Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11200
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414029A
[]
3. AUO 1934
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
bAIr. i- '.....
2
1 С П. К 3-.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 29 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
27, 1932. № 29;432/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для завивки и укладки волос.
Я, Дэниел Джеймс Коннолли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 11520-85th Street,
Эдмонтон, Альберта, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое устройство
для завивки и создания локонов представляет собой устройство, в котором используется тепло, а волосы
наматываются на трубку или веретено в процессе создания локонов или волн. В моем устройстве прядь волос
захватывается между блоком J5 и двумя взаимозацепляющимися зажимами в точке, расположенной близко к
коже головы, таким образом, чтобы предотвратить ее соскальзывание. Затем прядь волос наматывается на
шпиндель, удаляясь от точки, где она зажата. Прядь волос плотно прижата к шпинделю шнуром, обвязанным
вокруг шпинделя вблизи места, где прядь закреплена на шпинделе.
Затем шнур наматывается вокруг пряди волос на веретене таким образом, чтобы даже самые короткие
волоски в пряди плотно прилегали к поверхности веретена. Затем нить продолжается до конца замка,
проходит в кольцевой паз в шпинделе и там закрепляется. Шпиндель 0 состоит из двух соединенных между
собой секций, способных вращаться. В процессе работы вращается та часть шпинделя, которая находится
дальше всего от кожи головы, а другая часть остается неподвижной. Таким образом, прядь волос плотно
прилегает к шпинделю и надежно удерживается на нем по всей длине, предотвращая скольжение.
Мое устройство изображено на прилагаемых чертежах: на рис. 1 показано устройство в целом и способ
раскрытия захватывающих губок при нажатии на щипец вверх, что обозначено пунктирными линиями.
На рис. 2 показан плунжер в сборе со всем прикрепленным к нему механизмом, заключенный внутри внешней
трубки или корпуса; на рисунке также показана часть плунжера в поперечном сечении.
На фиг. 1 показана внешняя трубка или [Цена 1 /-] корпус, окружающий поршень и состоящий из двух секций,
верхняя из которых вставляется в нижнюю и удерживается там в поворотном положении.
На рис. 4 показаны детали зажимных губок для волос, подвижно установленных на шарнире, проходящем
через углубление в одном конце подвижной части поршня.
На рис. 5 показана детальная схема цилиндра, содержащего квадратное отверстие, проходящее вдоль его
центра в продольном направлении, вокруг которого намотана пружина, образующая тормоз.
На рис. 6 показана деталь разжимного блока для захватных губок.
Одинаковые цифры обозначают схожие детали на разных изображениях.
Трубчатый корпус или шпиндель, представленный деталями 1А и 1В на рис. 3, образует корпус для плунжера,
показанного на рис. 2.
Следует отметить, что отверстия в указанном шпинделе, показанные пунктирными линиями на рис. 3, имеют
разный диаметр.
Отверстие P достаточно велико, чтобы вместить цилиндр 11 с проволокой 12. Отверстие в указанном
шпинделе между выступом, обозначенным цифрой 0, и отверстием P несколько больше, чем отверстие в
указанном шпинделе над выступом 0, чтобы обеспечить дополнительное пространство для пружины 6 и
подвижного кольца 2-A, установленного скользящим образом на плунжере 2, а также обеспечить свободное
пространство для перемещения вверх и вниз квадратной части 2B плунжера.
Две секции шпинделя соединены в точке S. Диаметр нижней части секции lB увеличен в точке T, являющейся
ее нижним концом, чтобы предотвратить разъединение двух секций при использовании устройства, и в то же
время позволить им свободно вращаться относительно друг друга. Следует отметить, что углы указанной
увеличенной части секции 1B слегка скошены, а нижняя часть секции 1B имеет выемку. Данная схема
позволяет использовать нижнюю часть раздела 414,029. 1 z1,:! m 113B, нажав на него, позволяет вставить
секцию 113B в отверстие в верхней части секции 1A, и аналогично позволяет снова извлечь секцию 113,
сильно потянув за нее. Расширенная часть в нижней части секции 13 расширяется до своего нормального
диаметра при заполнении расширенного отверстия в секции IA, предусмотренного для этого (рис.).
2) благодаря естественной упругости металла. Опрокидывающая часть секции 1B3 имеет полое отверстие
диаметром, значительно превышающим диаметр ее нижней части, что позволяет выступу 3 плунжера
свободно перемещаться вверх и вниз в пространстве 1.
Черный разжимной элемент 10 удерживается на месте штифтом 9, который перекрывает углубленный край
секции 113 (рис. 1 и 21) таким образом, чтобы захватывающие губки 7 и 8 могли перемещаться наружу за счет
контакта с нижней стороной блока 10, когда плунжер беспрепятственно вдавливается, и чтобы губки могли
закрыться над верхней частью блока 10, когда плунжер обычно вдавливается вниз пружиной 6, после снятия
давления на плунжер. Указанный штифт 9 вставляется через отверстия в шпинделе с противоположных
сторон углубления в верхней части корпуса 113 (см. Fia.
1). Углубленная часть верхней кромки сечения 1B хорошо видна на боковом виде, изображенном на рисунке 3.
Устройство 2 состоит из круглого стержня, проходящего через весь корпус, за исключением части вблизи его
нижнего конца, которая имеет квадратную форму и увеличенный диаметр, так что верхний конец квадратной
части образует посадочное место для воротника 2А в точке, указанной на рис. 2. На одном конце плунжера
нарезаны 2 резьбы, позволяющие ввинчивать его в резьбовое углубление по кругу на конце удлинителя 3.
Противоположный конец удлинителя 3 имеет поперечное углубление для вставки в него опорного конца губок
7 и 8, которые удерживаются в нужном положении штифтом 3, охватывающим... указанное поперечное
углубление и вставлено через стенки указанного удлинения 3.
Данная конструкция обеспечивает свободное открывание и закрывание зажимов 7 и 8.
Крышка 4 снабжена резьбовым выступом для ввинчивания в нижнюю часть шпиндельной секции 1A, которая
имеет полость и резьбу для ее установки.
Скользяще накладывается продольно на плунжер 2, где он имеет квадратную форму и представляет собой
цилиндр 11. Над сжатой частью плунжера находится скользяще перемещающийся воротник 2А, а вокруг этого
воротника и вокруг него расположена спиральная пружина 1. Эта деталь, а также воротник 2A, входят в ту
часть секции 1A поршня, 11, между точкой 0 и верхним краем поршня I'd(l), квадратной части поршня, так что
плечо 0 становится упором для пружины 6 в ее верхнем конце. Однако, когда крышка 4 завинчивается на
нижний край секции 1A шпинделя, давление пружины (i) вниз на кольцо 2A приводит к тому, что плунжер
втягивается вниз и втягивает нижнюю часть губок 7 и S, прикрепленных к 75, внутрь шпинделя.
Это действие приводит к тому, что указанные губки плотно захватывают верхнюю часть разжимного блока 10,
когда... Насадка для завивки волос находится в нормальном положении.
Убедитесь, что диск 80 направлен вверх, чтобы предотвратить образование ряби и открыться, когда они
соприкоснутся с блоком-распределителем плитки 10 в том положении, которое показано пунктирными
линиями на рис. 1. Захватные губки 8 разделены посередине пазом, в который входит противоположная губка,
имеющая узкую конструкцию, при закрытии губок. Следует отметить, что захватывающие поверхности губок 7
и 3 имеют такую форму, что в закрытом состоянии они плотно прилегают к верхней части разжимного блока
10. 9 См. рис. 1 и 2 и подробный рисунок 4.
Я изготовил плунжер в двух секциях, как описано выше, с целью обеспечения доступа к различным его частям
9 и извлечения плунжера из шпинделя для осмотра и ремонта.
Назначение цилиндра 11 — служить в качестве обоймы, на которую наматывается пружина 12. Один конец
пружины 12 вставлен в отверстие 11А, сделанное на поверхности цилиндра. Другой конец пружины 12
остается свободным. Край свободного конца заточен для усиления его захватывающей функции при контакте
со стороной шпинделя для плитки. В результате, если одной рукой взяться за захватывающую часть секции 1I
шпинделя, а другой — за секцию 1B, то можно вращать секцию 1A только в одном направлении. Пружина 12,
выполняющая функцию тормоза, предотвращает поворот участка 1A в противоположном направлении.
Теперь я объясню, как работает устройство в действии: прядь волос, которую нужно завить или придать ей
волнистую форму, отделяется, и захватывающие губки захватывают ее над разделительным блоком 10
вблизи головы человека, чьи волосы завиваются или придают им волнистую форму. Затем прядь волос
наматывается на шпиндель в направлении захвата секции 1А. Затем вокруг пряди волос 12 закрепляется
шнур, намотанный на шпиндель в точке выше конца самого короткого волоса в пряди. Затем шнур
наматывается на волосы на шпинделе ближе к внешнему концу пряди волос. И (в горячем положении)
шпиндель 130 проходит через отверстие P и в углубление Pl. Затем на конце указанного шпинделя,
прилегающем к указанному 35 r, намотаются два 414,029. p il' gp,()riti,'i thereof.
в устройстве для завивки и укладки волос, например, с помощью трубчатого шпинделя или (например, в!)
«Состоит из двух секций: полых пространств внутри, состоящих из 70 стержней, стержня (или поршня),
заключенного внутри, удлинительной секции для извлечения, соединенной с ней. Зажимные губки оперативно
прикреплены к указанной удлинительной секции, разжимной блок расположен между зажимными губками,
открытый механизм для размещения и перемещения зажимных губок, смазанная пружина, окружающая
поршень, скользящее кольцо, установленное на поршне под пружиной, и выступающий выступ в корпусе». над
указанной пружиной, квадратная часть в указанном плунжере, образующая выступ для указанного воротника и
простирающаяся вниз от него, цилиндр, скользящий продольно на указанном плунжере над указанной
квадратной частью, спиральная пружина, окружающая указанный цилиндр, прикреплена к нему с одного
конца, другой конец которого остается свободным, заточенный край на свободном конце указанной пружины,
закругленная часть в указанном плунжере ниже указанной квадратной части, простирающаяся за пределы
нижнего конца указанного шпинделя, и шлифовальный диск на нижнем конце указанного плунжера.
4.
В устройстве для завивки и укладки волос комбинация захватывающих губок, прикрепленных к поршню,
заключенному в корпус или шпиндель, корпус или шпиндель, распределительный блок, жестко
прикрепленный к указанному шпинделю, отверстия в указанном шпинделе для размещения указанных губок и
обеспечения их выхода из указанного шпинделя и их свободного перемещения вверх и вниз, средства для
автоматического удержания указанных захватывающих губок в нормально закрытом положении при контакте с
верхней поверхностью указанного распределительного блока, средства для открытия указанных губок путем
нажатия на указанный поршень и средства для удержания указанного распределительного блока в
фиксированном положении. Корпус или шпиндель saiml.
5.
В устройстве для завивки и укладки волос комбинация трубчатого корпуса или шпинделя, заключенного
внутри него поршня, 115 захватывающих губок, функционально прикрепленных к указанному поршню,
состоящего из двойного захватывающего элемента с одной стороны и одинарного захватывающего элемента
с противоположной стороны указанного поршня, которые зацепляются при закрытии губок 120, а также
разжимного блока, прикрепленного к указанному шпинделю, расположенного между противоположными
элементами указанных захватывающих губок и средствами для открытия и закрытия указанных губок.
Датировано 51 октября н.э.
1932.
DAN-EL.TAMrES CONNOLX.
or' tlr ce tinlmes around in tle Cdepressions i'i a1(1d tlh1s -'rmly- secured.
Оператор захватывает часть 1i3. В сети вращается секция 1, которая будет работать до тех пор, пока прядь
волос не станет мягкой (1o i,. spiinl. ii sufieientlh ti2,lte..(d rie, col. Подготовка шпинделя для щипцов для завивки
волос завершена, и шпиндель готов к закрытию защитными накладками, используемыми во всех щипцах для
завивки волос и других подобных изделиях, которые не описаны и не изложены здесь.
После обычного нагревания и достаточного воздействия на волосы на шпинделе шнур, закрепленный на
шпинделе, быстро и просто ослабляется, и обнаруживается, что волосы на шпинделе плотно закручены или
вытянуты, поскольку ни в одной точке шпинделя не было допущено проскальзывания волос.
Если я теперь подробно изучил и выяснил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. В устройстве для вращения и подъема вала используется
комбинация трубчатого шпинделя, состоящего из двух секций, заключенного в него плунжера, съемной
секции, прикрепленной к одному концу указанного плунжера, подвижных захватывающих губок,
прикрепленных к указанной съемной секции, приводной пружины, намотанной вокруг указанного плунжера,
скользящего подвижного удерживающего кольца на указанном плунжере, квадратной части на указанном
плунжере, цилиндра, скользящего продольно вокруг указанной квадратной части указанного плунжера,
пружинного блокирующего устройства, намотанного вокруг указанного цилиндра для предотвращения
вращения шпинделя в одном направлении вокруг плунжера, съемной крышки для одного конца указанного
шпинделя, разжимного блока на указанном шпинделе, расположенного между указанными захватывающими
губками, прикрепленными к указанному плунжеру 2. В устройстве для завивки и укладки волос комбинация
трубчатого шпинделя или зажима, состоящего из двух соединенных вращательно полых пространств в
указанном шпинделе различного диаметра, поперечно утопленной части на конце одной из указанных секций,
отверстий в ее выступающих частях, штифта, охватывающего указанную утопленную часть и
простирающегося вдоль боковых стенок, распределительного блока, расположенного в верхней части
указанной утопленной части и удерживаемого на месте указанным штифтом, толстой и рифленой
захватывающей части на конце (1) другой указанной секции и около него.
кольцевое углубление во всей указанной захватывающей части; выемка в выступающей части этого
углубления; съемная крышка. Бедхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love &
Malcomscn Ltd.-934.
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ 414,0?9
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414031A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
-Примечание-Приложение- становится недействительным. --.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 24 октября 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1932. № 29497/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства пластмассовых веществ.
Я, OsKR NEtUSS, проживающий по адресу: Киршеналлея, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства пластичных материалов, предназначенных для
изготовления таких изделий, как рукоятки, рукоятки ножей, пуговицы или изделия для электроизоляции, а
также корпуса для изделий из других материалов.
Согласно изобретению, процесс осуществляется с использованием продуктов конденсации карбамида или его
производных и формальдегида.
C. Гольдшмидт (Zentralblatt 1897 II 194, 737) и Диксон (Trans. chem. Общество
113,246, а также следующие (1918 г.) получали моно- или диметилфторкарбамид из формальдегида и
карбамида. Данные изделия не использовались в технических целях.
Также известно, что вещества, способные к обработке для образования искусственных материалов, могут
быть сконденсированы в водном растворе с добавлением кислотной конденсационной среды без нагревания.
Кроме того, искусственные материалы были получены из карбамида и формальдегида путем взаимодействия
карбамида и формальдегида друг с другом при нагревании без конденсирующих агентов; при этом в случае
избытка формальдегида получались желеобразные вещества. Эти вещества необходимо было впоследствии
измельчить и высушить, прежде чем их можно было подвергнуть горячему прессованию. Разделение в виде
хлопьев также осуществлялось путем добавления электролитов, таких как кислоты, основания, соли,
белковые хлопьевидные материалы в качестве конденсирующих агентов. Однако впоследствии
потребовалось вымыть добавленные электролиты из этих хлопьев. Конденсаты также образовывались
частично путем нагревания [Цена 11:-] Цена 4s id и одновременного добавления конденсирующих агентов, и
эти конденсаты впоследствии использовались, или конденсация проводилась в сосуде под давлением. Все
вышеупомянутые процессы включают в себя дорогостоящие и ненужные манипуляции, которых, согласно
изобретению, можно избежать.
Было установлено, что вещества, превосходно подходящие в качестве искусственных материалов, могут быть
получены, если, отказавшись от всех вышеупомянутых мер, вещества, образованные простым растворением
карбамида и формальдегида без каких-либо дополнительных добавок или других манипуляций, спрессовать
под давлением и нагревом. Следовательно, можно обойтись без всех вышеупомянутых мер, таких как
конденсация при нагревании, добавление катализаторов, конденсирующих агентов и тому подобного, и тем не
менее получить по способу, описанному в изобретении, столь же ценный продукт, как и при использовании
ранее применяемых процессов. В большинстве случаев полученный продукт оказывается даже
превосходным. Преимущества этого процесса основаны на том, что он не зависит от нагрева во время
конденсации, что исключается попадание в продукты конденсации примесей, которые в противном случае
могут быть внесены в них путем добавления конденсирующих агентов или электролитов и которые можно
удалить только трудоемким процессом промывки, и даже тогда во многих случаях не полностью.
Однако главное преимущество заключается в том, что никогда не возникает опасности присутствия в
конечном продукте следов кислот, щелочей или подобных веществ, которые могли бы привести к нарушениям
в процессе прессования продукта из-за конденсации. Благодаря отсутствию каких-либо гидроксильных или
кислотных остатков, конечный продукт становится особенно ценным, если его предполагается использовать в
качестве электроизоляционного материала. Таким образом, процесс согласно изобретению представляет
собой технически наиболее простое решение для производства искусственных материалов из эрбамидов и
формальдегида.
ПРИМЕР.
К 200 кубическим сантиметрам концентрированного формальдегида добавляют граммы карбамида и
оставляют на некоторое время. Спустя короткое время образуется белое аморфное вещество, которое после
испарения воды может быть непосредственно преобразовано под давлением 100 °C и температурой около
1300 °C в более или менее прозрачный и, по меньшей мере, полупрозрачный продукт. Наполнители,
смазочные материалы, пигменты, смягчители и другие вещества, которые, однако, не могут рассматриваться
как осаждающие электролиты, могут быть добавлены в продукт обычным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414033A
[]
Примечание. Заявка на получение Pi.$ent аннулирована.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 22 октября 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1932. № 29,522/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
414,033 Усовершенствования в области электроэрозионных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания INTERlNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANTY, INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
ALLGEmrEIIN ELEKTrICITATS GESELLSCHART, Friedrich Karl Ufer 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газоразрядным электроэрозионным устройствам и имеет своей основной
целью предотвращение или минимизацию возникновения обратного воспламенения в них.
В частности, изобретение относится к разрядному устройству, включающему анод и катод, причем последний
предпочтительно является горячим или раскаленным, и в соответствии с изобретением предотвращается
обратное воспламенение путем обеспечения средств, включающих вспомогательный электрод,
расположенный вблизи анода и приспособленный во время работы устройства для постоянного поддержания
потенциала, превышающего потенциал анода, причем устройство устроено таким образом, что в
отрицательном полупериоде переменного потенциала анода положительные ионы, возникающие в
положительном полупериоде, поглощаются вспомогательным электродом. Таким образом, в соответствии с
изобретением мы можем обеспечить сопротивление, соединенное последовательно со вспомогательным
электродом и подключенное к источнику переменного напряжения, причем величина сопротивления должна
быть такой, чтобы предотвратить значительный ток к электроду во время положительного полупериода
переменного напряжения на аноде, в то время как во время отрицательного полупериода электрод будет
служить для поглощения ранее образованных ионов.
Для питания вспомогательного электрода предпочтительно использовать переменное напряжение, которое по
меньшей мере приблизительно равно по фазе напряжению анода и которое также берется из обмотки
трансформатора, питающей напряжение анода. [Цена 11-] Цена 4
Хотя во многих случаях вспомогательный электрод может быть выполнен в виде цилиндрического экрана,
установленного концентрически вокруг анода с помощью 55.
На противоположном конце, обращенном к открытой поверхности анода, этот конкретный конец может быть
снабжен.
сеточная или сетчатая структура.
Вспомогательный электрод может быть сформирован и расположен таким образом, что он заполняет 60 или
частично заполняет темное пространство Крука на аноде или его боковых поверхностях, либо ограничивает
образование темного пространства Крука таким образом, чтобы анод, выступающий в роли катода, не мог
быть причиной тлеющего разряда между ним 65 и катодом (действующим в качестве анода).
В каждом случае вспомогательный электрод быстро поглощает положительные ионы, оставшиеся от
положительной половины периода переменного напряжения анода. 70 n 70 Во многих случаях будет
достаточно или выгодно расположить вспомогательный электрод главным образом между анодом и катодом
(вблизи анода) и сконструировать его просто в виде плоской 75 сетки, сети или экрана.
В то время как вспомогательный электрод, расположенный вблизи анода в соответствии с изобретением,
обеспечивает защиту от обратного воспламенения или обратного тока, второй вспомогательный электрод,
расположенный более непосредственно вблизи катода, может быть предусмотрен для регулирования
интенсивности разрядного тока или для контроля начала разряда.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам на фиг. 1, где цифрой 1 обозначен
разрядный сосуд 90, имеющий горячий катод и заполненный газом или паром, состоящим, например, из
инертного газа, такого как аргон или пары ртути.
Горячий катод выполнен в удобном виде катода с большой поверхностью, нагреваемого косвенно, при этом
горячая часть 3 и «излучающая» часть 4 несут излучающий слой. Его можно надлежащим образом окружить
устройством для защиты от излучения и для концентрации тепла. Нагревательный элемент 3 подключен к
источнику переменного тока через трансформатор. Анодное напряжение потребляется от трансформатора 6,
вторичная обмотка которого имеет отвод :10 и соединена с анодом 2 проводом 14, а клемма 9
трансформатора соединена с катодами 3, 4 параллельно нагрузочному сопротивлению 8. Первичная обмотка
7 трансформатора 6 также питается переменным током. Катод 4, давление газа в сосуде i5, а также
расстояние между электродами выбираются таким образом, чтобы заполнение газом или паром, как правило,
нейтрализовало пространственные заряды, и практически весь анодный ток сосуда мог обеспечиваться
катодом 4, а кроме того, кинетическая энергия положительных ионов была настолько мала, что не могло
произойти разрушения излучающего слоя в результате ионной бомбардировки.
Для предотвращения обратного зажигания перед анодом 2 расположен вспомогательный электрод 13,
соединенный с отводом 11 вторичной обмотки трансформатора 6 через вывод 18 и резистор 12 таким
образом, что вспомогательный электрод 13 имеет более высокий потенциал по сравнению с катодом 4, чем
анод 2. Напряжение на вспомогательном электроде 13 или напряжение, лежащее между выводами 10, 11 и
сопротивлением 12, выбираются таким образом, чтобы в течение положительной полупериода переменного
напряжения анода к вспомогательному электроду 13 протекало лишь очень небольшое количество ионов, и
между ним и катодом 4 не возникало дугообразных разрядов, в частности, из-за величины сопротивления 12,
тогда как в отрицательной полупериоде переменного напряжения ионы, оставшиеся с положительной
полупериода, поглощаются вспомогательным электродом 13 через сопротивление 12. Благодаря
соответствующему выбору величины разности потенциалов между вспомогательным анодом 13 и анодом 2
можно гарантировать, что желаемое поглощение положительных ионов будет происходить эффективно и с
удовлетворительной скоростью, как только анодное переменное напряжение пройдет через нулевое
значение.
Сопротивление выбрано настолько высоким, что в положительной полупериоде переменного напряжения
дугообразный ток не может течь от катода 4 к вспомогательному электроду 13, и этот ток ни разу не
приобретает характера тлеющего разряда или величины тока тлеющего разряда. С другой стороны, как уже
упоминалось, сопротивление 12 вместе с разностью напряжений 10, 11 имеют такое значение, что в
отрицательной полупериоде переменного напряжения все положительные ионы, оставшиеся с
положительной полупериода, поглощаются удовлетворительно и быстро.
Пример особенно подходящей формы вспомогательного электрода 13 показан на рис. 2. Он выполнен в виде
гильзы 15, которая окружает анод и закрыта со стороны, обращенной к поверхности анода, сеткой или сетью
13. Цилиндр 15 поддерживается, например, 75, заключенными в проволоки 16 и 17, из которых проволока (17)
продолжается наружу в выводной проволоке 18.
В особых случаях вспомогательный электрод 13, 1.5 может быть расположен таким образом, чтобы он
окружал анод на относительно небольшом расстоянии от него, так что образование темного пространства
перед анодом и, следовательно, начало тлеющего разряда на нем предотвращается в течение
отрицательного полупериода переменного напряжения его присутствием, а положительные ионы, которые
могут остаться после положительного полупериода, поглощаются им показанным способом. В других случаях
целесообразно сконструировать и расположить вспомогательный электрод 13, 15 таким образом, чтобы,
исходя из анода, он располагался относительно далеко в направлении разряда, так что поглощение 95
положительных ионов в отрицательной полупериоде может происходить на максимально возможной
поверхности. Разумеется, следует понимать, что форма вспомогательного электрода может значительно
изменяться без выхода за рамки изобретения.
В примере, показанном на рис. 1, указан контрольный электрод 5, который служит для управления разрядным
током и регулирования его интенсивности. Он удобно расположен вблизи катода и, например, имеет форму
цилиндра с отверстиями, окружающего катод со всех сторон, или же может иметь форму полого цилиндра,
окружающего разрядный канал на большей или меньшей части своей длины.
Приведенный пример относится к лампе с одним анодом, но изобретение в равной степени применимо и к
лампам с несколькими анодами.
Более того, изобретение может быть с успехом использовано для разгрузочных сосудов, имеющих
стеклянную или металлическую оболочку, и не только для разгрузочных сосудов 120 с горячим катодом, но и
для сосудов с другими типами катодов, например, холодными (щелочные катоды) или жидкими катодами
(ртутные катоды). В особых случаях может быть удобно подавать предпочтительно регулируемое постоянное
напряжение последовательно с переменным напряжением, подаваемым на вспомогательный электрод.
Часто. Также выгодно использовать вспомогательный электрод (13) simultane414,033 4. Для работы
устройства, как указано в пункте 3 любого из предшествующих пунктов, предусмотрено устройство,
включающее резистор, соединенный последовательно со вспомогательным электродом с источником
переменного напряжения, причем значение резистора таково, что предварительно 35.
В течение положительной полуволны переменного напряжения на аноде происходит значительный поток тока
к электроду.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414034A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления 24 октября 1932 года в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов о патентах и
промышленных образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Макс и Эрнст Хартманн из Фрайталь-ин-Саксония, Германия, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к воздухонагревателям для прямого нагрева.
В таких воздухонагревателях участки нагревательной поверхности, подверженные излучению от топливного
слоя, сильно перегружены в тепловом отношении и, следовательно, подвергаются значительному износу.
Была предпринята попытка устранить недостатки такой перегрузки и ее последствия путем смешивания
Соседние файлы в папке патенты