Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11220
.pdf
Устройство сдвига фазы может быть любого из подходящих типов, указанных в связи с рис. 1. На фиг. 2
показан простой электромагнитный фазовращатель j00 с ручным управлением, имеющий многофазную
первичную обмотку 27 и относительно подвижную вторичную обмотку 28, положение которой можно
регулировать с помощью ручки 29. Для создания вращательной составляющей 105 в магнитном поле,
создаваемом обмоткой 27, последняя возбуждается с помощью разветвленной цепи, включающей резистор
31 и конденсатор 32.
Следует понимать, что в существующей системе 110 при желании может использоваться однофазная сеть
сдвига, подающая питание на оба сетевых трансформатора 16 и 160. Эта однофазная сеть с фазовым
сдвигом может питаться от отдельного источника возбуждения с частотой 115 Гц, синхронизированного с
частотами 3 и 30 Гц, как упоминалось ранее. В качестве альтернативы, единая сеть может возбуждаться
совместно от трансформаторов, как показано на рис. 14, 140, посредством 120 любых подходящих средств,
таких как пара устройств электронного разряда, усилителей или тому подобных устройств, обладающих
свойством передавать переменное напряжение только в одном направлении, благодаря чему можно избежать
прямой связи i25 между этими трансформаторами.
К числу особых преимуществ, достигаемых данным изобретением, относится то, что энергия промышленной
частоты, проходящая через цепь управления (130 Дж i 1 j 1 Дж ii 413,671), подвергается только одному
преобразованию, которое происходит на более высокой частоте, а коэффициент преобразования
соответствует требованиям нагрузки. Специалистам в данной области хорошо известно, что вес, габариты и
стоимость оборудования для преобразования и фильтрации обратно пропорциональны частоте. Более того,
все коаксиальные элементы и реакторы, присутствующие в цепи, функционируют только на более высоких
частотах и, соответственно, имеют величину порядка m (микрофарад и генри соответственно), значительно
меньшую, чем та, которая была бы при работе указанных устройств на промышленной частоте, как это было в
ранее предложенных системах. Кроме того, общий вес и стоимость этих элементов в цепи существенно ниже,
чем в случае соответствующего оборудования, работающего на более низкой частоте.
Однако следует четко понимать, что согласно изобретению также предусмотрено полное исключение
описанных средств управления мощностью. Например, если на фиг. 1 и 2 используются преобразователи 3 и
30, как показано на этих рисунках, но все элементы управления, связанные с выпрямителями 4, 40, опущены,
и используются только простые выпрямительные средства без управляющих электродов, то при такой
конфигурации получается способ преобразования, обладающий очевидными преимуществами в экономии
материала, если необходимо обеспечить преобразователь, работающий либо при низкой входной и выходной
частоте, либо преобразующий напряжение до очень высокого уровня.
В любом случае, поскольку преобразование в соответствии с изобретением осуществляется полностью на
более высокой частоте, как размеры магнитных сердечников преобразователей, так и количество витков, как
первичных, так и вторичных, могут быть существенно уменьшены.
Такой вариант осуществления изобретения показан, в качестве примера, на фиг. 3 b0, где 4, 40 представляют
собой простые выпрямители без управления фазовым сдвигом сетки.
На фиг. 3 снова показаны преобразователи 3, 30, возбуждаемые от отдельного источника высокой частоты,
который может быть источником, как на фиг. 2, или, например, устройством электронного разряда, таким как
тепловой генератор 32, последний представлен на чертеже, питаемым от первичного источника 1
посредством выпрямительного анодного блока питания 34, хорошо известного в радиотехнике и аналогичных
областях. Как показано на рисунке, генератор биений 32 подключен к первичным обмоткам трансформаторов
сетки преобразователя 9, 90, так что преобразователи работают на частоте, определяемой этим генератором.
Очевидно, что при схеме, показанной на рис. 3, выходной сигнал преобразователей 3, 30 передается без
изменения амплитуды выпрямителями 70, 4, 40 на нагрузку 2, подключение которых аналогично схемам на
рис. 1 и 2, для обеспечения нагрузки 2 переменным током.
Хотя вышеуказанные положения в IF;gs. Было отмечено, что варианты I-3 более подходят для обеспечения
выходного переменного тока, однако следует понимать, что изобретение не ограничивается таким способом
подключения. Очевидно, что если выпрямители 4, 40, 80 на любом из рисунков соединить параллельно
противоположным образом, то есть анод к аноду и катод к катоду, можно получить выпрямленную или
однонаправленную мощность, которая была 85 контролирована и/или преобразована описанным способом
без внесения каких-либо искажений формы волны из-за управления и/или преобразования. Форма выходного
сигнала будет определяться исключительно формой сигнала источника 1.
Кроме того, специалистам в данной области будет очевидно, что выпрямители 4 и 40, при необходимости,
когда требуется выход переменного тока, вместо фактического параллельного соединения 95, могут быть
сконструированы таким образом, чтобы работать с тем же эффектом, с удобством, что катодные цепи могут
находиться под одинаковым потенциалом, с помощью трансформатора, имеющего две отдельные первичные
обмотки 2000, одна из которых пропускает анодный ток 4, другая — ток 40, и вторичную обмотку, питающую
нагрузку 2.
Рассматривая использование пароэлектрических преобразовательных устройств 105-го типа в целом, также
станет очевидно, что различные типы и настройки параметров цепи дадут наилучшие результаты с
различными схемами, описанными выше, в зависимости от того, будут ли преобразователи приводиться в
действие или работать в качестве генераторов.
Кроме того, хотя для целей пояснения были выбраны конкретные варианты осуществления изобретения,
очевидно, что в рамках изобретения может быть внесено множество модификаций в эти варианты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413672A
[]
RE-SERVQ COPY,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): декабрь. 19, 1931. 413,672 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 19, 1932. № 36,024/32.
(Дополнение к патенту № 381031 от декабря) 27, 1930. ) Полная версия принята к публикации: 19 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
и относящийся к пайке деталей ламп накаливания и подобных им устройств.
Мы, компания Tua BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LImitED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Фрэнсиса
Джозефа Риппла, проживающего по адресу 16,002 Neladale Avenue, East Cleveland, County of Cuyahoga, State
of Ohio, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
i5 Настоящее изобретение относится к устройству для пайки концов выводных проводов к основаниям
электрических ламп накаливания и аналогичных устройств и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного в патентной заявке.
№ 381,031.
В данной спецификации описывается паяльная машина для цоколя лампы, в которой, помимо прочих
особенностей, пайка осуществляется путем вставки куска припоя, выполненного в виде заклепки, в отверстие,
образованное в месте соединения цоколя с подводящим проводом, при этом припойная заклепка
впоследствии нагревается для соединения подводящего провода с цоколем.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование данного устройства, предотвращающее
деформацию припоя в процессе сварки.
В соответствии с изобретением, кусок припоя формируется в виде заклепки, стержень которой имеет более
плавкую форму, чем головная часть, так что при нагревании плавится практически только стержень заклепки,
соединяя основание с вводимым проводом.
Когда из припоя формируется заклепка, предпочтительно, чтобы ее стержень был полым и имел сужающиеся
стенки, а после того, как заклепка вставлена в отверстие в основании, к ней прикладывается тепло таким
образом, чтобы практически только стержень заклепки сплавлялся.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 и 2 показаны два вида
усовершенствованной припойной заклепки до и после ее соединения с основанием лампы.
На фиг. 1 показано всасывающее сопло r5 117 передающей головки (как показано на фиг. 9 основного
патента), удерживающей припойную заклепку, которая должна быть введена в ушко 72 в основании 12 в
присутствии газового пламени, которое используется для нагрева ушка и заклепки, чтобы обеспечить их
соединение с выводным проводом 131. Следует отметить, что заклепка имеет особую форму с полым
стержнем и сужающимися стенками. Эта форма, которая может быть придана припою путем соответствующей
обработки головки поршня 102 (см. рис. 8 основного патента), обеспечивает более быстрый нагрев стержня
заклепки. Стержень 130 заклепки имеет диаметр 70, предпочтительно немного больший, чем отверстие в
ушке, и расплавляется почти мгновенно при зацеплении с ним. Предпочтительна показанная форма стержня,
поскольку он полый и сужается, образуя тонкий край для ушка, который быстро приваривается. Передающая
головка продолжает оказывать небольшое давление на заклепку, и стержень постепенно сплавляется.
Расплавленный припой стержня прикрепляется как к вводимому проводу 131, так и к ушку. Внешняя часть или
головка заклепки охлаждается соплом 117 и не меняет свою форму в течение всего периода контакта сопла с
ней. Более компактная форма в виде цифры 85 также предотвращает его слияние. Непосредственно перед
поднятием сопла пламя от горелок предпочтительно отклоняется в стороны от сопла струей воздуха. Этот
воздух охлаждает как всасывающее сопло, так и головку заклепки под углом 90 градусов, причем последняя
— после перемещения передающей головки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413673A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПАТРУЛЬНЫХ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение. Дата: -январь. 11, 1933. -№ 941/33.
Полный левый угол: дек. 20, 1933.
413,673 Если документ MComplete будет принят: 11 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пружинных сиденьях, матрасах и тому подобном.
Мы, Гарольд Артиллер Слейтер и Джон Джеймс Слейтер, оба британские подданные, ведущие торговлю под
торговой маркой Gimsox & SLATER, расположенные по адресу Эдгар Райз, Ноттингем, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение включает в себя
усовершенствования пружинных сидений, матрасов и тому подобного и относится к классу изделий,
содержащих множество винтовых или спиральных пружин, расположенных с параллельными или почти
параллельными осями и соединенных друг с другом в требуемом относительном расположении бок о бок.
Ранее применявшийся способ соединения пружин заключался в использовании жестких проволочных стяжек
или креплений, простирающихся вбок от указанных пружин практически в плоскости концевых витков, а также
в обматывании или скручивании небольшой металлической полоски или подобного элемента вокруг смежных
участков двух концевых витков соседних пружин и проволочной стяжки, простирающейся вбок. Однако в
данной конструкции соединение пружин с опорами недостаточно надежно и прочно, чтобы предотвратить
смещение пружин на указанных опорах под воздействием изменяющихся давлений и напряжений, которым
подвергается изделие в процессе эксплуатации; и главной целью настоящего изобретения является
преодоление этого недостатка путем предоставления простого и недорогого способа фиксации отдельных
пружин от относительного бокового смещения, тем самым исключая или минимизируя возможность
деформации сиденья или матраса или потери им формы из-за такого смещения.
С этой целью винтовые или спиральные пружины в сиденье или матрасе согласно настоящему изобретению
соединяются или закрепляются на поперечных стойках или стяжках из жесткой проволоки или тому подобного
путем обхвата указанных стоек и прилегающих витых частей двух соседних пружин полосовыми элементами,
зажимами или подобными анкерными элементами, которые надежно удерживаются от смещения вдоль
указанных стоек путем обеспечения последних изгибами или эквивалентными упорами в месте, занимаемом
указанными анкерными элементами.
Преимущественно каждая из используемых поперечных распорок включает в себя отрезок жесткой
проволоки, сформированный с интервалами по всей ее длине, соответствующими положению пружинных
анкеров [Il',iH.e I-] -age - с угловыми изогнутыми или смещенными участками двойной кривошипной или
приблизительно U-образной формы, полосой или подобными анкерными элементами, размещенными внутри
указанных смещенных участков таким образом, чтобы охватывать их центральную часть и прикреплять к ним
витки пружины.
В одном из способов осуществления изобретения пружинное сиденье или матрас могут представлять собой
устройство из спиральных пружин в форме песочных часов, расположенных в нескольких рядах с
вертикальными осями, при этом все верхние и все нижние витки находятся в горизонтальной плоскости.
Между рядами пружин на протяжении 65 градусов расположены жесткие проволочные стержни, некоторые из
которых лежат практически в плоскости верхних витков, а другие — практически в плоскости нижних витков.
Через определенные интервалы по длине 70 каждой опоры проволока изгибается, образуя двойной кривошип
или приблизительно U-образный смещенный участок, расположение этих смещенных участков совпадает с
положениями, в которых должны быть соединены концевые витки двух соседних пружин.
Для соединения пружинных витков с распоркой целесообразно использовать небольшой отрезок
металлической полосы, который изгибается или скручивается вокруг прилегающих частей концевых витков и
центральной части смещенной части распорки, чтобы скрепить собранные части вместе. Предпочтительно
ширина полосового элемента немного меньше длины центральной части 85° или смещения в стойке, чтобы он
помещался между двумя боковыми рычагами указанного смещения, при этом конструкция должна быть такой,
чтобы, когда полосовой элемент находится в нужном положении, он предотвращался двумя боковыми
рычагами 90° от перемещения вдоль стойки и, таким образом, надежно фиксировал пружины на стойке в
определенном положении.
Преимущественно, смещенные части верхних вилок пружин выступают вверх на 95 градусов, а нижние вилки
— вниз, так что верхние вилки располагаются в основном под верхними витками пружин, а нижние вилки
выступают в основном над нижними витками.
Дата: 10 января 1933 года.
Эрик Поттер, дипломированный патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
413,673 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пружинных сиденьях, матрасах и тому подобном.
Мы, Гарольд Артур Слейтер и Джеймс Джеймс Слейтер, оба британские подданные, осуществляющие
деятельность под торговой маркой GIMSON & SLATER, проживающие по адресу Эдгар Райз, Ноттингем,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования пружинных сидений, матрасов и тому подобных изделий
и относится к классу изделий, содержащих множество пружин сжатия (винтовых или спиральных),
расположенных с параллельными или почти параллельными осями и соединенных друг с другом в требуемом
относительном расположении бок о бок.
Настоящее изобретение предлагает пружинное сиденье или аналогичное ранее предложенное устройство,
включающее множество витых пружин сжатия, расположенных с осями, практически параллельными друг
другу, поперечные элементы, предпочтительно из жесткой проволоки или подобного материала, проходящие
поперек сиденья под прямым углом к осям пружин несколько ниже плоскости, в которой лежат верхние
концевые витки, и несколько выше плоскости, в которой лежат нижние концевые витки, причем эти элементы
изогнуты в разных точках по своей длине, расположенных рядом с указанными концевыми витками, в виде
двойного кривошипного механизма, чтобы обеспечить в каждой такой точке смещенную вбок часть или
кривошипный палец, а также элементы, окружающие кривошипные пальцы и прилегающие витки пружин, тем
самым соединяя пружины с указанными поперечными элементами таким образом, чтобы предотвратить
продольное смещение пружин указанных элементов, характеризующееся тем, что в указанных разных точках
поперечные элементы изогнуты в сторону плоскости, в которой лежат прилегающие концевые витки. В ранее
предложенной конструкции поперечные элементы изогнуты вбок в плоскости, практически параллельной
плоскости, в которой лежат соседние концевые катушки.
Конструкция, предлагаемая настоящим изобретением, имеет то преимущество, что смежная витка пружины
изгибается внутрь, между боковыми рычагами каждого кривошипа, и при использовании ранее предложенного
расположения, в котором каждый соединительный элемент служит для крепления витков двух пружин к
поперечному элементу, на каждом кривошипе витки двух пружин изгибаются навстречу друг другу с
противоположных сторон кривошипа, а боковые рычаги кривошипа проходят между соединительными
элементами.
витки, расположенные по обе стороны от точки соприкосновения витков.
Для лучшего понимания изобретения, далее будет подробно описана конструкция спринтерского сиденья,
воплощающая вышеуказанные и другие полезные характеристики, на примере со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых на рисунке 1 изображен план части сиденья.
Рисунок 2 представляет собой разрез в 65-кратном увеличенном масштабе, выполненный по линии 2-2 на
рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный в значительно увеличенном масштабе по линии J-3 на
рисунке 1, а рисунок 4 — разрез в том же масштабе, что и рисунок 3, выполненный по линиям 4-4 на рисунках
1 и 3.
В данном описании одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали. 75 В представленной
конструкции пружинное сиденье или матрас включает в себя устройство из винтовых пружин 10 в форме
песочных часов, расположенных в нескольких рядах с вертикальными осями, при этом все верхние витки 80
10A и все нижние витки 10B находятся в горизонтальной плоскости. Между параллельными рядами пружин
проходят жесткие проволочные стяжки или стержни, некоторые из которых (HA) расположены немного ниже
плоскости верхних витков 10A, а другие (fiB) — немного выше плоскости нижних витков 10OB.
Через определенные интервалы по длине каждой ванты проволока изгибается (вниз в случае верхних
проволок и вверх в случае нижних проволок) в виде двойного кривошипа или U-образной конструкции,
образуя, как лучше всего показано на рисунках 2 и 3, то, что можно назвать кривошипным штифтом 13 и
боковыми рычагами 14 к нему. Расположение каждой витой или смещенной на 95 градусов точки таково, что
оно совпадает с положениями, в которых должны быть соединены концевые витки двух соседних пружин.
Для соединения витков пружины с опорой целесообразно использовать небольшой участок металлической
полосы 12, который изогнут или скручен вокруг смежных частей концевых витков двух пружин и центральной
части (или кривошипного пальца) 13 смещенной части опоры, чтобы 105 скрепить собранные части вместе.
Предпочтительно, чтобы ширина полосового элемента 12 была немного меньше длины центральной части
смещения L в опоре, чтобы он поместился между двумя боковыми рычагами 14 IG указанного смещения, при
этом конструкция должна быть такой, чтобы, когда полосовой элемент находится в положении 1, он
предотвращался двумя боковыми рычагами от перемещения вдоль опоры и, таким образом, надежно
фиксировал две пружины 11 к опоре в определенном положении.
Видно, что соседние катушки 10А изгибаются навстречу друг другу между боковыми плечами 14, которые,
следовательно, простираются между сходящимися катушками, по одной с каждой стороны от точки
соприкосновения катушек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413674A
[]
RF-SERV_ COPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА --.
Даты проведения конференции (Германия): февраль. 23, 1932:
9 июня 1932 года:
413,674 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 985/33 от января. 11, 1933 № 989/33f (Одна
полная спецификация слева) )
В соответствии с пунктами (2) и (4) (а) раздела 91 Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932
годов, в отношении этих образцов была оставлена единая полная спецификация.
Заявки №№ 984/33, 986/33, 987/33, 988/33 и 990/33 были открыты для осмотра 24 июля 1933 года.
Принято: 11 июля 7934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приготовления кислотных растворов.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRITE AITIEINGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: [0 Данное изобретение относится к усовершенствованиям в
приготовлении кислотных растворов.
Процесс растворения хлоридов фосфора или смесей хлоридов фосфора и солей хлорсульфоновой кислоты в
воде или водных растворах обычно очень опасен из-за происходящей бурной реакции. Согласно настоящему
изобретению, хлориды фосфора или смеси хлоридов фосфора и солей хлорсульфоновой кислоты
растворяются очень удобно и безопасно путем прокалывания в различных местах герметичных контейнеров,
подходящих из металла, содержащих растворяемое вещество, при необходимости снабжения контейнера
грузом и погружения проколотого контейнера в воду или водный раствор.
Разложение содержимого контейнера начинается сразу после погружения и сопровождается сильным
жужжащим звуком. Через несколько минут шум прекращается, что свидетельствует о завершении процесса
разложения. Таким методом, весьма удобным и безопасным способом, получают кислые растворы,
содержащие фосфорную и соляную кислоты, а при использовании смесей хлоридов фосфора и
хлорсульфоновых солей — также серную кислоту. Чтобы избежать всплывания контейнеров на поверхность
воды, как указано выше, их можно утяжелить, например, металлическими предметами или камнями.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: [Цена 1/:-] ce 4 4 ExAMrPI,E 1.
килограммы пентахлорида фосфора упаковываются в контейнер из черной пластины, который приварен
электросваркой.
Растворение пентахлорида фосфора осуществляется путем прокалывания емкости гвоздем в нескольких
местах, снабжения ее железным грузом и помещения в бочку, содержащую 200 литров воды. Сразу после
погружения контейнера в воду начинается разложение пентахлорида фосфора, сопровождающееся сильным
жужжащим звуком. Через несколько минут шум прекращается, что указывает на завершение процесса
разложения. Контейнер и груз извлекаются из воды, груз высушивается и сохраняется для дальнейшего
взвешивания. Образовавшийся кислотный раствор содержит в одном литре 43,9 грамма соляной кислоты и
23,5 грамма фосфорной кислоты.
ПРИМЕР 2.
208 138 весовых частей пентахлорида фосфора и 138 весовых частей натриевой соли хлорсульфоновой
кислоты тщательно смешиваются и в прессованном виде упаковываются в контейнер, закрытый
электросваркой. Закрытый контейнер прокалывается и рассыпается на 10 000 частей под действием веса
воды. Таким образом, получается кислый раствор, содержащий в одном литре 21,9 грамма соляной кислоты,
4,9 грамма серной кислоты и 9,8 грамма фосфорной кислоты.
ПРИМЕР 3.
4.16 1,10 весовых частей пентахлорида фосфора и 1,10 весовых частей натриевой соли
пирохлорсульфоновой кислоты тщательно смешиваются и упаковываются в контейнер, который закрывается
путем складывания, при этом в процессе складывания в складку вдавливается каучук или асбест. Закрытие
контейнера также может быть выполнено путем аккуратной пайки. Con2 413,674 - taner, который взвешен,
снабжен be pe:
проколы и погружение в воду на 100 частей по заявленному весу. После того, как раствор будет готов,
получается кислый раствор, содержащий в одном литре 98,3 грамма соляной кислоты, 7,4 грамма серной
кислоты и 19,6 грамма фосфорной кислоты. ПРИМЕР 4.
2.
:
Сварной контейнер из листового железа, содержащий 5 кг трихлорида фосфора, плотно проколот в четырех
местах фосфорным гвоздем, утяжелен, а затем погружен в 100 мл воды с добавлением кислоты. Разложение
трихлорида фосфата воды происходит за 3 секунды. Место с температурой -5, обеспечивающее абсолютную
безопасность и исключающее подъем газов на поверхность погружения.
вода. Примерно через 5 минут содержимое 4. В контейнере полностью растворяется метоксан, и образуется
кислый раствор, который содержит...
Содержит в одном литре 39,8 грамма соляной кислоты и 35,6 грамма фосфорной кислоты. Теперь, когда мы
подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено для
Редхилла: Напечатано для канцелярии Его Величества.
:
В результате мы заявляем, что то, что мы есть:
Способ приготовления кислотного раствора, включающий прокалывание контейнера с воздухом,
заполненного фосфорсодержащим растворителем, и погружение контейнера в водный раствор.
Способ приготовления кислотного раствора, включающий прокалывание воздухопроницаемого контейнера,
заполненного смесью хлористого хлорида с хлорсульфоновой кислотой, и погружение контейнера в водный
раствор.
k метод, как указано в пункте 1 или 2, при этом контейнер взвешивается перед сионированием.
Растворы цидов, приготовленные с использованием веществ, указанных в любом из предыдущих изданий, 24
октября 1933 года.
Арпмалс и Рэнсфорд, агенты заявителей, Саутлэмптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1934 год.
и т и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413675A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1933. № 1108/33.
Слева полностью: Январь. 12, 1934.
k;.ó,:(' Завершено. Принято к публикации: 12 июля 1934 г.
I. Предварительная спецификация.
Улучшения в показателях отображения информации о переменных.
Мы, Уильям Густав Мессм, британское гражданство, проживающий по адресу: Уолден Парк Роуд, Хорселл,
Уокинг, графство Суррей, и Стэнли Фредрик Смит, проживающий по адресу: Иллифилд Кресент, 33,
Саутгемптон,
Подданный Великобритании, Э[Эктор Фернусон, проживающий по адресу: Нортумберленд-роуд, 129,
Норт-Харроу, Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение предоставляет механическое средство для индикации изменений любых заданных
величин, которые представлены цветными столбцами или горизонтальными линиями переменной высоты или
длины (обычно называемыми «гистограммами»), с помощью цветных полос, лент или лент. Эти последние
могут быть либо бесконечными, либо приводиться в действие путем крепления с каждого конца к шпинделям
или любым другим подходящим способом управления, например, с помощью намоточного устройства. Те же
принципы, соответствующим образом модифицированные, могут быть использованы и для построения
линейных диаграмм и графиков.
Устройство состоит, по сути, из основания или фундаментной конструкции, на которую крепятся цветные
ленты или полоски.
При необходимости некоторые полосы накладываются друг на друга, чтобы показать переменную длину
различных цветов в каждой отдельной 30-полосной диаграмме, при этом видимая длина всей диаграммы или
каждой ее части может изменяться в зависимости от представляемых ими величин.
Основание и его полосы закрыты маской, в которой вырезаны соответствующие прорези для обнажения
цветных полос; при необходимости в маске предусмотрены дополнительные прорези для размещения
сменных индикаторов, предоставляющих подробную информацию о «полосах» или диаграмме в целом, такую
как шкалы, заголовки, описания переменных и т. д. 40
Во всех случаях нижняя полоса состоит из двух отрезков материала разного цвета, соединенных концами друг
с другом: один отрезок имеет цвет, близкий к цвету маски, а другой — контрастный. 45 Полосы смонтированы
таким образом, что в местах наложения «полос» видна часть каждой из нижележащих полос.
Этого можно добиться, используя ленты или полоски увеличенной ширины для верхних 50.
ленты и прикрепляющие нити или веревки к каждой стороне одного или обоих концов, в зависимости от того,
используется ли какая-либо форма намотки или система крепления с помощью бесконечной ленты.
В качестве альтернативы, вместо струн, центральную часть 55-го калибра можно удалить из участка верхних
полос, при этом работа будет осуществляться так же, как и в случае со струнами. Для этой цели может быть
использован любой другой подходящий метод, позволяющий сделать последующие слои видимыми на части
их длины.
Независимо от того, используются ли для перемещения лент намотчики или принцип бесконечной ленты,
предусмотрены подходящие средства для перемещения лент по мере изменения количества представленных
ими полос.
Вся конструкция, как в виде единого блока, так и в виде нескольких блоков вместе с их масками,
устанавливается в подходящую раму, которая при желании может быть снабжена средствами для сокрытия
или блокировки шкал или других индикаторов, обеспечивая тем самым секретность.
12 января 1933 г.
В. Г. Мессер.
С. Ф. СМИТ.
Ht. 3FERGIUSON.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в показателях отображения переменной информации.
Мы, Уильям Густав Мессер, проживающий по адресу: «Сарум», Уолден Парк Роуд, Хорселл, Уокинг, графство
Суррей, и Стэнли Фредрис Смит, проживающий по адресу: Хайфилд Кресент, 33,
Гектор Фергюсон из Саутгемптона, проживающий по адресу: Нортумберленд-роуд, 129, Норт-Харроу,
Мидлсекс, все подданные Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статистическим индикаторам, включающим стационарную шкалу,
выполненную с одним или несколькими удлиненными отверстиями или окнами 413675, за которыми
регулируемо расположены удлиненные индикаторные элементы, такие как ленты, каждая из которых
снабжена индексной меткой, которая, таким образом, может перемещаться вдоль отверстия или окна, так что
положение индексной метки относительно отверстия или окна дает требуемое показание.
Ранее было предложено устройство подобного рода, в котором за каждым из множества отверстий или окон в
измерительном элементе располагается непрерывная лента, которая проходит по ролику на каждом конце
отверстия или окна и несет выступающий индикаторный элемент, предназначенный для взаимодействия с
Соседние файлы в папке патенты