Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11159
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Л 4., 5ó; Дата подачи заявки: февраль. 13, 1933. № 4436/33.
À Complete Left: Feb. 13, 1934.
414,769 жир,.i 1Полностью принято: авг. 13, 1934.
М"Энис'. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со сверхзвуковыми гетеродинными приемниками для беспроводной и аналогичной
связи.
NWe. ELECTRIC & M[USICAL INDUSTRrrEs сверхзвуковой гетеродинный приемник, компания Limited,
британская компания из Блайта, Хейз, Мидлсекс, и Джон Генри Карман, британский субподрядчик из The
Cottage, предоставили средства для получения множества различных промежуточных частот, а также
средства для объединения сигналов, полученных от него. Парквей, с этих промежуточных частот.
Хиллингдон, Миддл, штат Техас, настоящим заявляет, что при реализации изобретения мы можем
действовать следующим образом: 60 колебаний: - В дополнение к обычному локальному генератору в
сверхзвуковом гетеродинном приемнике предусмотрен второй источник относительно низких частот
(например, 30 килогерц), которые могут быть модулированы сигналом, образующим здесь вспомогательную
генеративную лампу. Настоящее изобретение относится к сверхзвуковым гетеродинным приемникам для
беспроводной связи и предусматривает второй источник относительно низких частот (например, в приемниках
этого типа входящий сигнал может быть модулирован сигналом, образующим здесь вспомогательную
генеративную лампу.
После обозначения частоты сигнала, частота генератора /o, генерируемая локально генерируемым
генератором, модулируется колебаниями, которые будут называться частотой генератора, а биения, по сути,
представляют собой три колебания частоты Jo,,o f+ и o - /,,. Усилитель средней частоты, настроенный на
частоту модулированного генератора, генерирует чистую или промежуточную частоту. «Выходной сигнал от
этого усилителя выпрямляется обычным способом, и полученные биения подаются на первый детектор для
получения сигналов». В этом случае возникают трудности. В частности, создаются три промежуточных
приемника, подходящих для использования со сверхвысокими частотами, разделенными интервалом в ½,
каждый из которых соответствует частоте коротковолнового сигнала, из-за модуляции желаемых сигналов и
изменений частоты генератора.
Эти сигналы получают отдельное ресинхронизационное усиление. Довольно небольшое изменение частоты
генератора на секундном детекторе и частоты сигнала приводит к очень большим выходным сигналам,
которые суммируются. Если / равно 30-процентному изменению промежуточной частоты ki]ocychls/sec., как в
примере, то это будет quen-y. Ещё одна сложность заключается в возможности приёма сигнала с чрезвычайно
высокой частотой 10 кГц без помех от биений между различными несущими частотами. 85 Одним из способов
решения этих трудностей до настоящего времени является обеспечение усилителя промежуточной частоты,
предварительным усилителем промежуточной частоты, полосовой характеристики которого может быть
сохранена, если требуется значительно более широкое усиление, чем обычно желательно. В результате, в
отличие от того, что было до сих пор, например, при приеме сигнала с частотой 90 МГц в описанной выше
полосе частот, образуются три аддитивных сигнала.
Ширина может составлять 100 килогерц/сек. В качестве альтернативы можно рассмотреть полосу
пропускания усилителя промежуточной частоты, допускающую дрейф в 90 килогерц/сек. Это все еще лишь
одна часть уменьшенного диапазона, например, в приведенном примере 95 тысяч, и на практике это вполне
может происходить до 30 килогерц/сек. Широкая полоса пропускания также помогает регулировать частоту,
изменяя ее до 60 килогерц/сек. Без серьезного снижения выходного сигнала второго детектора, в то время как
на каждом этапе в промежуточном частотном усилителе можно получить более высокое общее усиление, чем
если бы полоса пропускания была больше.
Целью настоящего изобретения является модуляция частоты генератора более чем одним вспомогательным
колебанием, например, серией колебаний с частотами 30, 60, 90 и т. д. в секунду. При желании частоту
генератора можно модулировать с помощью нескольких вспомогательных колебаний, например, с помощью
серии колебаний с частотами 30, 60, 90 и т. д. Согласно настоящему изобретению, в
[Цена 1/-1 A i -- j 11Q>Q 414,769 В модификации описанных выше схем, вместо модуляции частоты
генератора Ao вспомогательной частотой f], частота сигнала fA может быть модулирована частотой fa, что
фактически создает три частоты f, fA+f и fA-a, каждая из которых несет исходную модуляцию сигнала.
Когда эти три частоты гетеродинируются с частотой генератора fo и детектируются, как и прежде, появляются
три промежуточные частоты, каждая из которых несет модуляцию сигнала. Модуляция частоты А с помощью
тока Ia может быть осуществлена в точке перед селекторной схемой, настроенной на частоту А.
В усилителе промежуточной частоты может использоваться полоса пропускания с широким или узким
диапазоном, как в описанной ранее схеме.
При модуляции с помощью любого известного или подходящего типа самомодулирующего или внешнего
модуляционного устройства можно использовать любые известные или подходящие варианты.
Предложенные в данной разработке решения не только приводят к изменению частоты генератора, что
уменьшает снижение выходного сигнала, но и делают настройку генератора более пологой, что,
следовательно, облегчает регулировку.
Дата: 13 февраля 19:13.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, 6, Бримс Билдингс, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvemenlts in có relating to Suinersonic xeteir-odie ieoeiverg for Wixeless and like Reception.
Мы, компания ELECiRIC & MUSICAL INDUSTRIES L, LI:ITrED, британская компания, расположенная по адресу:
Blyth Road, Hayes, Middlesex, и Фредерик Джон Генри Чарайан, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: The Cottage, Parkway, Hillingdon, Middlesex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сверхзвуковым гетеродинным приемникам для беспроводного и
подобного приема.
В приемниках такого типа входящий сигнал, модулированный сигналом с частотой, далее именуемой частотой
сигнала, подвергается локально генерируемым колебаниям с частотой, которая будет называться частотой
генератора, а эти колебания выпрямляются и подаются на вход усилителя промежуточной частоты,
настроенного на частоту биений или промежуточную частоту. Выходной сигнал этого усилителя
выпрямляется во втором детекторе для пропускания сигналов.
T)iffi.cit-- имеет опыт применения, в частности, с rseOvers, подходящими для работы в режиме сверхкоротких
волн, где частоты сигнала чрезвычайно высоки из-за колебаний частоты генератора.
Даже небольшое изменение частоты генератора приводит к очень большим колебаниям.
Процентное изменение промежуточной частоты. Ещё одна трудность, с которой столкнулся i9, заключалась в
чрезвычайно высокой точности, с которой схемы обрабатывают эти высокие частоты.
Одним из способов решения этих трудностей до настоящего времени было придание усилителю
промежуточной частоты полосовой характеристики, которая значительно шире, чем обычно требуется.
Например, при приеме сигнала с частотой 90 мегагерц/сек, модулированного с частотой до 5000 циклов/сек.
Ширина полосы пропускания может составлять 100 килогерц/сек, что позволяет достичь 90 килогерц/сек, что
все еще составляет лишь одну часть 75 на тысячу и вполне может произойти на практике. Такая широкая
полоса пропускания также облегчает настройку, но, с другой стороны, она значительно снижает доступное
усиление на каскад в усилителе со средней частотой 80 Гц.
Целью настоящего изобретения является преодоление или уменьшение вышеупомянутых трудностей без
существенной потери усиления. 85 Согласно настоящему изобретению, в сверхзвуковом гетеродинном
приемнике предусмотрены средства для генерации из модулированного несущего колебания множества
различных промежуточных частот, причем эти промежуточные частоты близки друг к другу, но таковы, что
практически отсутствует перекрытие боковых полос, связанных с соседними колебаниями промежуточных
частот, причем все колебания промежуточных частот подаются на синусоидальный канал, который включает
фильтр, имеющий диапазон частот, который меньше диапазона частот, охватываемого всеми указанными
колебаниями промежуточных частот и их боковыми полосами.
Поскольку боковые полосы не перекрываются, помехи от биений одной промежуточной частоты (105 Гц) с
боковыми полосами соседних частот не будут возникать.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на объекты 10 и 11, расположенные непосредственно
слева или справа от прямоугольника 12. Теперь следует отметить, что по мере того, как прямоугольник,
расположенный вокруг линии 10, начинает выходить за пределы прямоугольника 12, прямоугольники,
расположенные вокруг линий 9 или 11, вводятся внутрь прямоугольника 12. Таким образом, локальному
генератору 4 может быть допущен значительный дрейф частоты до того, как сигнал будет потерян.
На рис. 3 прямоугольник 12, обычно равный 75, охватывает прямоугольник относительно линии 10 и половину
каждого из прямоугольников относительно линий 9 и 11.
Обращаясь к рис. 3, следует отметить, что на втором детекторе сигналы 80, обусловленные тремя
промежуточными частотами, суммируются, и хотя ширина полосы пропускания усилителя промежуточных
частот сделана больше, чем было бы необходимо, если бы генератор 4 8 был полностью стабилен,
возникающие при этом потери усиления компенсируются в значительной степени.
На втором детекторе также будут возникать колебания, вызванные биениями различных частот, проходящих
через усилитель промежуточной частоты, и будет видно, что самая низкая из этих частот будет A-2L, где /1
представляет собой самую высокую частоту в полосе принимаемого сигнала 95. Чтобы избежать искажений,
вызванных этой причиной, значение fa-2/m предпочтительно должно быть больше fm, то есть a должно быть
больше 3/f.
Вернемся теперь к рис. 2. Если полоса LOG частот сигнала простирается до 10 килогерц в секунду, то Af
удобно принять за g0 ke, а ширина прямоугольника 12 может аналогично составлять 30 кГц. В этих
обстоятельствах следует понимать, что при дрейфе не более 40 кэ.
В любом направлении (то есть, общий дрейф 80 кГц) со стороны частоты /o сигналы, обусловленные одной
или несколькими из трех промежуточных частот, всегда будут передаваться на второй детектор.
Если генерируется только промежуточная частота fi, то ширина прямоугольника 12 для размещения дрейфа /o
на 80 кэ должна составлять 100 кэ, и усиление, обеспечиваемое 15 усилителем промежуточной частоты,
будет тогда приблизительно в три раза меньше, чем то, которое можно получить при полосе пропускания ke.
На рис. 3 ширина прямоугольника 12 больше, чем на рис. 2, и, соответственно, допустимый дрейф fo 120
больше; получаемое усиление уменьшается, но это в некоторой степени компенсируется тем фактом, что, как
указано выше, сигналы, обусловленные несколькими промежуточными частотами 125, после обнаружения
вторым детектором суммируются.
На фиг. 2 и 3 вертикальная высота прямоугольника 12 не имеет значения, а высота прямоугольника
относительно линии n30 -:, сопутствующий чертеж, из которых фиг. 1 представляет собой схематическое
изображение приемника согласно изобретению, а фиг. 2 и 3 являются пояснительными диаграммами, суть
которых объясняется ниже.
Как показано на рис. 1, сверхзвуковой гетеродинный приемник включает в себя систему заземления 1,
соединенную посредством высокочастотного трансформатора 2 с первым детектором 3. Локальные
колебания от источника 4 также подаются на первый детектор, и колебания от источника 4 модулируются
колебаниями t5 от вспомогательного источника 5. Частоты колебаний, генерируемых источниками 4 и 5, будут
обозначаться как fo и A соответственно, и будет видно, что на первый детектор подаются три колебания с
частотами fo, fo+f и fo-a. Возникающие в результате биения между этими частотами и частотами сигнала
регистрируются первым детектором.
Таким образом, возникают колебания трех промежуточных частот, разделенных интервалом fa, каждая из
которых несет желаемые сигналы в качестве модуляции. Колебания промежуточной частоты, частоты
которых будут обозначаться как fi - A, fi и fi+fA, усиливаются усилителем промежуточной частоты 6 и подаются
на второй детектор 7; каждое из них подвергается выпрямлению отдельно на втором детекторе, а выходные
сигналы суммируются и подаются на устройство обработки сигналов 8.
Если частота /a равна 30 килогерцам, например, se-l, то можно будет принимать полосу сигналов, самая
высокая частота которой составляет порядка 10 килогерц/сек, без помех в виде биений между различными
частотами, поступающими, например, на усилитель промежуточной частоты.
Теперь обратимся к рис. 2 и 3. Горизонтальная ось 5 в каждом случае представляет собой шкалу частот.
Вертикальные линии 9, 10 и 11 проведены через промежуточные частоты fi-fa, fi и /i+fa соответственно.
Прямоугольники, заштрихованные вокруг этих линий, схематически представляют полосы частот, занимаемые
промежуточными частотами, модулированными желаемыми сигналами. Диапазон частот, проходящих через
усилитель промежуточной частоты, обозначен прямоугольником 12.
Обращаясь теперь к рис. 2, частоты abn-ut fi-fa и fi+fa обычно не проходят через усилитель промежуточной
частоты. Частота fi = f - f.
где A — частота входящего сигнала, и любое изменение fA вызовет соответствующее изменение Ai. Эффект
такого изменения будет эквивалентен перемещению прямоугольников вокруг линий 9, 10 414,769 o:
414,769 Было сделано примерно вдвое больше прямоугольников вокруг строк 9 и 11, поскольку в целом
выходные сигналы первого детектора на различных рассматриваемых частотах будут примерно в таком же
соотношении.
При желании колебания от локального источника 4 могут модулироваться более чем одним вспомогательным
колебанием; например, они могут модулироваться серией из 10 колебаний с гармоническими частотами /A,
2A, 3A и т. д. килоциклов/сек.
например, если вспомогательная сила -5 будет генерировать колебания несинусоидальной формы;
подходящей формой волны является пилообразная, например, генерируемая реакционным осциллятором. В
качестве альтернативы, источник 4 может быть настроен на генерацию колебаний желаемой формы волны, а
также необходимых локальных частот колебаний, и сам может представлять собой релаксационный
осциллятор. Подходящие решения подобного рода легко придут в голову специалистам в данной области.
В модификации описанных выше схем, вместо модуляции частоты генератора /o одной или несколькими
вспомогательными частотами, такими как fA, частота сигнала /A может модулироваться частотой A, что
фактически создает три частоты a, +fa и A -/ A, каждая из которых несет исходную модуляцию сигнала. Когда
эти три частоты гетеродинируются с частотой осциллятора Ao и детектируются, появляются, как и прежде, три
промежуточные частоты fi, Ai+f и fi -A, каждая из которых несет модуляцию сигнала. Модуляция /5 на A может
осуществляться в усилителе частоты сигнала или в первом детекторе: вспомогательная частота fa может
генерироваться отдельным генератором, или же множество вспомогательных частот может генерироваться
путем адаптации усилителя частоты сигнала или первого детектора для работы, например, в качестве
релаксационного генератора. В усилителе частоты сигнала предпочтительнее модулировать частоту f'
частотой 1a, а не в первом детекторе b0, поскольку в последнем случае выходной сигнал на частотах биений
не так велик.
Частота генератора или частота сигнала могут модулироваться механическими средствами, в частности, в
случаях, когда передаваемая информация занимает небольшой частотный диапазон, как, например, при
передаче телеграфных сигналов.
Предлагаемые в настоящем изобретении решения не только приводят к уменьшению снижения выходной
мощности при изменении частоты генератора, но и обеспечивают более пологую настройку генератора, что,
следовательно, облегчает его регулировку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414770A
[]
-= Fr,' p
-\-' Я,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 8, 1932.
414,770 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 4, 1933. № 20606/33.
(Выделено из № 412 945.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 7, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в окрашивании ацетилцеллюлозы и смешанных материалов, содержащих ацетилцеллюлозу.
Мы, J. IR. GEIGY, A.G., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Швейцарии по адресу: Шварцвальдаль, Базель, 215, Швейцария, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Спецификация № 412945 относится к
0 Способ окрашивания ацетилцеллюлозы или смешанных материалов, содержащих ацетилцеллюлозу, в
кислотной ванне, приготовленной с использованием воды любой жесткости, с помощью водонерастворимых
красителей в состоянии тонкой диспергации, при этом в качестве диспергирующего агента используется
водорастворимая соль продукта действия сульфонирующего агента на алифатический спирт, содержащий
более 8 атомов углерода.
-20. В соответствии с данным изобретением, вышеупомянутый процесс модифицирован путем замены
водорастворимой соли сульфонированного алифатического спирта, используемого в качестве агента для
диспергирования красителя, водорастворимым продуктом конденсации (или его водорастворимой солью)
3-галогенидного производного этансульфоновой кислоты, или изетионовой кислоты, этионовой кислоты или
ее ангидрида (карбилсульфата) на алифатическую карбоновую кислоту или ее галогенид, содержащий более
8 атомов углерода в молекуле.
Такие продукты конденсации могут быть получены, как описано в Спецификации №.
366,916. Растворы, приготовленные с помощью этих продуктов конденсации, обладают по отношению к солям
кальция и концентрациям кислоты, обычным при окрашивании кислотными красителями, стабильностью,
сопоставимой со стабильностью растворов, описанных в Спецификации №.
-41 ,945.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: килограммы смешанной ткани из искусственного шелка на
основе ацетата и натурального шелка окрашивают 1,5 килограммами красящего препарата 4r, полученного
путем тщательного смешивания частей синего аминоантрахинонового красителя, нерастворимого в воде,
такого как Setacyl Direct Blue 2G8 (Geigy), чистого материала, и 55 частей продукта конденсации 50 из хлорида
олеиновой кислоты и изетионовой кислоты, 1,5 килограммами кислотного красителя для шерсти из азинового
ряда, такого как Novazol Blue B (Geigy), и 20 килограммами глауберовой соли. Окрашивание проводится при
температуре 55–80–90 °C, а кислотный краситель извлекается путем добавления 5 килограммов уксусной
кислоты. Получается равномерное окрашивание, устойчивое к истиранию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 11 января 1932 г.
414,771 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 11, 1933. № 30,344/33.
это,\, (Разделено -из № -414,745. ) Полный. Принято к публикации: 13 августа 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Станок для распиловки деревянных брусков с целью получения стружки, используемой в производстве.
Спичечные коробки или подобные им предметы.
Мы, SOCIETE INDO-CHINOISE FOR-ESTiPR:E ET DES EALLUMETres, -Организация. Компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, расположенная в Бентюи (Нор-Аннам),
Франция, по адресу: улица Сен-Лазар, 74, Париж, Франция (правообладатели Фредерика Манжа, гражданина
Французской Республики, по адресу: бульвар Маджента, 41, Париж, Франция), настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание машины для резки деревянных брусков с целью
получения стружки для изготовления элементов, составляющих спичечные коробки, а именно внешнего
элемента или корпуса и внутреннего элемента или ящика, причем указанные элементы изготавливаются с
помощью машины, подобной той, что описана в наших находящихся на рассмотрении заявках № 944 от 1933
г. (серийный номер).
414,745) и 30 343 от 1933 года (серийный номер).
410,014).
Машина согласно данному изобретению включает в себя в комбинации средства для транспортировки блоков,
подлежащих распиловке, в том числе пару губок, установленных на неподвижной раме машины, и другую
пару губок, установленных на подвижной части устройства для подачи деревянных блоков, набор
вращающихся резцов для нанесения в деревянных блоках пазов регулируемой глубины, причем указанные
вращающиеся резцы установлены на опоре, предназначенной для скольжения перед распиливаемым на
стружку деревянным блоком, и нож, перемещающийся по направляющей для срезания стружки, причем
средства перемещения вращающихся резцов и ножа расположены таким образом, что вращающимся резцам
придается поступательное возвратно-поступательное движение, и они возвращаются в исходное положение
до того, как нож начнет срезать стружку.
Ниже будет описан предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, приведенные в качестве примера, на которых: [Цена 1/-] 46 Фиг. 1, 2 и 3 представляют
собой соответственно вид сбоку, вид сбоку и вид сверху режущего станка, соединенного со станком для
изготовления корпусов спичечных коробков. 55 Фиг. 4, 5 и 6 представляют собой соответственно вид спереди,
вид сбоку и вид сверху, в увеличенном масштабе, части станка, которая срезает древесную стружку.
На рис. 7 представлен детальный вид в еще большем масштабе (60), показывающий, как древесина
распиливается для получения стружки, а также устройство для удержания блоков в нужном положении. Рис. 8
представляет собой детальный перспективный вид блока и устройства автоматической остановки 65.
1
— это блок, который подвергается резке, причем указанный блок снабжен выемкой 2 для остановки части
станка, как описано ниже, когда остается лишь небольшая часть блока, подлежащая резке (рис. 8). Другие
блоки a1, ib, если они расположены позади блока 1, который разрезается. Указанные блоки расположены
один за другим в подающем устройстве 75, состоящем из двух частей: задней части 3, любой длины,
достаточной для обеспечения подачи в течение определенного времени, и передней части 4, которая
является подвижной. Указанная часть 4 сконструирована таким образом, что имеет движение вперед на 80
градусов и назад, которое может регулироваться в зависимости от толщины получаемой стружки; указанное
движение вперед перемещает блок таким образом, что он не подвергается никакому отклонению от своего
положения на 85 градусов.
В процессе нанесения насечек, канавок и резки блок 1 прочно удерживается губками 5 и 5', а также верхней и
нижней губками 6 и 6a соответственно. 90 Кулачок 6 закреплен на валу 14, а кулачок 6a закреплен на валу
14%. Вал 14 установлен на выступах 318 и 319 подвижной части 4, в которой он закреплен. Аналогичным
образом вал 95 14C установлен на выступах 320 и 321 подвижной части 4, в которой он закреплен.
Рычаг 7 закреплен на конце вала 14 и, таким образом, жестко соединен с верхней губкой 6. Аналогичным
образом рычаг 8 закреплен на конце вала 14 и, таким образом, жестко соединен с нижней губкой 6.
Таким образом, вторая ветвь 10 рычага 8 также жестко соединена с нижней челюстью 6а. Шатун 9,
соединенный с обоих концов с рычагами 7 и 8 соответственно, соединяет эти два рычага. Как видно, при такой
конструкции любое угловое перемещение рычага 10, передаваемое ему кулачком 11, приводит к
одновременному открытию или закрытию губок 6 и 6a. С другой стороны, видно, что губки 6 и 6a
перемещаются вместе с подвижной частью 4 при ее перемещении вперед и назад, поскольку они соединены с
этой частью посредством валов 14 и 14' соответственно.
Кулачок 5 и рычаг 15 закреплены на общем валу с помощью шпонки, обеспечивая их жесткое соединение, при
этом вал установлен в подшипнике 322 рамы.
Зажим 5' и рычаг 15a закреплены на общем валу с помощью шпонки, обеспечивая их жесткое соединение, при
этом вал установлен в подшипнике 323 рамы. Зажим 58 удлиняется до кулачка 17 с помощью рычага 5bK.
Шатун 16 соединен с обоих концов с рычагами 15 и 15' соответственно. Легко понять, что любое угловое
перемещение, передаваемое рычагу 5b кулачком 17, стремится одновременно открыть или закрыть губки 5 и
5'.
{5 Возвратно-поступательное движение подвижной части 4 вперед (стрелка /f), рис. 7, и назад достигается за
счет действия рычага 13, приводимого в действие кулачком 12 (рис. 5).
Вся конструкция устроена таким образом, что после срезания стружки зажимы 6 и 6& открываются.
После раскрытия губок 6 и 6 подвижная часть 4 перемещается назад на расстояние, равное толщине новой
стружки, которую необходимо срезать. Зажимы 6 и 6' перемещаются вместе с подвижной частью 4 во время
их обратного движения.
Когда подвижная часть 4 достигает конца своего обратного хода, губки 6 и 6a смыкаются и захватывают блок
1 между собой.
В течение всех этих движений блок 1 оставался неподвижным, поскольку он удерживался между зажимами 5
и 5".
После закрытия зажимных губок 6 и 6а боковые зажимные губки 5 и 5а открываются; после этого движения
открытия деталь 4 возвращается в переднее положение (стрелка /0), неся блок, удерживаемый зажимными
губками 6 и 6а.
Когда подвижная часть вместе с блоком 1 достигает конца своего хода вперед, губки 5 и 5a снова
закрываются и захватывают блок 1.
Следует отметить, что при использовании конструкции, предложенной в нашем изобретении, блоки во время
операции резки прочно удерживаются в нужном положении по меньшей мере двумя зажимами. Таким
образом, мы избегаем любых возможных отклонений в их положении и получаем однородность толщины
полученных 70 стружек, глубины канавок для складывания, а также точную параллельность между
указанными канавками и верхним и нижним краями стружки. Следующие блоки 75 удерживаются в контакте с
блоком 1 с помощью системы противовесов 18.
Напротив подающего устройства 4 расположена рама 22, на которой закреплены фрезы 19 для нанесения
насечек или канавок, установленные на расстоянии 80 друг от друга с надлежащим интервалом.
Указанные режущие элементы приводятся во вращение посредством гибкого вала 20, соединенного с
небольшим электродвигателем 21. Опора 22 скользит по направляющей 23, в которой она перемещается под
действием рычага 24, управляемого кулачком 25, при этом режущие элементы перемещаются по поверхности
блока в направлении, противоположном стрелке 26a (рис. 1 и 6), а затем возвращаются в исходное положение
непосредственно перед срезанием стружки.
После того, как блок перемещен вперед, резцы 19 проходят перед ним и выполняют надрезку или нарезание
канавок на указанном блоке. Как ясно показано на рис.
4, Указанное надрезание происходит в поперечном направлении относительно волокон древесины и
впоследствии позволяет выполнить прямолинейное складывание для придания желаемой формы. 100 Опора
22 сама по себе регулируется по положению в направлении стрелки (рис.). 6). То есть в направлении,
соответствующем...
перпендикулярно перемещению его поступательного механизма, чтобы изменять глубину канавок 105,
сделанных резцами 19 при строгании.
Сразу после того, как рама 22, несущая режущие элементы 19, возвращается в исходное положение (рис. 4)
путем перемещения в направлении стрелки 26, стружка 110 срезается с помощью ножа 27, направляемого в
направляющей 28, который приводится в движение возвратно-поступательным движением с помощью шатуна
29, приводимого в действие эксцентриком 30. Таким образом, указанный нож отделяет стружку 31, как это
наглядно показано на рис. 7.
Затем обрабатываемая ткань перемещается пневматическим конвейером 32, соединенным с всасывающей
трубкой 8317 (рис. 7) и снабженным отверстиями 316. Этот конвейер в нужное время совершает
вращательные движения вперед и назад, указанные стрелками 33, 34, 35 и 36, которые соответствуют
порядку операций. Вращательные движения 33 и 36 обеспечиваются кулачком 125 37 (рис. 5 и 6),
соединенным с конвейером через рычаг 38, стержень 39 и рычаг 40.
Кулачок 37 обеспечивает угловое перемещение рычага 38 примерно на 1 % от его полного хода для
изготовления ящиков в данном случае.
Для этого используется контактный элемент 46 (рис.
7 и 8) после удаления каждой стружки приводится в контакт с верхней поверхностью деревянного бруска.
Указанная деталь 46 крепится к рычагу 49, шарнирно закрепленному в точке 49' и соединенному с верхним
концом стержня 48, нижний конец которого несет ролик, взаимодействующий с кулачком 47.
При каждом обороте главного вала 75 машины, на которой установлен кулачок 47, то есть после каждого
срезания стружки, кулачок 47 поднимает шток 48 против действия пружины 50, а контактная часть 46
поднимается вертикально 80, выходя из контакта с блоком 1. Когда кулачок 47 проходит шток 48, последний
опускается под действием пружины 50, и контактная часть 46 снова упирается в блок 1. Это движение вниз 85
ограничено зацеплением элемента 46 с поверхностью блока и, следовательно, недостаточно для замыкания
выключателя 51, который приводится в действие выдвижением рычага 49. 90 Когда выемка 2 приводится в
движение последовательными перемещениями деревянного бруска 1 (в направлении стрелки f/0) под
контактную деталь 46 (рис. 7 и 8), указанная деталь 46 может перемещаться вниз на 95 градусов на большее
расстояние под действием пружины 50.
Когда контактная часть 46 впервые входит в выемку 2, ее дополнительное смещение замыкает
переключатель 51, что приводит к включению электромагнита 52. Замыкание выключателя 51 также приводит
к замыканию дополнительной электрической цепи (не показана), которая, пока остается замкнутой, подает ток
на электромагнит 52 (105). Эта цепь, будучи однажды замкнутой, не затрагивается переключателем 51,
который продолжает размыкаться и замыкаться штоком 48 при каждом обороте кулачка 47. Внутреннее
смещение сердечника 53 (рис. 6) электромагнита приводит к разъединению фрикционной пластины 54 под
действием рычага 55. В этом случае пластина 56, являющаяся неотъемлемой частью механизма
перемещения конвейера 32 и станка 115 для изготовления корпусов или станка для изготовления ящиков, не
приводится в движение и удерживается в неподвижном состоянии с помощью тормоза 57, встроенного в
рычаг 55.
На фиг. 6 показаны указанные выше детали в положении 120, соответствующем отсоединению станка для
изготовления корпусов или станка для изготовления ящиков, в этом положении также останавливаются
движения пневматического конвейера 32. 125 В то время как конвейер и станок для изготовления корпусов
или станок для изготовления ящиков остановлены, деталь 4 продолжает совершать
возвратно-поступательное движение, как и нож 27.
Таким образом, измельчается определенное количество стружки (t30 crum 308). Это угловое смещение
передается через шатун 39 на рычаг 40, закрепленный на валу 309. Вал 309 установлен в двух подшипниках
310 и 311, внутри которых он может вращаться. Направляющая 45 закреплена на верхнем конце указанного
вала 309. Угловое смещение, передаваемое рычагу 40, таким образом, передается через вал 309 на
направляющую 45 и, следовательно, на конвейер 32. Указанный конвейер выполнен в виде скользящего
элемента, предназначенного для радиального перемещения в направляющей 45. В нем установлен ролик
312, направляемый в секторе 44, который для этой цели имеет U-образное поперечное сечение.
Во время вращательных движений, обозначенных стрелками 33 и 36, круговой сектор 44 расположен таким
образом, что находится в соосном положении относительно вала 309, так что конвейер 32 не может скользить
в направляющей 45.
Движение вперед 34 и движение назад 35 осуществляются кулачком 41, соединенным с конвейером через
рычаг 42, шатун 43 и сектор 44.
Эти движения вперед и назад, соответствующие стрелкам 34 и 35, происходят следующим образом.
Когда конвейер находится в положении, показанном на рис. 6, кулачок 41 передает угловое смещение рычагу
42 относительно его точки опоры 313. Шатун 43 передает это угловое смещение рычагу 314, закрепленному
на валу 315, установленному в двух подшипниках 310a и 311at. Затем сектор 44, жестко соединенный с валом
315, получает периодические колебательные угловые смещения, которые приближают его свободный конец к
оси вала 3809 или отдаляют его от нее. Ролик 312 перемещается в секторе 44 и передает перемещения этого
сектора на конвейер 32, который затем скользит по направляющей 45, осуществляя таким образом движение
вперед и назад, показанное стрелками 34 и 35.
После поворота в соответствии со стрелкой 36 конвейер 32 подает стружку 31 к станку для изготовления
корпусов или к станку для изготовления выдвижных ящиков.
Длина I (рис. 7) разрезаемого блока уменьшается каждый раз при отделении стружки на толщину этой
стружки. После определенного количества операций резки, то есть когда длина l составляет всего около 3 или
4 миллиметров, она становится недостаточной для сопротивления действию ножа и получения качественной
стружки. Образовавшаяся некачественная стружка удаляется с помощью выталкивающего устройства, а
также предусмотрены средства, останавливающие как конвейер 32, так и станок для изготовления корпусов
или станок 414771, которые немедленно удаляются из станка любым известным способом, например, с
помощью пневматического устройства для отсасывания древесных опилок.
Таким образом, стружки, срезанные с последней части блока 1, а также первые одна-две стружки, срезанные
с последующего блока 1а, не собираются. Такой способ позволяет избежать использования стружки,
поверхность которой не идеально ровная для нанесения насечек. Время, в течение которого дополнительная
электрическая цепь остается замкнутой, может регулироваться с помощью хорошо известного часового
Соседние файлы в папке патенты