Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11121
.pdf
предпочтительно с фиксированными пластинами, установленными в той же плоскости, что и подвижная
пластина. В некоторых случаях, однако, это нецелесообразно для обеспечения отвода анода в той же
плоскости, при этом подвижная пластина регулируется по индуктивности. Для регулировки, позволяющей
взаимодействовать с обоими фиксированными, например, 70 г 70, если индуктивность состоит из пластин, как
это бывает в так называемых различных многослойных катушках "блинчиков" или спиральных конденсаторах.
При строительстве могут возникнуть практические трудности. Использование отвода мощности позволяет
избежать использования обычной катушки питания анода или соединительного конденсатора, который
изолирует цепь нагрузки от анода и обеспечивает переменный отвод напряжения. 75 Цель настоящего
изобретения состоит в том, чтобы обеспечить переменный отвод, который позволит избежать обычных
проблем.
преодолеть вышеупомянутые недостатки.
В соответствии с изобретением. Дата: 21 февраля 1933 года.
Плавно регулируемый емкостной отвод осуществляется от конденсатора настроенного контура А. С.
Кашемайеля, который электрически эквивалентен отводу от индуктивности. Crown House, Aldwych, London,
W.C. 2, Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в генераторах колебаний на основе термоэлектронных ламп.
Мы, компания TI-BRITISH THOIMSON-IOUSTON House, Bilton Road, Rugby, в графстве Уорик, британская
компания, подданная Великобритании, имеющая зарегистрированный офис в Crown House, A]dwvch, London,
W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, что оно должно быть выполнено
компанией Tiior'Is HITARY KINmA-N, из Ладброка, и должно быть подробно описано [Цена 1/-] DICK 4s ck
_41.5,464 и установлено в следующем заявлении:
При проектировании схем с автоколебательными термоэлектронными лампами обычно необходимо
предусмотреть средства, позволяющие регулировать импеданс нагрузочной цепи на лампе относительно
импеданса самой лампы, обеспечивая тем самым высокую эффективность. Если импеданс нагрузочной цепи
относительно высок, обычно подключают к генераторной лампе лишь её часть. Этого можно добиться, сделав
отводы на индуктивности настройки цепи нагрузки и подключив анод лампы к тому отводу, который
обеспечивает оптимальное сопротивление нагрузки на лампе, с целью достижения высокой эффективности.
Однако в некоторых случаях регулировка отвода анода на индуктивности оказывается неудобной. Например,
если индуктивность представляет собой многослойную катушку «блиновидной» или спиральной конструкции,
то практические трудности могут помешать использованию оптимального отвода анода на такой катушке.
Целью настоящего изобретения является создание регулируемого механизма отвода, который позволит
преодолеть вышеупомянутые недостатки.
В соответствии с изобретением, к конденсатору резонансного контура выполнен плавно регулируемый
емкостной отвод, электрически эквивалентный отводу на индуктивности.
Под "емкостным отводом" мы подразумеваем соединение анода с конденсатором, при котором емкость по обе
стороны от соединения непрерывно изменяется в противоположных направлениях, в то время как общая
емкость в колебательном контуре остается постоянной.
При реализации изобретения в пространство между чередующимися основными пластинами конденсатора
вводится третья пластина или набор конденсаторных пластин, причем последние соединены соответственно
с высоковольтным и низковольтным концами катушки.
Третья пластина или группа пластин снабжены средствами точной регулировки, позволяющими поднимать
или опускать ее между двумя основными пластинами. Анод напрямую соединен с третьей подвижной
пластиной или набором пластин, которая устанавливается в подходящее положение между основными
пластинами и обеспечивает оптимальный отвод анода для данной схемы и комбинации ламп. В этом
положении подвижная пластина зафиксирована.
Разумеется, следует понимать, что описанный выше S0 m6t-лиод подходит только в тех случаях, когда между
основными конденсаторными пластинами и воздушным или жидким диэлектриком имеется относительно
большое расстояние.
В тех случаях, когда основной настроечный конденсатор имеет малое расстояние между анодами или
использует твердый диэлектрик, может применяться конденсатор дифференциального типа, в котором
неподвижные аноды расположены в одной плоскости, а подвижный анод регулируется таким образом, чтобы
попеременно взаимодействовать с обоими неподвижными анодами.
Использование отвода мощности также позволяет нам обойтись без обычной подачи анода или
соединительного конденсатора, который изолирует цепь нагрузки от анода.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан индивидуальный способ
изменения импеданса анода, а на фиг. 2 и 80 представлены схемы, воплощающие изобретение.
На рис. 1 показана известная схема, в которой трехэлектродный термоэлектронный клапан 1 предназначен
для генерации колебаний путем соединения его анодной и сеточной цепей с колебательным контуром,
состоящим из индуктивности 2 и емкости 3, резонансная частота которого определяет частоту генерируемых
колебаний. Анод соединен через разделительный конденсатор 4, который изолирует постоянный ток анодного
питания 5 от колебательного контура, с регулируемым отводом индуктивности 2 таким образом, что в анодную
цепь включается только оптимальное значение индуктивности.
На фиг. 2 показана схема согласно изобретению, в которой соединение анода с колебательным контуром
осуществляется через его конденсатор, а не через индуктивность. Для этой цели конденсатор 3 представлен
как имеющий две неподвижные пластины a и b и третью пластину c, к которой анод 105 соединен
непосредственно, причем пластина c может перемещаться между пластинами a и b. Это эквивалентно
регулируемому емкостному отводу от цепи генератора, и, изменяя положение пластины c относительно
пластин a и b, можно непрерывно изменять импеданс нагрузки, включенной в анодную цепь. В то же время
емкость, включенная в колебательный контур, не изменяется при перемещении пластины c, t; кроме того,
емкость, включенная в анодный контур, служит для замены компенсатора 4, используемого на рис. 1.
На рис. 3 непрерывное изменение импеданса 120 в анодной цепи достигается путем параллельного
подключения дифференциального конденсатора к конденсатору 3, при этом анод соединен с подвижной
пластиной дифференциального конденсатора. 125 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415465A
[]
Патентный ряд
а... =......
/ /ll ED'_ Дата подачи заявки: февраль. 25, 1933. № 5817/33.
Слева полностью: февраль. 23, 1934.
Завершено: август. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переплет или обложка для периодических изданий и тому подобного.
Я, Арнтур Энтокси Кэтон, проживающий по адресу: Бикнелл-стрит, 30, Блэкберн, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к переплету или обложке, которые будут служить как для
предварительного, так и для постоянного переплета периодических изданий и тому подобного, например,
еженедельных или других журналов, и изобретение состоит в создании переплета этого класса таким
образом, что разделы периодического издания фиксируются на месте с помощью шнуров, лент или тому
подобного, далее именуемых шнурами, проходящих через прорези, щели или отверстия в разделах и
закрепленных одним или несколькими кусками жесткого или сравнительно жесткого материала, проходящими
между самым внутренним листом раздела и изгибами, которые образуются в шнурах, при этом
предусмотрены средства для закрепления последних на переплете, а также для натягивания шнуров и
временного и постоянного удержания их в этом состоянии. Также могут быть предусмотрены средства для
ослабления шнуров.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной из конструкций переплет или
обложка могут включать две жесткие или гибкие обложки, соединенные гибкой промежуточной частью. По
внутренней поверхности последней, шарнирно прикрепленной к обложке с помощью брезента или другого
подходящего материала, проходит жесткая промежуточная часть. Это может включать в себя два одинаковых
по размеру куска картона, расположенных тыльной стороной друг к другу, причём один кусок прикреплён к
картонным обложкам полосками холста, приклеенными к противоположным сторонам куска картона и к
картонным обложкам. Полосы холста, расположенные между жесткой промежуточной частью и обшивочными
досками, прижимаются друг к другу таким образом, что они склеиваются и образуют шарниры.
К обратной стороне лицевой стороны картонной основы прикреплены два или более отрезка шнура,
расположенных на подходящем расстоянии друг от друга в соответствии с прорезями, которые делаются в
сложенной части периодических изданий и позиционируются с помощью измерительного прибора. Два куска
картона скрепляются между собой проволокой, скобами, заклепками, шитьем, склеиванием или любым другим
подходящим способом. «При использовании двух отрезков шнура (цена 1/-) на противоположном краю
передней части картона образуются четыре отверстия, к которым крепятся шнуры». Два из этих отверстий
расположены на одной линии с прорезями в периодических изданиях, а два других могут занимать близкое
друг к другу положение в центре. Один отрезок шнура длиной 6 см пропускается через одно из внешних
отверстий спереди назад и продолжается вдоль последнего до другого внешнего отверстия. Затем его
продевают через ближайшее внутреннее отверстие спереди назад (номер детали 65) и через другое
внутреннее отверстие сзади вперед, а свободный конец завязывают узлом. Второй шнур продевается и
обрабатывается аналогичным образом.
Количество шнуров 70, используемых в переплетном устройстве, может варьироваться в зависимости от его
размера. Для закрепления периодического издания в переплёте его вставляют таким образом, чтобы шнуры
проходили через прорези. Затем используются куски проволоки или другие удерживающие устройства.
пропускается между шнурами и самым внутренним листом периодического издания, тем самым закрепляя
последнее на шнурах. Затем последние затягиваются, а их свободные концы завязываются бантом или
закрепляются иным способом. Например, свободный конец каждого шнура может быть продет через
отверстие, образованное в промежуточной части около одного из краев. Затем ролик с канавкой в центре для
петлеобразной части шнура можно пропустить через него с задней стороны промежуточной части. Когда шнур
натягивается или ослабляется в зависимости от периодических изданий, ролик вращается. Подходящая
форма 90 удерживающего устройства включает в себя отрезок проволоки с загнутыми, но не полностью
закрытыми концами, так что при вставке описанным способом загнутые концы предотвратят случайное
отсоединение 95 от шнура. Щели могут быть образованы поперечно поперек складки или продольно в ней.
Шнуры или другие гибкие соединительные элементы могут быть полностью или частично эластичными, а
крепежные элементы, взаимодействующие со шнурами, могут быть закреплены с помощью клея, швов или
иным способом.
Шнуры или аналогичные элементы могут быть постоянно или отсоединяемо закреплены на крышках
5465-415465 или жесткой промежуточной части. Вместо того чтобы быть жестким, он может быть податливым,
гибким или упругим, так что он может занимать сжатое положение и раскрываться по мере заполнения
переплета. При необходимости в промежуточной части могут быть сформированы поперечные пазы для
прокладки шнуров, которые с обратной стороны могут быть усилены полосками картона или другого жесткого
материала. В сочетании с указанными выше пазами для прохождения проводов можно использовать любое
подходящее расположение отверстий, при этом провода могут проходить через такие отверстия в любом
подходящем порядке и направлении для наиболее эффективного закрепления периодических изданий.
Вместо того чтобы промежуточная часть состояла из двух отдельных частей, соединенных вместе, она может
быть изготовлена из цельного куска и иметь единую толщину.
В качестве дальнейшего варианта модификации шнуры и устройства для их крепления могут быть
расположены полностью на жесткой промежуточной части и независимы от облицовочных досок. С этой
целью каждый шнур может быть закреплен одним концом к жесткой промежуточной части. Затем шнур может
пройти вокруг передней части жесткой промежуточной части через отверстие, образованное в последней
около ее противоположного края, вокруг стержня, который проходит вдоль задней части жесткой
промежуточной части на этом краю, обратно через то же отверстие к передней части жесткой промежуточной
части, через другое отверстие, расположенное на одной линии со стержнем, вокруг последней и наружу через
то же отверстие, после чего конец шнура завязывается узлом. В этой конструкции один стержень является
общим для всех шнуров, и любое его количество может быть использовано в зависимости от размера
переплета или обложки. Для очень больших или тяжелых объемов вдоль задней части жесткой
промежуточной части в промежуточных положениях может проходить один или несколько дополнительных
стержней.
В дальнейшем варианте модификации могут быть предусмотрены средства для одновременного натяжения
всех шнуров за одну операцию, а при необходимости — для их одновременного ослабления другой
операцией. Для этой цели ролик может быть установлен с возможностью вращения в подшипниках на задней
части жесткой промежуточной части, а один конец ролика может быть снабжен ручкой или другим средством
для его вращения. Каждый шнур закреплен одним концом к жесткой промежуточной части, а после
прохождения через переднюю часть последней другой конец проходит через отверстие или прорезь на
противоположном краю промежуточной части и крепится к ролику.
Затем шнуры натягиваются и ослабляются путем вращения ролика в том или ином направлении, так что части
шнуров наматываются и разматываются вокруг ролика. Для предотвращения слишком свободного вращения
ролика, чтобы при повороте ролика в направлении натяжения шнуров последние оставались натянутыми до
тех пор, пока ролик не будет повернут в обратном направлении, могут быть предусмотрены любые
подходящие средства.
Дата: 24 февраля 1933 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс. Галифакс, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Переплет или обложка для периодических изданий и тому подобного.
Я, Артур Антиони Кэтон, проживающий по адресу: Бикнелл-стрит, 30, Блэкберн, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к переплету или переплету, который будет служить как для предварительного, так и
для постоянного переплета периодических изданий и тому подобного, например, еженедельных или других
журналов.
Переплетные машины этого класса сконструированы таким образом, что периодические разделы
удерживаются на месте гибким материалом, таким как шнуры, ленты, проволока или тому подобное, далее
именуемые шнурами, проходящими через прорези, пазы или отверстия в разделах и закрепленными кусками
жесткого или сравнительно жесткого материала, пропущенными между самым внутренним листом раздела 95
и шнурами, причем для каждого раздела используется один отрезок.
Согласно моему изобретению, в каждом участке каждого шнура i(o) используется один короткий отрезок
жесткого или сравнительно жесткого материала. Также предусмотрены средства для крепления шнуров к
переплету, а также для их натяжения и временной и постоянной фиксации в этом состоянии. Таким образом,
книга может быть составлена из периодических изданий, вставляемых по одному при выпуске, так что в
завершенном виде она будет обладать всеми характеристиками и вести себя точно так же, как книга,
переплетенная обычным способом. Постоянные крепления также могут быть изготовлены вышеуказанным
методом и прикреплены к шнурам следующими способами. Положения шнуров отмечены на сгибе
периодического издания, и в этих местах с помощью секущей или острого инструмента сделаны прорези.
Затем периодическое издание 70-й серии открывается за центральную страницу и помещается на
центральную обложку. Затем шнуры протягиваются через прорези, каждый шнур через свою собственную
прорезь, предпочтительно путем введения крючкообразного инструмента (75) через прорези изнутри,
зацепляя за ослабленный шнур и протягивая его через прорезь внутрь периодического издания.
Затем отрезок проволоки помещается в сгиб периодического рисунка 80 между шнуром и щелью, поперек
щели. Затем шнуры натягиваются, чтобы зафиксировать провода и предотвратить их выпадение. На этом
этапе периодическое издание прикрепляется к свободным шнурам. 85 шнуров натягиваются по всей длине
шверта путем обратного процесса ослабления.
Для этого нужно потянуть за шнур между двумя отверстиями "I D1" и "D2". Это позволяет натянуть шнур на
передней панели центральной панели 9i. Затем свободный конец шнура потягивается, и это затягивает петлю
между двумя отверстиями. Обращаясь к примеру, показанному на рис. 4, шнуры натягиваются с помощью
стержня, установленного под углом 95 градусов за швертом. Этот стержень "F" одновременно приводит в
действие все шнуры, при этом свободные концы шнуров закреплены на стержне любым известным способом.
Стержень крепится в кронштейнах "H", а для фиксации в любом желаемом положении снабжен неподвижным
кольцом "G", в котором имеются углубления, соответствующие выступу на кронштейне "1t". Втулка "G"
удерживается в контакте с кронштейном "H" посредством пружины "Fl", опирающейся на один из кронштейнов
"H", и неподвижной втулки "J" на стержне "F". На конце стержня «F» имеется выемка, за которую его можно
поворачивать с помощью монеты или отвертки.
На рис. 5 показан способ крепления периодических изданий к шнурам. «М» — это прорезь, сделанная в сгибе
периодического издания. "К" — это шнур 11i5, пропущенный через щель. "L" — это проволока, пропущенная
между шнуром "K" и сгибом периодического издания.
В другом варианте конструкции шнуры могут крепиться к обшивочным доскам с центральной доской или без
нее с помощью разъемных досок и продевания шнуров через отверстия во внутренних досках. Если обложка
без центральной доски или если центральная доска отсоединяется, когда обложка заполнена, шнуры можно
затянуть так, чтобы доски обложки прилегали к читаемому материалу.
Таким образом, обложка будет подстраиваться под различную толщину читаемого материала.
Книги, разделы которых состоят из 130 книг, могут быть отделаны обычными методами обрезки, закругления и
рифления. Как временные, так и постоянные переплеты, выполненные по описанному выше принципу, точно
такие же, как крючки, «пришитые к шнурам», за исключением того, что вместо сшивания между шнурами и
внутренними страницами разделов вставляются короткие отрезки жесткого или сравнительно плотного
материала, например, тонкой проволоки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи t5, на которых:
На фиг. 1 показан вид спереди центральной части чехла с установленными шнурами и средствами для их
натяжения и ослабления.
Рис. 2 представляет собой вид с торца рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На рис. 4 показан боковой вид центральной части чехла, демонстрирующий альтернативный способ
натяжения и ослабления шнуров.
На рис. 5 показано расположение шнура и проводов в секции книги.
Обращаясь к примеру, показанному на рис. 1-3, «А» — это центральная часть крышки, прикрепленная
шарнирно к доскам крышки «В». На проводе "А" установлены провода "С", которых в данном примере два.
«D1» и «D2» — это отверстия в шверте, а «E» — это стержень, расположенный за швертом и выступающий по
длине за отверстия «D1» и «D2». Шнуры собираются следующим образом: с одной стороны центральной
доски шнур "С" крепится любым известным способом. Затем его свободный конец пропускается через
отверстие "D1" вокруг вертикального стержня "E" и выходит через то же отверстие "D1". Затем его пропускают
через отверстие "2" таким же образом, снова вокруг стержня "E" и выводят через отверстие "D2". Свободный
конец шнура можно завязать узлом, чтобы предотвратить его случайное протягивание через отверстия.
Размер отверстий и диаметр стержня выбираются в соответствии с толщиной шнура, поскольку затягивание
зависит от трения между шнуром и стенками отверстий и стержня.
Чтобы ослабить шнуры, нужно потянуть за участок между двумя отверстиями. Это создает петлю, протягивая
свободный шнур через отверстие "D2". Затем натягивается шнур, проходящий через шверт, и это протягивает
свободный шнур между отверстиями «D1» и «D2» через отверстие «D1», так что шнур между швертами
становится свободным. Затем периодическое издание (415,465) монтируется на шнуры описанным выше
способом, то есть с помощью отрезков жесткого или сравнительно жесткого материала, пропущенных между
шнурами и сгибами разделов, и может быть завершено любым из известных методов переплета книг. Книгу
можно склеить, закруглить, сделать канавки, обрезать и переплести точно так же, как книгу, сшитую
традиционным способом вручную или на станке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415466.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415466&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415466A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): 25 февраля, 1g32.
В-. А..
415,466 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 25, 1933. № 5821/33.
Завершено. Принято: авг. 27, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства растворов гидроксидов щелочных металлов.
Мы, I. G. FARnBENINDUSTRIEi AIMTENGESELLSCiALFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу производства растворов
гидроксидов щелочных металлов, и в частности концентрированных растворов указанных гидроксидов.
Согласно известным процессам, растворы гидроксидов щелочных металлов с концентрацией не более 35%
могут быть получены, например, путем реакции амальгамы с водой в присутствии катализаторов. Полученные
растворы нельзя поставлять в исходном виде, их необходимо концентрировать. До настоящего времени
получить более концентрированный раствор щелочи из амальгамы путем прямого контакта с водой было
невозможно, хотя в этом отношении было предпринято множество попыток.
В соответствии с настоящим изобретением щелочи, и в частности концентрированные щелочи, получают из
амальгамы путем реакции щелочнометаллической амальгамы с водой и проведения процесса путем
пропускания воды и амальгамы в противотоке над подходящими катализаторами при повышенной
температуре. Можно использовать любую амальгаму из щелочных металлов; предпочтительно применять
амальгаму, полученную электролизом из хлорида щелочного металла. В качестве катализаторов, например,
рассматриваются графит, кокс, углерод и железо, а также сплавы железа с никелем и/или хромом. Для
проведения реакции необходима температура в диапазоне от 30 до 100 °C, при этом следует следить за тем,
чтобы она всегда была достаточно высокой, чтобы предотвратить кристаллизацию концентрированных
щелочей. Как правило, температура, выделяемая в результате реакции, достаточно высока, чтобы избежать
кристаллизации в аппарате; в некоторых случаях целесообразно нагревать или охлаждать аппарат.
Полученный раствор гидроксида щелочного металла содержит до 70% NaOH в случае амальгамы натрия, а в
случае амальгамы калия — еще больше, [Цена 1|-] Rih d, например, 75% KOH. Полученные щелочи готовы к
применению, дальнейшее концентрирование путем выпаривания не требуется.
Их можно отправлять без дополнительной обработки, поскольку концентрация соответствует стандартной
коммерческой концентрации.
Очевидно, что этот процесс также может быть использован для приготовления менее концентрированных
щелочей.
Следующий пример иллюстрирует один из способов выполнения нового процесса; однако изобретение не
ограничивается им и описанным устройством.
Процесс, описанный в примере, представлен со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображен
схематический продольный разрез аппарата. 70 ПРИМЕР.
Башня из листового железа объемом 100 литров снабжена ситовой пластиной 2 и перфорированным листом
3. В верхней части контейнера расположена труба 4, по которой в час подается 8000 кг 75%-ной амальгамы
натрия с содержанием натрия 0,1%. Амальгама просачивается через сито и стекает по кусочкам графита,
которыми заполнена башня, благодаря чему происходит ее тонкое разделение. Изделие 80 разлагается
водой, которая подается в нижнюю часть аппарата через трубу 5 со скоростью 95 кг в час. Плиточный аппарат
нагревается за счет теплоты реакции примерно до 60 °C. Ртуть выходит из аппарата через трубу 6.
Водород, образующийся в ходе реакции, выходит через трубу 7, а 60%-ный раствор гидроксида натрия
покидает аппарат через трубу 8 под углом 90 градусов. Трубы 9 образуют нагревательное устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415467A
[]
- - --- ú- ---= $2,yi,-t--
h og o jL l' 1,/ L- 'W.- ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: фев. 25, 1933. № 5822/33.
Слева полностью: февраль. 22, 1934.
415,467 Завершено: август. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств управления синхронизированным механизмом, контролирующим пулеметный
огонь между лопастями авиационного винта.
Мы, Томас Эндрю Деннис из Буша, Уолтон-на-Темзе, графство Суррей, подданный Великобритании, и Джон
Виллиэр Лайон из Фелкотт-роуд, 5, Уолтон-на-Темзе, также подданный Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам
управления синхронизированным механизмом, контролирующим стрельбу из пулемета между лопастями
авиационных винтов.
Существующие устройства этого класса включают в себя резервуар для жидкости, снабженный поршнем с
кожаной обивкой, который, будучи сильно подпружиненным, подает масло под высоким давлением к
выходному отверстию в основании резервуара, а оттуда по системе передаточных труб к синхронизирующему
механизму, включающему генератор импульсов и двигатель спускового механизма, который приводит в
действие пистолет.
Резервуар имеет две камеры: одна служит емкостью для нефти и называется стороной низкого давления, а
другая, в которую нефть подается под давлением и называется стороной высокого давления.
Давление масла на выходе из резервуара регулируется известным способом с помощью клапана высокого
давления, который может управляться устройством Боудена, соединенным с рычагом, контролируемым
стреляющим из орудия. Когда этот рычаг нажат и масло выпускается из резервуара, давление передается по
трубопроводной системе к спусковому механизму, приводящему в действие орудие, и к генератору
импульсов, который приводится в контакт с кулачковым механизмом на двигателе, вращающем винт, и
синхронизируется таким образом, чтобы выстрелы из орудия всегда проходили между лопастями
вращающегося винта.
В этой известной конструкции клапан высокого давления представляет собой подпружиненный шарик,
который поднимается со своего седла управляющей иглой, проходящей наружу основания резервуара через
сальник с уплотнением, в котором он может скользить. Однако игла клапана не контактирует напрямую с
шариком, а отделена от него клапанной иглой, которая скользящим образом заполняет масляный канал [Цена
I-], через который протекает масло высокого давления перед выходом из основания резервуара 55 в
трубопровод, соединенный с механизмом управления и синхронизации пушки.
Кроме того, между регулирующей иглой и иглой клапана расположен еще один шарик, называемый клапаном
низкого давления, сообщающийся с нижней стороной резервуара 60, причем длина последней
спроектирована таким образом, что когда регулирующая игла вдавливается до упора, клапан низкого
давления 65 плотно прижимается к своему седлу, в то время как клапан высокого давления поднимается со
своего седла. Длина соединительной иглы клапана такова, что одновременное закрытие клапанов высокого и
низкого давления невозможно. С другой стороны, пока управляющая игла вдавливается внутрь до тех пор,
пока клапан низкого давления не сядет на место, обе иглы должны быть одновременно слегка приоткрыты.
Они также могут быть одновременно слегка приоткрыты, если по какой-либо причине клапан низкого давления
будет вынужден соскочить с седла, что позволит клапану высокого давления опуститься, но не закрыться
полностью. Такое состояние может быть вызвано генератором во время работы волновым давлением,
возникающим в системе трубопроводов, передаваемым обратно к клапану низкого давления 85, который
удерживается на своем месте давлением большого пальца, прикладываемого к рычагу устройства Боудена, и
который, будучи гибким, не способен обеспечить идеальную герметизацию против такого волнового давления.
90 Также крайне важно, чтобы после немедленного закрытия клапана высокого давления любое
противодавление, создаваемое генератором, было немедленно сброшено путем обеспечения свободного
возврата избытка масла из системы трубопроводов трансмиссии 95 через клапан низкого давления на
сторону низкого давления в резервуаре. В противном случае генератор может оставаться в контакте с
кулачком двигателя и вызывать продолжение стрельбы из пистолета. Или же это может привести к
чрезмерному износу кулачка и ролика генератора из-за постоянного контакта.
Поэтому возникает необходимость обеспечить не только мгновенное снятие любого остаточного давления
105 или противодавления в трансмиссионном трубопроводе, A Sc, M k 2 -- 415,467.....
Система напрямую закрывает клапан высокого давления, обеспечивая тем самым прекращение работы
насоса в момент освобождения устройства Боудена, а также предотвращая утечку масла высокого давления
на сторону низкого давления или мимо сальника управляющей иглы, когда оба клапана открыты
одновременно.
Для обеспечения этих требований в существующем оборудовании игла клапана была спроектирована с
продольными канавками примерно на половине своей длины, а остальная поверхность оставалась гладкой.
Когда клапан высокого давления смещен со своего седла, конец рифленой части иглы клапана находится
примерно на одном уровне с выходным отверстием масляного канала от основания резервуара к системе
трубопроводов трансмиссии. Таким образом, масло под давлением может свободно проходить по канавкам в
систему, но посадка гладкой части иглы клапана, которая скользит в той части масляного канала, которая
ведет к стороне низкого давления, должна быть настолько точной, чтобы в случае одновременного смещения
клапанов высокого и низкого давления масло под давлением не могло пройти через гладкую часть иглы
клапана в сторону низкого давления или просачиваться мимо сальника управляющей иглы.
Проблема предотвращения потери давления в таких условиях усугубляется практической необходимостью
обеспечения достаточного зазора для иглы клапана, чтобы предотвратить ее заедание при любых условиях и
поддерживать давление в системе трубопроводов трансмиссии, когда это не требуется, что может привести к
срабатыванию пистолета.
Такая точность посадки иглы клапана в масляном канале требует работы с чрезвычайно высокой точностью и
предполагает трудоемкую выборочную сборку и индивидуальную полировку, прежде чем можно будет
добиться надлежащей посадки. И даже тогда климатические условия, такие как сильный холод, влияющий на
вязкость масла, могут сделать ее ненадежной.
Целью настоящего изобретения является (1) сделать невозможным одновременное смещение клапанов
высокого и низкого давления с их седлов; (2) обеспечить герметичность клапана низкого давления до того, как
клапан низкого давления будет поднят с его седла; (3) предотвратить выталкивание клапана низкого давления
из его седла любым давлением, передаваемым обратно от генератора, и сделать его седло надежным и не
полностью зависящим от давления большого пальца, оказываемого на рычаг, управляющий устройством
Боудена; и (4) исключить использование какого-либо сальникового уплотнения для управляющей иглы и
полностью отказаться от необходимости зависеть от иглы клапана для поддержания давления, а также
допустить сравнительно свободную посадку в масляном канале.
Устройства, воплощенные в данном изобретении, состоят из или включают в себя податливую диафрагму,
вставленную между управляющей иглой и иглой клапана, и свободно располагающий шарик клапана низкого
давления в центре, при этом диафрагма установлена на седле таким образом, чтобы герметично закрывать
направляющее отверстие, в котором работает управляющая игла. Кроме того, 75 рычаг управления, к
которому прикреплено устройство Боудена, сконструирован таким образом, что посредством механизма,
работающего против пружины, которая входит в зацепление со сферическим выступом, образованным на его
головке, игла управления 80 блокируется в момент полного завершения ее хода, причем крутящий момент
кулачка на рычаге управления соответствует величине перемещения, необходимого игле клапана для
закрытия и 85 открытия клапанов низкого и высокого давления соответственно.
Описывая конкретный вариант изобретения в качестве примера, следует отметить, что диафрагма
сконструирована таким образом, что сразу после нажатия управляющей иглы сторона низкого давления
герметизируется еще до того, как игла клапана начнет поднимать клапан высокого давления с его седла, и
управляющая игла полностью войдет в это положение. Она остается зафиксированной в этом положении
действием кулачка на рычаге управления до тех пор, пока рычаг, управляющий устройством Боуэна, не будет
отпущен. В этот момент любое остаточное или противодавление немедленно сбрасывается маслом из
системы высокого давления, которое протекает мимо шарика низкого давления в окружающее пространство и
через отверстия, ведущие из него на сторону низкого давления резервуара. 105 Диафрагма в данном
варианте изобретения может состоять из двух дисков (или слоев дисков, которые могут быть использованы),
изготовленных из пружинной стали или другого подходящего материала, такой формы, что при нажатии в
центре 110 возникает необходимая амплитуда для передачи требуемого движения игле клапана и для
немедленного возвращения в исходное положение после снятия давления.
Эти два диска постоянно разделены расстоянием в 15 дюймов с помощью дистанционных колец, имеющих
центральное отверстие для размещения плавающего стального шарика между ними.
Верхний диск может быть снабжен небольшим выступом в центре, который выступает на обе стороны диска и
имеет плоские обе грани. На внутренней поверхности этого выступа при нажатии рычагом управления игла
управления упирается в него, при этом внутренняя поверхность прижимается к плавающему шарику.
Нижний диск может иметь аналогичную конструкцию, но его выступ просверлен по центру, при этом отверстие
на внутренней поверхности имеет коническую форму, образуя посадочное место для плавающего шарика 130
415,467, в то время как внешняя поверхность плоская, чтобы соприкасаться с концом иглы клапана и, при
полном нажатии, с основанием резервуара.
Соседние файлы в папке патенты