Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11210
.pdf
Предпочтительно, чтобы упорный элемент был приспособлен для соединения с боковой стороной
вращающегося элемента, так что последний может быть остановлен в любом положении, а не в нескольких
определенных положениях, как это было бы в случае, если бы упорный элемент соединялся с зубчатым
колесом или с выступами или зубьями на вращающемся элементе. В любом из описанных выше игровых
устройств на основании может быть размещена реклама или рекламное устройство, которое может быть
нанесено или предусмотрено на верхнем листе и/или на вращающемся элементе по желанию.
При желании или необходимости могут быть предусмотрены два или более вращающихся диска, которые
приводятся в действие отдельно либо вручную, либо с помощью отдельных рычагов управления, и при
желании вращающийся диск может быть предусмотрен для каждого игрока или каждой группы игроков.
Датировано 14 июня 1933 года.
FORRIESTERt, KETLEY & Co., Chartered -Patent -Agents, Central House, 75, New Street, Birmingham, 2, and
Jessel-Chambers, 88190, Chancery Lane.
Лондон, W.C. 2.413,862 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механических игровых автоматах.
Я, Чарльз Фредерик Гаунт, подданный короля Великобритании, владелец завода Warstone Parade Works,
Warstone Parade, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механическим игровым автоматам, имеющим основание, на котором
установлен вращающийся диск, управляемый игроком или оператором, и целью настоящего изобретения
является создание упрощенного или усовершенствованного устройства, которое при желании может быть
объединено с рекламным или рекламным устройством.
Согласно данному изобретению, я предлагаю устройство указанного типа, в котором на верхней поверхности
основания имеется ряд обозначений или отметок, соответствующих результатам или этапам известной игры,
например, игры на открытом воздухе, при этом вращающийся диск может вращаться с помощью рычага с
ручным управлением и имеет указатель или метку, выступающую на поверхность указанного основания для
взаимодействия с указанными обозначениями или отметками, при этом предусмотрен отдельный
ограничитель с ручным управлением, с помощью которого вращение вращающегося диска может быть
остановлено, так что ход выбранной игры может быть имитирован последовательными вращениями
вращающегося диска.
Основание может включать верхнюю и нижнюю пластины, при этом вращающийся элемент установлен на
штифте, закрепленном в нижней пластине, а верхняя пластина имеет отверстие, через которое вращающийся
элемент выступает или через которое вращающийся элемент или его часть видны.
Вращающаяся головка может приводиться в движение с помощью поворотного рычага, имеющего зубчатый
внутренний конец, взаимодействующий с шестерней на вращающейся головке, а стопорное устройство может
представлять собой скользящий или поворотный элемент, взаимодействующий с вращающейся головкой
либо за счет трения, либо за счет взаимодействия с шестерней на ней.
Разметка может имитировать игру в теннис, крикет, футбол, гольф, бейсбол и тому подобное на открытом
воздухе, а на верхней поверхности плинтуса может быть нанесена разметка, имитирующая игровое поле в
выбранной игре.
Однако было предложено предусмотреть для использования в гоночной игре с несколькими трассами
индикаторное устройство, включающее диск, вращающийся с помощью центральной ручки, вращение
которого останавливается с помощью пружинного тормозного устройства, а сам диск взаимодействует с
рядом окружающих устройств для индикации ходов на трассах гоночной игры. 5 Для того чтобы мое
изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу
один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - 70 Рисунок 1 представляет собой план одного из
вариантов аппарата в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху, но без верхнего листа плинтуса.
В конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, устройство спроектировано таким образом, чтобы
имитировать игру в крикет на открытом воздухе, а на основании предусмотрены отметки, соответствующие
этапам игры или подсчету очков в крикете.
Основание состоит из верхнего и нижнего металлических листов 11, соединенных между собой на некотором
расстоянии друг от друга путем наложения кромки листа 10 на периферийный фланец 12 на листе 11, а ножки
13 прижимаются к нижнему листу 11 для поддержки устройства на столе или аналогичной горизонтальной
опоре.
В центре установлен вращающийся элемент 14.
основание на шарнирном штифте 15, закрепленном в листе 11 и выступающем вверх из него. 95 Вращатель
представляет собой круглый диск 16, к которому крепится куполообразная форма, края которой заходят за
край диска 16, а верхняя пластина 10 имеет круглое отверстие диаметром 0°, через которое вращатель
выступает, как показано на рисунке 2, когда устройство собрано.
Разметка на верхнем листе 10 включает линии 17, расходящиеся от периферии вращающегося элемента к
различным позициям на поверхности доски, которая размечена для обозначения игрового поля в игре в крикет
на открытом воздухе, а в конце каждой линии могут быть предусмотрены обозначения для обозначения очков
или позиций в игре.
Некоторые из обозначений могут обозначать количество очков от 1 до 6, в то время как другие могут
обозначать завершение иннинга по одной из различных причин, таких как «пойман», «выбит», «выбегает» и
тому подобное.
Вращающийся диск снабжен указателем 19, и после его вращения с помощью способов, которые будут
описаны ниже, положение в игре указывается направлением, с которым указатель 19 выравнивается, когда
вращающийся диск останавливается.
0 Вращающийся механизм приводится в движение с помощью рычага 20, закрепленного на заклепке 21 на
листе 11; один конец 22 выступает через паз в боковой части основания и имеет форму, удобную для
управления пальцем или рукой оператора; другой конец 23 рычага имеет зубчатую конструкцию для
зацепления с шестерней 24, закрепленной на вращающемся механизме.
- Шестерня выполнена из металлической заготовки и включает в себя центральный выступ 25, в котором
выполнено отверстие для зацепления со штифтом 1r, а также ряд рычагов 26, радиально отходящих от этого
выступа, причем каждый рычаг имеет расширенную часть и концевой наконечник 28.
Рычаги 26 изогнуты практически под прямым углом к выступу 25, а их расширения образуют упоры для
зацепления с диском 16, который, в свою очередь, имеет 10 отверстий, через которые проходят концевые
элементы 28. Эти концы 28 загнуты с верхней стороны диска 16, как показано на рисунке. Рисунок 2, для
фиксации шестерни в нужном положении.
При вращении рычага 20 вокруг его оси зубчатый конец 23 входит в зацепление с шестерней, и вращающийся
элемент поворачивается, после чего последний может свободно вращаться, поскольку зубчатый конец 23
выходит за пределы зацепления с шестерней.
Для остановки вращения вращающегося механизма в направляющих или выступах 30, прижатых к листу 11,
установлен скользящий упорный элемент 29, один конец которого выступает через прорезь в боковой части
основания для управления игроком, а другой конец 31 фрикционно зацепляется с шестерней вращающегося
механизма при срабатывании упорного элемента.
Для удержания упорного элемента в нерабочем положении, пружина 32 входит в зацепление с прижатым
выступом 33 на упорном элементе, при этом пружина крепится к боковой стороне листа 11 с помощью еще
одного прижатого выступа.
Конструкция устройства позволяет использовать его одному или нескольким игрокам, при этом вращающийся
диск запускается и останавливается, а ход игры имитируется последовательными вращениями диска.
Если стрелка вращающегося диска останавливается так, что она совпадает с одним из индикаторов на табло,
то соответствующее количество очков или штраф начисляется буквами или словами, соответствующими
этому индикатору. Если же стрелка не совпадает с одним из индикаторов, то определенное количество очков
не начисляется, и вращающийся диск запускается снова. 70 Если устройством пользуются два или более
игроков, вращающийся диск может поворачиваться игроками по очереди или игроками, образующими две
соревнующиеся команды.
В одном из углов основания, обозначенных цифрой 75, расположена поворотная пластина 39, на которой и на
основании под пластиной могут быть нанесены отметки, указывающие на две противоборствующие команды.
Таким образом, команду, играющую или управляющую устройством в данный момент, можно определить,
отобразив отметки либо на пластине 39, либо на основании путем перемещения пластины из положения,
показанного на рисунке 1.
В альтернативном варианте конструкция доски с восьмеркой и вращающегося диска может быть выполнена
практически так же, как описано, но верхняя поверхность доски может быть размечена для имитации игры в
теннис, а расходящиеся линии с соответствующей надписью могут указывать на различные удары или этапы
игры в теннис, причем устройство снова управляется двумя игроками, каждый из которых занимает одну
сторону игрового поля и последовательно управляет вращающимся диском.
В этом случае подсчет очков будет следовать правилам реальной игры в теннис, при этом расходящиеся
линии будут указывать либо на засчитанные удары, либо на ошибки. В другом варианте игры может быть
смоделирована игра в гольф, и на верхней поверхности доски могут быть нанесены расходящиеся линии от
периферии вращающегося диска к различным позициям, указывающим на несколько лунок поля для гольфа
или на позиции, за которыми следует штраф или препятствие, например, «бункер» и тому подобное.
Устройством могут управлять два или более игроков, каждый из которых управляет вращающимся диском до
тех пор, пока указатель не совместится с отметкой, соответствующей конкретной лунке, на которой ведется
игра. Количество необходимых движений вращающегося диска принимается за число требуемых ударов, а
общее количество ударов для каждого оператора определяется путем сложения общего числа ударов или
движений вращающегося диска.
Вместо крепления рабочего элемента 120 для колебательного движения, он может быть скользящим и
снабжен зубьями или выступами в виде зубчатой рейки, так что вращающийся механизм может быть
приведен в движение путем скольжения рабочего элемента и зацепления с зубьями. М с шестерней,
закрепленной на обтекателе.
Рабочий элемент может быть установлен в направляющих, аналогичных тем, которые предусмотрены для
упорного элемента, и при необходимости пружина может вернуть рабочий элемент в исходное положение 130
-4 41-o,862' 413,862.
Для вращения не обязательно удерживать вращающийся элемент в каком-либо определенном положении, а
упорный элемент входит в зацепление с шестерней за счет трения.
В качестве еще одного варианта конструкции устройство может быть сконструировано для имитации игры в
футбол на открытом воздухе, и такая конструкция предпочтительно имеет форму, изображенную на рисунках,
где расходящиеся линии указывают положение игроков или положение мяча на игровом поле, и имеют
соответствующие обозначения, такие как «гол», «поражение», «штрафной удар» и тому подобное.
В любом из устройств, сконструированных описанным выше способом, на основании может быть размещена
реклама или рекламное устройство.
В качестве альтернативы или в дополнение к этому, на самом рекламном баннере может быть размещен
дополнительный рекламный материал в виде текста или слоганов.
При желании могут быть предусмотрены два или более вращающихся элемента, которые могут вращаться с
помощью отдельных рычагов или общего рабочего элемента, а также, при желании, могут быть
предусмотрены отдельные упорные элементы или общий упорный элемент.
В такой конструкции для каждого игрока или для каждой команды игроков может быть предусмотрен
отдельный вращающийся диск, так что соревновательная игра может проводиться без поочередного
использования вращающегося диска противоборствующими сторонами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413863A
[]
RESETX SEIF COPY"
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 июня 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 июня 1933 года.
(Дополнение к патенту № 397532 от февраля.) 5, 413,863 № 17,929/33.
1931. ) Полная версия принята к публикации: 20 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс получения нитрата сульфата аммония.
Мы, компания GEWERIKSCHAiFT VICTOn, расположенная по адресу: Кастроп-Рауксель 2, Вестфалия,
Германия, юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В основном патенте № 397532 (заявка № 2627i32) описан способ получения нитрата сульфата аммония,
начиная с серной кислоты, азотной кислоты и аммиака. Нейтрализация кислот осуществляется в отдельной
части аппарата, что исключает возможность локального перегрева.
Процесс также проводится таким образом, чтобы в период нейтрализации предотвратить кипение жидкости.
Испарение воды, содержащейся в кислотах, происходит в отдельной части аппарата, которая подвергается
более низкому абсолютному давлению, чем давление, преобладающее в пространстве нейтрализации.
Было установлено, что процесс, описанный в основном патенте, может быть особенно надежным при
использовании низких температур, то есть при очень низком давлении. Поскольку реакции разложения,
особенно такие, которые приводят к образованию газообразных продуктов разложения, протекают при более
высоких температурах быстрее и с большей степенью протекания, чем при низких температурах, данное
решение обеспечивает предотвращение этих недостатков.
цесс. Также исключается прикрепление материала аппарата.
Процесс аналогичен описанному в основном патенте, за исключением того, что весь аппарат находится под
пониженным давлением, например, в испарительном пространстве давление составляет около 30-40 мм
ртутного столба, а в нейтрализационном пространстве — 180-200 мм ртутного столба. Вследствие низкого
давления температура кипения щелочи в испарительном пространстве низкая, и, как следствие рециркуляции
маточного раствора через нейтрализационное пространство, реакция протекает при очень низкой
температуре. Кроме того, разница давлений между нейтрализационным и испарительным пространствами
приводит к тому, что в реакционном пространстве, где преимущественно происходят разложения, кипение
жидкости невозможно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413864A
[]
РЕЗ
Патентная спецификация, Федеральный торговый совет Нью-Йорка. Дата подачи заявки: 27 июня 1933 г. №
18306/33.
413,864 Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции футляров или держателей для губной помады и подобных туалетных
принадлежностей.
Я, Эльза Шиапар-Элли, гражданка Французской Республики, проживающая по адресу: улица де ла Пэ, 4,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию футляров или держателей для губной помады или
подобных туалетных принадлежностей, таких как, например, ментоловые стики, и предлагает такой футляр
или держатель удобной и компактной формы, в котором губная помада или подобное средство закреплено
таким образом, чтобы его можно было легко использовать до тех пор, пока не будет израсходовано все
косметическое средство, в котором оно находится.
Согласно моему изобретению, губная помада или подобное туалетное средство помещается в футляр или
держатель, включающий корпус, состоящий из двух частей, которые могут быть равными или неравными,
причем указанные части соединены между собой посредством шарнира, ось которого параллельна оси
корпуса. Губная помада предпочтительно имеет цилиндрическую форму и вращательно закреплена внутри
корпуса, предпочтительно на пружинном механизме, таким образом, что при разведении двух частей
механизма на шарнирах помада занимает практически центральное положение между двумя частями
корпуса. Когда две части корпуса соединены, помада располагается внутри пространства, ограниченного
корпусом, в закрытом положении, предпочтительно не соприкасаясь с внутренней стенкой корпуса. Ось
вращения губной помады может быть параллельна оси шарнира. Корпус имеет короткую стержнеобразную
или столбчатую форму, причем такой стержень или столбик имеет цилиндрическую или практически
цилиндрическую форму.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта осуществления моего изобретения,
причем на фиг. 1 представлен поперечный разрез губной помады, изготовленной в соответствии с
изобретением, с изображением корпуса в закрытом положении.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, с открытым корпусом, готовым к использованию.
Рисунок 8 представляет собой план рисунка 2, земельный участок [Рисунок 4 представляет собой боковой вид
упрощенной конструктивной формы губной помады.
На чертеже усовершенствованный корпус или держатель 55 представляет собой цилиндрический корпус из
металла или другого подходящего материала, выполненный из двух частей 1, 11, соединенных между собой
посредством шарнира 2, ось которого параллельна оси цилиндра. 60 Предпочтительно, относительные
размеры корпуса таковы, что высота цилиндра составляет приблизительно половину его диаметра, чтобы
обеспечить держатель удобной формы, но во всех случаях относительные размеры должны быть такими,
чтобы обеспечить практически плоский или дискообразный корпус, в отличие от ранее использовавшихся
корпусов губной помады в форме карандаша.
Внутри корпуса расположена цилиндрическая губная помада 3 подходящего косметического средства,
вращающаяся на шпинделе 4, который установлен в дужках или выступах 5, выступающих вверх под прямым
углом от скобы 6, причем дужки и скоба предпочтительно выполнены из полосы листового металла или
подобного материала.
Подставка, образованная выступами 5 и скобой 6, служит опорой для губной помады 3 и сама вращательно
установлена на шпинделе 7, проходящем по внутренней поверхности корпуса 80, параллельно и рядом с
шарнирным штифтом, соединяющим две его части.
Губная помада 3 предпочтительно устанавливается на сердечник 31 85 из дерева или подобного материала,
имеющий в себе центральное отверстие 85, через которое проходит шпиндель 4. Предпочтительно
предусматривать средства для удержания помады на стержне 31, например, на стержне могут быть
сформированы выступы или выступы, или же стержень 90 может быть выполнен в форме двойного конуса.
Внутри части корпуса, в которой расположен шпиндель 7, установлена листовая пружина 8 из стали или
другого упругого материала, один конец которой упирается в ярмо 6, заставляя люльку вращаться на
шпинделе 7 против часовой стрелки, как показано на чертеже. 100 Пружина 8 удерживается в нужном
положении внутри корпуса любым удобным способом, например, с помощью позиционирующего винта или
выступа 9, предусмотренного в корпусе и проходящего через отверстие в пружине, а также удерживающих
штифтов 10, t05 413,864 10, которые входят в пазы на внутренней поверхности корпуса, создавая напряжение
в пружине.
Вращательное движение подставки 5, 6, в которой закреплена губная помада 3, ограничено выступами 11
заушников или выступов 5, которые скользят по шарниру 2 и удерживают указанную подставку 5, 6 и губную
помаду 3 в положении, показанном на рисунке 2.
Когда две части корпуса сдвигаются вместе на шарнире 2, нижние выступы 11 наушников 5 скользят по
шарниру 2 и соприкасаются с внутренней изогнутой поверхностью другой части корпуса, и держатель 5, 6
вращается на шпинделе 7 по часовой стрелке против действия пружины 8, тем самым перемещая губную
помаду 3 в положение, показанное на рисунке 1. контакта с внутренней стенкой корпуса.
Предпочтительно, на той части корпуса, в которой установлены шпиндель 7 и хомут 6, предусмотрена
фиксирующая пластина 12, а конец пружины 8, удаленный от конца, прижимающегося к хомуту 6, упирается в
эту фиксирующую пластину, удерживая ее в закрытом положении держателя, находящегося в зацеплении под
выступом или бусинкой 13, образованной на другой части механизма.
Упор 14 на защелке выступает через прорезь в корпусе и приводится в действие пальцем пользователя,
чтобы прижать защелку против действия пружины 8, освобождая защелку от зацепления с выступом 13, тем
самым позволяя двум частям корпуса открыться под действием пружины 8, которая, как будет показано
далее, таким образом, действует в двух направлениях, т.е.
4i0 предназначен для удержания запорной пластины в зацеплении с выступом и для поворота держателя при
открытии корпуса.
Благодаря описанному выше расположению деталей, при открытии футляра или держателя помада под
действием пружины 8 перемещается в удобное для использования положение, а при закрытии держателя — в
положение, показанное на рисунке 1, за счет зацепления деталей 11 и внутренней изогнутой поверхности
цилиндрического корпуса, при этом мягкий материал помады не повреждается при контакте с какой-либо
частью корпуса.
В упрощенной конструктивной форме моего изобретения, показанной на рисунке 4, губная помада 23,
установленная на стержне 231, вращательно закреплена в части 21 цилиндрического корпуса на шпинделе
24, установленном на выступах или ушках 25, закрепленных на указанной части 21 корпуса или выполненных
с ней заодно. Часть 21, как показано на рисунке, меньше, чем оставшаяся часть 26 корпуса, поэтому при
открытии корпуса открывается большая часть помады 23, как показано на рисунке.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413865.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413865&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413865A
[]
[Второе издание.] ]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1933 года. № 18,555]33. 413,865 Фотография слева направо, 27 апреля 1934
года.
Заявка принята! 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области алюминиевых сплавов или относящиеся к ним.
Мы, Уильям Клэрр, инженер-металлург, проживающий по адресу: Честер-роуд, 801, Эрдингтон, Бирмингем,
графство Уорик, и Лесли Аритресон, металлург, проживающий по адресу: Сильвербирч-роуд, 37, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к алюминиевым сплавам,
содержащим большую долю алюминия и гораздо меньшие доли ряда других элементов.
Уже много лет известны алюминиевые сплавы, продаваемые под зарегистрированной торговой маркой
«Дуралюминий», следующего состава: медь - - - от 3,5 до 4,5 процентов.
Марганец - 0,5 процента.
Магний - 0,5 процента.
Алюминий - - остальное.
Характерной особенностью алюминиевых сплавов вышеупомянутого состава является то, что материал
после прокатки в подходящие формы может быть закален с температуры 490 °C.
или около того, а затем подвергать старению при комнатной температуре, в результате чего, если материал
сразу после закалки с вышеупомянутой высокой температуры имеет предел прочности на растяжение около
16 тонн, то после старения его прочность увеличивается до 25 или 26 тонн на квадратный дюйм, в
зависимости от характера изготавливаемого изделия.
После такой закалки и старения брусок из рассматриваемого алюминиевого сплава будет обладать
следующими свойствами: предел текучести — 15 тонн на квадратный дюйм.
Максимальное напряжение 25 тонн на квадратный дюйм.
Удлинение - 20 процентов.
В алюминиевых сплавах вышеупомянутого типа было предложено заменить часть меди никелем и железом,
увеличить процентное содержание магния и полностью исключить марганец. В случае алюминиевых сплавов
модифицированного, как указано выше, состава, посредством вторичной термической обработки сплава,
можно улучшить некоторые его механические свойства: предел текучести [Price ls.] plke 4 повышается до
более чем 21 тонны на квадратный дюйм, а максимальное напряжение — примерно до 28 тонн на квадратный
дюйм, но относительное удлинение снижается примерно до 10 процентов. Вторичная термообработка сплава
включает в себя закалку при относительно очень высокой температуре (приблизительно 530 °C) с
последующим длительным воздействием на закаленный сплав температуры около 175 °C. Обработанный
таким образом материал, хотя и прочнее, чем алюминиевые сплавы, ранее известные под
зарегистрированной торговой маркой «Дуралюминий», оказывается значительно менее устойчивым к
коррозии, и эта более низкая коррозионная стойкость является результатом вторичной термообработки.
Кроме того, в случае алюминиевых сплавов упомянутого ранее типа, содержащих медь, марганец и магний и
известных под зарегистрированной торговой маркой «Дуралюминий», было предложено увеличить
содержание марганца до 1,4 процента и одновременно добавить значительный процент, например, около 0,5
процента, кремния, при этом в таких модифицированных материалах достигаются повышенные значения
предела текучести и максимального напряжения без необходимости дополнительной термической обработки
сплава.
Согласно настоящему изобретению, алюминиевый сплав, столь же коррозионностойкий, как и сплав,
известный под зарегистрированной торговой маркой «Дуралюминий», и позволяющий получить значительно
повышенные значения предела текучести и максимального напряжения без применения вторичной
термической обработки, состоит из следующих компонентов: медь - - - 3,5 - 4,5 процента.
Марганец - от 0,7 до 1,5 процента.
Содержание магния: от 1,4 до 1,8 процента.
Железо и кремний — обычные пропорции примесей.
Алюминий - - остальное. 100 Выше было указано, что температура закалки, необходимая для тех
алюминиевых сплавов, которые содержат более высокие проценты никеля, железа и марганца, составляет
около 530 °C. Эта температура опасно близка к температуре солидуса сплавов, и поэтому такие алюминиевые
сплавы склонны к пригоранию при термической обработке. Однако в случае новых сплавов, созданных в
соответствии с настоящим изобретением, эта опасность не больше, чем в случае сплавов ранее упомянутого
состава, известных под зарегистрированным товарным знаком «Дюралюминий», поскольку температура
закалки поддерживается ниже 500 °C, что значительно ниже температуры солидуса сплава.
Кроме того, коррозионная стойкость улучшенных сплавов, полученных в соответствии с изобретением,
заметно не снижается, поскольку не требуется дополнительная термическая обработка.
Механические свойства алюминиевого сплава модифицированного состава согласно настоящему
изобретению, полученные путем закалки при температуре от 490 до 500 °C с последующим старением при
комнатной температуре, следующие: предел текучести – 22 тонны на квадратный дюйм.
Максимальное напряжение 33 тонны на квадратный дюйм.
Удлинение - 15 процентов.
Дата: 29 июня 1933 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к алюминиевому сплаву или связанные с ним.
Мы, Иорас Уильям Кларк, инженер-металлург, проживающий по адресу: Честер Роуд, 801, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, и Лесли Эйтчеиси, металлург, проживающий по адресу: Сильвербирч Роуд, 37,
Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к алюминиевым сплавам, содержащим большую долю алюминия и
значительно меньшие доли ряда других элементов.
Уже много лет хорошо известны алюминиевые сплавы, продаваемые под зарегистрированной торговой
маркой «Дюралюминий», следующего состава: медь - - - от 3,5 до 4,5 процентов.
Марганец - 0,5 процента.
Магний - 0,5 процента.
Алюминий - - остальное.
Характерной особенностью алюминиевых сплавов вышеупомянутого состава является то, что материал
после придания ему подходящей формы может быть закален при температуре 490 °C.
или около того, а затем дать ему состариться и затвердеть при комнатной температуре, в результате чего,
если материал сразу после охлаждения с вышеупомянутой высокой температуры имеет предел прочности на
растяжение около 16 тонн, то после упрочнения старением его прочность увеличивается примерно до 26 тонн
на квадратный дюйм, в зависимости от характера обрабатываемого изделия.
После такой закалки и старения стержень из рассматриваемого алюминиевого сплава будет обладать
следующими свойствами: предел текучести — 15 тонн на квадратный дюйм.
Максимальное напряжение 25 тонн на квадратный дюйм.
Удлинение - 20 процентов.
В алюминиевых сплавах вышеупомянутого типа было предложено заменить часть меди никелем и железом,
увеличить процентное содержание магния и полностью исключить марганец. В случае алюминиевых сплавов
с модифицированным, как указано выше, составом, который можно модифицировать, путем вторичной
термической обработки сплава можно улучшить некоторые его механические свойства: предел текучести
повышается до более чем 21,80 тонн на квадратный дюйм, а максимальное напряжение — примерно до 28
тонн на квадратный дюйм, но при этом относительное удлинение снижается примерно до 10 процентов. Эта
вторичная термическая обработка сплава включает в себя закалку при относительно очень высокой
температуре (приблизительно 530 °C) с последующим длительным воздействием на закаленный сплав
температуры около 175 °C. Обработанный таким образом материал, хотя и прочнее, чем алюминиевые
сплавы, упомянутые ранее и известные под зарегистрированной торговой маркой «Дюралюминий»,
оказывается значительно менее устойчивым к коррозии, и эта более низкая коррозионная стойкость является
результатом вторичной термической обработки.
Кроме того, в случае алюминиевых сплавов упомянутого ранее типа, содержащих медь, марганец и магний и
известных под зарегистрированной торговой маркой «Дуралюминий», было предложено увеличить
содержание марганца до 1,4 процента и одновременно добавить значительное количество, например, около
0,5 на 413 865 0,1% Предел текучести 19,50 тонн на квадратный дюйм.
Максимальное напряжение — 30,42 тонны на квадратный дюйм.
Удлинение - 20 процентов.
После пяти дней выдержки при комнатной температуре сплав был повторно испытан и показал следующие
свойства: предел текучести при 0,1% деформации 22,20 тонн на квадратный дюйм.
Максимальное напряжение — 33,40 тонны на квадратный дюйм (70 дюймов).
Удлинение - 15,0 процентов.
Как указано выше, температура закалки, необходимая для алюминиевых сплавов с более высоким
содержанием никеля, железа и магния (75%), составляет около 530 °C. Эта температура опасно близка к
температуре солидуса сплавов, и поэтому такие алюминиевые сплавы склонны к перегреву при
термообработке. Однако в случае новых сплавов, согласно настоящему изобретению, эта опасность не
больше, чем в случае сплавов состава, ранее упомянутого и известного под зарегистрированным товарным
знаком «Дюралюминий», поскольку температура закалки поддерживается ниже 500 °C, что значительно ниже
температуры солидуса сплава.
Кроме того, коррозионная стойкость 90 улучшенных сплавов согласно изобретению заметно не снижается,
поскольку не требуется дополнительная термическая обработка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты