Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11215
.pdf
Вместо свободных кислот могут быть использованы их летучие производные, например, сложные эфиры,
ангидриды или галогениды. Аналогичным образом, муравьиная кислота может быть использована в виде ее
сложных эфиров, таких как метил-, этил-, пропил- или бутилформиаты.
Разумеется, следует понимать, что указанные карбоновые кислоты должны быть способны к испарению без
разложения кислотных радикалов. Муравьиная кислота предпочтительно используется в количествах,
превышающих эквимолекулярные пропорции; например, при производстве альдегидов типа олеиновой
кислоты соотношение одной молекулярной доли жирной кислоты, такой как олеиновая кислота, к муравьиной
кислоте в соотношении от 3 до 4 или до 8 молекулярных долей муравьиной кислоты дает очень хорошие
результаты. Такое соотношение кислот в реакционном пространстве обычно обеспечивает хорошие выходы
при низком расходе муравьиной кислоты. Указанное низкое парциальное давление ненасыщенной
карбоновой кислоты 80 может быть также достигнуто путем обработки в вакууме или путем добавления
дополнительных количеств летучей форминовой кислоты, например, в 3, 4 или более молекулярных
соотношениях, или инертных газообразных разбавителей, таких как, например, диоксид углерода, метан или
нитроцен. При использовании любого из этих способов или их комбинации парциальное давление
ненасыщенных карбоновых кислот в реакционном пространстве поддерживается на уровне не более 1/1
атмосферы, обычно от 1/0 до примерно 1,00 и, предпочтительно, около 1/0 атмосферы.
Используемые катализаторы обычно выбираются из числа тех, которые, как известно, облегчают
расщепление воды и углекислого газа из органических веществ, содержащих гидроксильные и
карбоксилатные группы, и поэтому будут определяться как катализаторы декарбоксилирования.
Катализаторами декарбоксилирования, например, являются трудновосстанавливаемые оксиды металлов,
такие как кальций.
Оксиды бария или стронция, оксиды марганца, оксиды хрома, оксид титана, оксид цинка, оксид алюминия и
оксид 105 г оксида хрома или их смеси или соединения P1A1-11,1_.
-идеи, и подобные соединения, которые легко восстанавливаются водородом, такие как факимы, а также
металлы, такие как железо, медь, оксиды металлов, никель или их сплавы, и основные тяжелые металлы. Во
многих случаях могут также использоваться смешанные катализаторы, содержащие указанные металлы или
соединения металлов. В большинстве случаев оксид марганца или катализаторы, содержащие его, оказались
очень эффективными. Часто бывает выгодно осаждать катализаторы на носителях, таких как пемза, особенно
щелочесодержащая пемза, кизельгур, асбест, оксид алюминия и тому подобное, а также металлы, такие как
упомянутые выше, и алюминий, которые могут служить носителями для указанных трудновосстанавливаемых
веществ.
Процесс согласно настоящему изобретению предпочтительно осуществляется путем непрерывного
пропускания паров смеси карбоновых кислот над катализатором, нагретым примерно с 9250 до 400 градусов
Цельсия, и сбора продуктов реакции в охлаждаемых приемниках.
Согласно настоящему изобретению, ненасыщенные альдегиды, которые иным способом получить сложно или
с плохим выходом, получаются с очень удовлетворительными выходами, так что эти альдегиды теперь
доступны для многочисленных целей, например, для производства спиртов с высокой молекулярной массой,
например, путем восстановления альдегидов, при этом олеиновый спирт получают из олеинового альдегида.
Ненасыщенные альдегиды также могут найти полезное применение в качестве промежуточных продуктов при
производстве красителей, фармацевтических препаратов, парфюмерии и других органических соединений.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу настоящего изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ExaMPi.E 1.
400 Части гранул пемзы диаметром около 5 миллиметров опрыскивают 140 частями мелкодисперсного
карбоната марганца, затем смачивают 180 частями воды и равномерно перемешивают для равномерного
распределения карбоната по пемзе. Затем продукт нагревают в вакууме до 2500 °C. 5 г продукта нагревают в
вертикально расположенном трубчатом медном сосуде, после чего карбонат марганца восстанавливают до
оксида марганца, пропуская пары метанола через сосуд в течение нескольких часов. Затем в реакционный
сосуд медленно и равномерно вводят 60% олеиновой кислоты и около 30% формальдегидной кислоты. Сосуд
одновременно поддерживают при давлении от 40 до 60 мОлигометров ртутного столба. 65 В приемнике,
соединенном с реакционным сосудом, собирается жидкий продукт, из которого путем фракционной
дистилляции отделяется олеиновая кислота в виде желтоватого маслянистого вещества. Остаток состоит из
70% олеона.
ExAxMPLE 2.
1
Литр гранул пемзы диаметром около 4 миллиметров тщательно смешивают в вакууме с теплым раствором 1
килограмма нитрата марганца в 200 кубических сантиметрах воды, удаляют остатки раствора фильтрацией,
сушат при 500 градусах Цельсия до прекращения выделения оксидов азота, после чего всю смесь
обрабатывают водородом при 400 градусах Цельсия. Смесь паров 93 граммов муравьиной кислоты и 147
граммов олеиновой кислоты, а также 520 литров диоксида углерода пропускается каждый час через каждый
литр указанного катализатора при атмосферном давлении.
При охлаждении полученной газовой смеси получают воду и практически чистый олеиновый альдегид. Выход
олеинового альдегида составляет примерно 90 процентов от теоретического выхода.
-..... 26-го дня января 193 года).
Дж. Й. и Г. В. Джойтисон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Важные факторы в производстве и изготовлении продукции.
Я,. ТАЙЕС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс,
47, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. -1Farbenindustrie A.tiengesellschaft-, Франкифорт-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии) и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Алифатические альдегиды обычно получают нагреванием кальциевых солей насыщенных алифатических
одноосновных кислот с формиатом кальция. В другом способе насыщенные альдегиды получали путем
пропускания паров летучих жирных кислот вместе с муравьиной кислотой через 418,754 или путем
добавления дополнительных количеств летучей муравьиной кислоты, например, в 3, 4 или более
молекулярных соотношениях, или инертных газообразных разбавителей, таких как диоксид углерода, метан
или азот. Любым из этих способов или их комбинацией парциальное давление ненасыщенных карбоновых
кислот в реакционном пространстве поддерживается максимум на уровне 1/k атмосферы, обычно 75 в
диапазоне от 1/30 до примерно 1/100, и предпочтительно.
возможно, при давлении примерно в 1/50 атмосферы.
Используемые катализаторы, как правило, выбираются из числа тех, которые, как известно, способствуют
отщеплению воды и углекислого газа от органических веществ, содержащих гидроксильные и карбоксильные
группы, и поэтому будут рассматриваться как катализаторы декарбоксилирования.
В качестве таких катализаторов, например, выступают трудновосстанавливаемые оксиды металлов, такие как
оксиды кальция, бария или стронция, оксиды марганца, оксиды хрома, оксид титана, оксид цинка, оксид
алюминия и оксид тория, или их смеси или соединения, а также подобные соединения, которые трудно
восстанавливаются водородом, такие как фосфаты, а также металлы, такие как железо, медь, кобальт, никель
или их сплавы, и подобные основные тяжелые металлы. Во многих случаях могут также использоваться
смешанные катализаторы 9p, содержащие указанные металлы или соединения металлов. В большинстве
случаев оксид марганца, а также катализаторы, содержащие его, оказались очень эффективными. Зачастую
целесообразно наносить катализаторы на носители, такие как пемза, особенно щелочесодержащая пемза,
кизельгур, асбест, оксид алюминия и тому подобные, а также металлы; например, те, которые были
упомянуты выше, и алюминий, которые могут служить носителями для указанных трудновосстанавливаемых
веществ.
— Процесс согласно настоящему изобретению предпочтительно осуществляется путем непрерывного
пропускания паров смеси карбоновых кислот над выбранным катализатором, нагретым примерно с 9500 до
400 градусов Цельсия, и сбора продукта реакции в охлаждаемых приемниках.
В соответствии с настоящим изобретением, ненасыщенные альдегиды, которые в противном случае
получаются с трудом или с низким выходом, получаются с очень удовлетворительным выходом, так что эти
альдегиды теперь доступны для многочисленных целей, например, для производства спиртов с высокой
молекулярной массой, например, путем восстановления альдегидов, при этом олеиновый спирт получают из
олеинового альдегида. Ненасыщенные альдегиды также могут найти полезное применение в качестве
промежуточных продуктов в производстве красителей, фармацевтических препаратов, парфюмерии.
Аналогичным образом гексиленальдегид был получен путем пропускания гексиленовой кислоты вместе с
муравьиной кислотой над горячим оксидом марганца.
Если этот процесс применить к алифатическим ненасыщенным карбоновым кислотам, содержащим не менее
10 атомов углерода, например, к олеиновой кислоте, то ненасыщенные альдегиды не образуются, но кетоны
получаются путем отщепления диоксида углерода и воды от двух молекулярных соотношений ненасыщенной
жирной кислоты, так что из олеиновой и муравьиной кислот образуется дигептадеценилкетон.
Иностранные корреспонденты обнаружили, что очень хорошие выходы ненасыщенных альдегидов могут быть
получены из смесей летучих ненасыщенных карбоновых кислот, особенно жирных кислот, содержащих не
менее 10 атомов углерода в кислотном радикале, и летучих муравьиных кислот, путем пропускания паров
указанной смеси через катализаторы декарбоксилирования, при этом необходимо следить за тем, чтобы
парциальное давление этой ненасыщенной карбоновой кислоты в реакционном пространстве составляло не
более 1/0, предпочтительно не более 110% атмосферы.
Карбоновые кислоты указанного типа включают, например, ундециленовую кислоту, олеиновую кислоту,
линолевую кислоту, рицинолевую кислоту, абиетиновую кислоту, нафтеновые кислоты, содержащие по
меньшей мере атомы углерода, а также смеси, состоящие из ненасыщенных карбоновых кислот указанного
типа или содержащие их в преобладающих количествах, которые встречаются, например, в виде их сложных
эфиров в многочисленных маслах и жирах растительного и животного происхождения, таких как касторовое
масло, льняное масло, масло из древесины китайского или рыбий жир.
Вместо свободных кислот могут быть использованы их летучие производные, например, сложные эфиры,
ангидриды или галогениды. Аналогичным образом, муравьиная кислота может использоваться в виде ее
сложных эфиров, таких как метил-, этил-, пропил- или бутилформиаты.
Разумеется, следует понимать, что указанные карбоновые кислоты должны быть способны к испарению без
разложения указанных радикалов. Муравьиная кислота, используемая в качестве вещества, предпочтительно
применяется в количествах, превышающих эквимолекулярные пиропропорции; в случаях получения
альдегидов типа олеинового альдегида, например, соотношение одной молекулярной доли жирной кислоты,
такой как олеиновая кислота, к 3 к 4 или 1 к 8, молекулярные пропорции муравьиной кислоты дают очень
хорошие результаты. Такое соотношение кислот в реакционном пространстве обычно обеспечивает хорошие
выходы при низком расходе муравьиной кислоты. Указанное низкое парциальное давление ненасыщенной
карбоновой кислоты может быть также достигнуто путем работы в вакууме.
41-3,754 и другие органические соединения.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как данное изобретение может быть реализовано
на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
-WO частей гранул пемзы диаметром около 5 миллиметров распыляют 140 частей мелкодисперсного
карбоната марганца, затем смачивают частями воды и равномерно перемешивают для обеспечения
равномерного распределения карбоната по пемзе. Затем продукт нагревают в вакууме до 350 градусов
Цельсия в вертикально расположенном трубчатом медном сосуде, после чего карбонат марганца превращают
в оксид марганца, пропуская пары метанола над массой в течение 4 часов. Затем в реакционный сосуд
медленно и равномерно вводят 60 частей олеиновой кислоты и около 30 частей муравьиной кислоты. Сосуд
одновременно поддерживают при температуре 360 градусов Цельсия и давлении от 40 до 60 миллиметров
ртутного столба.
В приемнике, соединенном с реакционным сосудом, собирается жидкий продукт, из которого путем
фракционной перегонки отделяется олеиновый альдегид в виде желтоватого маслянистого вещества. Остаток
состоит из олеона.
ПРИМЕР 2.
1 Литр гранул пемзы диаметром около 4 миллиметров тщательно смешивают в вакууме с теплым раствором 1
килограмма нитрата марганца в 200 кубических сантиметрах воды, удаляют остатки раствора фильтрацией,
сушат при 500 градусах Цельсия до прекращения выделения оксидов азота, после чего всю смесь
обрабатывают водородом при 400 градусах Цельсия. Смесь паров 93 граммов муравьиной кислоты и 147
граммов олеиновой кислоты, а также 520 литров диоксида углерода пропускается каждый час через каждый
литр указанного катализатора при атмосферном давлении и температуре от 315 до 350 градусов Цельсия.
W0 Путем охлаждения полученной газовой смеси.
Получаются вода и практически чистый олеиновый альдегид. Выход олеинового альдегида составляет
примерно 90 процентов от теоретического выхода.
Пример rX5 3.
3
.4
Килограммы ископаемой муки, очищенной путем экстракции соляной кислотой, превращают в пасту с
раствором 2 килограммов кристаллического нитрата марганца в 3,2 литрах воды. Полученную массу прессуют
в таблетки, сушат и нагревают в потоке воздуха при температуре 500 градусов Цельсия до тех пор, пока не
перестанет выделяться оксид азота.
Полученная таким образом каталитическая масса представляет собой W5, обработанный водородом при
температуре 40°C.
Смесь оксида углерода, водорода, парообразной муравьиной кислоты и парообразной олеиновой кислоты
пропускается через реакционную камеру, снабженную указанным катализатором, под обычным давлением и
при температуре от 310 до 350 градусов Цельсия; при этом на литр катализатора расходуется 350 литров
оксида углерода, 24 литра водорода, 57 граммов муравьиной кислоты и 48 граммов олеиновой кислоты в час.
Реакционную смесь 75 пропускают через охлажденный конденсатор, в результате чего олеиловый альдегид
получают с почти количественным выходом.
Описав и выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 26, 1933. № 2551/33. 413 9 __ Полный левый угол: Январь. 19, 1934.
Заявка принята: 26 июля 194 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные способы подачи лент с одной катушки на другую.
Мы, компания THE MZERCEDES STERLING BOOK KEEPING AND CALCULATING MACHINES LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: 51-54, Gracechiurch Street, London, E.C. 8, и ФтЛДЕРИЧИК
ДЖАЙЕС ЛИДЕР, подданный Великобритании, расположенный по адресу: 11, Hargrave Mansions, Hlighgate,
London, N. 19, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к средствам подачи лент с одной катушки на другую.
Термин «катушка» в данном документе используется для обозначения любой катушки, барабана, катушки или
подобного устройства, на которое наматываются ленты.
i5. Одна из целей изобретения — создание усовершенствованного натяжного устройства для поддержания
натяжения ленты между двумя катушками.
Согласно изобретению, натяжное устройство для этой цели включает в себя комбинацию пружинного
элемента, предназначенного для устранения провисания ленты между двумя катушками, и устройства,
обычно удерживающего катушку, с которой должна быть размотана лента, от вращения под действием
натяжения ленты при намотке на другую катушку. При этом удерживающее устройство функционально
соединено с пружинным элементом таким образом, чтобы оно приводилось в действие для освобождения
удерживающего устройства и позволяло разматывать ленту с первой упомянутой катушки, когда пружинный
элемент перемещается на заданное расстояние под действием натяжения ленты.
Может быть предусмотрено любое удобное удерживающее устройство, но предпочтительный вариант
включает в себя храповой механизм, вращающийся вместе с катушкой, с которой должна разматываться
лента, и удерживающую защелку, приводимую в действие пружинным механизмом.
Последний элемент может представлять собой рычаг, а удерживающая собачка может быть установлена на
шарнирном рычаге, имеющем штифтовое и пазовое соединение с указанным рычагом.
Изобретение в первую очередь предназначено для использования с лентой в пишущих машинах и подобных
им устройствах, например, в счетных, бухгалтерских и вычислительных машинах, но может использоваться и
с другими лентами, которые разматываются с одной катушки и наматываются на другую, например, с
кинопленкой.
[Цена 1 /-] Pd"ce 4s &d В качестве примера будет описан конкретный вариант осуществления изобретения для
поддержания натяжения ленты на пишущей машинке или подобном устройстве.
Две катушки с лентой установлены, как обычно, по бокам машины, а катушка, на которую должна
наматываться лента 60, сконструирована таким образом, чтобы периодически приводиться в движение для
намотки на нее части ленты любым подходящим способом, например, с помощью храпового механизма,
приводимого в действие движением каретки. Данное правило, касающееся вождения автомобиля (65 единиц),
не является частью настоящего заявления.
Рядом с катушкой, с которой должна разматываться лента, расположено натяжное устройство в соответствии
с изобретением. Указанная катушка 70 свободно установлена на шпинделе, к которому прикреплено храповое
колесо, а штифт на выступе шпинделя входит в зацепление с отверстием в катушке, образуя приводное
соединение между катушкой и храповым колесом 75. Рычаг, шарнирно закрепленный на одном конце на раме
машины, на другом конце несет вертикальный ролик и защитную пластину, между которыми проходит лента.
Указанный рычаг и ролик 80 расположены таким образом, что между двумя катушками в ленте образуется
изгиб. Рычаг, закрепленный одним концом на раме, имеет на другом конце зуб или штифт, который входит в
продольный паз в указанном рычаге, и этот рычаг несет фиксирующую собачку, которая удерживается в
зацеплении с указанным храповым колесом пружиной, так что обычно предотвращает вращение храпового
колеса и, следовательно, связанной с ним катушки.
Когда натяжное устройство находится в рабочем состоянии, рычаг с пружинным управлением позволяет
наматывать ленту определенной длины на одну катушку, не разматывая ленту 95 с другой катушки. Однако,
когда указанный рычаг и соединенный с ним поворотный рычаг перемещаются против действия пружины под
действием натяжения ленты до такой степени, что удерживающий фиксатор 100 от храпового колеса,
позволяя тем самым вращать последнюю катушку, дальнейшее натяжение ленты приведет к ее вращению и
разматыванию ленты с нее до тех пор, пока храповое колесо 105 снова не будет зацеплено удерживающим
фиксатором.
755 Изобретение не ограничивается действием пружины. Верхний конец шпинделя, на котором описаны
конкретные конструктивные детали.
Катушка, с которой должна разматываться лента, закреплена и прикреплена к ней. Дата: 26 января 1933 года.
{ пластина с штифтом для соединения с BOULT, WADE & TENNANT, отверстием в катушке и рабочей ручкой
111 и 112, Hatton Garden, London, благодаря которой пластину можно повернуть для повторной намотки ленты
на эту катушку. E.C. 1 Сертифицированные патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПАНИИ.
Улучшенные средства для удовлетворения потребностей. Ленты - "продолжить только для другого.
Мы, компания Tn 5 MERCEDES STRERLING Book Keeping and Calulation Machines Limited, британская
компания, расположенная по адресу: Грейсчерч-стрит, 51-54, Лондон, E.C. 3, и Финндеррик Джеймс Лидер,
подданный Великобритании, расположенный по адресу: Харгрейв Мэнсионс, 11, Хайгейт, Лондон, N. 19,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам подачи ленты с одной катушки на другую в пишущих машинах и
подобных им устройствах, например, в счетных, бухгалтерских и вычислительных машинах.
Известно, что в кинематографической аппаратуре управление разматывающими катушками осуществляется с
помощью подпружиненных тормозных рычагов, при этом тормоз срабатывает при ослаблении натяжения
пленки; это также было предложено в Спецификации №.
6,73111896 Предусмотреть: для этой цели в таком устройстве на разматывающей катушке или бобине
храповое колесо, приводимое в действие аналогичным образом с помощью собачки на подпружиненном
рычаге.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств управления лентой пишущей
машинки или аналогичного устройства, позволяющих избежать возможности её провисания.
Согласно изобретению, предлагается натяжное устройство, включающее средства, позволяющие наматывать
на намоточную катушку ленту заданной длины без разматывания ленты с другой катушки, сохраняя при этом
ее натяжение.
Удобное устройство включает в себя храповое колесо, вращающееся вместе с разматывающей катушкой, и
рычаг с пружинным приводом, несущий ролик, вокруг которого проходит лента, и собачку для удержания
храпового колеса от вращения, причем указанный рычаг сконструирован таким образом, чтобы приводиться в
действие лентой для освобождения собачки от храпового колеса.
Для того чтобы обеспечить возможность замены, регулировки, ремонта или других операций с
использованием ленты, могут быть предусмотрены средства для вывода из строя рычага, удерживающего
собачку.
Далее будет описан конкретный вариант осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди устройства 65, а Рисунок 2 — вид снизу.
Как обычно, с каждой стороны машины установлены две катушки для ленты, и одна из катушек
сконструирована таким образом, чтобы периодически вкручиваться внутрь для намотки на нее части ленты
любым подходящим способом, например, с помощью храпового механизма, приводимого в действие
движением каретки. Указанная катушка и приводное устройство для нее, которые не являются частью
настоящего изобретения, на чертеже не показаны.
Рядом с катушкой 10, с которой должна разматываться лента 11, расположено натяжное устройство в
соответствии с изобретением.
Катушка 10 свободно установлена на шпинделе 12, к которому прикреплено храповое колесо 13, а штифт 14
на выступе этого шпинделя входит в зацепление с отверстием в соседнем фланце 85 катушки 10, образуя
приводное соединение между катушкой и храповым колесом. Рычаг 15, шарнирно закрепленный одним
концом на кронштейне 16 на раме 17 станка, на другом конце которого расположен вертикальный ролик 18 и
защитная пластина 19, между которыми проходит лента 11. Рычаг 1.5 сконструирован таким образом, что в
ленте, прилегающей к катушке 10, образуется изгиб, и указанный рычаг 95 несет собачку 20, которая
удерживается в зацеплении с храповым колесом 13 пружиной 21, так что обычно предотвращает вращение
храпового колеса и, следовательно, катушки 10. 100 Когда натяжное устройство находится в рабочем
состоянии, рычаг 15 с пружинным управлением позволяет наматывать ленту определенной длины, не
разматывая ее со шпули 10, но когда указанный рычаг перемещен под действием натяжения ленты 11 против
пружины 21 на величину, достаточную для освобождения удерживающей защелки 20 от храпового колеса 13,
шпуля 10 может свободно вращаться.
Энергия, запасенная в li0 i0 4..o, i 0, пружина 21 затем приводит в действие рычаг 15, натяжное устройство для
управления возвратом ленты из положения, показанного на рисунке, между намоточным и разматывающим
механизмами, в положение, показанное на рисунке, на катушках, включающих средства, расположенные 45 на
рисунке 2, и ленту, которую необходимо размотать, чтобы обеспечить заданную длину от катушки 10, а шаг
ленты, наматываемой на зубья намоточного храпового колеса, таков, что катушка, не разматываясь с другой,
может свободно вращаться в небольшом направлении при разматывании, сохраняя при этом ленту
натянутой.
направление вращения после каждого возврата - 2. В пишущей машинке или подобном устройстве,
устройство натяжения 15, как указано в пункте 1, блокируется, включающее храповое колесо, вращающееся с
разматывающей катушкой, и пружинный механизм, на котором установлена катушка 10. Верхний конец
шпинделя 12 на разматывающей катушке и пружинный механизм, на котором установлена катушка 10, имеют
вращающийся рычаг с роликом, закрепленным вокруг него, пластину 22 с штифтом, через который проходит
лента, и собачку для 55 23, удерживающую храповое колесо от вращения, рядом с катушкой, и рукоятку 24,
расположенную на ленте для освобождения собачки от пластины, благодаря чему ее можно повернуть для
перемотки ленты.
намотать ленту на катушку. 3. В пишущей машинке или подобном устройстве кронштейн 16, свободно
установленный на штифте 25 на натяжном устройстве, как указано в пункте 2, представляет собой рычаг 26,
несущий зависимый стопорный штифт 27 и пальцевой элемент 28. Шаг зубьев храпового колеса таков, что
катушка может свободно вращаться в кронштейне 16 и обычно опирается на рычаг 6515. Стопорный штифт
входит в отверстие 29 в разматывающем кронштейне 16 и обычно опирается на рычаг. Когда последний
перемещается в положение, показанное линиями цепи на рисунке 2, рычаг, несущий собачку, перед
повторным блокированием.
в каком положении собачка 20 находится вне положения 4. В устройстве натяжения, как указано в пункте 13
формулы изобретения, штифт 26 может быть выполнен в соответствии с пунктами 2 или 3 формулы
изобретения, включая средства для отведения за рычаг 15 и последующего предварительного удержания
рычага с собачкой в неподвижном положении, что препятствует возвратному движению рычага. Атив, для
описанной цели.
Ленту затем можно легко заменить или 5. Устройство натяжения, как указано в пункте 10, при необходимости
может быть намотано на катушку. В пункте 4, включающем подвижный стопорный штифт, следует понимать,
что при нормальном режиме работы устройства рычаг 15, при котором собачка на нем разъединяется, не
перемещается достаточно далеко против часовой стрелки, как от храпового колеса.
Как показано на рисунке 2, контакт 27 будет подключен к контакту 6. Устройство для управления работой
ленты на пишущей машинке или подобном устройстве. Теперь, подробно описав устройство, показанное на
прилагаемом чертеже, мы определили природу нашего изобретения и способ его осуществления. Дата: 19
января 1934 года.
Если что-либо будет исполнено, мы заявляем, что то, чего мы, BOULT, WADE & TENNANT, CIAM, достигаем,
это: -- 111/112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1.
1.
В пишущей машинке или подобном устройстве — дипломированный патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1984.
[ = 413,756
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413756A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Эмульсии.
Мы, Чарльз Витфред Ричмонд из Уэстхолма, Уэстон, Ранкорн, и Эрберт Додд из Брурохилла, Глазебрук,
недалеко от Манчестера, оба британские подданные, и компания Imperial Chemical Industries Limited из
Империал Химик Хаус, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный Лондон, британская компания, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новым
эмульгированным композициям, способным диспергироваться в воде с образованием водных эмульсий,
содержащих воскоподобные хлорированные нафталины.
Это также относится к методам изготовления таких композиций и эмульсий.
Воскоподобные хлорированные нафталины используются в различных видах искусства в качестве
заменителей природных восков, но до настоящего времени не было показано, как их можно использовать в
виде водных эмульсий.
Мы обнаружили, что эмульгированные композиции, способные диспергироваться в воде с образованием
водных эмульсий, содержащих воскоподобный хлорированный нафталин, могут быть получены путем
смешивания воскоподобных хлорированных нафталинов с диспергирующим или эмульгирующим агентом в
присутствии ограниченного количества воды или жидкости, смешивающейся с ней. Для эффективного
смешивания хлорированный нафталин необходимо перевести в жидкое состояние, либо проводя операцию
при температуре выше точки плавления хлорированного нафталина, например, около 1000 °C, либо в
присутствии растворителя для хлорированного нафталина. В последнем случае смешивание и
эмульгирование могут осуществляться как при обычных, так и при повышенных температурах.
При использовании растворителя полученная композиция имеет более или менее жидкую консистенцию,
тогда как в отсутствие растворителя получаются композиции более вязкой пастообразной консистенции.
Предпочтительно для облегчения образования эмульгированных композиций добавляют небольшие
количества коллоидных веществ, таких как казеин, желатин или клей. При желании, одновременно с
хлорированным нафталином можно добавить натуральные воски и эмульгировать их.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами. Детали указаны по весу. ПРИМЕР 1.
Был приготовлен теплый раствор, состоящий из 60 частей воды, 10 частей турецкого красного масла, 3 частей
казеина и 1 части водного раствора аммиака с удельной плотностью 0,88. Раствор поместили в сосуд,
снабженный мешалкой, и перемешивали в течение 5 минут. Затем медленно добавляли раствор, состоящий
из 80 частей воскообразного хлорированного нафталина с температурой застывания 93 °C в 100 частях
трихлорэтилена, и содержимое сосуда перемешивали еще 10 минут, по истечении которых эмульгирование
завершалось. Эмульгированная композиция имела жидкую консистенцию и бледно-кремовый цвет. Оно было
стабильным в течение длительных периодов времени и легко диспергировалось в воде.
ПРИМЕР 2.
45 В подходящем сосуде расплавили часть воскообразного хлорированного нафталина с температурой
схватывания 93 °C и добавили 5 частей обычной смолы; расплав поддерживали при температуре 100 °C.
Затем добавили 15 частей калийного мыла и перемешивали смесь до однородности.
Затем медленно добавляли горячий (90 °C) раствор, состоящий из 80 частей воды, 4 частей казеина и 1 части
водного раствора аммиака с удельной плотностью 0,88, при перемешивании содержимого сосуда, и
перемешивание продолжали до тех пор, пока температура не снизилась до нормальной.
Эмульгированная композиция имела пастообразную консистенцию и предпочтительно была однородной.
Оно было стабильным и легко растворялось в теплой воде.
ПРИМЕР 3.
80 Части воскообразного хлорированного нафталина с температурой застывания 93 °C были расплавлены в
подходящем сосуде, расплав поддерживался при температуре 100 °C и перемешивался, при этом медленно
добавляли 20 частей светлого нейтрального смолистого масла. Затем добавляли 18 частей олеиновой
кислоты, после чего медленно добавляли горячий раствор 18 частей силиката натрия в 100 частях воды,
постоянно перемешивая смесь. Полученную пастообразную массу затем разбавляли горячим раствором,
состоящим из 125 частей воды, 8 частей казеина и 2 частей водного раствора аммиака с удельной плотностью
0,88, и энергично перемешивали до охлаждения. Эмульгированная композиция была довольно вязкой,
совершенно белой на вид и не имела никакого неприятного запаха. Оно было стабильным и легко
диспергировалось в воде.
Олеиновая кислота является особенно подходящим эмульгирующим агентом для воскоподобных
хлорированных нафталинов, если она нейтрализуется in situ едким щелочным раствором или силикатом
щелочи, как, например, в Примере 3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Эмульсии.
Мы, Чарльз О. Ифред Ричардс из Уэстон-Ранкорн, и Герберт Додд из Брумхилл, Глазебрук, недалеко от
Манчестера, оба британские подданные, а также компания Imperial Chemical Industries Limited из Imperial
Chemical House, Лондон, 8 T. 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к новым эмидированным композициям, способным растворяться в воде с
образованием водных эмульсий, содержащих воскоподобные хлорированные нафталины. Это также
относится к методам получения таких композиций и эмульсий.
Воскоподобные хлорированные нафталины используются в различных видах искусства в качестве
заменителей природных восков, но до настоящего времени не было показано, как их можно использовать в
виде водных эмульсий.
Мы обнаружили, что эмульгированные композиции, способные диспергироваться в воде с образованием
водных эмульсий, содержащих воскоподобный хлорированный нафталин, могут быть получены путем
смешивания воскоподобных хлорированных нафталинов с диспергирующим или эмульгирующим агентом в
присутствии ограниченного количества воды или жидкости, смешивающейся с ней. Для эффективного
смешивания хлорированный нафталин необходимо перевести в жидкое состояние, либо проводя операцию
при температуре выше точки плавления хлорированного нафталина, например, около 100 °C, в случае
застывания хлорированного нафталина при 930 °C, либо в присутствии летучего растворителя для
хлорированного нафталина. В последнем случае смешивание и эмульгирование могут осуществляться как
при обычных, так и при повышенных температурах.
При использовании растворителя полученная композиция имеет более или менее жидкую консистенцию,
тогда как в отсутствие растворителя получаются композиции более вязкой пастообразной консистенции.
Предпочтительно для облегчения образования эмульгированных композиций добавляют небольшие
количества коллоидных веществ, таких как казеин, желатин или клей. При желании можно одновременно
добавить натуральные воски и эмульгировать смесь.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами. Детали имеют собственный вес.
ПРИМЕР 1.
Соседние файлы в папке патенты