Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11135
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415218A
[]
ПАТЕН " -: IJy/. /
^_-- a AA-. МИ 1И912 КИ- И 2 инн /22н 41 5, 218! V1j - 4.
ppiПолностью слева: 2 апреля 1934 г. В.,.
Фотография слева: 12 апреля 1934 года.
Завершено: август. 23, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании анкерных колышков для крепления к грунту.
Мы, Джон Солт и FnEnoDIci. Компания SALT, оба британские подданные, проживающие по адресу: 29,
Ladywood Road, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к анкерным колышкам для крепления к земле, изготовленным из
металла и предназначенным для установки в землю для использования в сочетании с палатками, сетками для
тенниса, садовыми навесами и тому подобным; и оно включает в себя определенные усовершенствования,
одной из целей которых являются анкерные колышки для крепления к земле, которые особенно легки для
данной задачи и позволяют заметно уменьшить вес, который необходимо транспортировать при
использовании и переноске пешеходами, велосипедистами и тому подобными лицами в качестве части
переносного палаточного оборудования. Такое снижение веса сопровождается прочной и жесткой
конструкцией, хорошо приспособленной для использования в тех целях, для которых предназначены эти
колышки; колышки имеют такую форму, что их можно вбивать в землю ударным инструментом; а головки
колышков имеют такую форму, чтобы избежать чрезмерного повреждения указанного инструмента, например,
деревянного молотка, если он изготовлен из материала, который может расколоться или треснуть от ударов
об острые или узкие металлические края.
Изобретение, имеющее цели, изложенные в предыдущем абзаце, состоит, следовательно, из анкерного
штифта для крепления к земле, изготовленного из заготовки из листового металла, имеющей форму закрытой
кольцевой верхней части, и цельной выступающей части в виде шипа, с которой связана чашеобразная или
окантованная крышка, закрепленная на указанной верхней части для образования головки. Благодаря тому,
что верхняя часть выполнена в виде замкнутого кольца, а колпачок надет таким образом, что он также служит
средством предотвращения раздвигания, головка штифта укрепляется и, таким образом, становится особенно
удобной для забивания в нужное положение. Большая площадь поверхности колпачка также имеет то
преимущество, что он более удобен для руки при вдавливании колышков в землю.
При желании форму или конфигурацию шиповой части можно изменять различными способами, чтобы
повысить сопротивление вырыванию из земли.
[Способ изготовления штифтов, обладающих характеристиками, соответствующими изобретению, является
отличительной чертой изобретения 55, хотя мы хотим, чтобы было понятно, что могут быть использованы и
более масляные методы.]
Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, полоса листового металла
обрабатывается для получения заготовок, имеющих форму, приблизительно напоминающую букву Т, узкая и
вертикальная часть которой предназначена для образования заостренного шипа, а более широкая
горизонтальная часть которой путем последующей обработки формируется в кольцевую головку 65.
Следующий этап производства, что весьма удобно, заключается в загибании верхнего края головной части
наружу, чтобы он служил удерживающим элементом, предотвращающим смещение крышки наружу. Затем
гвоздь подвергается прессованию для придания ему требуемого поперечного сечения, которое может быть
V-образным, полукольцевым, канальным, U-образным или другим желаемым поперечным сечением; язычок,
ограничивающий движение веревки вверх или подобный элемент, выталкивается из верхней части головки и
поворачивается на соответствующий угол, чтобы в конечном итоге занять положение под острым углом к
корпусу гвоздя и наклоняться вниз, когда гвоздь используется. Что касается формы поперечного сечения, то
указанный язычок может быть плоским, изогнутым, U-образным, ребристым, с окантовкой, ребристым,
рифленым или волнистым по краям, или иным образом приспособленным для увеличения момента инерции
или сопротивления изгибу при натяжении троса, особенно в месте соединения с корпусом, где напряжения
наиболее высоки.
Свободный конец щипцов может иметь V-образную, полукруглую или другую желаемую форму.
Последней операцией над заготовкой является придание бусинке формы кольца, которое может быть
круглым, овальным или другой формы, приспособленной для образования замкнутой конструкции, с помощью
подходящих инструментов, благодаря которым два края головной части соприкасаются, а загнутая часть
принимает форму ободка, на который можно закрыть крышку. Колпачок, состоящий из диска 100 с цельным
ободком, расположенным под прямым углом и выштампованным из листового металла известным способом,
устанавливается на кольцевую головку и подвергается операции, в результате которой ободок 415,218
закрывается по периферии кольцевой головки в виде поднутрения, например, в виде «ласточкиного хвоста»
или «трубчатого горлышка». Из этого следует, что головка не открывается за счет сцепления с
обхватывающей крышкой и не закрывается за счет соприкасающихся продольных кромок, что приводит к
созданию легкой конструкции, обладающей большой прочностью и способностью выдерживать деформацию
под воздействием ударов молотка, киянки и подобных ударов. Дополнительную безопасность может
обеспечить наличие сопрягаемых пазов и выступов на соприкасающихся продольных кромках кольцевой
головки, параллельных, типа «ласточкин хвост» или иной конфигурации.
Шип может иметь приспособление для увеличения своей прочности, как указано в связи с язычком, и в связи с
любым из таких поперечных сечений или форм может использоваться образование продольных кромок,
которое увеличивает эффективный боковой размер одной или обеих из них с целью усиления сцепления с
землей или сопротивления отрыву.
К таким образованиям относятся извилистые, гофрированные, контрфорсные, симметричные,
несимметричные, с одинаковым или неравным шагом извилистые структуры и т. д., но в любом случае
предпочтительнее использовать такое соотношение шага к боковому смещению, которое приводит к
волнообразному образованию с небольшой амплитудой.
В качестве основного материала может использоваться сталь, легкие алюминиевые сплавы или другие
металлы. Предпочтительно расположить язык таким образом, чтобы образовавшийся в области головы
прорезь не доходила до ее верхнего края, а прилегающие части головы образовывали единое кольцо.
Оптимальное соотношение длины головы и шипа составляет один к двум, хотя, очевидно, это соотношение
может варьироваться.
Дата: 4 мая 1933 года.
ВА. А. ДЭВИС, M.I.A.E., A.M.I.Mech. Е., Ватерлоо-Хаус. Улица Ватерлоо, Бирмингем, 2, патентный поверенный
и дипломированный инженер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании анкерных колышков для крепления к грунту.
Мы, Джон Солт и Питер Солт, оба подданные Великобритании и проживающие по адресу: Ледивуд Роуд, 29,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к анкерным колышкам для крепления к земле, изготовленным из металла и
предназначенным для установки в землю при использовании в сочетании с палатками, сетками для тенниса,
садовыми навесами и тому подобным; и включает в себя определенные усовершенствования, целью которых
являются анкерные колышки для крепления к земле, которые имеют малый вес для данной задачи; которые
позволяют уменьшить вес, который необходимо транспортировать при использовании и переноске
пешеходами, велосипедистами и тому подобными лицами, входящими в состав переносного палаточного
оборудования; которые имеют прочную и жесткую конструкцию, хорошо приспособленную для работы в
условиях, для которых предназначены колышки; которые имеют такую форму, что их можно забить в землю с
помощью инструмента, требующего усилий; и которые снабжены головками, форма которых позволяет
избежать чрезмерного повреждения указанного инструмента, если он изготовлен из материала, который
может расколоться или треснуть от ударов по острым или узким металлическим кромкам, например, по
деревянному молотку.
Исходя из вышеизложенного и других целей, как станет ясно из следующего описания, изобретение
представляет собой анкерный штифт для крепления к земле, изготовленный из заготовки из листового
металла, имеющей форму закрытой верхней кольцевой части и цельной выступающей части штифта 80),
причем указанная верхняя часть заканчивается либо закругленной формой, либо отдельной крышкой,
прикрепленной к ней.
В одном из вариантов исполнения часть, которая в конечном итоге образует головку, имеет определенное
количество удаленного металла, оставляя множество V-образных концов, так что закругленный конец может
быть сформирован путем закрытия этих концов; согласно другому варианту исполнения, на конец 90 верхней
части штифта надевается отдельная заглушка для усиления закрытого кольца и выполнения функции
средства предотвращения раздвигания. Помимо удобства использования инструмента для забивания,
большая площадь поверхности и конфигурация конца штифта делают его более удобным для руки
пользователя при нажатии или вдавливании штифта в землю.
При желании форму или конфигурацию шиповой части можно изменять различными способами, чтобы
повысить сопротивление вырыванию из земли.
Способ изготовления штифтов, обладающих характеристиками, соответствующими изобретению, является
отличительной чертой изобретения, хотя мы хотим, чтобы было понятно, что могут быть использованы и
другие способы изготовления.
Для более ясного понимания изобретения415,218 можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу
чертежей, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует заготовку на первом этапе предпочтительного способа
изготовления.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху заготовки на втором этапе изготовления.
На рисунках 4, 5 и 6 показаны другие промежуточные этапы, а на рисунке 7 изображен готовый штифт.
На рисунках 8 и 9 показаны альтернативные поперечные сечения шипообразной части колышка.
На рисунках 10 и 11 показана конструкция, в которой штифт может быть изготовлен из одной детали без
добавления колпачка.
На рисунке 12 показано устройство шипа, предназначенного для увеличения несущей способности грунта,
которое может использоваться или не использоваться с колышками в соответствии с изобретением.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, показанному на рисунках 1-7, полоса листового
металла обрабатывается для получения заготовок, имеющих форму, приблизительно напоминающую букву Т,
узкая и вертикальная часть 1 которой в конечном итоге образует заостренный шип, а более широкая
горизонтальная часть 2 которой путем последующей обработки формируется кольцевая головка. Удобно, что
следующим этапом изготовления является выворачивание верхнего края 3 головной части наружу, чтобы он
служил удерживающим элементом, предотвращающим смещение крышки 4 наружу (рис. 7); одновременно
или последовательно с указанным выворачиванием выполняется операция закругления краев 5 (рис. 3)
кольцевой головки, которая в конечном итоге будет прилегать; такая операция закругления предпочтительно
включается для улучшения изогнутого контура головки вблизи соединения. Затем шип 6, или шип и головка 7,
подвергаются прессованию для придания шипу требуемого поперечного сечения, которое может быть
полукруглым, как показано на рисунке, или V-образным, на рисунке 9, или канальным, на рисунке 8, или иметь
другое желаемое поперечное сечение. Прессование применяется к шипу, как указано выше, или к шипу и
головке одновременно, если поперечное сечение позволяет частично сформировать головку для подготовки к
окончательному закрытию.
Язычок S, удерживающий веревку или трос, прикрепленный к колышку, выдвигается из верхней части головки,
как показано на рисунке 5, и поворачивается на соответствующий угол, чтобы в конечном итоге занять
положение под острым углом к корпусу колышка и наклониться вниз, когда колышек используется. Что
касается формы поперечного сечения, то указанный язычок 8 может быть плоским, изогнутым, U-образным,
ребристым, с бусинами, рифленым или волнистым по краям, или иным образом приспособленным для
увеличения момента инерции или сопротивления натяжению троса, особенно в месте соединения с головкой,
где напряжения наиболее высоки. Свободный конец языка имеет полукруглую V-образную форму или форму,
похожую на -.70.
Последняя операция над заготовкой — придание головке формы кольца, которое может быть круглым,
овальным или другой формы, приспособленной для образования замкнутой конструкции, с помощью
подходящих инструментов, благодаря которым два края 5 соприкасаются, а загнутая часть 8 принимает
форму ободка, поверх которого может быть закрыта крышка 4.
Колпачок 4, состоящий из диска с цельным ободком, расположенным под прямым углом и выштампованного
из листового металла известным способом, крепится к кольцевой головке, при этом ободок закрывается по
периферии кольцевой головки в виде поднутрения, например, в виде «ласточкин хвост» или «трубы» 11.
Таким образом, головка 7 не открывается за счет захвата закрывающей крышки и не закрывается за счет
соприкасающихся продольных кромок, что приводит к созданию легкой конструкции, обладающей высокой
прочностью и способностью выдерживать деформацию под воздействием ударов молотка, киянки и подобных
ударов.
Вместо концевой заглушки металлическая заготовка может быть сформирована и обработана таким образом,
чтобы на самой заготовке 95 образовался закрытый конец. Такая модификация показана на рисунках 10 и 11,
где внешний конец кольцевой головки сформирован в виде ряда перевернутых V-образных точек 12 путем
соответствующего удаления промежуточного металла, а затем эти точки вдавливаются внутрь, чтобы закрыть
конец трубки и придать ей куполообразную форму 13. В сочетании с цельным концом предпочтительно
предусмотреть средства, предотвращающие раскрытие трубчатой головки при ударе, и с этой целью одним из
удобных средств является сопряжение выступов и пазов на соприкасающихся продольных кромках кольцевой
головки в конфигурации «ласточкин хвост» или «головка», как показано на рисунках 10 и 15 соответственно.
При желании, подобное соединение может быть применено к конструкции штифта, показанного на рисунке 7,
для повышения надежности кольцевой головки. 115 Шип может иметь конструкцию, позволяющую увеличить
его прочность любым из способов, указанных в связи с язычком, и в сочетании с любым из таких поперечных
сечений или форм может использоваться образование продольных кромок, которое увеличивает
эффективный боковой размер одной или обеих из них с целью усиления сцепления с землей или
сопротивления отрыву. Такие образования включают в себя 125 извилистых, гофрированных, контрфорсных,
симметричных, несимметричных, с равным или неравным шагом изгибов, но в любом случае
предпочтительнее использовать соотношение шага к боковому смещению, которое возвращает t3.
Костюмы образуют волнообразную формацию с небольшой амплитудой. Пример такого исполнения показан
на рисунке 12, верхняя часть которого иллюстрирует на рисунке 17 относительно большой шаг волн, а нижняя
часть показывает на рисунке 18 в увеличенном плане увеличенный боковой размер ветвей V-образного шипа,
образованный смещением продольных кромок.
В качестве основного материала, из которого изготавливаются усовершенствованные штифты, может
выступать сталь, легкий алюминиевый сплав или другой металл.
Хотя наше изобретение включает в себя штифты самых разных размеров и пропорций, мы обнаружили, что
подходящее соотношение головки и шипа составляет примерно один к двум, и аналогично с язычком и
головкой предпочтительное соотношение составляет примерно один к трем, оставляя достаточный запас
прочности выше и ниже паза 19 (рис. 5), остающегося после выталкивания язычка. Обычно достаточно одного
язычка, расположенного диаметрально противоположно головному суставу, но мы можем использовать и два
язычка (рис. 7) на одном штифте.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415219A
[]
ПАТЕН ТЕН< Т
Дата подачи заявления: 6 мая 1933 г. № 13252/33.
415,219 ..: ' Заявка на участие в программе i-Complete принята: авг. 23, 193,4.
Полная спецификация Imrv.
Усовершенствования лекарственных препаратов для применения в организме человека.
1,
Компания AsDPA TIERCE, расположенная по адресу: 7, Rue de Constantine, Alger, Algeria, гражданин Франции,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Меревриальное лечение некоторых заболеваний хорошо известно.
Ртуть обычно входит в состав мази, наносимой на тело пациента, и попадает в организм в очень
незначительных количествах. Были проведены эксперименты с пациентами, получавшими лечение мазью
такого рода, и было установлено, что в моче пациентов, которым разрешалось дышать окружающим воздухом
во время и после нанесения мази, очень скоро обнаруживаются следы мерурии, в то время как в моче
пациентов, которым разрешалось дышать наружным воздухом через трубку и лицевую маску, таких следов в
течение того же периода не обнаруживается. Это свидетельствует о том, что ртуть наиболее легко проникает
в организм через органы дыхания, то есть в виде пара.
Целью настоящего изобретения является создание средства для подачи паров ртути пациентам более
удобным, приятным и одновременно более эффективным способом, чем с помощью мази. Изобретение
заключается в создании вещества, пригодного для нанесения на обрабатываемую часть тела и имеющего
металлическую поверхность, обладающую незначительной или нулевой аффинностью к ртути, причем
указанная металлическая поверхность травится азотной кислотой или йодной настойкой и покрывается
ртутью до тех пор, пока не станет серой и липкой.
Благодаря такому телу большая поверхность ртути будет открыта для испарения, и пар будет легко
впитываться либо прилегающей поверхностью кожи, либо основными органами дыхания.
В некоторых случаях изделие может иметь форму подвески, предназначенной для подвешивания на шее
пациента. Во всех случаях ртутное покрытие легко обновляется. И, конечно же, неприятное нанесение
ртутной мази на тело! Пациента удастся избежать.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых устройство изображено в
виде подвески. 55 Рис. 1 представляет собой вид кулона спереди.
Рис. 2, вид сбоку того же изделия.
Рис. 3, сечение по линии А-В на рис. 2, и рис. 4, сечение по линии С-D на рис. 1.
Изображенное устройство представляет собой плоское тело 2 из эбонита, предпочтительно овальной формы
и имеющее выпуклые боковые грани. 65 С каждой стороны корпуса расположена пластина 1 из меди или
латуни, закрепленная винтами 3, 4, 5 и 6, проходящими через поперечные отверстия в корпусе. В тело
вмонтировано и закреплено ушко 70 для крепления кольца 8, с помощью которого тело можно подвесить на
шею пациента, проходящего лечение.
Для того чтобы ртуть прилипла к поверхности меди (75%), последнюю сначала травят азотной кислотой или
йодной настойкой, оставляют высыхать, а затем удаляют сильным трением. На эту протравленную
поверхность можно нанести ртуть, например, с помощью серебряного стержня, и втереть ее пальцем. В
первую очередь, это идеально отполированная, зеркальная поверхность.
Будет получена поверхность, и к этой поверхности можно добавить дополнительное количество ртути (85%)
до тех пор, пока поверхность не станет серой и липкой. Чрезмерное покрытие меди ртутью облегчит её
испарение. Ртуть постепенно исчезнет, и потребуется повторное покрытие пластин.
Когда медная поверхность начинает тускнеть и приобретать сероватый оттенок из-за отложения оксида ртути,
ее следует повторно протравить. 95 Для облегчения нанесения ртути на медные пластины и повторного их
нанесения, эбонитовый корпус 2 может быть приспособлен для хранения определенного количества ртути, а
также серебряного стержня для ее использования. На фиг. 3 100 показан корпус 2, снабженный для этой цели
бутылкообразной полостью 12, в которой может храниться ртуть; полость обычно закрывается винтовой
пробкой 14, имеющей головку 9, между которой 10 и нижележащей поверхностью корпуса 2 415,219
расположена резиновая шайба 10. В корпусе 2 имеется отверстие 16, предназначенное для размещения
серебряного стержня 11, который может быть введен в полость 12 для извлечения ртути из последней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415220A
[]
Дата подачи заявления: 10 мая 1933 года. № 13,587/33.
Фотография слева: 10 мая 1934 года.
415,220 Завершено: август. 23, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сводных таблицах для зеркальных и других статей.
Мы, компания Nico Manufacturing Company Limited, британская компания, расположенная по адресу: Finsbury
Pavement House, 120, Moorgate, London, E.G. 2, и компания GtNTEn INDsnRDREN, расположенная по адресу:
6, Icknield Way, Letchworth, Hertfordshire, гражданство Германии, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к шарнирам для поворотных зеркал и
других изделий этого класса, в которых шарнир состоит из двух взаимозацепляющихся основных элементов,
один из которых снабжен противоположными коническими канавками, в которые может быть зацеплена
вращающаяся коническая пластина на другом элементе. Вращающаяся пластина удерживается в своей
конструкции за счет фрикционного сцепления. Для фиксации зеркала или другого предмета между двумя
вертикальными стойками используется пара шарниров, а фрикционный захват используется для удержания
зеркала в нужном положении и одновременно позволяет поворачивать его в любое желаемое положение.
Для обеспечения фрикционного сцепления использовались различные конструкции, и целью данного
изобретения является создание новой или улучшенной конструкции шарнира.
Согласно данному изобретению, один из элементов выполнен с круглым углублением, в дне которого
находится круглое отверстие, причем стенка углубления предпочтительно имеет трубчатую форму. С
внешней стороны углубления расположена пластина, имеющая с противоположных сторон фланцы,
предпочтительно слегка сужающиеся, и в этой пластине выполнено некруглое отверстие, например,
квадратное или продолговатое, через которое проходит некруглая заклепка; заклепка также проходит через
круглое отверстие в дне углубления и выступает в него. 40 В нижней части углубления расположен диск из
закаленной стали с некруглым отверстием, зацепляющимся за заклепку; рядом с диском расположена
пружинная шайба, также предпочтительно из закаленной стали 45, охватывающая заклепку, а над пружинной
шайбой расположен другой диск, также имеющий некруглое отверстие, зацепляющееся за заклепку, конец
которого обработан заусенцем или заклепан таким образом, чтобы скрепить всю конструкцию вместе с
пружинной шайбой под натяжением, так что фланцевая пластина, заклепка, диски и пружинная шайба могут
вращаться в элементе за счет трения.
55 Трение компенсируется пружинной шайбой, а благодаря размещению между пружинной шайбой и дном
углубления диска из закаленной стали предотвращается износ более мягкого металла дна углубления 60.
Другой элемент имеет две противоположные канавки или углубления, в которые может скользить фланцевая
пластина другого элемента, и предпочтительно предусмотрен упор или упоры для ограничения перемещения
фланцевой пластины вниз в канавке или углублении элемента.
Дата: 10 мая 1933 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 1T3 4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сводных таблицах для зеркальных и других статей.
Мы, компания NICo MANUFACTURING COMIANY, LIRRITED, британская компания, расположенная по адресу:
Finsbury Pavement House, 120, Moorgate, London, E.G. 2, и компания GiNTER NIEDBRDRENR, расположенная
по адресу: 6, Icknield Way, Letchworth, Hertfordshire, гражданство Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к шарнирам для поворотных зеркал и других изделий этого класса, в которых
шарнир состоит из двух взаимозацепляющихся основных элементов, один из которых снабжен
противоположными коническими канавками, в которые может вставляться вращающаяся коническая пластина
на другом элементе. W 1 -& PATEFtS& A4C L 415,220 занято. Вращающаяся пластина удерживается в своей
конструкции за счет фрикционного сцепления. Для фиксации зеркала или другого предмета между двумя
вертикальными стойками используется пара шарниров, а фрикционный захват служит для удержания зеркала
в нужном положении и одновременно позволяет поворачивать его в любое желаемое положение.
Для обеспечения фрикционного сцепления использовались различные конструкции, и целью данного
изобретения является создание новой или улучшенной конструкции шарнира.
Изобретение станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на фиг. 1 показан частичный разрез шарнирного соединения, при этом изображена только часть
зеркала и опорная стойка.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линиям II-II рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез компонентов, образующих поворотный элемент, до их сборки.
Согласно чертежам, элемент 1 шарнирного соединения, закрепленного на зеркале или аналогичном изделии
А, выполнен с круглым углублением 2, в дне которого находится круглое отверстие 3, стенка которого
предпочтительно имеет трубчатую форму. Снаружи углубления 2 расположена пластина 4, имеющая фланцы
5 с противоположных сторон, предпочтительно слегка сужающиеся, и в этой пластине образовано некруглое
отверстие, например, квадратное или продолговатое отверстие 6, через которое проходит некруглая заклепка
7; заклепка также проходит через круглое отверстие 3 в дне углубления 2 и выступает в него, причем
отверстие 3 имеет такой размер, чтобы заклепка 7 могла свободно вращаться внутри него.
В нижней части углубления 2 расположен закаленный стальной диск S с некруглым отверстием 9,
зацепляющимся за заклепку 7; рядом с диском 8 расположена пружинная шайба 10, также предпочтительно
из закаленной стали, охватывающая заклепку; и рядом с пружинной шайбой 10 расположен другой диск 11,
также имеющий некруглое отверстие 12, зацепляющееся за заклепку, конец 13 которого заделан или заклепан
таким образом, чтобы скрепить всю конструкцию вместе с пружинной шайбой 10 под натяжением, так что
фланцевая пластина 4, заклепка 7, диски 9, 11 и пружинная шайба 10 могут вращаться в элементе 1 за счет
трения.
Благодаря размещению диска из закаленной стали 60 между пружинной шайбой 10 и дном углубления 2,
износ более мягкого металла дна углубления 2 уменьшается, поскольку поверхность шайбы 8 становится
гладкой.
Другой элемент 14 шарнирного соединения, закрепленный на стойках или опорах B, имеет два
противоположных паза или углубления 15, в которые могут вставляться фланцы 5 пластины 4 другого
элемента, и предпочтительно предусмотрен упор или упоры 70 16 для ограничения перемещения вниз
фланцевой пластины 4 в пазу или углублении элемента 14.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415221A
[]
PATft&<4IAr
Дата проведения конвенции (США): 25 марта 1933 года.
415,221 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1933 года. № 13,974/33.
Завершено: август. 23, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов соединения металлических изделий методом плавления и связанные с ними
изделия, такие как электрические контактные сборки.
Я, Клементс Альберт Лейз, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Тенафли, округ Берген,
штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию методов соединения металлических изделий
методом плавления и получаемых в результате продуктов, и хорошо подходит для использования в связи с
пайкой или сваркой драгоценных металлов и сплавов, а также тугоплавких металлов и сплавов с основным
металлом, например, для крепления электрического контакта или электрода к контактному держателю.
Одной из целей изобретения является обеспечение возможности надежного крепления таких изделий, как
контакты из драгоценных металлов, тугоплавких металлов и их сплавов, к опоре, например, из
неблагородного металла, гораздо более экономичным и гораздо более точным способом, чем это было
возможно с помощью ранее применявшихся технологий.
В современных процессах, например, в технологии изготовления электрических контактов, точное
позиционирование контактной поверхности из тугоплавкого металла, такого как вольфрам, на металлической
подложке, будь то винт, заклепка или рычаг выключателя, чрезвычайно затруднительно, и в результате
образуется большой процент контактов с центральным расположением (6ff) и смещенных рычагов
выключателей. Кроме того, в таких процессах к опоре приваривается или припаивается только конец
контактирующего элемента.
Было предложено сделать углубления в рычаге выключателя или креплении для контакта, и после введения
припоя в это углубление контактная точка помещается в него, а вся сборка подвергается нагреву. Однако
было обнаружено, что при расплавлении припоя контакт смещается относительно углубления или чаши, и
капли припоя вытекают на одну сторону чаши, что приводит к некачественному сварному шву.
Настоящее изобретение предлагает способ соединения путем плавления взаимозацепляющихся
металлических мужских и женских элементов, включающих в себя углубления, расположенные на боковой
поверхности одного из указанных элементов или на боковой поверхности каждого из них, таким образом, что
при сборке двух элементов эти углубления образуют капиллярные каналы, расположенные между
элементами и сообщающиеся с противоположными торцами элементов; сборку элементов с помощью
плавкого материала, способного соединять их путем плавления, расположенного между их
противоположными торцами, и последующий нагрев противоположных торцов элементов до такой степени,
чтобы расплавить плавкий материал и вызвать его частичное затекание в указанные капиллярные каналы.
Поток плавкого материала в указанные капиллярные каналы приведет к соединению двух элементов как по
боковым граням, так и по противоположным торцам, и, поскольку капиллярные каналы 70 обеспечиваются
указанными углублениями, мужской элемент может более или менее плотно входить в женский элемент,
обеспечивая тем самым точное позиционирование элементов.
Предпочтительно, чтобы мужской и женский элементы имели примерно одинаковую ширину и собирались под
давлением.
Вышеуказанный способ может быть удобно использован для крепления электрического контакта или
электрода, например, из огнеупорного материала, к контактному держателю, например, из основного металла,
путем конструирования контакта или электрода и контактного держателя таким образом, чтобы один из них
имел мужскую часть, а другой – женскую, и их соединения – способом, указанным выше.
При изготовлении электрических контактных узлов, безусловно, желательно обеспечить максимально
длительный срок службы контактов. Соответственно, изобретение включает способ изготовления
электрического контактного узла, включающий формирование контакта путем подвергания кованого
огнеупорного металла операции штамповки или пробивки при высокой температуре для сжатия металла и
формирования контакта с чашеобразным углублением на его верхней поверхности или с выступающим из
него стержнем, а также закрепление контакта на контактном носителе — способом, описанным выше.
«Контакт, сформированный и закрепленный таким образом, – .11 z 415,221 – к носителю контакта, окажется
особенно долговечным».
Изобретение также включает в себя комбинацию металлического ответного элемента и металлического
ответного элемента, в который входит один или каждый из этих элементов, на боковой поверхности которого
выполнены углубления, расположенные таким образом, чтобы обеспечить капиллярные каналы между двумя
элементами, причем в указанных капиллярных каналах расположен плавкий материал.
мудрецы и служащие для объединения членов.
Соседние файлы в папке патенты