячу самостоятельно двигаться по круговой траектории.
Установлено, что улучшенных результатов можно добиться, если движение мяча более равномерное и
находится на более удобной для удара высоте, при условии, что высота рычага от земли составляет
приблизительно четыре фута, а рычаг согнут так, что его конец находится практически на одном уровне с
шарикоподшипником или подшипниками. В этой конструкции установлено, что общая длина веревки,
соединяющей мяч с концом рычага, должна составлять приблизительно пять футов. Нижняя часть шеста 354 :
'il.
" ' 7-j -a L 2 413354 может иметь форму конуса и быть покрыт металлом таким образом, чтобы входить в землю
или устанавливаться в отверстие в деревянном бруске размером примерно четыре дюйма в квадрате и
поддерживаться тонкими веревочными стержнями, закрепленными к земле металлическими шпажками или
подобными инструментами, а к стержню — винтовыми ушками примерно на середине высоты. Удобно, что
винтовые ушки могут быть установлены в трубке, соединяющей две части стержня. В верхней части стержня
горизонтальный рычаг может иметь часть, изогнутую в вертикальном направлении, установленную между
парой шарикоподшипников и латунной трубкой, вбитой и надлежащим образом закрепленной на латунном
стержне. Было установлено, что желательно, чтобы рычаг не выступал вверх.
Рычаг в горизонтальном положении дает вполне удовлетворительные результаты, а при небольшом наклоне
вниз — еще лучше. В качестве альтернативы можно использовать один шариковый подшипник,
предпочтительно расположенный в той же плоскости, что и горизонтальный рычаг, чтобы уменьшить нагрузку
на подшипник.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается упомянутыми конструктивными деталями,
поскольку оно относится, по сути, к любому устройству, которое позволит мячу двигаться по практически
круговой траектории вокруг оси вращения, так что мяч можно будет отбивать попеременно в
противоположных направлениях.
Одно из преимуществ этого устройства заключается в том, что оно не только позволяет игроку продолжать
наносить последовательные удары в течение значительного времени, не допуская вылета мяча за пределы
игровой площадки, но и дает ему возможность тренироваться и проверять эффективность своих ударов в
зависимости от поведения мяча в ответ на них.
Для обеспечения возможности использования устройства в различных условиях высота стойки может быть
регулируемой, как и длина рычага или длина струны. Кроме того, может быть предусмотрена возможность
регулировки вертикального рычага в слегка наклонное положение, чтобы мяч мог двигаться по не
горизонтальной траектории. Вместо эластичной или резиновой вставки в струну может быть предусмотрена
пружина, которая может располагаться рядом с рычагом и предпочтительно иметь такую конструкцию,
которая позволяет концам поворачиваться относительно друг друга.
Дата: 16 января 1933 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕПР, дипломированные патентные поверенные, 20-23, Холборн, Лондон, E C 1,
агенты заявителя.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7318, 1933 г.
Усовершенствования, относящиеся к игре или учебному пособию.
Я, Арольд Хоуэлл, проживающий по адресу: Одли Роуд, 54, Илинг, Лондон, Западная Англия, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям игрового или учебного устройства и, в частности, к
усовершенствованию устройства, описанного в моей параллельно рассматриваемой заявке № 1416/33.
Главной особенностью указанного приложения было устройство, при котором мяч крепится таким образом,
чтобы свободно вращаться вокруг вертикальной или практически вертикальной оси, при этом длина шнура
выбирается таким образом, что мяч не коснется земли до тех пор, пока не будет совершено три или более
полных оборота, что позволяет игроку отслеживать весь полет мяча и оставляет достаточно времени для
подготовки к следующему удару. В предыдущей спецификации было высказано предположение, что
эластичный шнур может быть использован.
В нить, соединяющую шарик с шарниром, может быть вставлена пружина, позволяющая шарику
подстраиваться под полет. На практике было установлено, что более удовлетворительные результаты
достигаются, если полностью исключить эластичную нить или пружину и использовать практически
нерастяжимую нить. 85 В предпочтительном способе реализации изобретения шарикоподшипник расположен
в крышке, предназначенной для установки на верхней части стойки, которая поддерживает изогнутый под
прямым углом рычаг длиной около 5 дюймов. 90 Предпочтительно предусмотрены две стойки диаметром 14
дюймов и длиной 23 дюйма, которые соединены между собой отрезком трубки длиной 4 дюйма. В верхнюю
часть стойки 95 на высоте около 33 дюймов от земли закреплены винтовые зажимы, а также предусмотрены
четыре шпильки длиной от 7 до 8 дюймов, которые ввинчиваются в землю примерно на 2 фута от основания
стойки. Стойки опираются на основание размером 5 дюймов на 100 дюймов и толщиной 4 дюйма, которое
привинчено по центру на глубину 1 дюйм для вставки. В основании нижней стойки могут быть просверлены
отверстия в противоположных углах для вставки штифтов, чтобы предотвратить их скольжение, если это
необходимо. Мяч соединен с вращающимся рычагом в крышке 413,31954 413,83,54 веревкой,
предпочтительно макраме 6. Максимальная длина веревки, включая петли на обоих концах, должна
составлять 57 дюймов, и было установлено, что эта длина довольно критична и обычно не должна
превышаться. Петли на каждом конце веревки предназначены для того, чтобы соединение веревки со
стержнем и веревки с мячом осуществлялось путем завязывания петель, а не узлов. Теннисный мяч может
быть закреплен в любой подходящей форме, но считается желательным использовать конструкцию, в которой
сам мяч образован выступающим из него ярлом с отверстием, подходящим для соединения со веревкой, так
что веревка прикреплена к неотъемлемой части самого мяча и не проходит через него, сохраняя тем самым
полную упругость теннисного мяча. Максимальная высота установленного устройства должна составлять
около 4 футов.
Следует понимать, что указанные размеры представляют собой предпочтительный способ реализации
изобретения, хотя следует учитывать, что в эти размеры могут быть внесены изменения без отступления от
сущности изобретения.
Дата: 10 марта 1933 года.
ДИКЕР, ПОЛТ 1 Аи и МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, 20-23, Холборн, Лондон, E C 1,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к игре или учебному пособию.
Я, Гарольд Х. Оу Элл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Одли Роуд, 54, Балинг, Лондон,
Западная Лондонская провинция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к игре или обучающему устройству, в котором подвешенный мяч
приспособлен для удара ракеткой или подобным инструментом.
Уже предлагалось прикрепить мяч к концу отрезка эластичной нити или веревки с эластичным участком,
другой конец которой прикреплен к стойке или поперечной веревке. После удара мяч пролетает определенное
расстояние и возвращается с быстро меняющейся скоростью и под разными углами. Также в подобном
устройстве предлагалось прикрепить длинный отрезок эластичной нити к поворотному элементу,
расположенному на вершине стойки, причем длина эластичной нити в этом случае была достаточной для
того, чтобы мяч пролетел всю длину теннисного корта. Стойка закреплена в точке, соответствующей базовой
линии корта, и мяч, после удара, пролетает расстояние, соответствующее расстоянию до противоположной
базовой линии, когда возвращается для следующего удара игрока.
Отличительной особенностью настоящего изобретения является то, что удар по мячу наносится по
окружности относительно точки опоры и может удерживаться в игре непрерывно путем попеременных ударов
в противоположных направлениях или непрерывно в одном и том же направлении как справа, так и слева, в
отличие от вышеупомянутого способа, при котором удар по мячу наносится в направлении точки опоры и
мимо нее.
с целью его возвращения по аналогичной траектории в обратном направлении, чтобы позволить нанести по
нему еще один удар в том же направлении, что и первоначальный удар.
В работе 75 уже предлагалось играть в игру на ловкость с мячом, закрепленным на пружинном изогнутом
стержне, вращательно установленном в вертикальной стойке. Этот стержень проходит вниз внутри стойки к
счетчику 80, который срабатывает каждый раз, когда мяч вращается вокруг стойки. Стойка опирается на
треугольное основание, которое приспособлено для установки на плоскую поверхность, и в игру играют два
игрока 85, стоя лицом друг к другу и пытаясь вращать мяч в противоположных направлениях, при этом счетчик
регистрирует очки, набранные каждым игроком.
Согласно настоящему изобретению, 90 игровое или учебное устройство включает в себя стойку высотой не
менее трех футов, прочно закрепленную в земле, жесткий стержень, вращательно поддерживаемый и
заканчивающийся подшипником, расположенным в верхней части стойки, и предпочтительный 95
неэластичный шнур или подобное устройство, соединяющее удерживаемый мяч с другим концом жесткого
стержня, причем устройство таково, что мяч будет свободно вращаться при ударе в тангенциальном
направлении, так что 100 позволит нанести дополнительный удар либо в том же, либо в противоположном
направлении после того, как мяч повернется не менее двух или трех раз вокруг стойки.
Важное преимущество настоящего изобретения 105, обусловленное прочным креплением стойки к земле,
заключается в том, что по мячу можно ударять с любой желаемой силой, так что можно практиковать удары
любой желаемой силы, как это принято в теннисе 110 r 3, в то время как цапфа и окончание стержня в
подшипнике уменьшают силу, противодействующую вращению, до минимально возможного уровня.
Также важно, чтобы высота стойки составляла не менее трех футов, чтобы мяч не падал слишком низко, и
чтобы длина шнура была, например, -0, что позволит удерживать мяч на подходящей для игры высоте.
Дополнительное преимущество данного устройства в случае использования неэластичного шнура
заключается в том, что мяч движется по очень равномерной траектории и не колеблется в сторону стойки и от
нее во время своего движения.
Таким образом, данное устройство не способствует развитию.
Удары, которые являются препятствием для теннисиста, но позволяют игроку не только правильно выполнять
удары справа и слева благодаря равномерному движению мяча, но и отрабатывать правильную работу ног.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых:
На рис. 1 изображена игра или учебное устройство, готовое к использованию, а на рис. 2 показан подшипник
для поворотного рычага, расположенного в верхней части стойки, и часть механизма, соединяющего шарик с
рычагом.
На фиг. 1 показана вертикальная стойка из любого подходящего материала, предпочтительно состоящая из
двух секций, верхняя секция которой опирается на металлическое гнездо 2, предусмотренное на нижней
секции. Вертикальная стойка опирается на деревянный или другой подходящий брусок 3, который
устанавливается на лужайке или в любом удобном месте и удерживается в вертикальном положении
четырьмя оттяжками или веревками 4, соединенными с колышками или подобными приспособлениями 5,
вбитыми в землю. Стойка, конечно, может быть поддержана любым подходящим способом, кроме
показанного, и при желании может быть снабжена шипом, позволяющим воткнуть ее в землю.
На верхнем конце стойки 1 установлена металлическая деталь 8, в которой расположен подшипник,
предпочтительно шариковый, для рычага 6, конец 7 которого изогнут под прямым углом к основной стойке, как
показано на рисунке.
При желании для эффективной работы могут быть предусмотрены два шарикоподшипника, но обычно
достаточно одного. Таким образом, рычаг 6 может вращаться в горизонтальной плоскости, хотя при желании
наклон основного стержня к части 7 может быть несколько меньше прямого угла, так что он движется по
конической траектории. Шарик 9, который может быть теннисным мячом или любым другим мячом, закреплен
на внешнем конце рычага 6, предпочтительно с помощью нерастяжимой нити или подобного материала,
включающего в какой-либо его части поворотный элемент, состоящий из корпуса 10 (показан в разрезе) и
поворотных штифтов 11, которые позволяют нити 70, макраме-нитке или, предпочтительно, синтетической
жиле 12 вращаться вокруг своей продольной оси, тем самым позволяя мячу вращаться. Нить 12 соединена с
мячом любым подходящим способом, например, путем продевания ее под петлю из брезента с эластичным
покрытием, предусмотренным в мяче, а поворотный элемент также предотвращает скручивание нити или
жилы, которое могло бы Ослабьте его соединение 80 с шаром. Как показано на чертеже, между поворотным
механизмом и шаром также предусмотрен отрезок кожаного ремешка 13. При желании между шаром и
рычагом можно также добавить отрезок эластичного материала 85, чтобы соединительный элемент можно
было расширить на любую желаемую величину.
Было установлено, что удобная высота стойки составляет приблизительно 4,90 фута, а подходящая длина
соединительного шнура — приблизительно 57 дюймов, а длина рычага — около 5 дюймов. При таких
размерах можно ударять по мячу со средней силой и позволять ему вращаться два или три раза перед
следующим ударом. Очевидно, что можно взять любые подходящие размеры для любой части аппарата, не
выходя никоим образом за рамки изобретения, и указанные выше размеры приведены исключительно в
качестве примера. Изобретение, очевидно, не ограничивается описанными конструктивными деталями, но по
существу относится к любому устройству, которое позволит мячу свободно перемещаться по практически
круговой траектории вокруг оси вращения, так что по мячу можно ударять попеременно в противоположных
направлениях или непрерывно в одном и том же направлении.
Ещё одним преимуществом этого устройства является то, что оно не только позволяет игроку продолжать
наносить удары в течение значительного времени, не допуская выхода мяча за пределы игровой зоны, но и
даёт ему возможность практиковаться и проверять эффективность своих ударов в зависимости от поведения
мяча в ответ на них.
При желании высоту стойки можно регулировать, как и длину рычага 6 или длину струны, при этом стойка
может быть слегка наклонена к вертикали, чтобы мяч мог двигаться по не горизонтальной траектории, и такие
изменения предназначены для использования в рамках изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413355A
[]
-
#0
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
413,355 Дата подачи заявки: 16 января 1933 г. № 1426/33 413,35. Полная левая сторона: 15 января 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах защиты от брызг для использования на автомобилях.
Мы, Уилли Амв Альбе Ри Т Эдвард Хк Рнлок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эфира
Роуд, 55, Брикстон, Лондон, ЮЗ 2, и А.
Британская компания C (Ac ID Es) CARS LIMIT D, расположенная по адресу: Хай-стрит, Темз-Диттон, графство
Суррей, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к автомобилям и другим транспортным средствам и имеет своей целью
создание усовершенствованной конструкции и устройства, предназначенных для предотвращения или
существенного уменьшения разбрызгивания грязи и воды на транспортное средство во время движения.
Согласно изобретению, в крыло транспортного средства устанавливается одно или несколько устройств,
состоящих из проволочной сетки или перфорированного металла, расположенных таким образом, чтобы
замедлять и рассеивать поток грязи и воды, поднимаемый колесом.
При реализации изобретения в предпочтительном варианте усовершенствованное противобрызгивающее
устройство включает в себя полосу проволочной сетки или сетки, закрепленную внутри каждого крыла или
брызгозащитного щитка и поддерживаемую кронштейнами или подобными опорами таким образом, чтобы она
располагалась на расстоянии от внутренней поверхности крыла. Устройство из проволочной сетки может
быть соприкасающимся с крылом или может быть расположено только в точке, прилегающей к задней части
колеса, где происходит основное разбрызгивание и где указанное устройство замедляет восходящее или
отходящее назад распыление грязи и предотвращает разбрызгивание кузова транспортного средства.
Предпочтительно использовать проволочную сетку из оцинкованной или другой некоррозионной проволоки,
чтобы предотвратить быстрое разрушение под действием влаги, и устройство может иметь и другие формы,
помимо описанных выше. Например, один или несколько элементов проволочной сетки могут располагаться
под прямым углом к внутренней поверхности крыла.
Вместо проволоки любое из описанных выше устройств может быть изготовлено из перфорированного
листового металла.
Дата: 16 января 1933 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E C
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах защиты от брызг для использования на автомобилях.
Мы, Альберт Эдвард Хёрлок, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эффра Роуд, 55,
Брикстон, Лондон, S W 2, и А.
Компания C (Ac D s) CA Rns LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Хай-стрит,
Темз-Диттон, графство Суррей, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автомобилям и другим транспортным средствам и имеет своей целью
создание усовершенствованной конструкции и устройства, предназначенных для предотвращения или
существенного уменьшения разбрызгивания грязи и воды на транспортное средство во время движения.
Согласно изобретению, в крыло транспортного средства устанавливается одно или несколько устройств,
состоящих из проволочной сетки или перфорированного металла, расположенных таким образом, чтобы
замедлять и рассеивать поток грязи и воды, поднимаемый колесом.
Соседние файлы в папке патенты