Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11213
.pdf
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в выключателях с вилочными розетками.
Я, Альфред Уотсон, из компании Veritas-Efesca Works, Эдвард-стрит, Парад, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие особенности: данное
усовершенствование относится к основаниям, изготовленным из фарфора или другого изоляционного
материала, на которые устанавливается коммутационное оборудование, и, в частности, к основаниям
коммутационных устройств, предназначенным для подключения штепсельной вилки.
В ранее производимых основаниях для выключателей и розеток отверстия для вилок обычно выполнялись
под прямым углом сбоку, и в настоящее время все чаще после установки металлических частей розетки
устанавливается крышка из изоляционного материала, что позволяет уменьшить диаметр отверстий для
вставки вилки до максимально возможного размера.
Данное изобретение обеспечивает возможность формирования таких уменьшенных отверстий
непосредственно в основаниях, что устраняет необходимость в дополнительных крышках.
При изготовлении оснований с боковыми отверстиями необходимо удалять стержни, образующие отверстия
или гнезда, в процессе производства, а для того, чтобы оставить отверстие уменьшенного размера в боковом
проеме, такие стержни необходимо удалять изнутри, что было непрактично в основаниях для пробок,
изготавливаемых до настоящего времени.
При реализации данного изобретения отверстия для штепсельных вилок располагаются под углом 45° или
другим подходящим углом к корпусу основания, что позволяет легко извлекать оправку или формовочный
инструмент с нижней стороны основания, не повреждая корпус изделия, и таким образом изготавливать в
фарфоровом основании вилки с уменьшенными отверстиями для вставки необходимых штепсельных вилок.
Кроме того, благодаря этому усовершенствованию становится возможным формирование выступов или
бугорков на нижней стороне основания под отверстиями для вилок, с целью экранирования розеток в этом
месте.
Датировано 7 марта 1933 года.
АЛЬФРЕД УОТСОН, СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКСА.
«Усовершенствования в выключателях с вилкой». Я, Альфред Уотсон, из компании Veritas-Efesca Works,
Эдвард-стрит, Парад, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное усовершенствование относится к боковым штекерным основаниям, изготовленным из фарфора или
другого изоляционного материала, на которые устанавливается коммутационное оборудование, и, в
частности, к коммутационным основаниям, приспособленным для приема штекерного соединения.
В существующих на сегодняшний день основаниях для боковых вилок и выключателей отверстия для
штепсельных розеток обычно делались под прямым углом сбоку, и в настоящее время все чаще после
установки металлических частей розетки устанавливается накладка из изоляционного материала [Рисунок
11-] hit 4s, что уменьшает диаметр отверстий для вилок до минимально возможного размера.
При формовании оснований с боковыми отверстиями, стержни, образующие отверстия или гнезда, должны
быть удалены в процессе изготовления 75, и для того, чтобы оставить отверстие уменьшенного размера в
боковом проеме, такие стержни должны быть удалены изнутри. В существующих на сегодняшний день
цокольах для вилок это оказалось непрактичным.
Данное изобретение позволяет создавать такие уменьшенные отверстия непосредственно в основаниях, что
устраняет необходимость в дополнительных крышках.
При реализации данного изобретения отверстия 85 для штекерных гнезд расположены под углом 45° или под
другим подходящим углом, отличным от прямого угла к корпусу основания, благодаря чему становится
возможным извлекать оправку или формовочный инструмент с нижней стороны основания без повреждения
корпуса изделия, что позволяет получить гнезда в основании цепи с уменьшенными отверстиями для вставки
штекера по мере необходимости.
На прилагаемом рисунке: рис.
1.
На изображении показан вид сбоку частично разрезанного выключателя с вставленной вилкой.
Рис. 2. Вид сбоку основания в разрезе с указанием формовочного инструмента или оправки.
На рис. 3 показан вид сверху на переключатель и основание.
На фиг. 1 показан выключатель, соответствующий данному изобретению, вместе с установленной вилкой «А»,
расположенной под подходящим углом, необходимым для целей данного усовершенствования. На разрезе
показана вилка "B" вместе с крепежным винтом "C" и гайкой "D", благодаря которым вилка, как правило,
крепится к соединительной планке "E" выключателя.
На фиг. 2 показано основание в разрезе с обозначенным положением стержня "F", предназначенного для
формирования гнездового отверстия "G".
Особенностью данного усовершенствования является угол, под которым отверстия, образованные этим
стержнем, расположены относительно корпуса основания, благодаря чему во время изготовления стержень
может быть удален в направлении стрелки «i» без повреждения остальной части основания и одновременно
позволяет сформировать переходной ободок для каждого из отверстий под гнездо, как показано в точке «J»
на рис. 1, рис. 2 и рис. 3. 35 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413804A
[]
т А Л Е: Z9- i -. Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 марта 1933 года. № 7021/33.
Фотография слева: 8 марта 1934 года.
413,804 Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный индикатор скорости и направления ветра.
Я, Армур Эрнест Бивертокс, проживающий по адресу: Хайер Драйв, 39, Пёрли, графство Суррей, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к устройству для измерения скорости и направления ветра и индикации этой
скорости и направления с помощью электрических ретрансляторов.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя средства для индикации скорости и направления
ветра с помощью электрических ретрансляторов, состоящих из устройства измерения скорости и
передатчика, в сочетании с передатчиком для индикации направления, который вращается с помощью
импеллера, соединенного зубчатой передачей с неподвижным элементом, вокруг которого он вращается до
тех пор, пока указанный импеллер не станет перпендикулярным направлению ветра.
В одном из вариантов конструкции прибор включает в себя рабочее колесо, вращающееся со скоростью,
пропорциональной скорости ветра, и приводящее в движение магнитодинамо, которое генерирует
напряжение, пропорциональное его скорости вращения и, следовательно, скорости ветра. Это рабочее
колесо и динамо-машина установлены на поворотном столе таким образом, что рабочее колесо вращается
против ветра, как будет описано позже.
Провода от динамо-машины подаются по центральному вращающемуся валу к контактным кольцам, откуда
цепь подается к вольтметру для измерения скорости ветра.
Упомянутые ранее поворотный стол и центральный вращающийся вал взаимно опираются на неподвижную
втулку, поддерживающую соответствующие подшипники. На поворотном столе установлен червячный вал,
закрепленный в соответствующих подшипниках и несущий рабочее колесо (или два рабочих колеса, по
одному на каждом конце вала). Этот червячный вал расположен таким образом, чтобы зацепляться с
червячным колесом, которое жестко закреплено на неподвижной опоре втулки под углом 45 градусов. Когда
рабочее колесо (или колеса) вращается (вращаются) под воздействием ветра, червячный вал поворачивается
относительно червячного колеса, и, поскольку последнее жестко закреплено, червячный вал и рабочее колесо
(или колеса) 50 вращаются вокруг червячного колеса, увлекая за собой поворотный стол, центральный
вращающийся вал, генератор скорости ветра и рабочее колесо. Это вращение продолжается до тех пор, пока
направление вращения рабочего колеса не станет перпендикулярным направлению вращения 55°.
ветер. Когда направляющее рабочее колесо перпендикулярно направлению ветра, оно прекращает
вращение, и, поскольку ось направляющего рабочего колеса расположена перпендикулярно оси
направляющего рабочего колеса, оно поворачивается на 60 градусов против ветра. К центральному
вращающемуся валу прикреплен электрический передатчик любого из известных типов, который передает
электрический сигнал на подходящий указатель направления. 65 В альтернативной конструкции данного
изобретения поворотный стол с рабочим(и) импеллером(ами), червячным валом и червячным колесом
сохраняются, но вместо жесткого крепления датчика скорости ветра к поворотному столу ему может быть
разрешено независимое вращение.
Например, упомянутая ранее динамо-машина может быть установлена с вертикальным расположением
шпинделя и может быть выполнена таким образом, чтобы нести хорошо известные чашки анемометра.
Дата: 7 марта 1983 года.
А. Э. Брюэртон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный индикатор скорости и направления ветра. Я, Эрнест Бернтон, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Хайер Драйв, 39, Пёрли, графство Суррей, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для измерения скорости и направления ветра и индикации этих
скорости и направления с помощью электрических ретрансляторов.
413,804 Прибор, соответствующий данному изобретению, включает в себя устройство для измерения
скорости ветра, работающее в сочетании с устройством для измерения направления ветра, которое приводит
в движение систему передачи, при этом датчик направления ветра этой системы вращается с помощью
импеллера, соединенного зубчатой передачей с неподвижным элементом, вокруг которого он вращается до
тех пор, пока ось указанного импеллера не станет перпендикулярной направлению ветра.
Один из элементов моего изобретения показан на рисунке 1 прилагаемого чертежа, на котором 1
представляет собой рабочее колесо, вращающееся со скоростью, пропорциональной скорости ветра, и
приводящее в движение магнитодинамо 2, которое генерирует напряжение, пропорциональное его скорости и,
следовательно, скорости ветра.
Этот динамо-машина 2 и рабочее колесо 1 закреплены на вращающемся элементе 3 таким образом, что он
поворачивается против ветра, как будет описано позже. Провода от динамо-машины 2 проходят по центру
вала 4 к контактному кольцу 5, откуда по проводу отводится цепь 2 к вольтметру для измерения скорости
ветра в любой удаленной точке.
Вращающийся элемент 3 и вал 4 поддерживаются в неподвижной опоре 6g с помощью шариковых
подшипников 7 и S.
На вращающемся элементе 3 установлен червячный вал 9, который закреплен в соответствующих
подшипниках и несет рабочее колесо 10 (или по одному рабочему колесу может быть установлено на каждом
конце червячного вала 9). Червячный вал 9 расположен таким образом, чтобы зацепляться с червячным
колесом 11, которое жестко закреплено на неподвижной опоре 6. Когда рабочее колесо (или колеса) 10
вращается под действием ветра, червяк на валу 9 вращается относительно червячного колеса 11, и поскольку
последнее жестко закреплено, вал червяка 9 и рабочее колесо (или колеса) вращаются вокруг червячного
колеса 11, увлекая за собой вращающийся элемент 3 — вал 4, рабочее колесо 1 и динамо-машину 2. Это
вращение продолжается до тех пор, пока ось рабочих колес не станет перпендикулярной направлению ветра.
Когда ось рабочего колеса (или колес) 10 перпендикулярна направлению ветра, оно (они) перестает
вращаться, и рабочее колесо i, расположенное под прямым углом к рабочему колесу (или колесам) 10,
поворачивается против ветра.
К вращающемуся валу 4 прикреплен передатчик 12. Это может быть хорошо известный тип ступенчатого
преобразователя или может использоваться трехфазная система передачи переменного тока, однако я
предпочитаю использовать систему передачи постоянного тока, показанную на рисунке 2 прилагаемых
чертежей. В этом типе передачи резистор 13 наматывается на круглый каркас и питается от источника
электроэнергии к двум диаметрально противоположным точкам 14 и 15. К вращающемуся валу 4 прикреплен
трехпозиционный кронштейн '16 Cearryin. Три изолированные шины, которые контактируют с сопротивлением
в трех удаленных точках и повернуты относительно сопротивления в соответствии с направлением вращения
70 градусов. Повторяющийся инструмент в данном случае состоит из арматуры 17 в имитационной плоскости,
соединенной с щетками только на кронштейне 16 в трех соответствующих положениях на проводке.
Очевидно, что арматура такого рода будет следовать за всеми движениями кронштейна щетки 16, и,
прикрепив к ней указатель, можно будет считывать направление ветра по шкале 19.
80 Было замечено, что, приняв передаточное отношение между червячным валом 9 и червячным колесом 11
высоким, я могу настроить передатчик таким образом, чтобы он не подвергался воздействию очень
кратковременных порывов ветра и ветровых волн силой 85 градусов при переменчивом ветре, и прибор
может показывать среднее направление ветра за предыдущие несколько секунд.
Это имеет преимущества, поскольку электрический передатчик не постоянно колеблется в ответ на каждый
порыв ветра, как это легко сделать с простым флюгером: следовательно, износ деталей уменьшается, и если
используется пошаговая система, исключается возможность рассинхронизации системы.
Другой вариант осуществления моего изобретения, изображенный на рисунке 3 сопутствующих чертежей в
рисунке 1, представляет собой рабочее колесо, которое вращается со скоростью, пропорциональной скорости
ветра (10°C), и приводит в движение динамо-машину 2.
В этой конструкции динамо-машина и импеллер установлены на вращающемся валу 20, и предусмотрена
лопатка 21, которая вращается вокруг импеллера 1, поворачиваясь в ширину. Вал 20 опирается на
подшипники 22 и 23, которые удерживаются вращающимся валом 4, а провода от магнето-динамо проходят
по валу 20 к контактным кольцам 5, откуда цепь подается на вольтметр для измерения скорости ветра в
удаленном месте. Вращающийся элемент и вал 4 поддерживаются в неподвижной опоре 6 с помощью
шариковых подшипников 115 7 и S. На вращающемся элементе 8 установлен червячный вал 9, который
установлен в соответствующих подшипниках и несет рабочее колесо 10 (или по одному рабочему колесу
может быть установлено на каждом конце червячного вала 9). Вал червяка 120 9 спроектирован таким
образом, чтобы зацепляться с червячным колесом 11, которое жестко закреплено на неподвижной опоре 6.
Когда рабочее колесо (или колеса) '10is вращается под действием ветра, червячный вал 9 вращается вокруг
неподвижного червячного колеса j25 до тех пор, пока ось рабочего колеса не станет перпендикулярной ветру,
увлекая за собой вращающуюся часть передатчика 12, как описано в связи с рисунком 1.
130 413,804 Еще один вариант осуществления моего изобретения показан на рисунке 4 прилагаемых
чертежей, на котором 24 представляет собой чашечный анемометр, вращающийся со скоростью,
соответствующей скорости ветра, и приводящий в движение магнитодинамо 2 посредством вала 2.5, который
опирается на подшипники 26 и 27, удерживаемые вращающимся валом 4. В данном случае якорь i0
магнето-динамо 2 вращается с помощью вала 25, а рама динамо-машины опирается на неподвижную часть
прибора 6.
Вращающийся элемент 3 и вал 4 и 5 поддерживаются в неподвижной опоре 6 с помощью шариковых
подшипников 7 и 8. На вращающемся элементе 3 установлен червячный вал 9, который закреплен в
соответствующих подшипниках и несет рабочее колесо 10 (или по одному рабочему колесу может быть
установлено на каждом конце червячного вала 9). Червячный вал 9 расположен таким образом, чтобы
зацепляться с червячным колесом 11, которое жестко закреплено на неподвижной опоре 6. Когда рабочее
колесо (или колеса) вращается под действием ветра, червяк на валу 9 поворачивается относительно
червячного колеса 11, и поскольку последнее жестко закреплено, вал червяка 9 и рабочее колесо (или колеса)
10 вращаются вокруг червячного колеса 11, неся с собой вращающийся элемент 3 и вал 4, а индикация
направления ветра обеспечивается способом, описанным в связи с рисунком 1.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413805A
[]
- - e- w1 v 'R Fob
_ ---:i -Боже, это 11 :- g _,Mtf v 5
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1933 года. № 7182/33.
Фотография слева: 7 марта 1934 года.
413,805 Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
9 мкг/млн унций — предварительная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим фонарям, прожекторам и подобным устройствам.
Мы, компания "Ever-Ready" (Великобритания) Лимитед, британская компания, расположенная по адресу:
"Ever-Ready Works", Hercules Place, Holloway, London, N. 7, и Марсель ван Конингсвельд, помощник
управляющего заводом, из города "Кумб". Минченден Кресент, Лондон, № 14, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к электрическим фонарям, прожекторам и подобным устройствам фокусирующего
типа, и особенно к таким изделиям, в которых фокусировка осуществляется путем перемещения
электрической лампочки и соответствующего ей патрона вдоль оси излучателя.
В таких изделиях патрон для лампочки, для удобства изготовления, обычно представляет собой
цилиндрическую трубку с внутренней резьбой, проходящую через диск или элемент, закрывающий конец
корпуса батареи. На практике установлено, что, хотя обычно не возникает трудностей при извлечении или
вставке лампочки, если она плотно входит в патрон, существует вероятность того, что сам патрон будет
вращаться внутри отверстия в защитном диске при повороте лампочки.
Согласно изобретению, предусмотрено средство для предотвращения вращения гнезда относительно
закрывающего диска или элемента. Например, гнездо, большая часть которого, как и прежде, может иметь
цилиндрическую форму, скользит внутри окружающего его цилиндра или корпуса, жестко закрепленного на
закрывающем диске, причем корпус и та часть гнезда, которая находится в зацеплении с ним, имеют
некруглую форму, чтобы предотвратить вращение гнезда относительно окружающего его корпуса.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения закрывающий диск, изготовленный из волокна или
октанового числа, представляет собой... [подходящий изоляционный материал или влажный], в центре
которого находится ствол или корпус, который может быть, например, в виде восьмиугольной трубки,
имеющей горловину уменьшенного диаметра, которая проходит через отверстие в закрывающем диске.
Концы горловины обжаты таким образом, чтобы надежно удерживать ствол или корпус в нужном положении.
[Цена 1/-1] Патрон для лампочки, который, как и прежде, может иметь преимущественно цилиндрическую
конструкцию, проходит через горловину корпуса и снабжен на противоположном конце расширенной частью
или головкой, имеющей форму, соответствующую внутренней форме корпуса, и может скользить внутри него;
патрон имеет внутреннюю резьбу для установки лампочки. Спиральная пружина окружает цилиндрическую
часть патрона и расположена внутри корпуса или тубуса, при этом пружина прилегает между одним концом
корпуса или тубуса и расширенной частью или головкой патрона, стремясь удерживать лампочку и патрон в
положении, близком к запорному диску, при этом движение внутрь ограничивается за счет фланца или
обжима на горловине патрона, так что 75 зацепляется за соответствующую обжатую окружающую часть
корпуса или тубуса.
Розетка снабжена втулкой из волокна или другого изоляционного материала, через которую проходит
центральный контакт 80, который может быть удобно выполнен в виде винта, головка которого
предотвращается от электрического контакта с розеткой с помощью волоконной шайбы, расположенной
между концом розетки 85 и нижней поверхностью головки винта.
В качестве альтернативы, патрон лампы может иметь многоугольное или иное некруглое поперечное сечение
по всей своей длине и может быть скользящим образом установлен в отверстии или проеме соответствующей
формы в корпусе или в соответствующей по форме втулке или вставке в нем. Как и в описанной ранее
конструкции, может быть предусмотрена витая пружина, охватывающая гнездовой элемент, причем один
конец пружины может опираться на фланец или диск, связанный с соседним концом гнезда, при этом гнездо
также снабжено волоконной или другой изоляционной втулкой, в центре которой выгравирован контактный
винт, заклепка или другой элемент для осуществления электрического соединения с центральным отверстием
ламели.
В качестве дополнительной альтернативы гнездо и ствол или корпус могут иметь форму evlindrieal d05, при
этом гнездо или корпус являются pro. AV' P i 413,805 снабжен одним или несколькими выступами, которые
приспособлены для взаимодействия с соответствующими выступами или углублениями в противоположном
элементе, чтобы предотвратить поворот деталей относительно друг друга. Запорный диск может иметь
резьбу по периметру, что позволяет прикрутить его к торцу корпуса батареи, при этом корпус батареи обычно
имеет резьбу для установки корпуса отражателя 10.
Отправлено 9 марта 1933 года.
Компания HASELTINE, LA1KE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим фонарям, прожекторам и подобным устройствам.
Мы, компания «Ever Ready Company (Great Britain) Limited», британская компания, расположенная по адресу:
Ever Ready Works, Hercules Place, Holloway, London, N. 7, и Марсель Вакс Кокс, помощник управляющего
заводом, расположенный по адресу: Coombe, Minchenden Crescent, London, N. 14, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим фонарям, прожекторам и подобным устройствам, в которых
электрическая лампочка и соответствующий ей патрон предназначены для осевого перемещения
относительно отражателя с целью фокусировки, причем патрон выполнен в виде трубки с внутренней
резьбой, проходящей через диск или элемент, закрывающий конец корпуса батареи. В ранее
сконструированных электрических фонарях патрон имел круглое поперечное сечение, и на практике было
установлено, что, хотя обычно не возникало трудностей с извлечением или установкой лампочки, если
последняя плотно входит в патрон, существует вероятность того, что сам патрон будет вращаться внутри
отверстия в защитном диске вместе с лампочкой при повороте последнего, что помешает извлечению
лампочки.
Согласно изобретению, в электрическом фонаре, прожекторе или подобном устройстве патрон электрической
лампы скользит внутри корпуса, жестко закрепленного на диске или элементе, закрывающем конец корпуса
батареи, причем корпус имеет внутреннее некруглое поперечное сечение, а часть патрона, контактирующая с
внутренней поверхностью корпуса, имеет аналогичную форму, чтобы предотвратить вращательное движение
патрона внутри корпуса.
В электрических фонарях, подобных этому, предполагалось, что электрическая лампочка и соответствующий
ей патрон будут сдвигаться относительно отражателя для фокусировки. Было предложено закрепить круглый
патрон 60 на отражателе с помощью ключа, чтобы предотвратить вращение патрона при извлечении или
вставке лампочки, или жестко закрепить патрон на элементе, скользящем внутри корпуса батареи, но не
вращающемся внутри него. В случае электрического фонаря без фокусировки, в котором патрон ввинчивается
в элемент, жестко соединенный с отражателем, было предложено снабдить этот элемент 70 выступом или
ключом для зацепления с пазом, образованным по периметру патрона, чтобы предотвратить вращение
последнего относительно отражателя.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительный вариант осуществления
изобретения, где: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез электрического фонаря фокусирующего
типа, к которому применено изобретение.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 85 A-A на рисунке 1.
В показанной конструкции корпус батареи электрического фонаря закрыт с верхнего конца с помощью
закрывающего диска 1, изготовленного из волокна или другого подходящего изоляционного материала, или,
альтернативно, из металла, причем в центре закрывающего диска находится цилиндр или корпус 2 в виде
восьмиугольной трубки с горловиной 3 уменьшенного диаметра, которая проходит через отверстие в
закрывающем диске, причем край горловины скошен наружу в одной или нескольких точках, как показано на
рисунке 4, для надежной фиксации цилиндра или корпуса в нужном положении. Патрон для лампочки 5 имеет
преимущественно цилиндрическую конструкцию и проходит через горловину корпуса, а на противоположном
конце снабжен расширенной частью или бусиной 6, которая может скользить внутри корпуса и имеет
соответствующую форму поперечного сечения; патрон 413,805 имеет внутреннюю резьбу для установки
лампочки 7. «Цилиндрическая часть патрона окружена витой пружиной 8, расположенной внутри корпуса или
тубуса, при этом пружина прилегает к уменьшенной или шейкообразной части корпуса или тубуса и
расширенной части или головке патрона, стремясь удерживать лампочку и соответствующий ей патрон в
положении, близком к закрывающему диску и отражателю, при этом движение внутрь ограничено фланцем
или обжимом края отверстия патрона, как показано на рисунке 9, таким образом, чтобы зацепиться с
соответствующей обжимной окружающей частью корпуса или тубуса.»
Гнездо снабжено втулкой 10 из волокна или другого подходящего изоляционного материала, соединенной с
гнездом резьбовым соединением, через которую проходит центральный контакт 11, который может быть
удобно выполнен в виде заклепки, головка 12 которой предназначена для обеспечения электрического
контакта с положительным электродом 13 батареи 14, расположенной внутри корпуса батареи 15.
Противоположный конец элемента 11 заклёпан таким образом, чтобы удерживать его на месте внутри втулки
10; между втулкой и заклёпанным концом установлена шайба.
Диск 1 имеет резьбу на внешней поверхности и ввинчивается в торцевой корпус батареи. Противоположный
конец корпуса батареи имеет резьбу для установки торцевой крышки 16 с центральным выступом 17,
предназначенным для соединения с нижним концом батареи; корпус батареи также содержит подходящий
выключатель 18 для окончательного замыкания электрической цепи. Электрический выключатель 18
предназначен для соединения контактной полосы 19, которая обеспечивает электрическое взаимодействие
внешней поверхности корпуса или кожуха с корпусом батареи, при этом электрический контакт с нижним
концом батареи осуществляется посредством центрального выступа 17.
На противоположном конце корпуса батареи расположен отражатель, содержащий обычный отражатель и
линзу.
При описанной выше конструкции удается изготовить патрон таким образом, чтобы лампочка в него
относительно плотно входила, при этом стенки патрона становятся более упругими за счет наличия одной или
нескольких канавок на его внешней поверхности. В соответствии с данным изобретением, любое вращение
лампочки внутри патрона при ее установке или извлечении эффективно предотвращается благодаря
взаимодействию некруглого патрона и окружающего его корпуса.
Вместо восьмиугольной формы гнездо и корпус могут иметь любую другую желаемую форму поперечного
сечения, не являющуюся круглой.
В конструкции электрического фонаря, показанной на чертеже и описанной выше, фокусировка
осуществляется с помощью винта 7, который дополнительно прижимает торцевую крышку к корпусу батареи,
в результате чего батарея сдвигается торцом внутри корпуса, а благодаря его зацеплению с элементом 12
лампочка и связанный с ней патрон 75 отходят дальше от отражателя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413806A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 9 марта 7932 года.
413,806 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 марта 1933 года. № 7244/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
W. a KПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из термопластичных материалов.
Мы, компания CELLULOID CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Нью-Джерси, США, по адресу: 290, Ферри-стрит, Ньюарк, Нью-Джерси, США, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Литье под давлением, т.е. экструзия термопластичного материала под
воздействием тепла и давления через относительно узкий канал в относительно холодную форму, по
принципу аналогично литью металлов под давлением и давно известно в области пластмасс не только для
синтетических смол и материалов, содержащих органические производные целлюлозы; например, ацетат
целлюлозы, которые стали коммерчески доступны сравнительно недавно, но и в течение многих лет ранее в
связи с материалами, например, пироксилином, имеющими в основе нитрат целлюлозы. Настоящее
изобретение относится к усовершенствованному процессу и аппарату для производства изделий из
термопластичных материалов методом литья под давлением, одним из преимуществ которого является
практически непрерывная работа.
Согласно изобретению, каждая камера бесконечной цепочки нагревательных камер поочередно загружается
заданным количеством термопластичного материала, который проходит через конвейер достаточной
продолжительности, чтобы довести указанный материал до желаемой температуры для экструзии, и
подвергается воздействию экструзионного механизма таким образом, что нагретый материал быстро
экструдируется под высоким давлением через относительно короткий узкий канал в относительно холодную
форму и возвращается в загрузочное положение.
Чрезвычайно выгодно быстро экструдировать материал из нагревательной камеры в форму под высоким
давлением, так что к моменту заполнения формы практически весь находящийся в ней материал остается
пластичным. Это позволяет производить изделия большей прочности, чем при относительно низкой скорости
экструзии из нагревательного пространства, так что до: [Prie 11-. ] Форма заполнена, первые порции
вводимого материала уже затвердели под небольшим или нулевым давлением.
Кроме того, благодаря быстрой экструзии под высоким давлением при производстве изделий с пятнистой
текстурой можно получить очень четкие пятнистые эффекты. 60 Предпочтительно, количество материала,
нагреваемого перед экструзией, не должно существенно превышать количество, необходимое для
заполнения формы, чтобы после каждой операции экструзии в нагревательной камере оставалось очень мало
материала, и чтобы полученные изделия не ослабевали из-за наличия материала, нагревавшегося более
одного раза.
Хотя изобретение не ограничивается какой-либо конкретной термопластичной композицией, оно особенно
применимо к использованию термопластичных композиций, содержащих органические производные
целлюлозы, например, органические эфиры целлюлозы, в частности формиат целлюлозы, пропионат
целлюлозы и бутират целлюлозы, и особенно ацетат целлюлозы, а также эфиры целлюлозы, например,
этилцеллюлозу, метилцеллюлозу и бензилцеллюлозу. 80 К пластификаторам или смягчающим веществам,
которые могут содержаться в материалах, содержащих органические производные целлюлозы, относятся:
диметилфталат, диэтилфталат, ди(метоксиэтил)фталат, диэтил тартрат, дибутилтартрат, триацетин,
трифенилфосфат или смеси двух или более из них. Пластификатор и органическое производное целлюлозы
предпочтительно должны находиться в очень тесной смеси, например, в форме, получаемой методами,
описанными в спецификациях №№.
21.5,823 и 249 600. В состав формовочной композиции также могут входить пигменты, красители или другие
эффектные материалы. Формовочный состав 95 предпочтительно используется в виде порошка, но может
быть и в любой другой подходящей форме, например, в виде стружки или хлопьев.
Для достижения наилучших результатов формовочную композицию 100 предпочтительно нагревать перед
экструзией в матрицу или форму до такой температуры, чтобы она была достаточно пластичной по всей своей
структуре и разжижалась при приложении небольшого давления в 100 градусов. Температуры, необходимые
для достижения этого результата, будут варьироваться в зависимости от состава формовочной смеси и
количества присутствующего пластификатора, при этом эта температура будет ниже, чем больше доля
пластификатора. В качестве примера приведены следующие пропорции ацетата целлюлозы к
пластификаторам в составах для формования.
_Fx:.m,'LlE I Ацетат целлюлозы - - Трифенилфосфат - - Диметил-i фталат 5 фиксация орто- и
параэтилтолуолсульфонамида по весу.
12.5 12.520.0 ПРИМЕР 2. Части по весу.
Ацетат целлюлозы - - - - 100 Смесь трифенилфосфата и трикрезилфосфата - 15 Фталат монометилового
эфира этиленгликоля (диметоксиэтилфталат) - - 30 Для этих формул, содержащих 45 частей пластификатора
на 100 частей ацетата целлюлозы и образующих продукты нормальной твердости, температура нагрева
может составлять от 160 до 170 °C (от 320 до 338 °F). Для более мягкой формулы, содержащей, скажем, 50
частей пластификатора на 100 частей ацетата целлюлозы, можно использовать более низкие температуры,
тогда как для твердой формулы, содержащей всего 20 частей пластификатора на 100 частей ацетата
целлюлозы, потребуются более высокие температуры.
Соседние файлы в папке патенты