Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11156
.pdf
смотровой площадки.
Нижняя часть задней стенки аппарата может быть закреплена и поддерживаться на концах в рамах в виде
швеллеров и снабжена резиновыми или подобными уплотнениями, которые будут прилегать к боковым
стенкам аппарата или соединяться с ними.
Боковые стенки аппарата могут простираться от передней стенки назад, например, под наклоном или по
прямой линии, до точки в задней части частей, которые проходят поперек аппарата от одной стороны к другой,
так что все это образует защитный экран, в который будет попадать голова пользователя при использовании
аппарата; и боковые стенки, которые также образуют боковые стороны указанного ветро- или ветро- и дожде-
или снегоотводящего канала, проходящего через аппарат, могут быть закреплены в вертикальных или
стоящих уголках или швеллерах, прикрепленных к металлическому основанию аппарата и поддерживаемых
им.
Заднюю стенку верхней части аппарата над отверстием заднего прицела образует наклонный лист, например,
из стекла, прикрепленный к его торцам и поддерживаемый металлическими деталями, шарнирно
соединенными с боковыми металлическими элементами рамы. Нижний край этого листа может образовывать
верхний край отверстия заднего прицела. Между передним смотровым отверстием и нижним входным
отверстием для потока ветра, ветра и дождя или снега, проходящего через аппарат, находится поперечный
лист, например, из стекла или прозрачного материала, а над верхним смотровым отверстием может
находиться другой выступающий вверх лист или панель из прозрачного стекла; а между верхней частью этого
листа и верхней точкой выхода жидкости из аппарата может находиться крышка или кровельная пластина 45,
например, наклоненная или изогнутая назад, из металла, дерева или тому подобного, которая образует
крышу или ограждение верхней части потока; и она может выступать на некоторое расстояние над смотровой
частью 50 аппарата, а ее выходное отверстие может быть расположено сзади.
Все листы или элементы, которые проходят по всей длине аппарата от края до края, могут крепиться к
выступающим вверх металлическим боковым рамам, которые выступают из металлического основания или
антаблемента.
Аппарат может представлять собой автономное устройство и размещаться в любом желаемом месте,
например, на корабле, или устанавливаться в качестве части наблюдательного пункта или сооружения, либо
может быть встроен в окно дома или кабины железнодорожного локомотива или другого транспортного
средства, и, будучи в основном прозрачным или полупрозрачным сам по себе, он не затемняет и не
препятствует проникновению света в дом, кабину или подобное помещение, в котором он установлен или
используется.
Металлические элементы рамы могут быть снабжены выступами или креплениями, позволяющими легко
закрепить устройство на передней части или стене конструкции, на которой оно используется или с которой
оно связано.
Дата: 5 апреля 1933 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, Ливерпуль, и 46,
Bedford Row, Лондон, W-. С.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ветро- и ветрозащитных экранах.
Джон Ллойд Тейлор и Альберт Эдвард Тейлор, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Стрэнд-стрит, 10, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным для использования на судах, самолетах,
автомобилях, железнодорожных локомотивах и других транспортных средствах или на стационарных
конструкциях, позволяющим обеспечить четкий обзор в случае ветра, создаваемого искусственно движением
транспортного средства или естественным образом во время штормов или других обстоятельств, без
ухудшения или ухудшения видимости.
В данном описании общий термин «ветровое стекло» будет использоваться для обозначения устройств,
предназначенных для вышеуказанных целей. 95 Данное изобретение относится к ветровому стеклу, передняя
и задняя стенки которого расположены на некотором расстоянии друг от друга и имеют в этих стенках
смотровые отверстия, причем пространство между стенками открыто для атмосферы в точках выше и ниже
смотровых отверстий и образует канал для воздушного потока, перпендикулярного воздушному потоку,
входящему через переднее смотровое отверстие. В этом типе аппарата глаза и лицо защищены при взгляде
через смотровые отверстия, и известно, что задняя стенка аппарата имеет такую форму, чтобы направлять (.
Поток воздуха, проходящий между этой стеной 110 и передней стеной в противоточном направлении по
отношению к направлению воздуха, поступающего через смотровое отверстие в передней стене.
К числу целей изобретения относится, в целом, усовершенствование аппаратов указанного типа, благодаря
чему эти аппараты могут быть более эффективными в использовании и легко адаптироваться к различным
условиям.
Согласно настоящему изобретению, предлагается ветрозащитный экран описанного выше типа, в котором
задняя стенка имеет форму, обеспечивающую направление потока воздуха, проходящего между этой стенкой
и передней стенкой, в противоположном направлении потоку воздуха, входящему через смотровое отверстие
j5 в передней стенке, и в котором задняя стенка состоит из двух частей, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга для образования зазора для заднего смотрового отверстия, причем каждая часть
может регулироваться по углу для управления направлением и силой отклоняющего потока воздуха.
Предпочтительно, нижняя часть задней стенки изогнута назад и вверх от входа для отводящего воздушного
потока и продолжается в направлении отверстия мушки, чтобы направлять отводящий воздушный поток от
отверстия целика.
Одна из конструкций ветрового стекла согласно изобретению включает в себя коробчатый корпус, который
удерживает переднюю и заднюю стенки на некотором расстоянии друг от друга, причем две части задней
стенки шарнирно соединены с корпусом для угловой регулировки в сторону передней стенки и от нее.
Предпочтительно, корпус имеет периферийный фланец для крепления ветрового стекла в смотровом
отверстии, а также фланец по периметру верхней поверхности для обеспечения крепления воздуховода,
который служит для отвода отклоняющего воздушного потока.
Далее будет описан конкретный пример ветрового стекла в соответствии с изобретением со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди ветрового стекла.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез линии II-II на рисунке 1, а рисунок 3 — детальный вид
разреза по линии III---III на рисунке 2, снятый в направлении стрелок.
Ветровое стекло включает в себя раму 10 (которая может быть металлической), удерживающую переднюю и
заднюю стенки 1 и 12 соответственно, которые расположены на некотором расстоянии друг от друга внутри
рамы. Передняя стенка состоит из верхнего листа стекла 13, закрепленного в раме, и нижнего листа стекла
14, закрепленного в кронштейне на раме и выступающего под углом внутрь от рамы. Листы 13 и 14
расположены вертикально на некотором расстоянии друг от друга, образуя переднее прицельное отверстие
15. Задняя стенка 12 представляет собой верхний лист стекла 16, закрепленный в кронштейнах 17, которые
могут перемещаться под углом вокруг цапф 18 в углу рамы 10. Эти кронштейны можно зафиксировать в
любом положении с помощью зажимного винта 19 и гайки-бабочки 20. Задняя стенка 12 также снабжена
нижним листом стекла 21, который изогнут и закреплен в кронштейнах 92.
Кронштейны 22 регулируются по углу 70° относительно цапф 23 и могут быть зафиксированы в любом
положении регулировки с помощью винта 24 и гайки-бабочки 25. Лист стекла 21 расположен на некотором
расстоянии от листа 16, образуя отверстие 26 для заднего прицела, которое 75 находится на одной линии с
отверстием 15 для переднего прицела, а пространство 27 между передней и задней стенками образует канал,
через который поток воздуха может проходить через отверстие 28 под нижним передним экраном 14. 80
Кривизна стекла 21 такова, что оно направляет поток воздуха, входящий через отверстие 28, поперек и
навстречу потоку воздуха, входящему через смотровое отверстие 15. Регулируемость стекла 21 85 позволяет
в определенных пределах регулировать направление и силу воздушного потока, поднимающегося по
трубопроводу 27, а верхнее стекло 16 может быть соответствующим образом отрегулировано для
обеспечения непрерывности поверхности для воздушного потока, поднимающегося по трубопроводу 27.
Стекло 21 удерживается на кронштейне 22 за счет формирования боковых сторон кронштейна в виде
двойного канального сечения (см. рис. 3). На отметке 29 внешний канал удерживает резиновую полосу 30
длиной 95 см, которая взаимодействует с боковым стеклом 31, установленным в раме 10 для устранения
сквозняков. Верхний кронштейн 17 имеет аналогичную конструкцию.
Рама 10 снабжена фланцем 100 32 по периметру задней части, и этот фланец позволяет закрепить экран в
отверстии, вырезанном, например, в рулевой рубке корабля, или установить его между боковыми рамами
ветрового стекла автомобиля. Верхняя часть рамы 10 снабжена выступающим фланцем 33, который служит
опорой для воздуховода 34.
Следует отметить, что в описанный выше конкретный пример могут быть внесены изменения в отношении
материалов и деталей конструкции, например, при желании может быть предусмотрена регулируемая
защелка для заднего прицельного отверстия 26. Все эти модификации, как установлено в настоящем
документе, подпадают под действие изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10428/33. 41 Слева полностью: февраль. 7, 1934.
Завершено: август. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся окон или подобных штор.
Я, Джордж Маре Омега Дженнинс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Алвин, Северная
Серкулар Роуд, 432, Ниасден. Лондон, N.W. 10, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к оконным или подобным шторам и имеет своей
целью предоставление усовершенствованных средств для осуществления перемещения шторы в рабочее и
нерабочее положение и обратно.
В соответствии с изобретением, штора поддерживается направляющими элементами, предназначенными для
перемещения вдоль направляющей рейки, а перемещение указанной шторы осуществляется путем наклона
указанной направляющей рейки.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, штора поддерживается через
определенные интервалы вдоль ее верхнего края с помощью направляющих элементов, которые опираются
на направляющую рейку и приспособлены для свободного перемещения вдоль нее обычным способом.
Предпочтительно, чтобы эти направляющие элементы были снабжены антифрикционными колесами,
обеспечивающими их движение по направляющей с высокой степенью свободы (2).
Эта направляющая рельса шарнирно закреплена в точке посередине своей длины вокруг неподвижной
горизонтальной оси, так что ее можно наклонять в любом направлении. Оно податливо удерживается в
нормальном горизонтальном положении.
Один конец, скажем, левый конец, верхнего края шторы крепится к точке, расположенной около левого конца
направляющей, и предусмотрены средства, позволяющие наклонять направляющую в любом направлении от
горизонтали. Если штора находится в рабочем положении, так что ее верхний край проходит вдоль
направляющей, и необходимо переместить ее в нерабочее положение, левый конец направляющей
наклоняется вниз, и все элементы направляющей будут двигаться под действием силы тяжести к этому концу,
собирая штору в складки с левой стороны. При желании направляющие рельсы можно вернуть в
горизонтальное положение.
Если теперь необходимо снова переместить штору в рабочее положение, правый конец направляющей
наклоняется вниз. Теперь все элементы направляющей будут максимально смещены вправо, а левый конец
верхнего края шторы будет закреплен у левого конца направляющей, что приведет к тому, что верхний край
шторы будет продлен на 55 градусов вдоль направляющей, при этом штора окажется в рабочем положении.
Подходящее средство для надежного удержания направляющей рельсы в горизонтальном положении состоит
из крепления, идущего вверх от средней точки направляющей рельсы под прямым углом к ней, и пружин
натяжения, предназначенных для действия в противоположных горизонтальных направлениях на верхнем
конце указанного рычага, причем эти пружины натяжения уравновешивают друг друга только тогда, когда
рельс находится в горизонтальном положении, а рычаг — в вертикальном.
Для качания направляющей рельсы в двух направлениях может быть предусмотрено большое количество
устройств. Одним из таких устройств является легкий стержень длиной 70 см, прикрепленный к левому концу
направляющей рельсы и свисающий вниз с него, и предназначенный для непосредственного ручного
управления или дистанционного управления с помощью механического устройства. В качестве альтернативы,
наклон рельса 75 может осуществляться с помощью тросовой передачи Боудена, воздействующей на
поднимающийся рычаг, к которому прикреплены пружины противоположного действия.
Наклон может быть осуществлен с помощью 80 электромагнитов, предназначенных для воздействия в
противоположных направлениях на якорь, установленный на указанном выдвинутом вверх рычаге;
предусмотрен переключатель, имеющий положение «выкл» и два положения «вкл», в которых соответственно
находятся 85 указанных электромагнитов.
заряжен энергией.
Наклон может быть осуществлен с помощью устройств, работающих на вакууме и предназначенных для
воздействия в противоположных направлениях на указанный направленный вверх рычаг; при этом
предусмотрены средства, позволяющие подключить одно или другое из этих устройств к источнику низкого
давления. Последнее решение особенно полезно в связи с 95 оконными жалюзи для автомобилей, в этом
случае источником низкого давления может быть впускной патрубок двигателя.
Дата: 7 апреля 1933 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
1
.1832 414,S32 ПОЛНЫЙ SI!
ЭКИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся окон или подобных штор.
Я, Джордж Марк Омега Дженкинс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Алвин, Северная
кольцевая дорога, 432, Нисланд, Лондон, северо-запад 10, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к оконным или подобным шторам и имеет своей целью усовершенствование
средств для перемещения шторы в рабочее и нерабочее положение и обратно.
В соответствии с изобретением, штора № 5 поддерживается с помощью направляющих элементов на
направляющей рейке, которая может наклоняться в обратном направлении, благодаря чему указанные
направляющие элементы вместе с поддерживаемой ими шторой опускаются под действием силы тяжести в
рабочее и нерабочее положения соответственно.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, далее будут описаны некоторые соответствующие ему
варианты исполнения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет собой вид спереди
одного из указанных вариантов исполнения.
На рис. 2 представлен увеличенный вид с торца данного изделия.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены аналогичные изображения рисунка 1, демонстрирующие альтернативные
способы обеспечения необходимой движущей силы.
Как видно на всех рисунках, штора 1 поддерживается через определенные интервалы вдоль ее верхнего края
с помощью направляющих элементов 2, которые опираются на направляющую рейку 3 и предназначены для
свободного перемещения по ней обычным способом. Как показано на рисунке, эти направляющие элементы 2
имеют скользящий тип, но они могут быть, при необходимости, снабжены антифрикционными колесами,
чтобы перемещаться вдоль направляющей 3 с высокой степенью свободы.
Эта направляющая 3 жестко закреплена в точке посередине своей длины на горизонтальном штифте 4,
который установлен на верхнем элементе 5 оконной рамы.
быть вращающимся вокруг своей оси. Таким образом, указанная направляющая 3 может быть наклонена в
любом направлении вокруг оси штифта 4. Указанный направляющий рельс 3 удерживается в нормальном
горизонтальном положении за счет рычага 6, простирающегося вверх от штифта 4 под прямым углом к
направляющему рельсу, и пружин натяжения 7, предназначенных для действия в противоположных
горизонтальных направлениях на верхнем конце рычага 6, причем эти пружины натяжения уравновешивают
друг друга только тогда, когда рельс находится в горизонтальном положении, а рычаг — в вертикальном.
Один конец, скажем, левый конец, верхнего края шторы 1 закреплен в точке, расположенной около левого
конца направляющей рейки 3, и предусмотрены средства, позволяющие наклонять рейку в любом
направлении от горизонтали. Если штора 1 находится в рабочем положении, так что ее верхний край проходит
вдоль направляющей 3, и необходимо переместить ее в нерабочее положение 70°, левый конец
направляющей 3 наклоняется вниз, и все элементы направляющей 2 будут двигаться под действием силы
тяжести к этому концу, собирая штору 1 в складки с левой стороны. Поручень 3 может быть, при желании,
возвращен в горизонтальное положение.
Если теперь необходимо снова переместить штору 1 в рабочее положение, правый конец направляющей 3
наклоняется вниз на 80 градусов. Теперь все направляющие элементы 2 будут смещаться как можно дальше
вправо, и, поскольку левый конец верхнего края шторы 1 будет закреплен около левого конца направляющей
3, это приведет к тому, что верхний край шторы будет продлен вдоль направляющей, при этом штора
окажется в рабочем положении.
Для качания направляющей рельсы 3 в двух направлениях на 90 градусов может быть предусмотрено
большое количество устройств. Одним из таких устройств является световой стержень 8 (рис. 1),
прикрепленный к левому концу направляющей 3 и расположенный вниз, и предназначенный для
непосредственного ручного управления или дистанционного управления 95 с помощью механического
устройства. В качестве альтернативы, направляющая рельса может быть наклонена с помощью тросовой
передачи Боудена 9 (рис. 3), воздействующей на поднимающийся вверх рычаг 6, к которому прикреплены
пружины 10Q 7, действующие в противоположных направлениях.
Наклон может быть осуществлен с помощью электромагнитов 10 (рис. 4), предназначенных для воздействия в
противоположных направлениях на якорь 11, установленный на вышеупомянутом направленном вверх рычаге
105 6; предусмотрен переключатель 12, имеющий промежуточное положение «выкл» и положения «вкл» для
правой и левой сторон, при которых соответственно активируются правый и левый электромагниты. 110
Опять же, наклон может быть осуществлен с помощью устройств 13, работающих на всасывании и
предназначенных для воздействия в противоположных направлениях на указанный направленный вверх
рычаг 6; предусмотрены средства, позволяющие одному или другому из указанных устройств 15 быть
соединенным через соответствующие трубы 14 с источником низкого давления (не показан). Последний
вариант особенно полезен в случае с оконными жалюзи для автомобилей, где источником низкого давления
может быть впускной патрубок двигателя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414833A
[]
PAEN i S C A TION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10433/33.
Фотография слева: 6 апреля 1934 года.
I' _ 414,833 Завершено Принято: авг. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в выдвижных электрических предохранителях-изоляторах.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
Liondon, W.C. 2, британская компания, а также Уильям Генри Сулочи и Артур Фредерик Сирл, оба из компании
General Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Birmingham, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к выдвижным электрическим предохранителям-разъединителям, пригодным,
например, для управления и защиты трансформаторов в сельской или пригородной местности, при этом
целью является создание усовершенствованных выдвижных предохранителей-разъединителей.
В выдвижном электрическом разъединителе предохранителей, соответствующем настоящему изобретению,
съемная часть снабжена на своих концах или вблизи них парами выступающих вбок рычагов, и каждый
неподвижный контакт включает в себя средства, снабженные крюками или углублениями для зацепления с
парой рычагов, при этом по меньшей мере одно из указанных 23 средств предназначено для упругого
прилегания к паре рычагов. В одном из вариантов исполнения верхняя пара рычагов крепится к верхнему
неподвижному контакту, а нижняя пара рычагов вступает в эффективное взаимодействие с нижним
неподвижным контактом.
Каждый неподвижный контакт включает в себя пару расходящихся пальцев, предназначенных для
направления съемной части в нужное положение. Кроме того, каждый неподвижный контакт действует упруго,
и контакты поддерживают натяжение части, несущей выступающие вбок рычаги.
Фактически, неподвижный контакт включает в себя пружинные пальцы, давление, оказываемое ими,
усиливается ленточной пружиной.
Верхний и нижний неподвижные контакты установлены на изоляторах типа «юбка», прикрепленных болтами к
стальному основанию из швеллера, и каждый контакт включает в себя штампованную из твердой меди
деталь, закрепленную на оцинкованной стальной пластине, а болт, проходящий через штампованную деталь
и пластину, служит клеммой.
Выступающий вбок рычаг от штампованного изделия разделен на расходящиеся пальцы, между которыми
имеется пространство для прохождения зажима, несущего эти выступающие вбок рычаги. Пальцы
штампованного верхнего контакта имеют форму, обеспечивающую углубления на их верхних поверхностях
для зацепления с парой рычагов съемной части, а пальцы штампованного нижнего контакта имеют форму,
обеспечивающую углубления на их нижних поверхностях для зацепления с парой рычагов съемной части, при
этом пальцы обоих контактов выступают на значительное расстояние за пределы углублений и наклонены
вверх.
Стальные пластины снабжены по внутренним кромкам фланцами, к которым приклепаны пружины из
нержавеющей стали, которые опираются на внутренние поверхности прилегающих контактных пальцев и
стремятся вытолкнуть их наружу. 70 Съемная часть представляет собой трубчатое предохранительное
устройство выталкивающего или погружного типа, снабженное вблизи своих концов концевыми
наконечниками, к которым крепятся зажимы с боковыми выступающими рычагами. Каждый зажим включает в
себя разрезную втулку, которая может быть плотно натянута вокруг наконечника с помощью зажимного болта.
Съемная часть снабжена направляющей колоколообразной формы (80), облегчающей зацепление между
извлекающим стержнем и указанной частью. Таким образом, нижняя втулка имеет два выступающих в
стороны рычага, к которым шарнирно прикреплена деталь, несущая направляющую колоколообразной формы
85. Вращательное движение последнего ограничено, и обычно его продольная ось наклонена примерно на
30° к вертикали. Направляющая изготовлена из подходящего легкого металла и снабжена резьбой или другим
устройством для зацепления с дополнительным элементом на извлекающем стержне.
В процессе работы извлекающий стержень 95 входит в зацепление с направляющей, и, потянув вниз и
наружу, оператор может отсоединить нижние рычаги от нижнего контакта, а затем поднять верхние рычаги от
верхнего контакта, тем самым извлекая предохранитель и размыкая цепь. При желании гильзы можно
закрепить на новом предохранителе. Для замены предохранителя верхние рычаги устанавливаются на
верхнюю контактную площадку, а затем, потянув вниз и надавив внутрь на шток, нижние рычаги фиксируются
в нужном положении.
Alce 42 60 Dir gags v 414,83:
Датировано 7 апреля 1932 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разъединителях электрических предохранителей с подсветкой.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, а также Уильям Генри Саллок и Артур Фредерицкий Сирл, оба из
компании General Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Birmingham, оба британские субъекты,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к выдвижным
электрическим предохранителям-изоляторам, подходящим, например, для управления и защиты
трансформаторов в сельской или пригородной местности, целью которого является создание
усовершенствованных выдвижных предохранителей-изоляторов.
В выдвижном электрическом разъединителе предохранителей, разработанном в соответствии с настоящим
изобретением, съемная часть снабжена на своих концах или вблизи них парами выступающих вбок рычагов, и
каждый неподвижный контакт включает в себя средства, снабженные крюками или углублениями для
зацепления с парой рычагов, при этом по меньшей мере одно из указанных средств предназначено для
упругого контакта с парой рычагов.
В одном из вариантов исполнения верхняя пара рычагов крепится к верхнему неподвижному контакту, а
нижняя пара рычагов вводится в эффективное зацепление с нижним неподвижным контактом.
Каждый неподвижный контакт включает в себя пару расходящихся пальцев, предназначенных для
направления съемной части в нужное положение. Кроме того, каждый неподвижный контакт действует упруго,
и эти контакты поддерживают в натяжении часть, несущую выступающие вбок рычаги.
Фактически, неподвижный контакт включает в себя пружинные пальцы, давление, оказываемое ими,
усиливается ленточной пружиной.
Предпочтительно также, чтобы съемная часть, соединяющая контакты, была снабжена колоколообразной
направляющей для облегчения зацепления между извлекающим стержнем и указанной частью.
Далее будет описана одна из конструкций выдвижного электрического предохранителя-изолятора в
соответствии с изобретением, на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1
показан боковой вид конструкции, а на рисунке 2 — второй боковой вид, перпендикулярный рисунку на
рисунке 1.
На всех чертежах верхний и нижний неподвижные контакты, которые абсолютно идентичны, поддерживаются
на изоляторах типа «юбка» 60 1, 2, прикрепленных болтами 4 к стальному основанию из швеллера 3. Верхний
контакт 5 включает в себя штампованную из твердой меди деталь, закрепленную на пластине 7 из
оцинкованной стали, а болт 6, проходящий через штампованную деталь и пластину 65, служит клеммой.
Штамп 5 и пластина 7 прикреплены болтами к изолятору 1.
Выступающий вбок от штампа 5 рычаг разделен на расходящиеся пальцы 8, между которыми имеется
пространство 70 для прохождения наконечника с выступающими вбок рычагами. Пальцы 8 штампованной
детали 5 верхнего контакта имеют форму, обеспечивающую углубления 9 на их верхних поверхностях для
зацепления с указанными рычагами 75.
Аналогичным образом, нижний контакт 10 включает в себя штампованную медную деталь, закрепленную на
оцинкованной стальной пластине 11, а болт 12, проходящий через штампованную деталь и пластину, служит
клеммой.
Пластина 11 и штамповка прикреплены болтами к изолятору 2. Выступающий вбок от штампа рычаг разделен
на расходящиеся пальцы 13, которые 85 расположены на некотором расстоянии друг от друга для
прохождения обоймы, несущей боковые (выступающие вбок) рычаги. Пальцы 13 имеют форму,
обеспечивающую углубление 14 для зацепления с указанными рычагами. Пальцы 8 и 13 обоих контактов
выступают на значительное расстояние за пределы углублений и имеют наклон вверх.
Стальные пластины снабжены по внутренним краям фланцами 15, 16, к которым 95 приклепаны полосовые
пружины из фосфористой бронзы 17, 18, которые опираются на внутренние поверхности прилегающих
контактных пальцев 8, 13 и стремятся вытолкнуть их наружу.
Съемная часть устройства 100 включает в себя трубчатое предохранительное устройство 19 выталкивающего
или погруженного в жидкость типа, снабженное вблизи своих концов концевыми наконечниками 20, 21, от
каждого из которых отходят боковые цапфы 22. 23. Наконечник 20 в i05 не имеет съемной резьбовой крышки
24, предназначенной для облегчения перезарядки предохранительного элемента при его перегорании.
Съемная часть снабжена в нижней части направляющей колоколообразной формы 25 110 414,833 для
облегчения зацепления между извлекающим стержнем (не показан) и указанной частью. Таким образом,
нижняя втулка 21 имеет выступающий выступ 26, к которому шарнирно прикреплена деталь 27, несущая
колоколообразную направляющую 25. Как показано на рисунке, цапфа 23 образует шарнирный штифт.
Вращательное движение направляющей колокола 25 ограничено, и обычно ее продольная ось наклонена
примерно на 30° к вертикали. Направляющая 25 выполнена из подходящего легкого металла и снабжена
внутренней резьбой или другим устройством для зацепления сложного вспомогательного средства с
извлекающим стержнем.
В процессе работы извлекающий стержень входит в зацепление с направляющей 25, и, потянув вниз и
наружу, оператор может вывести нижние рычаги 23 из углубления 14 в нижнем контакте 10, а затем поднять
верхние рычаги 22 с верхнего контакта 5, тем самым извлекая предохранитель 19 и размыкая цепь. Для
замены предохранителя 19 верхние рычаги 22 устанавливаются в углубление 9 на верхнем контакте 5, а
затем, потянув вниз и надавив внутрь на стержень, нижние рычаги 23 вдавливаются в углубление 14 в
контакте 13. Затем предохранитель удерживается на месте за счет внешнего усилия контактов 8 и 13,
вызванного их собственной упругостью, а также за счет усиливающих пружин 17, 18.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414834A
[]
-';- J'. В,-:-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10475/33.
Фотография слева: 8 марта 1934 года.
Завершено: август. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в борьбе с пороками.
Я, Уильям Шваб, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Декейтер-стрит, 1006,
город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: целью изобретения является создание тисков с губками, имеющими выступы для
поддержки элемента, который должен быть захвачен губками. Каждая из губок снабжена выступом и
углублением для приема выступа на соответствующей губке, что позволяет губкам смыкаться таким образом,
чтобы каждый выступ располагался в углублении на соответствующей губке. Такая конструкция позволяет
открывать зажимные губки в положения, при которых выступ на каждой губке будет отстоить от смежной губки,
что дает возможность закрепить одну сторону зажимаемого элемента на выступе одной из губок, а другую
сторону элемента — на выступе другой губки. Конструкция такова, что выступы не обязательно должны
выступать на большое расстояние от поверхностей губок.
Еще одной целью изобретения является обеспечение губок поперечными отверстиями для удобного способа
распиливания в этих поперечных отверстиях захваченного губками элемента, при этом поперечные отверстия
также служат для размещения выступа на захваченном губками элементе.
Дополнительные объекты изобретения будут описаны в следующем описании, в котором изложен
предпочтительный вариант изобретения.
На чертежах одинаковые обозначения «с» относятся к одинаковым деталям на всех видах, из которых на
рисунке 1 изображен перспективный вид тисков, снабженных губками, являющимися предметом данного
применения; на рисунке 2 — фрагмент боковой проекции, показывающий губки; на рисунке 3 — боковой вид
рисунка 2; на рисунке 4 — вид сверху рисунка 2, а на рисунке 5 — вид сверху, аналогичный виду сверху,
показанному на рисунке 4, но иллюстрирующий элемент, опирающийся на выступы, выступающие из губок, и
имеющий выступ, расположенный в поперечных отверстиях губок.
[Цена 1/Тиски 4 шиллинга 6] Обращаясь к чертежам, видно, что тиски 10 имеют губки 11 и 12, 55 при этом в
губке 11 имеется поперечное отверстие 13, а в губке 12 — аналогичное поперечное отверстие 14. Поперечные
отверстия 13 и 14 служат для удобного распиливания трубы 60 или элемента, зажатого губками, при этом
пила проходит через поперечные отверстия 13 и 14. Поперечные отверстия 13 и 14 также важны для захвата
труб или элементов между губками 11 и 12. Для труб или элементов 15, имеющих соединительную муфту 16
или другой выступ, он может располагаться в отверстиях 13 и 14, в то время как части соединительной муфты
16 или, в некоторых случаях, трубы 70 или другие элементы могут захватываться между губками.
Как видно из чертежей, губка 11 имеет выступ 17, расположенный с одной стороны ее отверстия 13 и с одной
стороны тисков 75, причем выступ 17 выступает с внутренней поверхности 18 губки 11. Другая губка 12 имеет
углубление 19 на своей внутренней поверхности 20 для размещения выступа 17, так что выступ 17 может
быть вставлен в углубление 19, а внутренняя поверхность 18 губки 11 может прилегать к внутренней
поверхности 20 губки 12. С другой стороны тисков губка 12 имеет выступ 21, расположенный с одной стороны
Соседние файлы в папке патенты