Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11212
.pdf
расположенным шпоночным пазом 25a. (Рис. 8 и 11) предназначены для взаимодействия с ключевыми
элементами 13a 65i, выступающими радиально внутрь из кольцевой части 13b штампованной детали, которая
также включает в себя два рычага, образующих собственно L-образный контактный элемент 13, см. рис. 10.
Для облегчения введения шпинделя в указанные штампы и его прохождения через них при сборке
выключателя предпочтительно несколько скосить нижний конец шпинделя, как показано на рис. 11.
Хотя переключатель, изображенный на фиг. 75 8–14, показан как состоящий из трех блоков или наборов
неподвижных и подвижных контактов, следует понимать, что количество указанных блоков может изменяться,
при этом длина шпинделя 25 может быть соответственно увеличена или уменьшена.
Дополнительной особенностью, показанной на фиг. 8 и 11, является наличие индикаторного циферблата 27,
предназначенного для установки на втулку 3, который позиционируется с помощью выступающей в
продольном направлении шпонки 85 (не показана), входящей в зацепление со шпоночным пазом 3b,
образованным продольно в указанной втулке (см. фиг. 8). Указанный циферблат имеет ряд отверстий 27a.
через которые могут отображаться индикации, не содержащиеся на листе бумаги или подобном материале,
расположенном в задней части указанных отверстий.
каждая из которых соответствует одному из положений, которые могут занимать подвижные контакты 13
переключателя. Ручка 5, 9a, разумеется, снабжена соответствующим указателем или чем-то подобным, как
показано на рис. 29 (рис. 8 и 9), для взаимодействия с отверстиями 27a.
Следует понимать, что циферблат 27 100 может также быть предусмотрен в сочетании с переключателем,
показанным на фиг. 1–7, и что показанный на этих фиг. рабочий механизм может быть легко адаптирован к
конструкции переключателя, показанного на фиг. 8–105 14, при этом шпиндель 25 имеет диаметральный
выступ на своем верхнем конце, или рабочий механизм конструкции, показанной на фиг. 8–14,
адаптированный к конструкции переключателя, показанного на фиг. 1–7, при этом шестигранный элемент 20
имеет диаметральный паз или канавку на своей нижней поверхности.
Кроме того, подвижные контактные элементы 13 не обязательно должны иметь L-образную форму,
показанную на рисунке, поскольку они могут быть выполнены с двумя противоположно расположенными
рычагами или с более чем двумя рычагами, и может быть предусмотрено любое желаемое количество
неподвижных контактов 15. 120 В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены и
различные другие изменения в конструкции, описанные и проиллюстрированные в данном документе.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413822A
[]

BS ER4 o PYf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1933 года. № 9745/33.
Слева полностью: февраль. 20, 1934.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,822 Усовершенствования в области магнитоэлектрических машин и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Леонард Гриффитс, проживающий по адресу Biggift
Hall Crescent, 78, Coventry, и Кеннеди Хьюстон, проживающий по адресу Hill Street, 25, Coventry, в графстве
Уорик, оба под британским гражданством, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
магнитоэлектрическим машинам и, в частности, к контактным прерывателям таких машин.
Целью данного изобретения является создание простого, недорогого и эффективного способа соединения
первичной обмотки, конденсатора и контактного рычага с минимальным количеством деталей и электрических
соединений. Дополнительной целью данного изобретения является обеспечение средств для фиксации винта
клеммы конденсатора с помощью управляющей пружины контактного рычага и для удержания контактного
рычага в нужном положении с помощью внутреннего пружинного узла.
Изобретение заключается в использовании пружины управления контактным рычагом для обеспечения
прямого электрического соединения между контактным рычагом и винтовым клеммным разъемом
конденсатора, который фиксируется пружиной, а также в фиксации контактного рычага на месте с помощью
пружинного зажима, установленного внутри его подшипника.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют наше изобретение в применении к маховиковому магнето, но следует
понимать, что оно может быть применено и к другим типам магнето или катушечным системам зажигания. На
рис. 1 показан вид с торца статорной части магнето, на котором изображены конденсатор и прерыватель, а на
рис. 2 — вид, частично в разрезе, по линии А-В на рис. 1.
На чертежах конденсатор 1 закреплен на обшивке магнето, причем его ось расположена практически
перпендикулярно несущему рычагу контакта 2, так что точка крепления пружины 3 контактного рычага
находится на одной линии с клеммным винтом конденсатора.
Конец пружины 3 крепится к рычагу 25 путем его загибания вверх и размещения в отверстии рычага, к
которому он также может быть припаян. Другой конец пружины обхватывает клемму конденсатора и
обеспечивает её надёжную фиксацию на ней. Таким образом, пружина 55 обеспечивает хороший
электрический контакт как с рычагом, так и с клеммой конденсатора и служит электрическим соединением
между ними, устраняя необходимость в специальном проводнике. 60 Для улучшения проводимости пружину
предпочтительно изготавливают из фосфористой бронзы, что имеет дополнительное преимущество,
заключающееся в возможности использования более толстого сечения при сопоставимом давлении стальной
пружины 65. Пружина контактного рычага, расположенная таким образом, также блокирует винт клеммы
конденсатора и предотвращает его ослабление из-за вибрации. Рычаг контакта 2 установлен на подшипнике
70, штифте 7, который вращается во втулке 4, предпочтительно из ткани, скрепленной синтетической смолой,
которая запрессована в отливку задней пластины, а непосредственно под этой втулкой находится
изолирующая шайба 5, имеющая углубление 75, образующее выемку для пружинного зажима или кольца 6.
Подшипниковый штифт 7 снабжен кольцевой канавкой, которая при запрессовке штифта во втулку входит в
зацепление с этим кольцом и, таким образом, служит для фиксации контактного рычага без какого-либо
другого удерживающего устройства. Данная договоренность является предпочтительной.

Предлагается простой способ смазки подшипника, поскольку достаточно извлечь штифт подшипника, залить
немного смазки 5 во втулку и установить штифт на место, когда смазка выдавится через центральное
отверстие в штифте 7 и выйдет через радиальные отверстия на поверхность подшипника.
Рычаг контакта, сконструированный и изготовленный таким образом, прост в производстве и сборке, а также
недорог в изготовлении.
Дата: 31 марта 1933 года.
О--ХН ГОРЕЙ, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области магнитоэлектрических машин и связанные с ними вопросы.
Мы, компания BRITISH THoMsoN-HOUsToN, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
COMPANY LIMITED, British Company House, Aldwych, London, W.C.2, el [Price 1/-s 6 Pt;ce 4s 6d 413,822
LEONARD GIlrFITHS, проживающий по адресу: 78, Biggin Hall Crescent, Coventry, и KENXNETIH HtULMI,
проживающий по адресу: 25, Hill Street, Coventry, in County of Warwick, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к магнитоэлектрическим машинам и, в частности, к прерывателям таких
машин, имеющим пружинно-управляемый кулачковый контактный рычаг.
Целью данного изобретения является создание простого, недорогого и эффективного средства для
соединения первичной обмотки, конденсатора и контактного рычага таких машин с минимальным количеством
деталей и электрических соединений. Дополнительной целью данного изобретения является обеспечение
средств для фиксации винта клеммы конденсатора с помощью управляющей пружины контактного рычага и
для удержания контактного рычага в нужном положении с помощью внутреннего пружинного узла.
Изобретение заключается в том, чтобы пружина управления контактным рычагом, обеспечивающая прямое
электрическое соединение между контактным рычагом и конденсатором, плотно обхватывала винт клеммы
конденсатора и фиксировала контактный рычаг на месте с помощью пружинного зажима, установленного на
его креплении.
Чертежи, прилагаемые к предварительному описанию изобретения, иллюстрируют его применение в магнето
с маховиком, однако следует понимать, что оно может быть применено и к другим типам магнето или
катушечным системам зажигания. Рис. 1 — вид с торца.
На фиг. 2 показан вид статорной части магнето с конденсатором и прерывателем, а на фиг. 2 — частичное
сечение по линии А-В на фиг. 1. На чертежах конденсатор 1 закреплен на корпусе магнето, причем его ось
расположена практически под прямым углом к контактному рычагу 2, так что точка крепления пружины 3
контактного рычага находится на одной линии с винтом клеммы конденсатора.
Один конец пружины 3 крепится к рычагу 2 путем загибания его конца вверх и размещения в отверстии
рычага, к которому он также может быть припаян. Другой конец пружины окружает и плотно прилегает к
клеммному винту конденсатора. Таким образом, пружина обеспечивает хороший электрический контакт как с
рычагом, так и с клеммой конденсатора и действует как электрическое соединение между ними, устраняя тем
самым необходимость в специальном проводнике. Для улучшения проводимости пружина предпочтительно
изготавливается из фосфористой бронзы, что имеет дополнительное преимущество, заключающееся в
возможности использования большего сечения, чем это было бы возможно для стали с соответствующим
пружинным давлением. Пружина контактного рычага, расположенная таким образом, также блокирует винт
клеммы конденсатора 70 и предотвращает его ослабление из-за вибрации.
Контактный рычаг 2 установлен на подшипниковом штифте 7, который вращается во втулке 4,
предпочтительно из ткани 75, скрепленной синтетической смолой, которая запрессована в отливку задней

пластины, и непосредственно под этой втулкой находится изолирующая шайба 5, имеющая углубление,
образующее выемку для пружинного зажима или кольца 6. Подшипниковый штифт 80 7 снабжен кольцевой
канавкой, которая при запрессовке штифта во втулку входит в зацепление с этим кольцом и, таким образом,
служит для фиксации контактного рычага без какого-либо другого удерживающего устройства. Данная
конструкция 85 обеспечивает удобный способ смазки подшипника, поскольку достаточно вынуть штифт
подшипника, вставить немного смазки во втулку и установить штифт на место, после чего смазка выдавится
через центральное отверстие в штифте 7 и выйдет через радиальные отверстия на поверхность подшипника.
Контактный рычаг, сконструированный и выполненный таким образом, прост в изготовлении и сборке, а также
недорог в производстве.
Ранее было предложено установить подвижный контакт на пружине с кулачковым механизмом вместо рычага
и закрепить один конец пружины на клемме блока управления.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1933 года. № 9810/3a.
Фотография слева: 6 марта 1934 года.
413,823 kvt%, Завершено. Принято к публикации: 26 июля 1934 г.
А. ;. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к взрывным патронам или связанные с ними.
-М/е, i]айси АЛЬФЕД ХАЛТРИ О'ГОРДСМИТ, проживающий по адресу: Саксон Роуд, 5, Фавершем, Кент,
британский субъект, и ДЖОН ТИАСОН ЛАПРЭР, проживающий по адресу: Оспринг Роуд, 23, Фавершем, Кент,
британский субъект, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает усовершенствования в отношении нагревательных составов для
использования в взрывных патронах того типа, в которых заряд конденсированного материала (например,
диоксида углерода), способного создавать высокое давление при нагревании, удерживается
герметизирующим устройством j5, которое разрывается под давлением.
Подобный взрывной патрон описан, например, в британских патентах № 259799, 260440 и 262941.

До настоящего времени в качестве нагревательной смеси использовалась быстрогорящая перхлоратная
смесь, но теперь установлено, что относительно медленногорящая самовоспламеняющаяся смесь, подобная
той, что иногда используется в фейерверках и которая не может быть детонирована, дает
удовлетворительные результаты.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя в описанном взрывном патроне комбинацию
герметичного контейнера, устойчивого к давлению3,9 и снабженного разрывным уплотнительным
устройством, средства внутри контейнера для получения газов под давлением при нагревании (например,
определенного количества сжатого диоксида углерода) и нагревающей смеси, состоящей из медленно
горящего самовоспламеняющегося, но недетонирующего заряда.
Одна из смесей, которая оказалась полезной для этой цели, включает кислородсодержащую соль (например,
перхлорат калия) в смеси с углеводом в качестве топлива (например, сахарным тростником). В качестве
альтернативы или в дополнение к сахару можно использовать салициловую кислоту.
В некоторых случаях может быть добавлено небольшое количество оксида свинца.
Ниже приведены примеры, иллюстрирующие конкретные случаи использования изобретения: ПРИМЕР I.
Количество частей по весу в 100.
Перхлорат калия. - 58,7 Тростниковый сахар. - - - 38,3 Оксид свинца (PbO) - - 3,0 ПРИМЕР II.
Перхлорат калия. - 62,2 Тростниковый сахар. - - - 11,1 Салициловая кислота (кристаллическая) 26,7 Пример III.
Перхлорат калия. - 71,5 Салициловая кислота (кристаллическая) 28,5 Вышеуказанные ингредиенты при
тщательном смешивании в указанных пропорциях дадут порошки с удовлетворительным тепловыделением,
воспламеняемые пороховым фитилем низкого напряжения (5 гран) и обладающие достаточной теплотворной
способностью для расширения сжатого диоксида углерода в объеме, необходимом для разрыва баллона с
CO2.
Следует понимать, что в каждом конкретном случае пропорции перхлората калия могут варьироваться в
широких пределах, и, соответственно, количество горючего вещества может быть уменьшено, однако
нецелесообразно, чтобы содержание оксида свинца в Примере I превышало 3% независимо от количества
используемых других материалов.
В примере 3 эти два ингредиента тщательно смешиваются в указанных пропорциях или при более высоком
содержании перхлората калия, образуя хороший состав для нагрева, пригодный для использования с
картриджем CO2.
Смеси, представленные в примерах I и 2, помимо добавления в сухом виде, могут быть смешаны во влажном
состоянии, что предотвращает образование пыли.
Ингредиенты для всех трех смесей должны быть в достаточно мелком состоянии, предпочтительно просеяны
через сито с размером ячейки 80 меш, перед смешиванием.
Были проведены испытания плитки, грех? патрон диаметром 13 дюймов и толщиной 0,96 дюйма.
413,823 ТЕСТ № 1.
50. граммы Pts. по весу.
смесь в 100.
Перхлорат калия - 58,7.
Тростниковый сахар (влажный) - - 38,3.
Оксид свинца (Pb,O4) - - 3,0.

Указанные 50 граммов были выпущены из патрона с использованием 1 фунта 2 унций сжатого углекислого
газа и диска толщиной 7 дюймов. Диск полностью разломился.
ТЕСТ № 2.
50. Гранис островов Пот. по весу.
смесь в 100.
Перхлорат калия - 62,2.
Салициловая кислота. - - 26,7.
Сахар - - - - 11.1.
Указанные выше 0,50 грамма были выпущены из патрона с использованием 11,5-2 унций сжатого углекислого
газа и диска толщиной 7,5 дюймов. Диск полностью разрушился. 20 В качестве альтернативы оксиду свинца
можно добавлять 20 оксидов железа и меди, особенно в тех случаях, когда концентрация перхлората калия
низка.
Смеси, которые были предложены, можно тщательно смешать в обычной смесительной машине.
Датировано 31 марта 193 года.
Боллут, Уэйд и Тенксан, 111 и 112, Раттон Гарден, Лондон, E.C.1, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. impoeYilemTas ir "' i-oxelating tw Boastlg B.....
се. Пейси Алрлдд. Эйти Джолдс, Бэвершем, Кент, британский предприниматель, и Джо Хин Ибсон Лапрайс,
проживающий по адресу: Бэвершем, Кент, 23, Бэвершем, британский предприниматель, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в составе нагревательных элементов, используемых в
взрывных патронах, в которых заряд конденсированного материала (например, диоксида углерода),
способного создавать высокое давление при нагревании, удерживается уплотнительным устройством,
которое разрушается под давлением.
Подобный взрывной патрон описан, например, в британских патентах № 259799, 260440 и 262941.
До настоящего времени в качестве нагревательной смеси использовалась перхлоратная смесь, обладающая
быстрым горением, но теперь установлено, что относительно медленно горящая самовоспламеняющаяся
смесь, например, та, которая иногда используется в фейерверках и не может быть детонирована, дает
удовлетворительные результаты. В фейерверках обычно используются смеси кислородсодержащих солей и
кристаллических органических топлив, таких как сахар. Они характеризуются медленным и равномерным
горением при атмосферном давлении.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя в взрывной патрон описанного типа комбинацию
герметичного контейнера, устойчивого к давлению и снабженного разрывным уплотнительным устройством,
средства (например, количество сжатого диоксида углерода) внутри контейнера для жидких газов под
давлением, достаточным для захвата уплотнительного устройства при нагреве, и нагревательной смеси,
состоящей из кислородсодержащей соли (например, перхлората калия) и кристаллического органического
вещества.
Ранее предлагалось использовать порох в качестве нагревающей смеси в баллончике с CO2, но порох не
является смесью, содержащей кристаллическое органическое топливо.
Одним из видов топлива, признанных пригодными для использования в соответствии с настоящим
изобретением, является салициловая кислота. Это вещество представляет собой органическую кислоту, и
другие стабильные кристаллические органические кислоты, которые также могут использоваться в качестве

топлива, например, бензойная кислота, но органические кислоты или другие виды топлива, которые сами по
себе нестабильны или склонны к реакции с другими компонентами смеси, или отличаются быстротой сгорания
или детонации, не подойдут для данной цели. Пикриновая кислота Thun не подходит. Кроме того, топливо не
должно быть растворимо в жидком диоксиде углерода, если он используется в разрывном контейнере, и
предпочтительно не должно быть гигроскопичным. Мы обнаружили, что, хотя смесь перхлората калия и
салициловой кислоты медленно горит в атмосферных условиях, она достаточно быстро сгорает при
погружении в углекислый газ под давлением, чтобы эффективно использоваться в качестве нагревателя для
этого типа взрывного заряда.
Другой вид топлива, который можно использовать, представляет собой кристаллический углевод, например,
тростниковый сахар. В некоторых случаях салициловая кислота или подобная ей кислота и сахар 105 могут
использоваться в смеси с одним веществом и в некоторой степени в качестве смазки в другой смеси.
В нагревателях для взрывных патронов описанного типа, в конкретных случаях использования скорости
горения, это очень важно, и одно из изобретений.
Одним из главных преимуществ использования смешанного подхода является ПРИМЕР I.
Природа кристаллического органического топлива и его компонентов, полученных с помощью
кислородсодержащей соли, для этой цели составляет 100 г.
в том, что такие смеси легко получить с помощью перхлората калия. - 58,7, приготовленного в обычной
смесительной машине для тростникового сахара. - - - 38,3 и разлитого в бумажные контейнеры под заданным
давлением красного свинца (Pb30) - - 3,0. Каждый из этих компонентов представляет собой мелкодисперсную
порошкообразную кристаллическую смесь, имеющую естественную плотность, определяемую
кристаллической формой, например, такой, до которой она будет уплотняться, если ее просто заполнить
контейнерами и плотно утрамбовать на месте до линейной толщины в дюйм, а затем смешать в обычной
смесительной машине, такой как та, которая используется для смешивания пороха. Эти компоненты берутся в
виде мелкодисперсной порошкообразной смеси, имеющей естественную плотность, определяемую
кристаллической формой, например, такой, до которой она будет уплотняться, если ее просто заполнить
ситом с 80 ячейками и плотно утрамбовать на месте, но путем упаковки под давлением в разливочной машине
кристаллы можно измельчить до размеров, необходимых для смешивания с порохом. Затем они соединяются
вместе, образуя более высокую плотность. Загрузка в бумажный контейнер с помощью вращающегося
заправочного червяка обеспечивает простой способ точного контроля скорости сгорания путем регулирования
степени сжатия загрузки. Контейнер принудительно опускается вниз. До сих пор в некоторых случаях
смолистые виды топлива использовались в качестве нагревательной смеси, но кристаллическая смесь
поступает в него из бункера. Такие виды топлива, хотя в определенных случаях они могут давать
относительно медленное горение при заданной степени сжатия Qf. Противовес к столу обеспечивает
относительно медленное горение.
Большой размер не позволяет контролировать скорость сгорания смеси ингредиентов. Этот метод загрузки
контейнеров с порошком хорошо известен в промышленности. Степень сжатия кристаллических смесей,
используемых в данном исследовании, предпочтительно должна быть такой, чтобы в контейнерах с
внутренним диаметром полдюйма и длиной девять дюймов пространство, занимаемое львом, было признано
нечувствительным к ударам и трению. Готовая смесь также была изготовлена из смеси с использованием
пространства от 41 до 45 граммов смеси. This saeychsi nadatg vrmx safety. Это преимущество перед смесью,
соответствующей общей плотности углеродной кристаллической смеси, составляющей примерно от 1,24 до
1,33.
Устройства для взрыва диоксида в сухом воздухе. Смесь воспламеняется при низком напряжении. Алюминий
является составной частью пятизернового порохового взрывателя.
Ингредиенты, чувствительные как к ударам, так и к трению. Смесь, описанная в этом примере, при
использовании в контейнере с внутренней ручкой диаметром полдюйма, как указано выше, весит 45 граммов

и приспособлена для использования в картридже с диоксидом углерода, имеющем внешний диаметр 1 дюйм
и длину 36 дюймов. Изготовленный порошок стабилен, безопасен и изготовлен из негигроскопических качеств
используемых ингредиентов. Он не подвержен влиянию климатических изменений и не портится во время
хранения. В качестве средства обеспечения однородности и управляемости нагревательной смеси она будет
содержать 1 фунт 2 унции сжатого углекислого газа и будет герметизирована диском толщиной 7/14 дюйма.
Было обнаружено, что добавление небольшого количества углекислого газа снижает ее консистенцию.
количество невысыхающего растительного масла. В качестве альтернативы оксиду свинца можно добавлять,
например, касторовое масло, которое обладает полезными свойствами. До настоящего времени
использование такой смеси, особенно там, где процентное содержание вещества было признано
нецелесообразным из-за возраста выбранного перхлората калия, является утверждением, что диоксид
углерода воздействовал на низкое вещество, поскольку они обеспечивают определенное количество масла
C5 Astor, но было установлено наличие кислорода в заряде.
что углекислый газ не оказывает никакого воздействия на клещевину. Пример I.
масло при его использовании в сочетании с деталями путем нагревания перхлората в количестве 100 г по
весу.
салициловый тип. Перхлорат калия. - 62,2 В случаях, когда используется сахар, следует ли использовать
тростниковый сахар. - - - 11,1 смесь, которая, как окажется, горит слишком медленно - Кристаллическая
салициловая кислота. 26.7 Эти ингредиенты смешиваются, и оказывается целесообразным добавлять в смесь
для взбивания небольшое количество оксида металла (например, оксида свинца), используемого в
аналогичном количестве, к нагревателю. Смесь даст аналогичные результаты. Оксид свинца, такой как
красный свинец, также действует.
13C 413,823 ПРИМЕР I,E III.
Части б) по весу в 100.
Перхлорат калия. - 71,5 Кристаллическая салициловая кислота 28,5 Эта смесь загружается и используется,
как уже описано в Примере I.
ПРИМЕР IV.
Перхлорат калия, измельченный до такой тонкости, что все частицы проходят через сито с размером ячейки
100 меш на линейный дюйм, смешивают с салициловой кислотой и касторовым маслом аналогичного размера
в следующих пропорциях.
Париж по весу в 100 единицах.
Перхлорат калия - 79-71%, салициловая кислота - 19-27%, касторовое масло - 2. Вышеуказанные ингредиенты
смешиваются в обычной смесительной машине, состоящей из барабана, снабженного вращающимися
лопастями. Полученная композиция, которую можно сравнить с мукой, не образующей пыли, затем
механически разливается в бумажные трубки диаметром 1 дюйм, после чего трубки снабжаются
электрическим низковольтным порошковым предохранителем. Масса используемой смеси может составлять,
скажем, от 43 до 45 граммов, а плотность предпочтительно от 1,36 до 1,44.
Затем нагревательный элемент целиком помещается в контейнер с углекислым газом известным способом,
при этом предохранитель электрически соединен с ним.
ПРИМЕР E V.
Кроме того, следующие составы доказали свою эффективность и могут использоваться в качестве
альтернативы при необходимости.
Детали по весу.

Перхлорат калия. - 79-71% Салициловая кислота. - - 14-23% Тростниковый сахар - - 4% Касторовое масло. - - -
2% В свете вышеизложенного подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413824A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 6 апреля 1933 года. № 10,307/33. 413s824 Полный левый: 29 марта 1934 г.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для намотки пряжи на бобины и тому подобное.
Мы, Джозеф Хиггинсон, подданный Великобритании, и компания ARUNDEL, COULTRARD & COMPANY
Limited, британская компания, обе из Sovereign Works, Стокпорт, графство Честер, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к машинам для намотки,
удвоения и подобным машинам для пряжи, в которых наматываемые бобины или аналогичные нити
приводятся в движение барабаном и в которых предусмотрен автоматический механизм остановки, который
при обрыве или поломке одного из концов нити приводит к падению бобины на тормоз, который
останавливает бобину. Подставка, в которой находится бобина, вращается с помощью рычага, который при
поломке или повреждении одного из концов опускает точку опоры подставки, вызывая вращение бобины.
Рычаг Сучи обычно имеет рукоятку, за которую "устанавливается" машина, а также рычаг на блоке детектора,
поддерживающий рычаг во время намотки. Ранее мы предлагали предусмотреть вспомогательный ручной
рычаг, шарнирно закрепленный вокруг другого рычага для облегчения установки, при этом один из концов
ручного рычага должен был опираться на балку станка.
Следует понимать, что для подъема обычного ручного рычага требуются значительные физические усилия,
особенно когда в держателе находится большой тяжелый сыр или катушка.
Вспомогательный ручно-рычажный механизм снижает физические усилия, необходимые для включения, но
имеет определенные недостатки. Это, например, увеличивает вес рычага, несущего люльку, которую
необходимо поддерживать с помощью рычага блока детектора.
Целью нашего настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств для установки
деталей, используемых в процессе намотки.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, ручной рычаг, с помощью которого машина "включается"
или запускается, поворачивается вокруг неподвижной оси, которая может располагаться на передней балке

машины. На нем имеется выступ или выступ, расположенный под рычагом, на котором шарнирно закреплена
люлька (далее именуемая главным рычагом), причем этот выступ расположен на таком расстоянии от оси
вращения главного рычага, которое обеспечивает необходимый рычажный эффект, позволяющий поднять
указанный рычаг на необходимую высоту для поддержки рычагом детекторного блока с минимальными
физическими усилиями.
Когда машина запущена, ручной рычаг отпускается и падает на балку, полностью освобождаясь и
отсоединяясь от механизма намотки.
Таким образом, становится очевидно, что в нашей усовершенствованной конструкции ручной рычаг никоим
образом не соединен с основным рычагом, а используется или приводится в действие исключительно для
целей запуска.
Дата: 5 апреля 1933 года.
Маркс и Клерк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для намотки пряжи на катушки и тому подобное.
Мы, Джозеф Хиггинсон, подданный Великобритании, и компания ARIrNDEL, COULTMHARD & COMPANY
LIMITED, британская компания, обе расположенные в Sovereign Works, Стокпорт, графство Честер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
[Цена 1/-] Данное изобретение относится к машинам для намотки, удвоения и подобным машинам для пряжи,
в которых бобины, катушки или подобные им, наматываемые на бобину, приводятся в движение барабаном, и
в которых предусмотрен автоматический стопорный механизм, который при обрыве или поломке одного из
концов приводит к падению бобины. к тормозу, который приводит в действие подставку для ног Hohbbn.
Подставка, в которой находится бобина, шарнирно закреплена рычагом, который при обрыве или поломке
одного из концов опускает точку опоры подставки, вызывая торможение. Такой рычаг обычно имеет рукоятку,
за которую "устанавливается" машина, а также рычаг на блоке детектора, поддерживающий рычаг во время
намотки. Ранее мы предлагали предусмотреть вспомогательный ручной рычаг, шарнирно закрепленный
вокруг другого рычага, для облегчения установки такого ручного рычага, один из концов которого должен быть
установлен на балке станка. Следует понимать, что для подъема обычного ручного рычага требуются
значительные физические усилия, особенно когда в держателе находится большой тяжелый сыр или катушка.
Вспомогательный ручно-рычажный механизм снижает физические усилия, необходимые для установки, но
имеет определенные недостатки. Это, например, увеличивает вес рычага, несущего люльку, которую
необходимо поддерживать с помощью рычага блока детектора.
Целью нашего настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств для установки
деталей, используемых в процессе намотки.
Изобретение включает в себя установку ручного рычага, с помощью которого устанавливается машина,
отдельно от основного рычага, несущего люльку, со средствами, благодаря которым ручной рычаг входит в
зацепление с основным рычагом для подъема последнего до тех пор, пока он не будет зафиксирован рычагом
блока детектора, после чего ручной рычаг отпускается и машина полностью освобождается и отсоединяется
от механизма намотки.
Изобретение также включает в себя поворот ручного рычага вокруг точки опоры, установленной на передней
балке машины, причем указанный рычаг имеет выступ или выступ на нем, позволяющий ему опускаться под
главный рычаг, несущий люльку, когда главный рычаг необходимо поднять для начала намотки.
Прилагаемый пояснительный чертеж представляет собой боковой разрез, показывающий намоточный
барабан и связанные с ним детали, а также пусковой рычаг в соответствии с данным изобретением.
Соседние файлы в папке патенты
