Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11120
.pdf
№ 23069, 1933 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся чугуна.
Мы, компания AUDLEY ENGINEERING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Авеню Роуд, Ньюпорт,
графство Шропшир, Эдвард Уотин Уинн, проживающий по адресу: Гибсон Стрит, 28, Рексем, графство Денби,
и Кеннет Мюррей [Pr'ic3 1-] Лич, проживающий по адресу: Брукфилд Хаус, Четвинд
Энд, Ньюпорт, графство Шропшир, оба британских субъекта, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: В описании нашего предварительного изобретения
Патентная заявка № 6424 от 1933 года, мы ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1933 года. № 6424/33.
ит., авг. 18, 1933. № 23069/33.
Остался один полный комплект: 12 марта 1934 года.
Завершено. Принято: август. 30, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6424, А.1). 1933.
Усовершенствования, касающиеся чугуна.
В патенте 416,4S5 описано изобретение, относящееся к высококремнистым железосодержащим сплавам,
целью которого является обеспечение возможности получения по низкой цене чугуна, который, обладая
высокой коррозионной стойкостью (и особенно к коррозионному воздействию серной кислоты), имеет
желаемые характеристики прочности и обрабатываемости, а также легко поддается обработке в рамках
обычных литейных операций. Данное изобретение представляет собой высококремнистый чугун,
соединенный с никелем и медью, при этом пропорции основных компонентов следующие: кремний - 4-10%,
никель - 7-30%, медь - 5-12%, углерод - 1,5-3%, причем углерод преимущественно в графитовой форме.
Мы считаем желательным иметь возможность изменять относительные пропорции комбинированного и
графитового углерода, и для этой цели настоящее усовершенствование включает в себя сочетание с
указанными выше сплавами не более чем сурьмы. Для многих целей 0,2%-ное содержание сурьмы дает
удовлетворительные результаты. Добавление сурьмы в сплав приводит к увеличению доли связанного
углерода, а количество добавляемой сурьмы будет определяться количеством связанного углерода,
необходимого в готовом железе.
Датировано 17 августа 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чугуна.
Мы, компания AUDL.EY ENGINEERING COMPRAY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Авеню Роуд, Ньюпорт,
графство Шропшир; Эдвард Уоткин Уинн, проживающий по адресу: Гибсон Стрит, 28, Рексем, графство
Денби; и Кенет Мюррей Лич, проживающий по адресу: Брукфилд Хаус, Четвинд.
Энд, Ньюпорт, графство Шропшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Высококремнистые железосодержащие сплавы, которые обычно используются из-за их устойчивости к
определенным видам коррозии, имеют тот недостаток, что обладают плохими физическими характеристиками
и поддаются механической обработке лишь с большими трудностями. Целью данного изобретения является
создание недорогого чугуна, который, обладая высокой коррозионной стойкостью (и особенно к
коррозионному воздействию серной кислоты), имеет желаемые характеристики прочности и
обрабатываемости, а также легко поддается обработке в обычных литейных процессах.
Ранее было предложено создать некоррозионный аустенитный или аустенитно-мартенситный сплав железа,
содержащий 15-30% никеля, 0-3% хрома, 0,05-1,5% углерода, 2,5-10% кремния и 0,2-25% меди, при этом
количество кремния предпочтительно должно составлять от 4 до 6%, а количество меди — от 0,5 до 2,5%.
Кроме того, при производстве сплава железа, содержащего никель, было предложено соединять с никелем до
его добавления к чугуну вещества 75, которые понизят температуру плавления никеля. В одном из примеров
углерод, кремний и медь добавляются к никелю в следующих пропорциях: 0,295-2,6% углерода, 1-10%
кремния, 1-30% меди, а остальное — никель, при этом углерод добавляется в смесь либо в виде углеродной
муки, либо в виде смоляного кокса.
Настоящее изобретение представляет собой коррозионностойкий чугун, содержащий 85% кремния, никеля и
меди, причем пропорции основных компонентов, помимо железа, составляют: кремний 4-10%, никель не
менее 7%, но менее 15%, медь 5-12%, углерод более 1,5%, но не более 3%, при этом свободный углерод
находится в крупнографитовом состоянии.
Этот сплав может содержать небольшие количества других элементов, обычно присутствующих в чугуне,
таких как марганец, сера, фосфор и т. д. В пределах указанных выше ограничений меньшие количества
никеля используются с большими количествами кремния, и наоборот. Включение других вышеупомянутых
элементов в таких малых пропорциях, которые можно назвать примесями, не оказывает негативного влияния
на получаемый сплав. Поскольку в продаже имеется недорогой никель-медный сплав 105, содержащий около
65% никеля и 3,5% меди, его можно с успехом использовать, добавляя необходимое количество никеля или
меди, или обоих металлов, чтобы получить желаемые пропорции в производимом железе.
Один конкретный сплав, который, как мы обнаружили, дает хорошие результаты при работе с углеродом, и
способ его применения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415486A
[]
-. я a;E, 'C C! А-1; о
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1933 года. № 6495/33.
Фотография слева: 28 марта 1934 года.
415,486 Завершено: 0 августа 1934 г.
IN -.fi. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек для посуды и подобных изделий.
Джон Стивен С., подданный Великобритании, проживающий в Брайерли-Хилл, графство Стаффордшир, и
компания JOHNl STEVENS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании по тому же адресу, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к ручкам для сковородок, кастрюль и других подобных изделий,
включая лопаты, и имеет своей целью создание улучшенной ручки из тонкого листового металла, которая
более жесткая, чем обычно используемые, и которая, кроме того, обеспечивает более аккуратное и
эффективное соединение с изделием, к которому крепится ручка.
Изобретение включает в себя рукоятку, изготовленную из заготовки из листового металла, имеющей вблизи
одного конца пару наклонных прорезей, которые отходят от противоположных продольных кромок листа,
причем лист выполнен таким образом, что более длинные участки продольных кромок могут быть загнуты для
образования трубчатой рукоятки, в то время как более короткий участок листа предназначен для образования
крепежного элемента, с помощью которого рукоятка фиксируется в нужном положении, причем наклонные
концы части рукоятки, образованные вышеупомянутыми прорезями, крепятся к крепежному элементу, как
описано ниже.
Один из способов реализации изобретения — использование тонкого металлического листа подходящей
длины и ширины. Продольные кромки листа параллельны друг другу, при этом один конец может быть слегка
закруглен, а с другого конца могут быть удалены углы, образуя пару противоположно наклоненных кромок,
заканчивающихся закругленной вершиной. В центральной части, около первого упомянутого конца листа,
образован короткий поперечный паз, а рядом с этим же концом на каждом из продольных краев имеется
наклонная щель, которая простирается под углом примерно 45° примерно на одну треть ширины листа.
Более длинные участки двух продольных кромок впоследствии загибаются, образуя трубку эллиптического,
круглого или иного удобного поперечного сечения, причем эта часть образует собственно рукоятку.
Более короткая часть листа, содержащая прорезь, загнута вниз и соприкасается с прилегающими наклонными
выступами ручки, а также может иметь вогнутую форму, образуя крепежный элемент, который можно плотно
прикрепить к внешней стороне сковороды, кастрюли или подобного изделия. Крепежный элемент может быть
закреплен точечной сваркой или заклепками, вставленными через дополнительные отверстия в крепежном
элементе.
Перед тем как крепежный элемент будет зафиксирован на месте, заостренные концы рукоятки,
расположенной позади крепежного элемента, проходят через паз в крепежном элементе, и эти концы
привариваются к корпусу изделия.
Описанная выше конструкция обеспечивает необходимую жесткость очень простым и удобным способом, а
кроме того, позволяет плотно прижать крепежный элемент к одной стороне изделия, к которому он должен
быть прикреплен, обеспечивая таким образом надежное соединение между изделием и ручкой. Вблизи
внешнего конца ручки может быть образовано отверстие, позволяющее подвешивать изделие на крючок для
полки или гвоздь, а сужение внешнего конца исходной заготовки обеспечивает на нижней стороне ручки зазор,
через который видна задняя сторона отверстия.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для использования с кастрюлями, сковородами и другими
подобными изделиями из полой посуды, оно может быть применено и к другим изделиям, таким как ручки
лопат.
Дата: 2 марта 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек для посуды и подобных изделий.
Джон Стивенс, подданный Великобритании, проживающий в Брайерли-Хилл, графство Стаффордшир, и
компания John Stevens Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании по
тому же адресу, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручкам для сковородок, кастрюль и других подобных изделий, включая
лопаты, и имеет своей целью создание усовершенствованной ручки из тонкого листового металла, которая
является более жесткой, чем обычно используемые, и которая, кроме того, обеспечивает более аккуратное и
эффективное соединение с изделием, к которому крепится ручка.
Уже было предложено изготовить металлическую ручку для полой посуды, такой как кастрюли и другие
кухонные принадлежности, из заготовки, имеющей около одного конца пару изогнутых прорезей, которые
проходят внутрь по одной с каждой стороны заготовки и которые, помимо возможности изгибать основную
часть заготовки в трубчатую форму без оставшейся части, также позволяют последней части, которая
предназначена служить крепежным элементом для фиксации ручки к посуде, изгибаться под углом к
трубчатой части до тех пор, пока концы выступов, образованных прорезями и выступающих из соседнего
конца трубчатой части, не пройдут через отверстие, образованное в крепежном элементе, после чего
указанные концы зажимаются у внутренней поверхности углубления, также образованного в крепежном
элементе, и последний затем приклепывается к посуде.
Настоящее изобретение включает в себя рукоятку, изготовленную из заготовки из листового металла,
имеющей вблизи одного конца пару наклонных прорезей, направленных внутрь, которые позволяют изгибать
основную часть заготовки в трубчатую форму без оставшейся части, предназначенной для крепления
рукоятки к полой посуде. Наклонный конец трубчатой части, образованный прорезями, также предназначен
для крепления к полой посуде с помощью выступающего элемента, образованного язычками,
заканчивающими наклонные кромки, приданные основной части заготовки наклонными прорезями, и который
предназначен для того, чтобы располагаться, по меньшей мере частично, в той же плоскости, что и отверстие,
образованное в крепежном элементе.
На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами: — На рисунке 1 показана часть кастрюли,
снабженной ручкой, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен чертеж заготовки из листового металла, из которой изготавливается рукоятка.
На рисунке 3 представлен боковой вид с деталью в разрезе, на рисунке 4 — план, а на рисунке 5 — торцевой
разрез ручки.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий часть кастрюли, снабженной
модифицированной версией нашей улучшенной ручки.
На рисунке 7 представлен план заготовки из листового металла, из которой изготовлена модифицированная
рукоятка.
На рисунке 8 представлен частичный боковой разрез рукоятки, изготовленной из заготовки, показанной на
рисунке 7.
На рисунках 9 и 10 представлены, соответственно, план 75 и вид с торца одного из концов этой ручки.
Обращаясь к рисункам 1-5, мы используем тонкую заготовку из листового металла подходящей длины и
ширины, форму которой показана на рисунке 2.
Продольные края листа параллельны друг другу. На конце b имеется выступ, в котором выполнено отверстие
c, позволяющее повесить изделие на гвоздь или крючок. Другой конец имеет форму, обеспечивающую
закругленную крепежную деталь d, пару закругленных и заостренных выступов e и пару наклонных прорезей f.
В части d образовано отверстие g.
Полученная таким образом заготовка затем изгибается, образуя трубку эллиптической или другой желаемой
формы под углом 90°, при этом деталь остается плоской. Конец трубки, прилегающий к части d, наклонен, как
показано на рисунке, поскольку этот конец образован главным образом краями наклонных щелей f. В
процессе гибки детали e сближаются, образуя небольшую деталь в виде выступа. Наконец, деталь d
загибается вниз, чтобы соприкоснуться с прилегающим наклонным концом трубки и закрыть его, а также
выступ, образованный деталями 0e, загибается вниз так, чтобы он лежал в той же плоскости, что и деталь d, и
занимал отверстие h в этой детали, как это наглядно показано на рисунках 3 и 5. Кроме того, деталь d имеет
слегка изогнутую форму 05, как показано на рисунке 4, чтобы она плотно прилегала к внешней стороне
корпуса h кастрюли (рисунок 1).
Крепление ручки, выполненной как показано выше, к корпусу кастрюли или подобного изделия
осуществляется путем точечной сварки деталей d и e или с помощью заклепок, вставленных через эти
детали, однако сварка является предпочтительным методом. 115 Модификация, показанная на рисунках 6 I0,
по сути, такая же, как описанная выше, но дополнительно в ней путем разрезания детали d образуется язычок
i, который загнут вверх относительно ручки 120, а его внешний конец зацепляется с бусиной j на верхнем крае
корпуса кастрюли.
Описанные выше конструкции обеспечивают необходимую жесткость рукоятки очень простым и удобным
способом, и, кроме того, они позволяют плотно прижать рукоятку к одной стороне изделия, к которому она
должна быть прикреплена, обеспечивая таким образом надежное соединение между изделием 130 415,486 и
полой посудой посредством выступающего элемента, образованного язычками, заканчивающимися на
наклонных кромках, придаваемых основной заготовке наклонными прорезями, и который приспособлен для
того, чтобы располагаться, по крайней мере частично, в той же плоскости, что и отверстие, образованное в
крепежной детали, в основном, как описано.
2.
Рукоятка, предназначенная для этой цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415487A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции поплавков для рыболовных сетей.
Я, Уильям Феррье Проктор, проживающий по адресу: G, Bon-accord Crescent, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройствам для крепления к верхним ярусам траловых сетей или для других целей,
например, для использования в связи с небольшими сетями, используемыми для ловли лосося.
Траловые приманки в настоящее время обычно изготавливаются в виде полых стеклянных или
металлических сфер.
Из-за высокого давления воды на глубинах, где обычно осуществляется траление, плавучесть приходится
приносить в жертву прочности, и, следовательно, для поддержки каждой верхней лески необходимо
использовать относительно большое количество поплавков. Стеклянные поплавки используются чаще всего
из-за их низкой первоначальной стоимости, но из-за их хрупкости и металлического профиля, используемого
для их крепления к головным тросам, потери очень значительны. В связи с этим, а также с целью уменьшения
количества поплавков, необходимых для каждой сети, было предложено изготавливать их из металла путем
сварки литых металлических полусфер, одна или обе из которых снабжены выступом или ушком для
соединения поплавка с головным ярусом сети.
Были предприняты попытки использовать стальные штампованные детали для вышеупомянутых сфер, но
из-за коррозионного воздействия морской воды и ее склонности к разрушению такой материал оказался
непригодным. По этой причине, а также для обеспечения необходимой прочности, в конструкции полусфер
используется литой алюминий, но из-за относительно высокой стоимости этого материала и его склонности к
пористости и коррозии изготовленные таким образом поплавки не получили такого же широкого
распространения, как вышеупомянутые стеклянные поплавки.
Одной из целей настоящего изобретения является создание новой конструкции, с помощью которой могут
быть изготовлены нескладывающиеся, непористые и долговечные поплавки сферической или любой другой
подходящей формы.
Согласно настоящему изобретению, поплавок в самом широком смысле представляет собой сплошной или
полый корпус из пробки или другого подходящего плавучего и устойчивого к давлению материала, полностью
заключенный в относительно тонкий защитный кожух из формованной резины или другого подходящего
формовочного материала.
В случае сферических поплавков достаточно большого диаметра пробковый корпус может быть полым при
условии, что стенки имеют достаточную толщину, чтобы противостоять давлению воды, но в других формах
или меньших размерах пробковый корпус предпочтительно должен быть цельным.
Хотя естественная плавучесть поплавка позволяет ему создавать определенную подъемную силу для
верхней лески траловой сети, к которой он прикреплен, такая подъемная сила не была определена на
глубинах, на которых они обычно используются. С целью использования движения, возникающего во время
траления, для увеличения их естественной плавучести, были предложены сферические и другие поплавки,
имеющие боковые плоскости или небольшие пластины, приспособленные для создания сопротивления
плоскости, так что поплавки имеют тенденцию подниматься вверх при перемещении в воде. С той же целью
было также предложено использовать плоскую доску с набором обычных поплавков, прикрепленных к одному
из ее концов, причем такая доска выполняет ту же функцию, что и плоскости или небольшие пластины в
вышеупомянутых устройствах.
Идея использования указанных несущих плоскостей в сочетании с поплавками для подъема лесок траловых
сетей была вполне разумной, поскольку они, несомненно, увеличивали обычную грузоподъемность поплавков
благодаря их плавучести во время траления, однако существовало множество трудностей, связанных с их
использованием, которые препятствовали повсеместному внедрению этой технологии.
Среди этих трудностей следует отметить тот факт, что, поскольку поплавки должны были крепиться к
фиксированной точке, то есть к верхней линии сетки, было невозможно обеспечить заранее заданный угол
наклона в направлении движения, и, следовательно, они либо разворачивались, либо переворачивались,
когда сетки приводились в движение. Опять же, во время траления, когда сеть полностью развернута, она
сначала имеет форму полумесяца, а затем постепенно принимает форму прямоугольника со сторонами,
слегка изогнутыми в форме полумесяца или выпуклости, и слегка закругленными внизу.
Вследствие этого любая попытка извлечь выгоду из движения, создаваемого тралением, неизбежно означала,
что эти поплавки должны были быть размещены на сети таким образом, чтобы края подъемных плоскостей
были обращены в направлении движения. Однако, поскольку их необходимо было размещать от одного конца
до другого вдоль верхней линии сети и прикреплять только в определенных точках вдоль таких илеадных
линий, эти поплавки не выполнили свою задачу.
Таким образом, становится очевидно, что для успешного функционирования поплавка такого типа
необходимо, чтобы край подъемной плоскости всегда был обращен в направлении движения, независимо от
того, где поплавок расположен на носовом тросе и какое изменение формы принимает сеть с момента ее
сброса в море до момента подъема на борт.
Дальнейшей целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей и создание улучшенного
устройства, обладающего способностью подниматься под действием своего движения в воде во время
траления за счет увеличения его естественной плавучести. Это достигается путем придания ему такой
формы, чтобы его характеристики в целом представляли собой подъемную плоскость.
Согласно данному аспекту изобретения, поплавок имеет поперечное сечение, значительно более узкое по
вертикали, чем по горизонтали, и имеет такую форму, что узкий край препятствует движению траловой сети
во всех направлениях, а также имеет тенденцию подниматься под действием своего движения в воде во
время траления за счет увеличения своей естественной плавучести.
Согласно одному из вариантов осуществления такого поплавка, корпус имеет в плане в основном круглую или
эллиптическую форму и изогнутые верхнюю и нижнюю поверхности, причем кривизна нижней поверхности
больше кривизны верхней поверхности, и эти поверхности сливаются вместе, образуя сравнительно узкий и
непрерывный край. При реализации настоящего изобретения в соответствии с любым из его применений
защитное покрытие, предпочтительно резиновое, может быть нанесено либо непосредственно на корпус,
который предпочтительно состоит из прессованной пробки, путем формования под давлением, либо
пробковый корпус может быть сначала покрыт тонким слоем металла, например цинка, например, путем
лужения или аналогичного процесса.
Согласно данному изобретению, поплавок может иметь один или несколько выступов, выполненных заодно с
наружным защитным покрытием в процессе формования, и каждый из этих выступов может быть
впоследствии снабжен металлическим ушком и/или кольцом для обеспечения возможности крепления
поплавка к головному канату сети.
Согласно настоящему изобретению, поплавок обладает устойчивостью к давлению, плавучестью и
непроницаемостью для воздействия морской воды.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поплавков для рыболовных сетей.
Я, Уильям Фебьер, юрист из Бой-Акорд Кресент, Абердин, Шотландия, подданный Великобритании,
настоящим указываю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к поплавкам для крепления к
носовым ярусам траловых сетей или для других целей, например, для использования в связи с небольшими
сетями, используемыми для ловли лосося.
В настоящее время траловые поплавки обычно изготавливаются в виде полых стеклянных или металлических
сфер. Из-за высокого давления воды на глубинах, где обычно осуществляется траление, плавучесть
приходится приносить в жертву прочности, и, следовательно, для поддержки каждой верхней лески
приходится использовать относительно большое количество поплавков. Стеклянные поплавки используются
чаще всего из-за их низкой первоначальной стоимости, но из-за их хрупкости и способа крепления к носовым
тросам убытки весьма значительны. По этой причине, а также с целью уменьшения количества поплавков,
необходимых для каждой сети, было предложено изготавливать их из металла путем сварки с другими
литыми металлическими полусферами, одна или обе из которых снабжены приспособлением для соединения
поплавка с головным ярусом сети.
Были предприняты попытки использовать стальные штампованные детали для вышеупомянутых полусфер,
но из-за коррозионного воздействия морской воды и ее склонности к разрушению такой материал оказался
непригодным. Именно поэтому для достижения необходимой прочности в конструкции полусфер используется
литой алюминий, однако из-за относительно высокой стоимости этого материала и его склонности к
пористости и коррозии изготовленные таким образом поплавки не получили такого же широкого
распространения, как вышеупомянутые стеклянные поплавки.
Одной из целей настоящего изобретения является создание новой конструкции, с помощью которой можно
изготавливать нескладывающиеся, непористые и долговечные поплавки сферической или любой другой
подходящей формы.
Настоящее изобретение в самом широком смысле включает в себя поплавок для рыболовных сетей, корпус
которого состоит из композитного материала, соответствующим образом спрессованного и заключенного в
относительно тонкое формованное внешнее покрытие из резины.
В случае сферических поплавков достаточно большого диаметра пробковый корпус может быть полым при
условии, что стенки имеют достаточную толщину, чтобы противостоять давлению воды, но в других формах
или меньших размерах пробковый корпус предпочтительно должен быть цельным.
Хотя естественная плавучесть поплавков позволяет им придавать определенную подъемную силу верхней
леске траловой сети, к которой они прикреплены, такая подъемная сила не была определена на тех глубинах,
на которых они обычно используются.
С целью использования движения, возникающего во время траления, для усиления его естественной
плавучести, были предложены сферические и другие поплавки, имеющие боковые плоскости или небольшие
пластины, приспособленные для создания сопротивления плоскости, так что поплавки будут стремиться
вверх при перемещении в воде. С той же целью было также предложено использовать плоскую доску с
набором обычных поплавков, прикрепленных к одному концу этой же доски, выполняющих ту же функцию, что
и плоскости или небольшие пластины в вышеупомянутых устройствах.
Идея использования указанных несущих плоскостей в сочетании с поплавками для верхних ярусов траловых
сетей была вполне разумной, поскольку они, несомненно, способствовали увеличению обычной
грузоподъемности сетей за счет их плавучести во время траления, однако их использование сопряжено со
многими трудностями, которые препятствуют их повсеместному внедрению.
Среди этих трудностей следует отметить тот факт, что, поскольку поплавки должны были крепиться к
фиксированной точке, то есть к верхней линии сети, было невозможно обеспечить заранее заданный угол
наклона в направлении движения, и, следовательно, они либо разворачивались, либо переворачивались,
когда сети приводились в движение. Опять же, во время траления, когда сеть полностью развернута, она
сначала имеет форму полумесяца, а затем постепенно принимает форму прямоугольника со сторонами,
слегка изогнутыми в форме полумесяца или выпуклости, и слегка закругленным основанием.
Следовательно, любая попытка использовать движение, создаваемое тралением, неизбежно означала, что
эти поплавки должны были быть размещены на сети таким образом, чтобы края подъемных плоскостей были
обращены в направлении движения. Однако, поскольку их необходимо было размещать от одного конца до
другого вдоль верхней линии сети и прикреплять только в определенных точках вдоль таких линий, эти
поплавки не выполнили свою задачу.
Таким образом, становится очевидно, что для успешного создания поплавка такого типа необходимо, чтобы
край подъемной плоскости всегда был обращен в направлении движения, где бы поплавок ни находился на
носовом тросе и независимо от того, в каком виде меняется форма сети с момента ее сброса в море до
момента подъема на борт.
Таким образом, еще одной целью настоящего изобретения является преодоление этих трудностей и создание
усовершенствованного поплавка, обладающего способностью подниматься под действием своего движения в
воде во время траления за счет увеличения его естественной плавучести. Это достигается путем придания
ему такой формы, чтобы его поверхности в целом образовывали подъемную плоскость.
Согласно данному аспекту изобретения, поплавок в поперечном сечении значительно уже по вертикали, чем
по горизонтали, и имеет такую форму, чтобы обеспечивать узкий проход для движения траловой сети во всех
направлениях и иметь тенденцию к подъему под действием своего движения в воде во время траления за
счет увеличения своей естественной плавучести.
Согласно одному из вариантов исполнения такого поплавка, его корпус имеет в плане преимущественно
круглую или эллиптическую форму и изогнутые верхнюю и нижнюю поверхности, причем кривизна нижней
поверхности больше кривизны верхней поверхности, и эти поверхности сливаются вместе, образуя
сравнительно узкий и непрерывный край.
При реализации настоящего изобретения в соответствии с любым из его применений защитное покрытие,
предпочтительно резиновое, может либо наноситься непосредственно на корпус, который предпочтительно
состоит из спрессованной пробковой композиции, путем формования под давлением, либо пробковый корпус
может быть предварительно покрыт тонким слоем металла, например цинка, например, путем лужения или
аналогичного процесса.
Согласно данному изобретению, поплавок может иметь одно или несколько отверстий, проходящих сквозь его
корпус, для прохождения одного или нескольких отрезков веревки, используемой для прикрепления поплавка
к головной линии или веревке сети.
Согласно настоящему изобретению, поплавок обладает устойчивостью к давлению, плавучестью и
непроницаемостью для морской воды.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и реализовано, далее будут описаны два его примера с
помощью прилагаемого чертежа, на котором: фиг. 1 представляет собой частичный поперечный разрез
сферического поплавка, выполненного в соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего
изобретения.
На фиг. 2 представлен вид сверху поплавка в соответствии со вторым вариантом осуществления
изобретения.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез поплавка в соответствии с рис. 2, а на рис. 4 — боковой вид того
же поплавка.
В обоих вариантах исполнения, изображенных на чертежах, основной корпус поплавка является сплошным и
состоит из спрессованной пробковой композиции, при этом корпус заключен в относительно тонкое внешнее
покрытие из резины или другого подходящего водонепроницаемого и формованного материала.
На фиг. 1 поплавок изображен в обычной сферической форме, с одним центральным или иным отверстием,
проходящим через толщину корпуса поплавка, для прохождения троса c, служащего средством крепления
поплавка к головной линии сети. Это отверстие также предпочтительно облицовано изнутри тонким слоем
резины или подобного материала, который предпочтительно отлит как единое целое с наружным покрытием,
как показано на чертеже.
Поплавок, изображенный на рис. 2, 3 и 4, приспособлен для создания подъемной плоскости, увеличивающей
его естественную плавучесть при перемещении по воде, и в плане имеет эллиптическую форму, но, конечно,
может быть и круглым. Как показано на рис. 3 и 4, корпус этого поплавка имеет изогнутые верхнюю и нижнюю
поверхности 6 и f, причем кривизна нижней поверхности больше, чем кривизна верхней поверхности c, и эти
поверхности сливаются вместе, образуя сравнительно узкий и непрерывный край g. В показанном примере
корпус этого поплавка снабжен двумя отверстиями h для крепления троса или тросов, причем эти отверстия
облицованы резиной, как в первом описанном примере. В данном примере эти облицовки i показаны как
отлитые заодно с внешней оболочкой b.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джозеф Мередит Росс, проживающий по адресу: 100-36, 208-я улица, Беллэйр, округ Куинс, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Генри Кашинг Олмстед, 1120, Парк-авеню, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессу и аппарату охлаждения, и, в частности, к абсорбционному типу
охлаждения.
В холодильной системе, описанной в изобретении, в качестве хладагента или охлаждающего агента
используется химическое вещество, например, аммиак, способное переходить в жидкое или парообразное
состояние в зависимости от условий, легко достигаемых при искусственном охлаждении, таких как
температура и давление, которым оно подвергается. Изобретение относится, в частности, к обеспечению
наличия определенных химических веществ, функционирующих независимо в определенные моменты
времени и совместно в другие моменты времени, для усиления и индикации предполагаемых изменений
фазы хладагента. В зависимости от своего состава, подробно описанного ниже, эти химические вещества
приспособлены для поглощения тепла и быстрого поглощения или выделения хладагента при различных
температурных условиях.
Дальнейшие функции и назначение этих различных химических веществ будут подробно объяснены в ходе
последующего описания. Изобретение также направлено на создание усовершенствованных устройств,
которые могут использоваться по отдельности или совместно для выполнения различных операций в области
искусственного охлаждения.
При разработке ранее использовавшихся холодильных установок возникало множество трудностей,
связанных с обеспечением их эффективности и экономичности.
Соседние файлы в папке патенты