Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11210
.pdf
Это движение также совершает внешний фиксатор 206, который, благодаря наклонной поверхности на
выступе 208, поднимается над ним, а затем опускается за ним, фиксируя оба фиксатора в их переднем
положении. В этом положении они остаются, даже если скользящий стержень возвращается в исходное
положение, пока оба не будут освобождены рычагом 209. Как только собачки ar. 125 будут освобождены,
шатунный палец 203, 204 отклонится назад. ' к давлению на сморн?' 13. и будет нестись вместе с собачками и
вращать вал 201 в направлении, указанном стрелкой 214.
413,855 Вал 201 частично поддерживает втулку 21", которая вращается, но не скользит, и снабжена рычагом
216, направленным вперед, и выступом 217, направленным косо назад и вверх, а также частично втулкой 218,
закрепленной только на валу и снабженной коротким рычагом 219, направленным вперед.
В своем нормальном положении (как показано на рисунке) рычаг 216 поддерживается неподвижным
толкателем 220, к которому он прижимается прижимной планкой 221, упирающейся в заднюю сторону выступа
217, причем указанная планка прижимается в направлении выступа пружиной 222 и соединена с рычагом
разъединения 223 для отсоединения двигателя машины, возможно, в форме контактного рычага для разрыва
цепи тока, питающего двигатель. Рычаг 216 поддерживает на своем переднем конце элемент, имеющий
форму коромысла 225, 22, который вращается вокруг горизонтального штифта 224 и приводится в действие
пружиной 227, так что в обычном положении он занимает положение, показанное на рис. 12, при этом один
рычаг 225 направлен вперед, а другой рычаг 226 — вниз.
опираясь только на упор 228 на рычаге 216, но приспособленный двумя различными способами для поворота
в сторону от этого положения под действием давления пружины 227, --z. либо за счет двух связанных нитей 6
и (7), поднимаемых рычагом 105, направляющей 1014, и ее конца, а также за счет контакта с направленной
вперед нитью 225 рычага коромысла (рычага для измерения нити) и поворота его в обратном направлении,
чтобы, наконец, проскользнуть мимо его конца и попасть на вытянутую опорную нить 106, после чего рычаг
коромысла, приводимый в действие этой пружиной 227, возвращается в нормальное положение, либо за счет
рычага 230, шарнирно закрепленного вокруг неподвижного штифта 229, соединенного своим задним концом с
вышеупомянутым неподвижным рычагом 219 на валу 201 и имеющего передний конец, расположенный ниже
бокового штифта 231 на нисходящей стороне 220 (рычага с коромыслом и наличием:
Его передняя часть приподнимается, чтобы толкнуть вперед нижний рычаг 226 коромысла, когда собачки 205
и 206 освобождаются, а вал 201 затем вращается под действием пружины 213 в направлении стрелки 214.
Кроме того, двухрычажный рычаг 233 шарнирно закреплен вокруг вала 01, а задний конец этого рычага
соединен соответствующими промежуточными элементами 234 с приводным стержнем 125 подъемного
рычага 105, служащего для подъема завязанных нитей, и таким образом рычаг совершает периодические
колебания синхронно с указанным подъемным рычагом 6, который, как объяснено выше, совершает только
одно колебание вверх и вниз за каждый оборот главного вала 11 машины TLC.
5'e d villaItrd directeld arill 22; Of th_. Jei-elronli] рычаг 225, '22' i2 itild witll a lug, lprojectioll cr thle 0 like "35. wwhilh
is siiuatie(l i 1e path of the front end lhe leverl 233., when the bell-crank lever takes its normal position, but on the
opposite is out of reach of the lever 2,:3, whenl thle bell-crank lever in one of the two above mentioned ways is swald
out of its normal position. Следует отметить, что конструкция выполнена таким образом, что с учетом
относительного возникновения моментов для различных движений период колебаний рычага 233 совпадает с
периодом, в течение которого связанная пара нитей, если таковые имеются, перемещается подъемным
рычагом 105, приводит в действие передний указательный рычаг коромыслового рычага 225, 226, и что
передний конец рычага 230 будет поднят, если подъемный рычаг 103 поднимается пустым, поскольку к
механизму не была передана новая пара нитей, так как в этом случае стержень 74 с его выступом 207
останется в своем переднем положении, и, следовательно, собачка 205 при освобождении соскользнет с
конца указанного выступа, и собачки 205 и 206 смогут вращаться. После освобождения фиксаторы полностью
отводятся назад, тогда как в противоположном случае (если в механизм завязывания уже подана новая пара
нитей) указанные 100 собачек будут остановлены во время их движения назад выступом 207 на скользящем
стержне.
Теперь, завершив обратное движение, Mllth продвигается вперед и будет перемещаться с помощью
указанного стержня для повторной фиксации 105, так что рычаг коромысла снова окажется в своем
нормальном положении в тот момент, когда подъемный рычаг 105 достигнет места с завязанной парой нитей.
Если собачки позволили 110 полностью откинуться назад, они останутся в этом положении, и, следовательно,
рычаги 225, 226 останутся вне досягаемости рычага 283, пока механизм вставки снова не будет 115 введен и
не подаст новую пару нитей в механизм завязывания. Выступ 207 скользящего стержня одновременно
переместился назад к собачке 205 и теперь во время своего движения вперед будет перемещать собачки для
повторной блокировки.
Только в том случае, если механизм завязывания точно получил новую пару нитей, но подъемный рычаг, тем
не менее, поднимается пустым или с ослабленными нитями, либо потому что нити не были должным образом
связаны вместе, либо потому что одна или обе нити оборвались, рычаг с коромыслом 225, 2296 снова
подается вперед, средства, известные сами по себе, для соединения путем завязывания узлов двух нитей
пары, средства для последовательного подвешивания завязанных узлов, средства для управления
завязыванием узлов и остановки машины, если пара нитей не была правильно завязана, средства для
предварительной изоляции краевой нити колеса с перекрещенными нитями и средства для относительного
перемещения машины и листов нитей в зависимости от движений игл-щупов.
2.
Машина по п. 1, характеризующаяся тем, что каждая из игл-щупов представляет собой гладкую, тупую иглу
80, перпендикулярно направленную к нитевидному листу, и имеющую на концевом участке насечки или
выступы, образующие указанное посадочное место только для одной нити.
38. Машина по пунктам 1 и 2 85, характеризующаяся тем, что каждая из игл-щупов приспособлена для
вращения вокруг оси, параллельной нитеполотну и перпендикулярной его нитям, и расположена на
расстоянии от иглы под углом 90 градусов, а также на расстоянии выше или ниже нитеполотна, так что игла,
перемещая нить, скользит вдоль него.
4.
Машина по п. 1 и 2, 95, характеризующаяся тем, что в сотрудничестве с каждой из игл на раме машины,
позади иглы и на одном уровне с нитеполотном, расположен поворотный подпружиненный элемент 100 для
корректировки положения краевой нити полотна таким образом, чтобы она не частично находилась за
траекторией движения иглы, и для стабилизации нити при контакте с ним.
105 5. Машина по п. 1 и 2, характеризующаяся b1 особенностью, заключающейся в том, что каждый из двух
нитеводителей имеет выступающий над или под своей самой задней частью неподвижный элемент или
элемент, качающийся в направлении 110 нитей, имеющий изогнутый край, слегка прижатый к нитеводителю
для его сглаживания во время относительного перемещения машины и нитеводителя и для стабилизации
нитей нитеводителя во время работы машины.
6.
Машина по п. 1 и 2, характеризующаяся тем, что средство для приема нити от щупа 120 и иглы и направления
ее в положение вне ее пути состоит из крючка с изогнутым наконечником, расположенного сбоку и вблизи
конца пути иглы и выступающего за пределы пути нити 125, проходящей вдоль иглы, таким образом, что нить,
будучи обогнутой вокруг наконечника, скользит ниже или выше него, и, когда игла впоследствии 130 будет
находиться в своем нормальном положении в момент подъема переднего конца рычага 33, но как только это
произойдет, следствием также будет то, что указанный рычаг, взаимодействуя своим передним концом с
выступом или выступом 235, будет толкать рычаг 216 вверх, в результате чего выступ 217 будет повернут
ниже прижимной планки 221, которая затем под действием пружины 222 скользит в направлении к валу 201. и
перемещает рычаг разъединения или контактный рычаг 223, что приводит к остановке ниотора.
Если станок необходимо запустить снова после того, как пара резьб, которые теперь легко доступны, будет
приведена в порядок вручную, достаточно лишь надавить на кривошип 203, чтобы переместить собачки 205,
206 в фиксирующее положение, повернуть рычаг коромысла 225, 226 в свободное положение от рычага 233 и
опустить рычаг 216 вниз, упершись в его толкатель 220, и, преодолевая давление пружины 222, переместить
прижимную планку 221 за выступ 217.
Затем машина немедленно запустится и продолжит свою работу в обычном режиме. Хотя был показан и
описан один из вариантов изобретения, следует понимать, что он не ограничивается деталями, раскрытыми
здесь, или конкретной адаптацией различных особенностей изобретения, но в него могут быть внесены
существенные изменения без отступления от сущности изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413856A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 4 июня 1932 года.
413,856 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 июня 1933 года. № 16,252/33.
1
0. Полная версия принята к публикации: 26 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и устройств для копирования оптических или акустических изображений, а
также относящиеся к ним.
Мы, RECTRnoN G.M.B.Hi., компания с ограниченной ответственностью.
Компания «Благотворительность», организованная и учрежденная в соответствии с законодательством
Германии, с местом нахождения и офисом по адресу: Штеглитцерштрассе 27, Берлин, W. 35, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Для копирования фотонегативов появились устройства, позволяющие даже неопытным людям получать
безупречные отпечатки с различных типов негативов без обширных предварительных экспериментов.
Подобные устройства, как правило, имеют следующую конструкцию: негатив или его часть освещается
лампой накаливания, используемой для копирования. В данном случае свет падает на матовый диск. Рядом с
ним находится небольшая лампа накаливания, которая освещает поле для сравнения. Изменяя
сопротивление, яркость этой сравнительной лампы изменяется до такой степени, что поле сравнения кажется
равномерно ярким. Значения яркости, полученные с помощью этого теста, записываются на негативе или на
бумажной ленте с помощью специальных отметок, например, перфораций. После проведения
фотометрического измерения таким образом негатив вместе с позитивом перемещается перед
копировальной лампой, при этом яркость этой лампы регулируется вручную или автоматически в
соответствии с записями, сделанными во время фотометрического измерения, так что для каждой отдельной
операции копирования всегда доступно точное количество нулевого света. Этот метод имеет ограничение,
заключающееся в том, что напряжение питания изменяется.
Действительно, сравнительно простыми средствами всегда можно поддерживать постоянное напряжение,
подаваемое на лампу сравнения, используемую для фотометрии, но это не относится к лампе накаливания,
используемой в качестве копировальной лампы, поскольку последняя, как правило, имеет значительную
световую мощность, и в течение короткого времени ее включения напряжение питания не может быть
эффективно сбалансировано простыми средствами. Кроме того, активное свечение лампы накаливания
изменяется в гораздо большей степени, чем напряжение питания, поскольку при более высокой температуре
нити накаливания максимум излучаемой энергии сильно смещается в сторону коротких волн.
Даже когда операция фотометрии 60 выполняется с помощью источника света, также используемого для
освещения, возникают те же трудности из-за большой тепловой инерции нити накаливания в связи с
включением 65 различной длительности, которые вызваны временем запуска различной длительности при
различной силе тока и большим разнообразием актинического состава света в начале 70 и в конце времени
запуска.
Дополнительная сложность обусловлена тем, что эмульсии различных видов бумаги в разной степени
чувствительны в разных областях спектра, так что на практике подобная машина может использоваться
только для одного определенного вида бумаги.
Уже известны копировальные аппараты, в которых используются автоматические устройства управления для
изменения количества 80 копировальной подсветки. Пленка освещается в одной точке либо лампой, либо...
сравнение или с помощью копировальной лампы. Свет падает на чувствительный элемент и воздействует
посредством усилительного устройства 85 на регулирующие устройства, определяющие силу тока
копировальной лампы. Поскольку в данном случае нам, как правило, приходится иметь дело с быстро
повторяющимися операциями, инерция используемых средств имеет большое значение. 90 Все эти трудности
устраняются, когда в соответствии с изобретением в качестве источника копировального света используется
газонаполненная или паронаполненная разрядная трубка, а во время операции копирования количество
самого света 95, излучаемого источником копировального света, автоматически регулируется в соответствии
с фотометрическим режимом. Хорошо известно, что в качестве источника света для копирования
используются газоразрядные трубки, заполненные газом или паром. Однако ранее не предлагалось
регулировать количество света, излучаемого такой трубкой, для вышеописанной цели. Преимущество трубки
такого типа заключается в том, что спектр излучаемого света не изменяется при изменении количества тока,
проходящего через трубку.
Кроме того, в определенных пределах существует пропорциональность между током, проходящим через
трубку, и количеством излучаемого света, особенно при использовании специально подходящих типов
разрядных трубок, например, тлеющих разрядных трубок с точечным интенсивным светом.
Кроме того, временем между изменением тока и изменением освещенности можно пренебречь.
Для целей копирования особенно ценны источники света, использующие пары ртути в качестве излучающего
вещества, и среди таких ламп особенно подходят лампы накаливания с катодом. В случае использования
переменного тока в качестве источника тока токоограничивающие последовательные сопротивления, которые
всегда требуются в газоразрядных трубках, могут, конечно же, быть частично или полностью заменены
регулируемыми дросселями или трансформаторами рассеяния. Если в результате сканирования окажется,
что с помощью таких газоразрядных трубок невозможно получить достаточное количество копирующего
света, поскольку силу тока в них нельзя достаточно точно регулировать для этой цели, то этот недостаток
можно преодолеть, увеличив время экспозиции настолько, чтобы получить желаемый результат на
положительном носителе, который, как известно, зависит от произведения количества экспонирующего света
и времени экспозиции.
В рамках изобретения также рассматривается использование вышеупомянутого метода для
полуавтоматических или полностью автоматических копировальных устройств, используемых, например, в
оптовой полиграфии, а также в киноиндустрии. В частности, описанную в начале работу по фотометрии можно
заменить автоматически управляемыми обучающими фотометрами.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что для управления током источника света
используются газонаполненные разрядные сосуды, разряд которых может контролироваться отдельным
управляющим напряжением, действующим во вспомогательной цепи (цепи сети), и которые стали известны
благодаря публикациям Лангмюра. Поскольку эти разрядные сосуды обычно заполняются парами ртути, для
освещения также можно использовать свет, самим процессом разряда, так что от специальной
копировальной лампы и любого механически управляемого реле можно отказаться.
Для того чтобы с помощью таких разрядных устройств можно было использовать указанное изменение
яркости или количества света от нуля до полной нагрузки, необходимо подавать на сетку указанной трубки
переменное напряжение, которое должно быть сдвинуто по фазе с основным током в зависимости от
требуемой яркости. Это обеспечивается, например, подачей в сеть переменного напряжения на дроссель и
пропусканием через дополнительную катушку того же дросселя анодного тока электролитической трубки,
который, в свою очередь, контролируется фотоэлементом. Поскольку желательно, чтобы для каждой
отдельной операции копирования всегда было доступно одинаковое количество света, обычно необходимо, в
случае работы с постоянным током, а в случае переменного тока — чтобы частота работы разрядных трубок
была достаточно высокой по отношению к количеству операций копирования. Также возможно, что меньшее
число циклов (85) будет достаточным, если будет обеспечено прохождение тока через разрядные сосуды,
являющееся кратным числу приводных импульсов, и приводной механизм будет синхронно следовать за
движением.
В случае автоматических устройств нет необходимости включать и выключать источник света 5 во время
движения, но тот же результат может быть достигнут равномерным движением и постоянной работой
источника света.
Способ, предложенный в соответствии с изобретением, может быть с успехом использован для копирования
акустических изображений, например, звуковых изображений. Таким образом, при копировании можно
получить изображение, которое при последующем воспроизведении не будет воспроизводить фоновые шумы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будут более подробно описаны
два его варианта осуществления, например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой устройство для автоматической работы установки, предназначенной для непрерывной
эксплуатации, например, для копирования пленки.
На рис. 2 представлена частично отличающаяся форма фотоизмерительного устройства, изображенного на
рис. 1, в том смысле, что используется газонаполненный разрядный сосуд, в который подается переменное
напряжение 120, смещенное по фазе, на сеть.
На рис. 3 показан способ создания копий акустических изображений, при воспроизведении которых не
возникают помехи.
На рис. 4 показана такая копия.
Прежде всего следует отметить, что в связи с изобретением t30 k, 413,856 очень важно, чтобы газоразрядная
трубка, используемая в качестве копировальной лампы, излучала высокоинтенсивный актиничный свет, как
это в значительной степени происходит, например, с ртутью. В отличие от ламп накаливания, которые до сих
пор часто использовались в качестве копировальных ламп и для которых обычно требуется очень высокая
световая мощность, до 1000 свечей Хефнера, при использовании газоразрядной трубки в качестве источника
света для получения идентичного результата достаточно значительно меньшей энергии. Расходы на одну
свечу Heiner составляют, например, ! 5 Мощность электрической лампы составляет 0,5 Вт, тогда как мощность
ртутной газоразрядной трубки — всего 0,2 Вт. Ртутные газоразрядные трубки испускают лучи,
воздействующие на фотослои, в то время как лампы накаливания излучают практически неактивное
излучение, и лишь очень незначительная его часть является работоспособной. Если для ртутно-паровой
разрядной трубки используется раскаленный катод, то особенно эффективны катоды с высокой эмиссией
благодаря их очень низкой температуре, поскольку свет такого катода не оказывает мешающего воздействия.
На рис. 1 1 обозначает газоразрядный сосуд, служащий копировальной лампой, 2 – лампу сравнения или
сканирующую лампу. Кроме того, цифра 3 обозначает фотоэлемент, который освещается через негатив
лампой сравнения 2. Негатив наматывается с ролика 4 на ролик 5, а за негативом материал, подлежащий
освещению, передается с ролика 6 через ролики 8 и 9 на ролик 7. Ток фотоэлемента управляет анодным
током электронной трубки 10, который протекает через газоразрядный сосуд 1 и, таким образом, изменяет
яркость излучаемых в этом сосуде световых лучей, но не их спектральные характеристики.
В случае так называемой обращаемой пленки после проявления негативного изображения и его удаления с
пленки необходимо также осветить остаточный бромид серебра переменным источником света. Процесс,
описанный в изобретении, также может быть использован для этой цели.
На фиг. 2. 11 обозначает копировальную лампу, выполненную в виде сосуда с контролируемым газоразрядом.
12 обозначает фотоэлемент, который за счет изменения освещения изменяет напряжение сетки электронной
трубки 13. Анодный ток этой электронной трубки протекает через одну из обмоток дросселя 14, тогда как
через другую обмотку от источника переменного тока на сетку газоразрядной трубки 11 подается переменное
напряжение.
На рис. 3 слева показана пленка со звуковой дорожкой, которую необходимо скопировать. Теперь, например,
строка P сканируется с помощью узкого светового луча L постоянной яркости и постоянной ширины 70, а
фотоэлемент реагирует на количество света, проходящего через пластинку. Ток ячейки используется для
того, чтобы посредством реле с временной задержкой влиять на длительность копирующего светового
сигнала G (справа 75i на рис. 3) в каждый момент времени. Этот копировальный свет может поступать,
например, от газоразрядной лампы с линейным разрядным путем переменной длины. Чем больше количество
света, прошедшего через W3 во время сканирования (или отраженного в случае эпископического метода), тем
меньше длина копирующего луча.
Таким образом, после однократного копирования была получена копия, показанная на рис. 4, в которой
прозрачными являются только те части, которые необходимы для воспроизведения акустического
изображения, так что во время воспроизведения любые прозрачные точки, встречающиеся на обычной копии
изображения, показанной на рис. 3, не могут создавать вредных помех, вызванных частицами грязи,
присутствующими на ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413857A
[]
ЗАБРОНИРОВАННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 июля 1932 года. 413,857 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 7 июня 1933 года. № 16399/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ветеринарное лекарственное средство и способ его изготовления.
Я, Фау Яп Чак, подданный Китайской Республики, 730, Вашингтон, 55-я улица, Сан-Франциско, Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, инженер-химик, настоящим заявляю о природе этого изобретательного
метода. Однако иногда необходимо провести процедуру удаления кокцидий из помета, которая будет
подробно описана, чтобы выявить повторное заражение птицы как можно быстрее (и установить это путем
последующего удаления). В результате получается неконтролируемое утверждение: - случай с меткой.
Данное изобретение относится в целом к ветеринарному средству, применяемому при кокцидиозной
инфекции, и к способу его приготовления в верхней и нижней частях. Препарат – тонкий кишечник, где
обнаруживаются кокцидии 65.
Этот метод особенно полезен, например, для борьбы с E. acervulina и E. mitis, одним из заболеваний птиц, при
котором обычно лучше всего развивается кокцидиоз. Лечение с помощью молочной каши или слабительного
средства, называемого «кокцидиоз», не приносит пользы. Кокцидиоз — довольно распространенное
заболевание. Куры, зараженные таким образом, что они нападают на птиц, таких как цыплята, и питаются
молочной кашей, будут чувствовать себя лучше на 7 (0) индеек и животных, таких как кролики. Это продлится
недолго, но вскоре снова возникнет проблема, вызванная вторжением органического паразита в кишечник,
известного как паразит, вызывающий проблемы с питанием. Непрерывное кормление птиц вида Eimera Avian.
Эти паразитические микроорганизмы, содержащиеся в 40% молочной каше, как правило, размножаются
слабо, поражая клетки мягкого кишечника и не поражая эпителий стенок кишечника, а в некоторых случаях
вызывая разрушение кишечника. Учитывая, что питание тканей вызывает сильное кровотечение. Известно,
что молочная каша может контролировать кокцидиоз у шести видов кокцидий, поражающих слепую кишку, и
что только один из шести поражает кур, два — индеек, перепелов и фазанов, а один и, возможно, два вида
поражают кроликов.
Эффективность лечения каждым видом кокцидий далека от удовлетворительной.
У него есть любимая область кишечника, предназначенная для процветания. Это цель моего изобретения.
Кровоизлияние и токсическое поражение могут быть вызваны паразитами, обычно проникающими внутрь
организма. Это средство от кокцидиоза убивает микробы, обычно паразитов, вызывающих высокую
смертность у кур и индеек, не повреждая ткани фазанов, перепелов и кроликов. Преимущество моего
средства заключается в том, что до настоящего времени единственным методом лечения этой болезни,
способным обеспечить успех при заражении птиц или животных одним или несколькими видами кокцидий,
было кормление кашей смесью из всех шести видов кокцидий, содержащих 40% сухого обезжиренного молока
или сливочного масла. Химические вещества и препараты, такие как бис-лина, E. Mitis, E. Maxima, E. Tennella,
субнитрат мутуса, сульфокарболат цинка, E. Praecox и E. Necatrix, а также бихромат калия, ипекакуана,
гидрохлорная кислота и подобные им препараты, уничтожают кокцидии внутри организма без каких-либо
негативных последствий для птиц.
Аналогичный результат (95%), признанный неэффективным для контроля заболевания, был получен и при
применении данного средства. В случаях кокцидиоза, вызываемого E. Meliagridis caeca, достаточно кормления
молочной кашей, особенно если каша содержит 0% лактозы, включая 40% сухого молока, поскольку такая
каша оказывает выраженное слабительное действие. Это еще одна цель изобретения. Лакса — для
обеспечения практического коммерческого метода, вызывающего опорожнение слепых кишек при
производстве моего лекарственного средства.
Содержание чаще, чем обычно, таким образом, согласно изобретению, мое средство, обеспечивающее
быстрое удаление кокцидий из слепых кишок, содержит никотин, йод, дубильную кислоту и 105 цидий. Этот
протеин обладает эффектом стирки.
[PI 413,857 Никотин, в сочетании с белковыми веществами, такими как белок, оказывает мощное
разрушительное действие на все известные формы кокцидий, но не поражает ткани кишечника и не оказывает
вредного воздействия на организм. Для облегчения образования стабильного соединения между никотином и
белком я использую дубильную кислоту, а для повышения эффективности средства в уничтожении
нежелательных микроорганизмов и одновременно для минимизации токсичности никотинового соединения
для птицы или других животных, которым оно вводится, я йодирую белок.
В одном из конкретных вариантов осуществления моего изобретения, мой препарат состоит из
дийодоникотин-танната или тетрайодоникотин-танната в сочетании с альбулменом.
Влияние таких никотиновых соединений на кокцидии было продемонстрировано путем помещения образца
организма, либо ооцисты, либо спорулированной цисты, на микроскопическое предметное стекло и нанесения
раствора таких никотиновых соединений на край покровного стекла, позволяя раствору диффундировать
через предметное стекло. Как только раствор йодоникотина соприкасается с кокцидиями, внешняя оболочка
организма начинает трескаться, ядро набухает и в конечном итоге лопается.
При лечении зараженных кур кормят их зерновой кашей, содержащей необходимое количество моего
препарата. Полное излечение обычно наступает примерно через четыре дня. Передозировка препарата,
по-видимому, не оказывает вредного воздействия, и аналогично было установлено, что продолжение
кормления цыплят этой смесью после излечения не причиняет вреда. Лечение моим препаратом приводит не
только к исчезновению распознаваемых кокцидий в пораженных участках кишечника, но и к исчезновению
геморрагических очагов в стенках кишечника и слепой кишки.
Несколько большей эффективности можно добиться, одновременно принимая подходящее слабительное.
Кроме того, я обнаружил, что смесь йодоглицинина, глицинин-танната и никотин-глицинина эффективна в
качестве заменителя йодо-никотин-таннатов в сочетании с альбумином. Было установлено, что эти
соединения, взятые по отдельности, действуют на кокцидии очень медленно, но при их совместном
применении полученное вещество оказывает быстрое разрушительное действие на микроорганизмы: смесь,
полученная из этих трех органических соединений, не является чисто механической, но в ней образуются
определенные количества йод-никотин-таннат-глицинина.
Ниже представлено описание практического процесса производства дийод-никотин-таннат-глицинина. 50
фунтов.
Фасоль си (которая является источником лигнина) замачивают в воде на десять часов, а затем измельчают в
густое жидкое молоко. 70 Затем полученный раствор фильтруется для удаления крупных частиц и
волокнистых материалов. Полученный однородный фильтрат затем нагревают до 195 градусов по Фаренгейту
и делят на две равные части. 75 К одной порции соевого сплава NiAl добавить раствор 2,5 фунтов йода в 100
г.
9. 0,% алкоголя, при постоянном помешивании молока. В это время глицин, составляющий примерно 85–90%
белкового состава соевого молока, соединяется с частью йода; крахмал в молоке соединяется с другой
частью йода, а остальная часть йода впитывается через коричневый коллоидный осадок, образующийся в
процессе.
К оставшейся части соевого молока добавляется 38 фунтов дубильной кислоты (95% чистоты). Дубильная
кислота добавляется постепенно, при этом молоко постоянно помешивается. Образуется желтый осадок
глицинина-танната. Затем при непрерывном перемешивании добавляют около 17 фунтов никотина чистотой
95%. Образуется 95%-ная темная вязкая масса никотин-глицинин-танната.
Соединение йода и белка, полученное из первой порции соевого молока и содержащее абсорбированный
йод, теперь смешивается с соединением никотина, полученным из второй порции молока, при температуре
около 100 градусов по Фаренгейту. Таким образом, образуется конечный продукт –
дийодо-никотин-глицинин-таиннат. Этот коричневато-черный осадок, представляющий собой коллоид, не
обладает четкими физическими характеристиками.
Тетра-йодо-никотин-таннат глицинина, обладающий тем же эффектом, что и ди-йодо-никотин-таннат
глицинина, может быть получен тем же способом, описанным выше, за исключением того, что используется
вдвое большее количество йода.
Вышеупомянутые йодоникотиновые соединения становятся более приятными на вкус, если смешать их с
такими веществами, как меласса. Например, партию дийод-никотинеталната-глицинина, полученную
описанным выше способом, можно смешать с 80 фунтами мелассы. Для более равномерного смешивания
этого материала с кормом для кур его можно сделать более объемным, смешав со 100 фунтами молотой
пшеницы. 10 фунтов этой конечной смеси с фунтами куриного комбикорма дадут 0,05 фунта
йодоникотин-глицинин-танната на 125 фунтов комбикорма. Было доказано, что данная дозировка достаточна
для контроля кокцидиоза, вызываемого любым из известных видов кокцидий или их комбинацией, 13C
413,857 у цыплят всех возрастов. Хотя мой препарат был разработан в первую очередь как средство от
кокцидиоза, его можно успешно использовать для уничтожения некоторых других кишечных паразитов.
Например, было установлено, что при применении в больших дозах это средство эффективно уничтожает
наиболее распространенные виды глистов у домашней птицы и других животных.
При применении моего препарата с этой целью дозировка должна включать подходящее слабительное
средство для надлежащего очищения кишечника. Одним из преимуществ моего средства при лечении глистов
является то, что его можно применять без уменьшения количества обычного корма, и оно не окажет
негативного влияния на здоровье и яйценоскость цыплят.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413858A
[]
rESE'V-. В С-о
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 9 июня 1932 года.
413,858 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 июня 1933 года. № 16,563/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических кабелей.
Мы, компания OIKONITE-CALLENDER CABLE COMPANY INCORPORATED, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Патерсон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических кабелей, изоляция которых пропитана
изоляционной жидкостью, например, маслом. В настоящем изобретении мы предлагаем
усовершенствованную форму корпуса для таких кабелей. Кабель, изготовленный в соответствии с
изобретением, не имеет свинцовой оболочки, но изолированный проводник заключен в оболочку, которая
образована путем спиральной намотки металлической ленты, причем края ленты сцеплены и образуют
герметичные соединения. Для обеспечения герметичности соединений можно использовать подходящий
упаковочный материал. Оболочка кабеля гибкая и позволяет жидкости расширяться под воздействием
температуры без необратимой деформации, разрыва и ухудшения гибкости кабеля.
Кроме того, жидкость может быть помещена под достаточно высокое давление, чтобы существенно увеличить
ее диэлектрическую прочность и способствовать поддержанию чистоты пропитанной изоляции, предотвращая
образование пустот и газовых скоплений, без повреждения корпуса.
Один из вариантов конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрирован, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен поперечный разрез, а на рисунке 2 — вид сбоку, частично
в разрезе.
Изображенный кабель представляет собой трехжильный кабель с многожильными проводниками.
соответственно в 1, 2 и 3. Каждый проводник снабжен изоляционной оболочкой из пропитанной маслом
бумаги 4, например. Три изолированных проводника заключены в металлический корпус 7, диаметр которого
достаточен для обеспечения пространства для относительно большого объема изоляционной жидкости, такой
как, например, масло, в которую погружены три сердечника.
Корпус или непроницаемая металлическая оболочка 7 в изображенной форме состоит, например, из
металлической ленты 8, изготовленной из стали или другого гибкого, более или менее эластичного металла, в
отличие от свинца и подобных материалов. Лента намотана спирально (60), ее края соединены между собой,
как показано на рисунке 9, а для обеспечения герметичного соединения используется, например, прокладка из
Соседние файлы в папке патенты