Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11192
.pdf
соответствует форме Вентури, т.е. если он обеспечивает постепенное сужение и последующее расширение.
Еще одним свойством сходящегося-расходящегося отверстия, подобного описанному выше, является то, что
оно придает проходящей через него жидкости четко определенное направленное течение. Это еще одна
важная особенность настоящего изобретения. Поток или струя жидкости, выходящая из канала 16 на рис.
Струя C направлена к стенке 14a камеры 15; стенка 14a контактирует с другой жидкостью в соответствующей
камере, и в результате струи жидкости, выходящей со значительной скоростью из отверстия 16 и
непосредственно воздействующей на поверхность 14a, происходит интенсивный теплообмен через стенку
камеры 14a с другой жидкостью на противоположной стороне стенки. Я провел эксперименты, чтобы показать
линии потока жидкости через каналы 16 и через камеру 15, и обнаружил, что с помощью устройств, описанных
в настоящем изобретении, можно направлять струю жидкости на стенку 14a, а оттуда основную часть
жидкости на стенку 17, в то время как части потока отражаются на стенку 14, обеспечивая таким образом, что
в каждой камере и для каждой жидкости существует по меньшей мере одна точка, в которой струя жидкости
непосредственно ударяется о стенку теплообменника, и что удар в двух или более точках может быть
достигнут при минимизации зон застоя, что обеспечивает очень высокую эффективность теплообмена в
сочетании с очень низким падением давления в жидкостях, проходящих через аппарат, — две весьма
желательные характеристики теплообменных устройств.
Размер и форма каналов 16 определяются формой боковых стенок 17 желоба, а угол, под которым струя
жидкости ударяется о стенку или стенки камеры 15, также регулируется теми же факторами. Я обнаружил, что
для обеспечения эффективной в эксплуатации, удобной в изготовлении и легкой очистки конструкции угол,
который сторона 17 желоба образует с плоскостью пластины 8, не должен быть больше 80° и не меньше 60°.
Боковые стенки желоба предпочтительно (но не обязательно) плоские на большей части своей
протяженности, как показано на рис. 6, и плавно переходят в дно желоба и в пластину, образуя уже описанный
приблизительный канал в форме Вентури.
Форма камеры 15 и проходов 16 дополнительно регулируется соотношением размеров a и (см. рис.).
6). Я обнаружил, что желательные соотношения для b - для жидкостей с вязкостью, приблизительно равной
вязкости воды, находятся в диапазоне от 4 до 5,5, чтобы обеспечить легкость очистки и удобные условия
производства, соответствующие высоким скоростям теплообмена и низкому перепаду давления. Что касается
соотношения 100, то соотношения от 1/4 до 1/2 дают удовлетворительные результаты, но мое изобретение не
ограничивается этими соотношениями. Размер канала 16, естественно, будет зависеть от свойств
обрабатываемой жидкости. Например, при обработке пивного сусла, содержащего хмель, или молока, которое
под воздействием высокой температуры откладывает казеин, канал может потребоваться больше, чем в
случае с водой, чтобы предотвратить засорение, в то время как для вязких жидкостей, таких как сливки, может
потребоваться сравнительно широкий канал. Из вышеизложенного становится ясно, что за счет некоторого
снижения скорости теплообмена требуемое давление может изменяться в широком диапазоне. Следует
понимать, что значения, выбранные для a, b и c, также будут зависеть от объемов пропускаемых жидкостей и
допустимого или доступного перепада давления.
Например, при нагревании молока удовлетворительные результаты были получены при следующих размерах:
a = 0,165 дюйма, b = 0,75 дюйма и c = 0,06 дюйма.
При определенных обстоятельствах может быть целесообразно расположить главные оси 414,181 и 414,181
портов 3 и 4 под углом к направлению желобов, а не параллельно им, как показано на рис. 1. Это может
обеспечить более равномерное распределение жидкости по пластинам, особенно в тех случаях, когда ширина
отверстий составляет лишь около половины длины желобов, как показано на рис. 1 и 8. Порты 5 и 6 и
отверстия 10, 11, 12, 13 на пластине на рис.
i} 3 будет иметь аналогичную склонность. В качестве альтернативы, между отверстиями и первым желобом
может быть установлено конусообразное препятствие. Это может быть в виде штамповки на пластине или в
виде прутка на пластине или на раме.
На рис. 7 показано поперечное сечение пластинчато-рамной конструкции, расположенной перпендикулярно
направлению потока жидкости. Здесь показана форма торцов желоба 14. Желательно, чтобы торцы 18
желоба, параллельные направлению потока жидкости, имели примерно тот же угол наклона к плоскости
пластины, что и боковые стороны 17 желоба, перпендикулярные направлению потока жидкости, чтобы
минимизировать утечку жидкости мимо желобов и через пространство 19 между торцом желоба и
соответствующей рамой, не создавая при этом чрезмерных трудностей при очистке желобов.
Внутренний край рамы также может быть скошен таким образом, чтобы принять форму области 19,
показанной на рис. 7, и тем самым минимизировать утечку, заполняя пространство, которое в противном
случае оставалось бы открытым.
На рис. 8 показана модифицированная форма рамы и пластины, в которой жидкость принимает
определенную форму. U-образный путь над плитой. Как показано на рисунке, желоба расположены двумя
группами рядом друг с другом, и жидкость последовательно направляется через две группы выступающим
ребром 20, которое отходит от основной рамы 1 и разделяет две группы желобов, оставляя зазор 21 для
прохождения жидкости из одной группы в другую.
На ребре 20 может быть предусмотрено более прочное уплотнение, как на раме L. Вместо использования
выступающего ребра на раме для направления потока жидкости, ребро может быть заменено выступающей
частью пластины, занимающей место ребра. При желании верхняя часть приподнятой части может содержать
канал, в который можно вставить наполнитель.
5 На фиг. 9 показан еще один тип рамы и пластины в соответствии с настоящим изобретением. В данном
случае желоба расположены в трех группах, а ребра 20, выступающие из рамы, обеспечивают трехкратное
прохождение жидкости по пластине между входным и выходным отверстиями. При желании ребра 20 могут
быть заменены выступающими элементами на пластинах, как описано со ссылкой на рис. 8. Порты 3a, 4a, 5a,
6a предпочтительно имеют одинаковую длину по направлению их главных осей, как и длина желобов, как
показано на рисунке, чтобы обеспечить равномерное распределение жидкости по пластинам и максимально
уменьшить потери давления на входе и выходе жидкости из пластины. Станет ясно, что может быть принято
любое количество таких обратных потоков.
На рис. 10 показана альтернативная конструкция, в которой рамы 23 приварены 75 к пластинам 8 или
выполнены заодно с ними, как показано на рисунке. Это позволяет сократить количество необходимых
резиновых уплотнений вдвое и может быть выгодно в определенных обстоятельствах. При желании верхнюю
раму 23 на рис. 10 можно рассматривать как перевернутую и закрепить на нижней пластине таким образом,
чтобы рамы 23 были прикреплены к обеим сторонам одного набора пластин, в то время как края
чередующихся пластин находились в плоскости 85. В качестве альтернативы, рама 23 профиля может быть
заменена двумя параллельными фланцами, закрепленными на пластине, образующими канал для набивки,
или же набивка может быть закреплена или приклеена непосредственно к краю пластины, при этом один или
оба фланца могут быть опущены; такая конструкция позволяет еще больше уменьшить расстояние между
пластинами.
На фиг. 11 показано применение 95 литых пластин в данном изобретении, при этом использование рамок
исключено. Пластины 24 имеют форму, показанную на рисунке, с выступающими ребрами 25,
перпендикулярными направлению потока жидкости, так что при сборке пластин образуются камеры 15,
соединенные между собой приблизительно вентуриобразными каналами 16, как в случае, показанном на рис.
5. Однако при желании расположение ребер может варьироваться с двух сторон пластины. Например,
взаимодействующие ребра на двух смежных пластинах могут быть расположены на таком расстоянии друг от
друга, что камеры с одной стороны пластины имеют другие размеры, чем камеры с другой стороны, или же
направление потока жидкостей с двух сторон пластины не обязательно должно быть параллельным в данном
варианте осуществления; например, две жидкости могут течь под прямым углом друг к другу, при этом ребра
располагаются соответствующим образом. 115 Пластины содержат входные, выходные и перепускные
отверстия для жидкостей, как и в предыдущем варианте исполнения.
На фиг. 12 и 13 показаны альтернативные формы желобов в соответствии с настоящим изобретением. На
рис. 12 желоба имеют пилообразное поперечное сечение, угол 26 составляет приблизительно 90° или
немного больше.
На рис. 13 пластины имеют форму, позволяющую при сборке образовывать каналы Vena Contraeta вместе с
соседней пластиной. Видно, что струя жидкости, выходящая из канала 28, например, направлена против
теплообменных стенок 29 следующей камеры и струи 130 торцевых стенок аппарата) жидкостного канала или
каналов, образованных множеством теплообменных камер, которые вытянуты в направлении потока жидкости
и которые соединены между собой суженными каналами 70 конвергентно-дивергентной формы, причем
указанные каналы образованы таким образом, что выходящая из них жидкость распределяется и
направляется по следующей вытянутой теплообменной камере и против по меньшей мере одной ее
теплообменной стенки 75.
2. Теплообменное устройство для жидкостей, в котором три или более элементов или пластин расположены
рядом друг с другом, образуя два или более канала для жидкости, разделенных одним или несколькими
теплообменными элементами или пластинами, по обеим сторонам которых осуществляется поток жидкости,
между которыми должен осуществляться теплообмен, характеризующееся тем, что элементы или пластины
выполнены таким образом, что каналы включают в себя множество теплообменных камер, которые вытянуты
в направлении потока жидкости и которые соединены между собой суженными каналами 390
конвергентно-дивергентного типа, причем указанные каналы выполнены таким образом, что выходящая из
них жидкость распределяется и направляется через следующую вытянутую теплообменную камеру и, по
меньшей мере, к одной из ее теплообменных стенок.
3.
В аппаратах поверхностного теплообмена для жидкостей ряд элементов или пластин, каждая из которых
образована рядом параллельных относительно неглубоких желобообразных углублений, 100 указанные
элементы или пластины расположены рядом друг с другом на некотором расстоянии, так что пространство,
образованное между каждой парой расположенных рядом элементов или пластин, включает в себя
множество теплообменных камер, которые 105 вытянуты в направлении потока жидкости и которые
соединены между собой узкими проходами конвергентно-дивергентного типа, и указанные проходы
образованы и расположены таким образом, что выходящая из них жидкость распределяется и направляется
поперечно через следующую вытянутую теплообменную камеру и против по меньшей мере одной ее
теплообменной стенки. 115 4. Теплообменное устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов,
характеризующееся тем, что указанные узкие проходы имеют истинно сходящееся-расходящееся
расположение (без каких-либо участков с параллельными стенками).
5.
Теплообменное устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором указанные суженные
каналы расположены под углом относительно продольной оси 125 удлиненных теплообменных камер, причем
угол наклона является тупым в направлении потока жидкости.
6.
Теплообменное устройство согласно любому из предыдущих пунктов 3, 4, 13 (вторая жидкость, выходящая из
канала 30, также направлена на другую сторону пластины 29, что способствует хорошему теплообмену между
двумя жидкостями с очень низкими потерями давления).
Способ применения изобретения к теплообменным аппаратам, который может быть удобен в определенных
обстоятельствах, заключается в формировании теплообменной поверхности путем изгибания или
складывания металлической пластины по всей ее ширине таким образом, чтобы она имела поперечное
сечение, показанное на фиг. 4, а затем припаивания или сварки боковых пластин для закрытия концов 18
желобов 14.
Если для образования теплообменника собрать несколько пластин, то одна боковая пластина, прикрепленная
с каждой стороны, будет удерживать всю серию пластин в нужном положении.
В качестве альтернативы, край теплообменной пластины может быть сформирован либо как описано выше,
либо как показано на рис.
3 может быть согнут и припаян или приварен к следующей пластине для образования герметичного
соединения.
Кроме того, в любом из описанных выше вариантов на пластинах могут быть предусмотрены дополнительные
небольшие углубления или выступы, которые могут располагаться с интервалами вдоль боковых или нижних
сторон желобов 14.
-30 Эти элементы контактируют с соседними пластинами и служат для поддержания правильного расстояния
между пластинами. Они предотвращают изгиб пластин под чрезмерным давлением с одной стороны, что
изменило бы размеры горловины 16. Применительно к конструкции, описанной в предыдущем абзаце,
использование отдельных рам для расстояний между пластинами может быть исключено.
Хотя выше были описаны некоторые предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения,
следует понимать, что я не желаю, чтобы изобретение ограничивалось ими, и что в них могут быть внесены
изменения, при этом принцип изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения,
может быть сохранен. Изобретение не ограничивается применением к плоским теплообменным
поверхностям, но может в равной степени применяться к теплообменным поверхностям других форм,
например, цилиндрической или конической.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414182A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 28 мая 1935 года, согласно разделу 11 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 апреля 1933 года. № 10202/33.
Полная спецификация слева: февраль. 6, 1934.
Принято к публикации: август.
2,
1934.
414,182 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания STURTEVANT ENGINIT:ERIiNG ComPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 147, Queen Victoria Street, London, E.C.4, и Миохаэль Гейликман, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 6, Beaufort Gardens, Hendon, London, N.W.4, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для удаления пыли,
тумана или других отложений из газа и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные и простые
средства защиты изоляции или изоляторов от таких отложений.
Изобретение применимо к электростатическим осадителям трубчатого типа, но также может быть применено
к аппаратам дымоходного или пластинчатого типа, и в частности к типу аппаратов, в которых электроды
представляют собой утяжеленные проволочные или стержневые элементы, подвешенные параллельно в
трубчатых коллекторных электродах, через которые проходит обрабатываемый газ. Электроды подвешены к
стержню, свободно проходящему вверх через отверстие к поддерживающему проводнику, установленному в
одном или нескольких изоляторах, предусмотренных в корпусе аппарата.
Согласно настоящему изобретению, проникновение газа, содержащего пыль, к изоляторам предотвращается
путем создания противотока или завесы из чистого газа через отверстие, через которое проходит подвесной
стержень электрода.
Корпус обычно разделён на нижнюю камеру, содержащую электроды, и верхнюю камеру, содержащую
изолированный проводник, соединённый с высоковольтным проводом, проходящим через изолятор в стенках
корпуса. В настоящем изобретении стержень или сетка, на которой подвешены стержневые или проволочные
электроды, поддерживается стержнем, свободно проходящим через трубчатый элемент, закрепленный в
отверстии, через которое подвешенный стержень электрода проходит к изолированному поддерживающему
проводнику.
Противоток чистого газа может представлять собой любой подходящий газ, например, часть газа после
обработки в аппарате, 50 и может подаваться непосредственно в камеру, содержащую изоляторы, так что он
может проходить в поток обработанного газа, идущий от вершин трубчатых электродов к выходу аппарата для
55 обработанного газа.
Когда отверстие в верхнюю камеру выполнено в виде трубки или фурмы, противоточный газ может
подаваться через ряд струй, направленных радиально внутрь под любым подходящим углом от кольца,
установленного на стенках трубки или фурмы, или же кольцо может быть расположено снаружи трубки или
фурмы и снабжено струями или соплами, направленными радиально внутрь через отверстия в трубке или
фурме.
Опорный стержень стержневых или проволочных электродов может быть выполнен в виде вертикального
стержня, идущего вверх и закрепленного на горизонтальном проводнике, опирающемся на изоляторы,
расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга в верхней камере аппарата, или же
вертикальный стержень может быть выполнен на конце подводящего проводника, проходящего вертикально
через изолятор, закрепленный в верхней части верхней камеры аппарата. В качестве дальнейшего
усовершенствования вертикальный стержень крепится к горизонтальному проводнику, проходящему через
изолятор в боковой части 80 верхней камеры корпуса и напрямую соединенному с входным проводом
высоковольтного поддерживающего тока.
Подача чистого газа над электродной камерой может осуществляться под давлением, достаточным лишь для
предотвращения проникновения газов из электродной камеры в изоляторную камеру без образования
положительного тока.
-V 414,182. Дата: 5 апреля 1933 года.
А. А. ТХ. РЕНТОН, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, 7. Стрэнд, Лондон, W.C.2, - От
имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования электростатической осадительной установки. Мы, компания STURTEVANT
ENGINEERING COMIPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria.
Стрит, Лондон, E.C.4, и Майкл Гейлирман, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бофорт
Гарденс, 6, Хлендон, Лондон, N.W.4, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для удаления пыли, тумана или других отложений из газа и имеет
своей целью создание усовершенствованных и простых средств для защиты изоляции или изоляторов от
таких отложений.
Изобретение относится к осаждающему устройству, в котором разрядные электроды поддерживаются
изоляторами, расположенными в камере, отделенной перегородкой от осаждающей камеры, разрядным
электродом или стержнем для их переноса, проходящим через отверстие в указанной перегородке.
Ранее предлагалось создавать в изоляционной камере более высокое давление, чем в камере осаждения,
посредством газа, вводимого в нее через ряд входных отверстий, открывающихся в изоляционную камеру.
Также было предложено предусмотреть в толщине перегородки между изоляционной и осаждающей
камерами, а также вокруг отверстия в этой перегородке, кольцевую трубу, предназначенную для подачи
чистого газа и имеющую на своей внутренней стороне кольцевой щель или ряд струйных отверстий,
направленных внутрь и в сторону осаждающей камеры.
Согласно настоящему изобретению, отверстие в перегородке между камерами заполнено трубкой или
трубкой, образованной из расположенных друг напротив друга конических элементов, соединенных вместе
для образования горловины, внутри которой расположены струи, направленные внутрь и к осаждающей
камере и предназначенные для подачи чистого газа.
Известно устройство указанного типа, в котором отверстие в перегородке между камерами заполнено
короткой трубкой или гильзой, стенки которой изогнуты наружу к концам, чтобы избежать преимущественного
электрического разряда на острых краях трубки или гильзы. Мы не заявляем о возможности использования
такой трубки или рукава.
Способ осуществления изобретения схематически проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, который
представляет собой вертикальный разрез аппарата.
На данном чертеже корпус аппарата разделен обычным способом на верхнюю камеру a, содержащую
изоляторы i, i, и нижнюю камеру b, в которой расположены электроды. В верхней камере a. поддерживается
верхняя рама el, соединенная с высоковольтным проводом e5, проходящим через изолятор c6 в стенках 70
корпуса, и к стержню el прикреплен несущий стержень e2, который поддерживает своим нижним концом сетку
e3, на которой подвешены разрядные электроды e, снабженные на своих нижних концах грузами w. 75 Нижняя
камера b снабжена входным отверстием bl для очищаемого газа и выходным отверстием b2 для очищенного
газа, а также накопительной камерой b3 для осажденных частиц. Подвешенные электроды e проходят
обычным образом между собирающими электродами e4.
Камеры a и b разделены горизонтальной перегородкой al, в которой предусмотрено отверстие, в котором
закреплена трубка 85 или фурма t. Верхняя и нижняя части этой трубки или фурмы представляют собой
расположенные напротив друг друга конические элементы, соединенные вместе, образуя горловину, внутри
которой закреплена круглая или кольцеобразная трубка диаметром 90°, перфорированная с внутренней
стороны для образования направленных внутрь и вниз струй, и соединенная подходящей трубой с удобным
источником подачи чистого газа.
Кольцо p может быть расположено на внешней стороне трубки или фурмы под углом 95° и снабжено струями
или соплами, направленными радиально внутрь и вниз через отверстия в трубке или фурме.
Вертикальный несущий стержень e2 может быть выполнен в виде 100, образованного на конце вводного
проводника, проходящего вертикально через изолятор, закрепленный в верхней камере аппарата.
В дополнительной модификации вертикальный стержень e2 закреплен на горизонтальном проводнике 105,
проходящем через изолятор в боковой стенке верхней камеры a корпуса и соединенном непосредственно с
входным проводом высоковольтного источника питания.
Экран или противоток чистого газа 110 414,182 может представлять собой любой подходящий газ, например,
часть газа после обработки в аппарате.
Подача чистого газа к соплам может осуществляться под давлением, достаточным лишь для предотвращения
попадания газов из электродной камеры в камеру изолятора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414183A
[]
-re. I0_,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Оскар Маркус Харрис, проживающий по адресу: 25, Чарльз-стрит, Хаттон-Гарден, Лондон, Восточный
Кейп-Код, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной игрушке, основанной на
принципе «Джека в коробке».
Изобретение заключается в применении указанного принципа к банке или подобной емкости,
предназначенной для хранения джема, чатни или других столовых деликатесов или товаров.
Предпочтительно, банка или подобный контейнер изготавливается из стекла, целлулоида или подобного
прозрачного материала, а на ее внутреннюю поверхность наносится покрытие, имитирующее содержимое,
которое она предназначена содержать.
К дну банки крепится, например, цементом или другими крепежными средствами, компрессорный элемент,
предпочтительно содержащий скрипучий механизм, верхняя часть которого имеет платформу для
размещения «домкрата» 414,183, который может иметь форму, показанную на чертежах, прилагаемых к
описанию 25 патента № 856,034.
Банка или контейнер приспособлены для установки завинчивающейся крышки, изготовленной из металла,
картона или другого подходящего вещества или материала, а на банку наклеивается этикетка с указанием
товара, который она предположительно содержит.
Когда крышка контейнера снята, компрессор выталкивает "домкрат" сверху, при этом происходит следующее:
35.
Воздух, поступающий в компрессор, приводит в действие скрипящий механизм.
При желании на платформу компрессора можно установить трубчатую направляющую для облегчения
извлечения "Джека" 40 из банки или контейнера.
Дата: 7 апреля 1933 года.
РИЧАРД С. РОДЖЕРС, представитель заявителя.
5, «Холборн, Лондон, ECI.»
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено британской компанией MARCurS HARRIS AND LEwiS LIMITED, расположенной по
адресу: Хигаси-Мачи, Кобе, Япония, 125.
Новая или улучшенная игрушка.
Я, Оскар Маркус Харрис, проживающий по адресу: 25, Чарльз-стрит, Хаттон-Гарден, Лондон, EI.C.1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:50. Данное
изобретение относится к новой или усовершенствованной игрушке, основанной на принципе «Джека в
коробке».
Ранее было известно, что к банке или контейнеру, предназначенному для хранения джема, чатни или других
столовых деликатесов или товаров, прикрепляли «игрушку-сюрприз», которая затем выталкивалась из банки
или контейнера при снятии крышки.
Также был предложен сюрпризный футляр или игрушка [Цена 1/-] Цена 4, представляющая собой футляр в
форме пистолета, содержащий коническую или другую фигурку, закрепленную на пружине, прикрепленной к
креплению или непосредственно к внутренней части футляра, причем указанная фигурка высвобождается при
нажатии на спусковой крючок 65.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное средство для извлечения «Джека» из
банки или контейнера.
Указанные средства характеризуются наличием компрессорного элемента 70, включающего платформу, гибко
соединенную с основанием герметичной оболочкой, звукоизолирующий элемент, установленный в отверстии
указанного основания, и пружинный фитинг между основанием и платформой. 75 Банка или подобный
контейнер предпочтительно изготавливается из стекла, целлулоида или подобного прозрачного вещества, а
на ее внутреннюю поверхность наносится покрытие, имитирующее ::f Дата подачи заявки: 7 апреля 1933 г. №
10476/33.
Фотография слева: 12 марта 1934 года.
Завершено: август.
2,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная игрушка.
d; c e 7p? --- - - _--- -- - P F M lU-- - -.itetw iifi contents it is purport to hold.
К дну банки крепится, например, цементом или другими крепежными средствами, компрессорный элемент,
содержащий скрипучий механизм, верхняя часть которого имеет платформу для размещения «домкрата»,
который может иметь форму, показанную на чертежах, прилагаемых к техническому заданию.
Патент № 356034.
Банка или контейнер приспособлены для установки завинчивающейся крышки, изготовленной из металла,
картона или другого подходящего материала, а на банку наклеивается этикетка с указанием товара, который
она, предположительно, содержит.
Когда крышка контейнера снимается, компрессорный элемент выталкивает «домкрат» сверху, и при этом
воздух, поступающий в компрессорный элемент, приводит в действие скрипящий механизм.
При желании к платформе компрессорного элемента можно прикрепить трубчатую направляющую для
облегчения извлечения «домкрата» из банки или контейнера.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
изображает банку или другой контейнер.
На рисунке 2 показана банка, частично в разрезе, с находящимся внутри «Джеком».
На рисунке 3 изображена похожая банка со снятой крышкой, из которой вылезает «Джек».
На рисунках изображена банка 1i с завинчивающейся крышкой 2 из металла, картона или подобного
материала и этикеткой 3. На внутреннюю поверхность указанной банки нанесено покрытие 4 из краски, эмали
или подобного материала, которое скрывает "Джек" 5 и компрессорный элемент 6, имитирующий содержимое,
которое, как предполагается, должна содержать банка 40.
Компрессорный элемент включает в себя платформу 6a, которая гибко крепится к основанию Gb' с помощью
герметичного пакета C6c, изготовленного из бумаги, причем указанное основание имеет центральное
отверстие 6d, в которое вставлен скрипящий элемент 7 любой известной и подходящей формы. Между
платформой и лазером установлена пружина 6e. Основание 6b крепится к банке с помощью цемента или
других крепежных средств, при этом следует понимать, что средства крепления позволяют воздуху проникать
через скрипку 7.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414184A
[]
- -- - а; - 1 '- ир
as t> ' T < a; 1 > o k -1ntc r W1 A t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Смит Коуард, из Сент-Хильды, Портисхед, Бристоль, Сомерсет, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
портативному ножнице, пригодному для обрезки узких полей с длинных рулонов бумаги, таких как рулоны
обоев, используемые малярами.
Изобретение реализуется путем установки двух металлических пластин, расположенных друг над другом и
образующих глубокий паз между ними для приема края бумаги, подлежащей обрезке.
i5. Тонкая разделительная планка приклепывается между пластинами вдоль одной стороны пластин, а
противоположная сторона и концы остаются свободными для входа края бумаги.
В одной из указанных пластин выполнено прямоугольное отверстие или выемка для визуальной регулировки
указателя при определении ширины поля, подлежащего обрезке с бумаги.
А; На наложенные друг на друга металлические пластины установлен регулируемый скользящий калибр,
имеющий неподвижную стрелку, перемещающуюся в указанной выемке в пределах диапазона скользящего
калибра.
3 Предусмотрена регулировка с помощью паза и штифта для обеспечения соответствующих пределов
перемещения внутри указанного паза, а измерительный прибор скользит по наложенным друг на друга
пластинам 414,184 с помощью соответствующего винта или болта, удерживая измерительный прибор в
любом удобном положении.
Скользящий измерительный механизм снабжен выступами, расположенными перпендикулярно направлению
регулировки, причем указанные выступы разделены узким зазором, позволяющим листу бумаги проходить
между ними во время работы.
В выступающих частях расположены направляющие, образующие скользящий упор для прохождения
режущего лезвия при его максимальном наклоне.
Угловая пластина с облицовкой устанавливается на направляющую или является ее неотъемлемой частью.
Тот.
Угловая пластина действительно имеет граненую поверхность, перпендикулярную поверхности.
к плоскости разрезаемой бумаги, а режущее лезвие регулируемо поворачивается на установочном винте в
угловой пластине.
Предусмотрены средства для фиксации режущего лезвия и установки его под любым удобным углом; лезвие
фиксируется на месте гайкой на поворотном винте.
Соседние файлы в папке патенты