Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11215

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
Был приготовлен теплый раствор, состоящий из 60 частей воды, 10 частей турецкого красного масла, 3 частей
казеина и 1 части водного раствора аммония с удельной плотностью 0,88. Раствор поместили в сосуд,
снабженный мешалкой, и перемешивали в течение 5 минут. Затем медленно добавляли раствор, состоящий
из 80 частей хлорированного нафталина, подобного WA=L, с температурой застывания 93 °C, в 100 частях
трихлорэтила, и содержимое сосуда перемешивали еще 10 минут, по истечении которых эмульгирование
было завершено. Эмульгированная композиция имела жидкую консистенцию и бледно-кремовый цвет. Оно
было стабильным в течение длительных периодов времени и легко диспергировалось в воде.
ПРИМЕР 2.
50 Часть воскообразного хлорированного нафталина с температурой застывания 93 °C расплавили в
подходящем сосуде, поддерживая температуру расплава на уровне 1000 °C. Затем добавили 15 частей
калийного мыла и перемешивали смесь в течение 15 минут. Затем медленно добавляли горячий (90 °C)
раствор, состоящий из 80 частей воды, 4 частей казеина и 1 части водного раствора аммиака с удельной
плотностью 0,8S, при перемешивании содержимого сосуда, и перемешивание продолжали до тех пор, пока
температура не снизилась до нормальной. Эмульгированная композиция имела пастообразную консистенцию
и была идеально однородной. Оно было стабильным и легко растворялось в теплой воде.
ПРИМЕР 3.
80 Части воскообразного хлорированного нафталина с температурой застывания 93 °C были расплавлены в
подходящем сосуде, расплав поддерживался при температуре 1000 °C и перемешивался, при этом медленно
добавляли 20 частей светлого нейтрального смолистого масла. Затем добавляли 18 частей олеиновой
кислоты, после чего медленно добавляли горячий раствор 18 частей силиката натрия в 100 частях воды,
постоянно перемешивая смесь. Полученную пастообразную массу затем разбавляли горячим раствором,
состоящим из 125 частей воды, 8 частей казеина и 2 частей водного раствора аммиака с удельной плотностью
0,88, и энергично перемешивали до охлаждения. Эмульгированная композиция была довольно вязкой,
совершенно белой на вид и не имела никакого неприятного запаха. Оно было стабильным и легко
диспергировалось в воде.
ПРИМЕР 4.
60 В сосуде, снабженном мешалкой, расплавили части воскообразного хлорированного нафталина с
температурой схватывания 93 °C и 20 частей карнаубского воска с 20 частями светлого нейтрального
смолистого масла. Добавили 20 частей олеиновой кислоты и перемешивали смесь до полной однородности
при температуре от 80 до 90 °C. Раствор, содержащий 2 части едкого натрия и 73 части воды, нагрели до 80
°C, затем добавили при перемешивании, после чего постепенно добавили раствор, содержащий 8 частей
казеина и 0,5 частей аммиака в 117 частях воды, постоянно поддерживая перемешивание, и продолжали до
тех пор, пока температура не упала до 35 °C. Эмульгированная композиция имела светло-серый цвет и легко
диспергировалась в теплой воде.
Олеиновая кислота является особенно подходящим эмульгирующим агентом для воскоподобных
хлорированных нафталинов, если она нейтрализуется in situ едким щелочным раствором или силикатом
щелочи, как, например, в примерах 3 и 4.
Полученные с помощью новых композиций водные эмульсии могут применяться для пропитки волокнистых
материалов, таких как текстиль, бумага, целлюлоза или кожа; для борьбы с вредителями, т.е. в качестве
инсектицидов или фунгицидов, а также при приготовлении полировальных материалов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413757A
[]
C;E.SERV oIY;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 26,1933. № 2574/33. 4139757 Слева полностью: сентябрь. 7, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронно-лучевых трубок.
WVe, 3M.ARCONI'S WI"LESS TELEG.RAPH углов к первой паре, в соответствии с законами Великобритании,
компания COMPANY LIMITED, организованная как многопрофильная компания, предлагает пары
дополнительных отклоняющих пластин, расположенных под прямым углом к первой паре, согласно законам
Великобритании, Mlar- lng plates, расположенных под прямым углом к первой паре, и каждая пара
дополнительных пластин, способных отклонять луч в направлении под прямым углом к направлению,
указанному в данном изобретении, является такой же степенью отклонения, которая может быть достигнута
первой парой пластин. Данное изобретение относится к катодно-лучевым трубкам, используемым для
осциллографов и подобных устройств, и имеет своей целью обеспечить наличие второй пары пластин в
обычной конструкции катодно-лучевой трубки, позволяющей управлять электронным пучком в соответствии с
множеством отдельных волновых форм в простом и удовлетворительном многообразии пластин. Другими
словами, указанное дополнительное многообразие пластин может быть фактически разделено путем
разделения каждой пластины катодно-лучевой трубки в обычной конструкции, где две взаимно
перпендикулярные отклоняющие луч пластины.
Например, первая пара деформирующих пластин (обычно представляющих собой пары быстро движущихся
пластин (которые не подразделяются) электростатических отклоняющих пластин) может состоять из пластин
обычной прямоугольной формы, а другие пластины могут быть треугольными и вместе занимать области и
положения, которые были бы заняты второй парой подобных прямоугольных пластин в обычной трубчатой
конструкции, чтобы получить форму волны в линейном масштабе, необходимо использовать одно из
отклоняющих средств, например, одну пару пластин для обеспечения временной базы. Однако, при
использовании обычной конструкции, может потребоваться разделить ее, например, по диагонали, на две
пластины для контроля прогиба.
Вместо разделения прямоугольной области по диагонали, как указано, ее можно разделить на две, три или
более пластин путем параллельного деления, идущего под прямым углом к среднему направлению
настоящего изобретения, что обеспечивает катодный луч, т.е. каждую маленькую пластину в паре пластин в
обычной конструкции, заменяя вторую пару пластин в обычной конструкции. Конструкция может быть
выполнена.
Согласно данному изобретению, катодная электронно-лучевая трубка, как описано выше, предназначена для
использования в обычном режиме. Когда катодная электронно-лучевая трубка, как описано выше, снабжена
средствами для отклонения луча в одном направлении и импульса, пластины в дополнительном множестве
средств, каждая из которых способна отклонять луч в направлении, отличном от указанного, вместе таким
образом, чтобы электрически - к первому упомянутому направлению... составляли обычную вторую пару
пластин. В простой форме конструкции, где изобретение применяется к катодной электронно-лучевой трубке
типа, в которой используется электростатическое отклонение, схема трубки снабжена парой отклоняющих
средств. множество пар пластин, расположенных вокруг среднего пути пластины; контуры для этих пар лучей
— как обычно, и при этом пластины остаются разделенными.
Первая пара пластин t05 из обычной второй пары пластин находится справа, то есть та пара, которая не
[Цена 1/-! Разделение на подгруппы служит для обеспечения временной базы для всех исследуемых волн, и
по этой причине частоты исследуемых волн должны находиться в множественном соотношении друг с другом,
поскольку в противном случае временная база будет неверной для всех из них.
Изобретение, разумеется, не ограничивается использованием электростатического отклонения, поскольку
могут быть применены электростатические, электромагнитные или оба метода отклонения.
Для того чтобы каждая пара пластин в дополнительном множестве пар оказывала при заданном приложенном
потенциале аналогичное отклоняющее воздействие на луч, отклоняющие потенциалы следует прикладывать
к отдельным отклоняющим пластинам таким образом, чтобы средняя линия электростатической силы,
проходящая между каждой парой, пересекала среднюю траекторию луча в общей точке; например, если
дополнительное множество пластин включает три пары пластин, расположенных бок о бок в направлении,
параллельном средней траектории луча, то одна отклоняющая потенциальная волна будет приложена к
средней паре пластин, вторая волна — к пластине, ближайшей к катоду с одной стороны луча, и к пластине,
наиболее удаленной от катода с противоположной стороны луча, а третья потенциальная волна будет
приложена к оставшейся паре пластин. В качестве альтернативы, дополнительное множество пар пластин
может состоять из пары прямоугольных пластин, каждая из которых окружена полой прямоугольной
пластиной, которая, в свою очередь, окружена еще одной прямоугольной пластиной и так далее, причем все
эти пластины лежат в одной или другой из пары плоскостей и имеют одинаковую площадь.
Датировано 26 января 1933 года.
CARP IAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к катодно-лучевым датчикам...
Мы, компания MARCONI'S WIRnLESS TELEGRAPHI COMPANY LXMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, и
AL.&N WILFRID LADNEa, британский подданный, проживающий в Данбери, Эссекс, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронно-лучевым трубкам, используемым в осциллографах и
аналогичных целях, и его целью является создание электронно-лучевой трубки, в которой возможно
управление электронным пучком в соответствии с множеством отдельных форм волн простым и
удовлетворительным способом.
Когда для осциллографических целей используется электронно-лучевая трубка обычной конструкции, в
которой предусмотрены две координатные системы отклонения луча — под этим выражением
подразумеваются углово расположенные системы отклонения луча (обычно состоящие из взаимно
перпендикулярных пар электростатических отклоняющих пластин) для отклонения луча относительно экрана,
— обычно необходимо использовать одну из координатных систем отклонения, т.е. одну пару пластин, для
обеспечения временной базы. Однако может возникнуть необходимость управлять отклонением луча или
пучка с помощью двух или более волн, которые могут иметь разные частоты и амплитуды и которые могут
возникать в разных цепях, которые по практическим соображениям не могут быть соединены между собой.
Настоящее изобретение предусматривает электронно-лучевую трубку для использования в целях
осциллографа, с помощью которой может быть осуществлено такое управление. 80 Согласно настоящему
изобретению, электронно-лучевая трубка для использования в целях осциллографа и аналогичных целях
снабжена координатными системами отклонения луча, включающими систему отклонения луча в одном
направлении и 85 множество независимых систем, каждая из которых способна отклонять луч в направлении,
отличном от указанного первого направления, и каждая приспособлена для получения отклонений луча
одного порядка при одинаковых значениях приложенного отклоняющего потенциала.
Таким образом, изобретение существенно отличается от известных электронно-лучевых трубок,
используемых в телевизионных целях, и имеет, помимо обычных систем отклонения по координатам для
осуществления сканирования, средства для отклонения луча относительно диафрагмы с отверстием с целью
модуляции интенсивности указанного луча, причем такие известные трубки устроены таким образом, что
отклонение луча относительно диафрагмы для осуществления модуляции практически не влияет на
положение светового пятна на флуоресцентном экране трубки. 105 Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых схематических чертежах.
В упрощенной конструкции, в которой изобретение применяется к электронно-лучевой трубке типа, в которой
используется электростатическое отклонение, трубка снабжена парой отклоняющих пластин, расположенных
вокруг средней траектории луча, как обычно, и вместо WL i Sx,wo d5 n l -h - = -. --- l- 2.
413,757 Для того чтобы каждая пара пластин в дополнительном множестве пар оказывала при заданном
приложенном потенциале аналогичное отклоняющее воздействие на луч, отклоняющие потенциалы следует
прикладывать к отдельным отклоняющим пластинам таким образом, чтобы средняя линия
электростатической силы, проходящая между каждой парой, пересекала среднюю траекторию луча в общей
точке; например, если дополнительное множество 75 пластин включает, как показано на рисунке 2, три пары
пластин, расположенных бок о бок в направлении, параллельном средней траектории луча, то одна волна
отклоняющего потенциала будет приложена к средней 80 паре пластин, вторая волна — к пластине,
ближайшей к катоду с одной стороны луча, и к пластине, наиболее удаленной от катода с противоположной
стороны луча, а третья волна потенциала будет приложена к оставшейся паре пластин. В качестве
альтернативы, дополнительное множество пар пластин может состоять из пары прямоугольных пластин,
каждая из которых окружена полой прямоугольной пластиной, которая, в свою очередь, окружена еще одной
полой прямоугольной пластиной, и так далее, причем все эти пластины лежат в одной или другой из пары
плоскостей и все имеют одинаковую эффективную площадь.
Данная форма конструкции не иллюстрируется, поскольку предполагается, что она будет понятна из
предыдущего описания.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413758A
[]
- as,r W I v-. 1ey
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1933. № 2659/33. 41 - е. Слева полностью: Январь. 13, 1934.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустическим системам с подвижной катушкой.
Я, Пазл Густавус Адольпейс Хельмут Фойгт, проживающий по адресу: Спринг Гроув Хаус, Черч Роуд, 53,
Аппер Норвуд, Лондон, S.E. 19, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к громкоговорителям с подвижной катушкой, в
которых катушка, расположенная в магнитном поле, приводит в движение конус или усеченную конусную
диафрагму.
Частотная характеристика такого громкоговорителя зависит (при прочих равных условиях) от размера и угла
наклона диафрагмы. Большой роговичный свод обычно хорош в нижнем регистре и недостаточен в верхнем,
особенно если он неглубокий.
Небольшая диафрагма, как правило, имеет недостатки в нижнем регистре и хороша в верхнем, особенно если
она четкая.
Для улучшения характеристик все большую популярность приобретает практика использования двух
отдельных диафрагм: одной маленькой и острой, а другой большой и неглубокой, каждая со своей подвижной
катушкой и соответствующей магнитной системой.
Согласно данному изобретению, я использую две или более диафрагмы разного размера и/или угла наклона с
общей подвижной катушкой и магнитной системой, причем диафрагмы расположены таким образом, чтобы
быть направленными в одном направлении, при этом одна или несколько диафрагм образуют усеченные
конусы.
В простейшем варианте данного изобретения я закрепляю дополнительную усеченную конусообразную
диафрагму, меньшую по максимальному диаметру и имеющую более острый угол, чем основная диафрагма,
так что ее основание направлено в том же направлении, что и основание основной диафрагмы, к указанной
основной диафрагме в месте ее соединения с трубкой, на которую намотана подвижная катушка.
Край этой дополнительной диафрагмы может оставаться свободным, или же его можно отогнуть назад или
иным образом модифицировать, чтобы изменить характеристики диафрагмы и/или изменить поток воздуха,
идущий за ней.
Свободный край не должен касаться основной диафрагмы, но гибкий ободок может быть взят от края
дополнительной диафрагмы к основной диафрагме или к рупору такой формы, чтобы небольшой выход из
основной диафрагмы не был закрыт.
Основная диафрагма предпочтительно имеет 5-канальный подвес, заканчивающийся на перегородке,
направляющей перегородке или рупоре.
Если дополнительная диафрагма имеет тот же угол, что и основная диафрагма, то трубку от подвижной
катушки необходимо удлинить, чтобы она не задевала основную диафрагму под углом 60 градусов.
В более сложной конструкции может использоваться несколько дополнительных диафрагм, которые могут
иметь свободные или загнутые назад края, или же они могут взаимодействовать с рупорами различных
размеров, расположенными один внутри другого, или представлять собой комбинацию вышеперечисленных
вариантов.
Например, очень большой неглубокий усеченный конус, окружение которого заканчивается на перегородке,
может использоваться как с конусом среднего размера со средним углом наклона, окружение которого
заканчивается на коротком широком горловине, установленном перед перегородкой, так и с небольшим
острым усеченным конусом со свободными краями, меньшим по максимальному диаметру, чем горловина
горловины. Все эти усеченные конусы будут направлены в одном направлении, расположены один внутри
другого и сходятся своими узкими концами на трубке, расположенной дальше от подвижной катушки.
При такой конструкции большая диафрагма обеспечит большой объем вытеснения воздуха, необходимый для
эффективного излучения низких нот, средняя диафрагма с диаметром 85 градусов будет отвечать за средние
ноты, а малая диафрагма — за самые высокие ноты. В данном случае звук от средней и малой диафрагмы
будет проходить через короткий 90-градусный рупор, а звук от большой диафрагмы будет обходить указанный
короткий рупор.
В одном из вариантов модификации различные усеченные конусы устроены таким образом, что их внутренние
диаметры не все одинаковы. Самая маленькая диафрагма, имеющая наибольший внутренний диаметр и
самый острый угол, крепится к следующей большей диафрагме, которая имеет следующий меньший
внутренний диаметр и следующий меньший угол, и так далее, пока не будет достигнута трубка от подвижной
катушки.
Таким образом, в этом разделе каждая диафрагма будет отходить вперед и наружу от следующей, более
крупной и менее глубокой диафрагмы.
A.INT - СМ. ПОСЛЕДНЮЮ СТРАНИЦУ A __1 31 A 3, 7 55 8 41'3,758 В дополнительной модификации, хотя
диафрагмы расположены концентрически, не все прочно закреплены на подвижном каркасе катушки, а одна
или несколько соединены с подвижной катушкой посредством системы рычагов для поглощения боковых
напряжений, стремящихся сместить указанную катушку из центра, или для ступенчатого увеличения или
уменьшения перемещения некоторых или всех диафрагм, или и того, и другого.
В действии, по-видимому, на очень высоких частотах, самая маленькая и резкая диафрагма, принимая
импульсы, приходит в резонанс и излучает соответствующие высокие ноты. Эта диафрагма, находясь в таком
резонансе, поглощает основную часть энергии на данной частоте, так что очень небольшая часть этой
энергии излучается большей диафрагмой, и поэтому интерференционные эффекты не очень выражены. На
низких частотах маленькая диафрагма слишком мала и легка, чтобы повлиять на характеристики большой
диафрагмы.
Поняв основную идею этого изобретения, легко разработать способы его реализации. Таким образом, это не
ограничивается конкретными комбинациями, описанными выше, а в целом заключается в использовании в
сочетании с приводом на подвижной катушке более чем одной конусной диафрагмы, по меньшей мере одна
из которых усечена, причем указанные диафрагмы расположены таким образом, что они концентричны,
направлены в одном направлении и предпочтительно лежат более или менее внутри друг друга.
Датировано 27 января 1933 года.
П. Г. А. И. Х. Войгт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустическим системам с подвижной катушкой.
Я, Пол Гристус Анольфус Хельмут Фойгт, проживающий по адресу: Спринг Гроув Хаус, Черч Роуд, 53, Аппер
Норвуд, Лондон, Юго-Восток 19, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к громкоговорителям с подвижной катушкой, в которых катушка,
расположенная в магнитном поле, приводит в движение диффузор или усеченную диффузорную диафрагму.
Это в равной степени применимо и в случае использования громкоговорителя в обратном порядке, то есть в
качестве микрофона.
Частотная характеристика динамика с подвижной катушкой зависит (при прочих равных условиях) от размера
и угла наклона диафрагмы. Большой роговичный свод обычно хорош в нижнем регистре и недостаточен в
верхнем, особенно если он неглубокий. Небольшая диафрагма, как правило, имеет недостатки в нижнем
регистре и хороша в верхнем, особенно если она звучит выше тональности.
Для улучшения характеристик все большую популярность приобретает практика использования двух
отдельных диафрагм: одной маленькой и острой, а другой большой и неглубокой, каждая со своей подвижной
катушкой и соответствующей магнитной системой.
Согласно данному изобретению, я использую многодиафрагменную конструкцию, включающую, помимо
прочего, два или более конуса, по меньшей мере один из которых усечен и имеет разный размер и/или угол
наклона, с общей подвижной катушкой и магнитной системой. В этой многодиафрагменной конструкции два
или более конуса расположены таким образом, что от трубки каркаса катушки 75 они расширяются наружу,
при этом самый маленький из них закреплен либо на трубке каркаса катушки, ее переднем продолжении, либо
на одном из других конусов в месте или вблизи его соединения с трубкой каркаса катушки. 80 Термин «конус»
охватывает не только прямые круглые конусы, но и фигуры, аналогичные по своей форме. Под «близким» я
подразумеваю, что радиус в месте соединения не должен отличаться от радиуса 85 трубки речевой катушки
более чем на половину наклонной высоты малого конуса.
В простейшем варианте осуществления данного изобретения я прикрепляю к обычной усеченной
конусообразной диафрагме в месте ее соединения 90 с трубкой, на которую намотана подвижная катушка,
или вблизи него, дополнительную усеченную конусообразную диафрагму, меньшую по максимальному
диаметру и имеющую более острый угол, чем основная диафрагма, так что она сужается в том же
направлении 95, что и основная диафрагма.
Край этой дополнительной диафрагмы может оставаться свободным, или же он может быть загнут назад или
иным образом модифицирован для изменения характеристик диафрагмы и/или для изменения потока
воздуха, идущего за ней.
Свободный край не должен касаться основной диафрагмы, но гибкий подвес может быть взят от края
дополнительной диафрагмы к основной диафрагме или к рупору такой формы, чтобы выход звука из основной
диафрагмы не был закрыт.
Основная диафрагма предпочтительно имеет окантовку диаметром 110°, заканчивающуюся на передней
панели, направляющей панели или рупоре.
Когда дополнительная диафрагма имеет тот же угол, что и основная диафрагма, --- - - 1 4 ' A : T - ---, она
может выполнять много полезной работы. Поэтому важно, чтобы это расстояние было настолько малым,
чтобы угол в месте соединения конусов не превышал радиус трубки речевой катушки более чем на половину
короткой высоты малого конуса. Тщательно отрегулировав это расстояние, можно найти такое положение,
при котором более высокие музыкальные частоты, которые неэффективно воспроизводятся обычными
диафрагмами общего назначения (75 Гц), полностью воспроизводятся малой диафрагмой, а более высокие
частоты, такие как вызванные радиопомехами, игнорируются.
В более сложной конструкции может использоваться несколько дополнительных диафрагм диаметром 8
дюймов, которые могут иметь свободные, загнутые назад или иные виды краев, или могут взаимодействовать
с рупорами различных размеров, расположенными внутри друг друга и/или с перегородкой или комбинациями
из вышеперечисленного.
Например, на рис. 4 очень большой, неглубокий конус J с усеченным горлом, окружение которого K
заканчивается на перегородке L, может использоваться как с конусом D со средним углом усеченного горла,
окружение которого заканчивается на коротком широком роге M, установленном перед перегородкой! с
помощью опор N и небольшого острого усеченного конуса G с незакругленным краем, максимальный диаметр
которого меньше диаметра горловины рупора M. Все эти усеченные конусы направлены в одном направлении
и расположены один внутри другого; меньший конус соединен с подвижной катушкой или с одной из других
диафрагм 1,00 вблизи ее соединения с подвижной катушкой, а больший конус закреплен либо на подвижной
катушке, либо на одной из других диафрагм на любом подходящем диаметре.
При такой конструкции большая диафрагма обеспечит большой объем вытеснения воздуха, необходимый для
эффективного излучения низких частот, средняя диафрагма со своим рупором будет отвечать за средние
частоты, а малая диафрагма — за самые высокие частоты. В этом случае звуки от средней и малой диафрагм
будут проходить через короткий рупор, а звук от большой диафрагмы будет обходить упомянутый короткий
рупор.
При таком расположении может возникнуть тенденция к тому, что большая диафрагма будет смещать катушку
из центра. Поэтому может быть предпочтительнее приводить в движение большую диафрагму или мембрану
через систему рычагов, способную поглощать боковые напряжения, которые в противном случае могли бы
привести к смещению катушки от центра, или для ступенчатого увеличения или уменьшения перемещения
некоторых или всех диафрагм, или и того, и другого.
Подходящая для этой цели схема показана на рис. 5, где C, B, D и J — катушка, катушечная трубка,
диафрагма и большая диафрагма, как и прежде. Затем трубку от подвижной катушки (130) необходимо
удлинить таким образом, чтобы она не соприкасалась с основной диафрагмой.
Для более легкого понимания данного изобретения я опишу с помощью прилагаемых чертежей типичные
способы его реализации. На фиг. 1 А представляет собой магнит, а С — подвижную катушку, которая
передает свои колебания диафрагме D через каркас катушки B. Диафрагма D поддерживается центрирующим
устройством (не показано) и ее гибким подвесом E, который зажат в раме F. Описанные выше детали
относятся к громкоговорителю с подвижной катушкой традиционной конструкции.
Согласно моему изобретению, я расширяю частотный диапазон, используя многодиафрагменную
конструкцию, которая в случае, показанном на рис. 1, образована путем добавления усеченного конуса G
меньшего диаметра и с более острым углом, чем основной конус, и закрепления его на каркасной трубке
катушки в месте соединения этой трубки с основным конусом.
В действии, по-видимому, на очень высоких частотах небольшая острая диафрагма, принимая импульсы,
приходит в вибрацию и излучает соответствующие высокие частоты. Эта диафрагма, по-видимому, поглощает
основную часть энергии на высоких частотах и излучает её, так что очень небольшая часть этой энергии
излучается большей диафрагмой. Поэтому эффекты помех не очень выражены.
На низких частотах малая диафрагма слишком мала и легка, чтобы влиять на большую диафрагму, поэтому
ее работа практически нормальна.
На рис. 2 показана альтернативная схема, в которой дополнительный конус G закреплен на удлинении
каркаса катушки. Такое расположение особенно полезно, если углы наклона диафрагм одинаковы.
На этом рисунке изображен электромагнит.
P — поляризующая обмотка.
Реакция малой диафрагмы во многом зависит от её размера, угла наклона и материала. Интенсивность
излучения высоких частот можно в некоторой степени регулировать, механически уменьшая входной сигнал
на высоких частотах. Это можно легко сделать, закрепив небольшую диафрагму G не на трубке каркаса
катушки или ее удлинителе, как показано на рис. 1 и 2, а на основной диафрагме на небольшом расстоянии от
трубки каркаса катушки, как показано на рис. 3.
Если расстояние H, то есть расстояние, которое звук должен пройти вдоль неглубокого конуса (т.е. вбок),
прежде чем достичь острой диафрагмы, сделать большим (как это предлагалось в предыдущих
исследованиях многократных усеченных конусных диафрагм), то высокие частоты не достигнут малой
диафрагмы G с достаточной интенсивностью, чтобы большая диафрагма приводилась в движение от
диафрагмы D через ряд распорок S, параллельных оси. Эти распорки деформируются вбок, если по
какой-либо причине большая Т-образная диафрагма сместится от центра, и таким образом они защитят
трубку речевой катушки от боковых напряжений.
Как только основная идея изобретения будет понята, легко разработать методы его реализации. Таким
образом, это не ограничивается конкретными комбинациями, описанными выше, поскольку модификации,
подпадающие под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения, будут понятны любому специалисту
в данной области.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
41 3,97 Дата подачи заявки: Jqn. 27, 1933. № 2704/33. 413 Окончательная версия принята к публикации: 26
июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств регистрации и проверки положения определенных точек относительно
фиксированных точек. Я, Эрхард Гонрц, гражданин Германии, проживающий в Дипольцау, Санкт-Галлен,
Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для регистрации и проверки положения отдельных точек
относительно фиксированной точки.
Известно, что положение неподвижных точек или подобных им объектов фиксируется с помощью таблицы,
указывающей их декартовы координаты. Известны также устройства, которые с помощью подвижно
расположенных элементов позволяют проверять положение определенных фиксированных точек, например,
при нивелировании.
Однако в этих известных системах и устройствах присущим им недостатком является невозможность
регистрации или проверки множества точек из одного центра, и, следовательно, используется множество
устройств, что снова приводит к недостатку в виде недостаточной полноты или сложности контроля.
Целью данного изобретения является устранение этих недостатков таким образом, чтобы с помощью
простого процесса и посредством простого по конструкции, а следовательно, экономичного и в то же время
надежного устройства, можно было определять, регистрировать, проверять и находить определенные точки,
даже если они находятся ниже поверхности земли, из одной фиксированной точки, в частности, из
фиксированной точки на возвышенности.
Целью изобретения является создание устройства, с помощью которого точки, подлежащие регистрации,
сначала определяются относительно фиксированной точки с помощью полярных координат в горизонтальном
направлении, а также с помощью высоты относительно этой фиксированной точки, при этом три координаты
затем отмечаются в фиксированной точке или на станции, так что точки могут быть проверены или
обнаружены в любое время. Также часто представляется желательным или необходимым измерять точки не
относительно высоты фиксированной опорной точки, а относительно высоты вспомогательной точки,
расположенной ниже, при условии, что разница высот между этими двумя точками известна. Этот метод
оказывается особенно выгодным, когда высота фиксированной опорной точки превышает рост человека. 55
Устройство согласно изобретению включает в себя оболочку², верхний край которой градуирован в градусах
или аналогичном режиме, причем полярный угол измеряется, например, против часовой стрелки.
60 Предпочтительно, чтобы фиксированная опорная точка и верхний край находились на одном уровне, так
что с помощью известного качающегося рычага можно было определить полярный угол.
В данном случае точка отсчета расположена на оси вращения рычага под углом 65°, в точке пересечения этой
оси с плоскостью, содержащей верхний край оболочки.
Сама раковина может служить для обозначения трех координат. Свободный конец 70 качающегося рычага
может быть, известным образом, снабжен отвесом, который может служить для определения направления
полярного радиуса. Предпочтительно, чтобы маятниковый рычаг был сконструирован таким образом, чтобы
его можно было снять, просто вставив его шарниры в два кольцевых подшипника. Данный прибор может
измерять полярный угол, равный 90, 180, 270 и 860 градусам, в зависимости от того, расположен ли он в углу,
на стене, за углом или совершенно свободно, при этом конструкция прибора соответствующим образом
адаптирована для этой цели.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемых чертежах 85, на которых на рисунке 1
показана неподвижная точка.
вместе с точкой, которую необходимо зафиксировать и проверить с помощью полярных координат
горизонтального положения. 90 На рисунке 2 показана фиксированная точка, а также точка ниже уровня
земли, которую необходимо зафиксировать и проверить, используя горизонтальные полярные координаты,
включая ординату. 95 На рисунке 3 показан тот же метод, что и на рисунке 2, но с использованием нижней
вспомогательной точки, расстояние до которой от фиксированной точки отсчета известно.
Рисунок 4 дополняет рисунки 2 и 3, показывая, как направление радиус-вектора может быть определено или
проверено с помощью точки на уровне фиксированной базовой точки, а также с помощью отвесной проекции.
Рисунок 5 показывает в перспективе простую форму конструкции устройства согласно изобретению.
Изобретение будет далее подробно объяснено в связи с различными примерами его использования: (1) Из
фиксированной базовой точки 0 с ординатой H определяется точка P, расположенная в горизонтальной
плоскости земли, с помощью угла 0 и радиуса r, как показано на рисунке 1.
(2)
От фиксированной опорной точки 0, с ординатой H, точка P, расположенная на глубине h ниже горизонтальной
плоскости земли, измеряется снова с помощью [5 полярных координат p и g, а затем ее ордината h (т.е. H