Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11119
.pdf
оказываемое последним на люльку, распространяется на один или несколько выступов, расположенных ниже
оси люльки.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, шарнир ручного рычага расположен относительно
шарнира люльки на нем во время намотки таким образом, что при обрыве нити из-за повреждения шарнир
люльки перемещается по траектории, постепенно приближающейся к вертикальной плоскости, содержащей
ось ручного рычага. Таким образом, например, точка опоры ручного рычага и точка опоры люльки могут
находиться в одной и той же горизонтальной плоскости во время намотки; или же точка опоры ручного рычага
может быть выше, чем точка опоры люльки. Кроме того, пружина или аналогичное средство, с помощью
которого люлька прижимает бобину к барабану, расположены таким образом, что когда ручной рычаг
опускается и опускает ось вращения люльки, натяжение указанной пружины увеличивается или не
уменьшается, и в случае наличия груза не возникает тенденции к кратковременному ослаблению соединения
с грузом. Таким образом, мы обеспечиваем сильное прижатие шпульки к тормозу при опускании держателя.
Таким образом, мы обеспечиваем более быстрое срабатывание тормозов и минимизируем перегрузки и
связанные с ними недостатки.
Дата: 27 марта. 193-.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21586, 1933 г. — Усовершенствования, касающиеся машин для намотки, удвоения и подобных машин для
пряжи. Мы, Джозеф Хиггинсон, подданный Великобритании, и компания Arutxdel, Coulhard & Company Limited,
британская компания, обе из Sovereign Works, Стокпорт, графство Честер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к машинам для намотки, удвоения и
подобным машинам для пряжи, и в частности к высокоскоростным машинам, имеющим механизм
автоматической остановки, в котором наматываемая пряжа извлекается из барабана, вращающегося вокруг
него, и тормозится при обрыве одного из концов.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для удержания
каждого сыра, прижимаемого к барабану, на котором он вращается, и для быстрого опускания подставки с
сыром при его соскальзывании, чтобы обеспечить быстрое торможение сыра. Эти средства расположены и
сконструированы таким образом, что регулировка на рукоятке осуществляется с минимальной нагрузкой, и
поэтому ими легко может управлять оператор машины без чрезмерных усилий.
В соответствии с нашим изобретением, мы устанавливаем подшипниковые штифты, болты или аналогичные
элементы на выступающей части люльки ниже точки опоры в положении на рукоятке или ! Мы предлагаем
торсионную пружину, намотанную вокруг неподвижного штифта, причем эта пружина одним концом опирается
на указанный штифт, чашу или подобный элемент либо непосредственно, либо через рычаг, который может
поворачиваться вокруг той же оси, вокруг которой намотана торсионная пружина, и действует для прижима
верхнего конца люльки, несущей сыр, к приводному барабану, а также для прижима люльки и через нее
рычага или рукоятки вниз, чтобы быстро поместить сыр на тормоз, расположенный под приводным
барабаном, при срабатывании тормоза. Другой конец торсионной пружины 75 опирается на рычаг,
привинченный штифт или подобное приспособление, закрепленное на шпинделе, который поддерживает и
вращается вместе с регулировочной рукояткой или рычагом. Расположение указанного рычага относительно
рычага, штифта или подобного приспособления таково, что пружина всегда оказывает давление вниз на
регулировочный рычаг, что способствует быстрому срабатыванию и торможению.
Подпружиненный рычаг, который опирается на штифт, чашу или подобный элемент на подставке ниже точки
опоры, имеет такую форму, что подставка вращается вокруг своей точки опоры из-за наращивания сыра.
Давление, оказываемое на подставку, поддерживается в достаточном объеме, чтобы удерживать сыр в
плотном контакте с приводным барабаном и опускать подставку вниз при соскальзывании.
Предпочтительно использовать два аналогичных торсионных пружинного механизма, по одной с каждой
стороны люльки, и чашу с углублением по периметру для зацепления с рычагом, который перемещается в
углублении и нагружается торсионной пружиной. Составлено 31 июля. 193.
МАРКС И КЛЕРК.
415,505 ? 415,505 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Провинции, относящиеся к машинам для намотки, удвоения и подобным машинам для пряжи.
Мы, Джозеф Хиггирсон, британский инженер, и Арундел Коултард, британская компания, расположенная по
адресу: Sovereign Works, Стокпорт, графство Честер, настоящим излагаем суть данного изобретения и способ
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для намотки пряжи и подобным машинам типа, описанного в… В этой
машине наматываемые бобины вращаются за счет поверхностного контакта с приводными механизмами, и в
ней предусмотрен автоматический стопорный механизм, который при проколе позволяет бобине упасть на
фиксатор, расположенный под приводным барабаном; машина также имеет регулировку положения. Тормоз
может автоматически отключаться при падении люльки с леенмом для усиления маркировочного действия.
На практике были выявлены трудности в обеспечении быстрой остановки бобины тормозом при
срабатывании тормоза, и одной из целей настоящего изобретения является повышение эффективности
тормозной системы.
Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствованных средств для удержания сыра,
наматываемого на барабан 5C, который он вращает, и для быстрого отрыва от подставки, несущей сыр,
чтобы обеспечить быстрое воздействие на сыр. Эти средства расположены и сконструированы таким
образом, что ручка на рукоятке нагружается лишь незначительно и может быть легко приведена в действие
без чрезмерных усилий.
Для достижения вышеуказанных целей изобретение включает в себя загрузку люльки во все ее угловые
положения для прижимания сыра внутри нее к барабану путем вращения и для стремления прижимать ее,
люльку и рычаг включения вниз с помощью подпружиненного рычага или рычагов, имеющих кулачковую
поверхность, опирающуюся на ось, расположенную на люльке в точке, точка опоры которой находится в
рычаге включения, при этом пружина предпочтительно является торсионной, а давление пружины на рычаге
предпочтительно регулируется. Изобретение также включает в себя улучшенные комбинации и
расположение. Части, описанные ниже и соответствующие цели.
Обращаясь к прилагаемому листу 60 пояснительных чертежей, на рисунке 1 показан боковой вид люльки, в
которой автоматический механизм отсоединения и торможения расположен в удобном виде в соответствии с
изобретением № 65.
На рисунке 2 показан вид сзади деталей, изображенных на рисунке 1; некоторые детали опущены для
большей наглядности.
Подставка a шарнирно закреплена в точке b 70 при установке на рукоятке или рычаге c, который вращается на
неподвижной оси d в неподвижном кронштейне e. Сыр f, который находится в подставке во время намотки,
вращается за счет контакта поверхности с дрожжами массой 75 г обычным способом. Тормоз h, с которым
контактирует сыр / при выходе из строя механизма на ручке c из-за обрыва или повреждения нити, закреплен
на неподвижном стержне i и поддерживается деталью j 80, шарнирно соединенной в точке k с люлькой и
опирающейся на неподвижную, но регулируемую опору m. Когда люлька опускается в точке остановки, тормоз
выталкивается наружу деталью j, в то время как когда диаметр сыра f увеличивается на 85, а шарнир k
перемещается влево (рис. 1), тормоз опускается, чтобы не задевать поверхность наматываемого сыра, до тех
пор, пока не произойдет срыв.
Рычаг c удерживается рычагом n, расположенным на блоке детектора o, который наклоняется вокруг своей
оси p, чтобы убрать рычаг n из-под рычага c, когда отрезок нити, обозначенный как q, обрывается или рвется,
и позволяет проволоке детектора 95, такой как r, зацепиться за зубья вращающегося колеса s.
В соответствии с нашим изобретением мы предусмотрели способ загрузки люльки для прижима сыра к
барабану с достаточным давлением независимо от размера и веса сыра, а также для обеспечения достаточно
быстрого перемещения люльки и рычага вниз при срыве, с помощью двух торсионных пружин, каждая из
которых намотана вокруг неподвижного штифта и имеет один конец, опирающийся на неподвижный, но
регулируемый упор v в виде винтовой шпильки (проходящей через шарнир d) с рифленой головкой для
приема пружины, а другой конец опирается на штифт в рычаге w, вращающемся вокруг него и имеющем
кулачковообразную поверхность w', которая опирается на рифленый ролик x на продолжении люльки ниже
точки опоры b. Регулировка упора t5, мента t, изменяет давление, оказываемое пружиной t. Форма
кулачкового механизма w' обеспечивает, что при вращении люльки вокруг оси b для компенсации увеличения
диаметра наматываемого сыра f, сопротивление кручению пружин t в люльке во всех ее угловых положениях
должно прижимать сыр к барабану 35, так что сыр опирается на вращающееся колесо и стремится оказывать
достаточное давление на барабан g для обеспечения вращения люльки и рычага установки.
Кроме того, это обеспечивает опускание вниз с помощью подпружиненного рычага или рычага, каждый из
которых имеет подшипник скольжения, оказывающий давление на люльку, чтобы обеспечить ее быстрое
опускание в точку ниже точки опоры в положении 40° и быстрое включение рычага.
тормоз. Кроме того, давление вниз - 2. При намотке пряжи, удвоении или подобном способе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415506A
[]
a i I-ttt71.,, 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 марта 1933 года. № 9171/33.
Фотография слева: 27 марта 1934 года.
415,506 i ' ' Завершено. Принято: авг. 30, 1934.
-9 ч' "19ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к патронам для электрических ламп трубчатой формы.
Мы, компания General Electric, расположенная по адресу Magnet House, Eingsway, London, W.C.2, британская
компания, и Фрэнк Гордон Квентин, а также Сидней, Великобритания. ARD BrSSE.Y, оба британские
подданные, проживающие по вышеуказанному адресу, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к патронам для электрических ламп трубчатой
формы, снабженным клеммами, выступающими в стороны, причем одной из целей является создание
подходящего патрона для этого типа ламп простой, но эффективной конструкции, а другой целью является
создание крепления, позволяющего легко и быстро подключать и устанавливать патроны для ламп.
В патроне для электрической лампы трубчатой формы с выступающими вбок клеммами, согласно
изобретению, предусмотрен ремешок, крючок или аналогичное устройство для позиционирования лампы и
удержания клеммы лампы 2 прижатой к клемме патрона лампы.
Устройство и/или клемма патрона лампы удобно тем, что включают в себя упругие элементы для приложения
давления.
В одном из вариантов патрона лампы устройство включает в себя металлическую полоску, проходящую под
корпусом из изоляционного материала и несущую клемму для гибких проводов, которая снабжена зажимом,
предназначенным для соединения концов полоски и для прохождения над лампой. Корпус патрона лампы
изготовлен из фарфора и имеет прямоугольную форму, концы которой выступают за центральную часть и
обрамлены выступающими вверх краями. Кроме того, на каждом конце с нижней стороны и на самом конце
выполнено U-образное углубление, а через концевую часть и в это углубление проходит крепежное
отверстие. Центральная часть плитки выполнена в виде патрона, в который может быть вставлен колпачок
или клеммный элемент лампы. Края торцевых стенок гнезда имеют дугообразную или вогнутую форму,
наружные поверхности гнезда наклонены друг к другу снизу вверх, а также поперечно стороны гнезда и дна
основания имеют выемку для размещения металлической полосы.
Канавка расположена немного смещенно в сторону от центральной линии гнезда, а в нижней части
последнего установлен клеммный блок, включающий пружинный плунжер, соединенный со средствами
зажима проводника, установленными в углублении в нижней части гнезда. В каждом конце гнезда, в углах,
образованных верхними поверхностями прилегающей торцевой части основания и фланцами на ней,
предусмотрены два отверстия 60, которые сообщаются с каналами, образованными в нижней части гнезда и
проходящими от одного конца до другого, причем каналы и углубление имеют одинаковую глубину.
Для удобства два патрона для ламп расположены на некотором расстоянии друг от друга на креплении,
обеспечивая канал для прохождения проводников между их концами. Расстояние между клеммами,
естественно, будет таким, чтобы оно соответствовало двум клеммам, которые выступают в стороны от лампы
вблизи ее концов. Лампа может быть снабжена нитью накаливания, простирающейся практически до концов
трубки, и, поскольку клеммы не установлены на концах трубки, лампы могут быть расположены вплотную друг
к другу, образуя почти непрерывную полосу света. Крепление включает в себя основание и крышку из
листовой стали, которые вместе образуют замкнутый канал, а крышка служит для удержания патронов ламп в
нужном положении.
Основание имеет желобчатую форму, нижняя часть 85 снабжена отверстиями для крепления винтов, а
ширина желоба такова, что патроны для ламп помещаются между его боковыми сторонами. Кроме того,
вблизи каждого конца, по центральной линии, дно желоба g0 снабжено двумя резьбовыми гайками,
расположенными на некотором расстоянии друг от друга и так, что когда патрон лампы правильно установлен
в желобе на его конце, две гайки входят в U-образные углубления 95 корпуса патрона лампы и фиксируют его
в продольном направлении.
Крышка крепления также имеет желобчатую форму и предназначена для установки на основание, а ее длина
такова, что она выступает между соседними концами двух патронов для ламп. Вблизи каждого конца верхняя
часть крышки имеет отверстие, через которое проходит винт, а также крепежное отверстие в соседнем конце
корпуса патрона лампы (105), который ввинчивается в гайку под указанным концом корпуса и удерживает
крышку и патрон лампы на месте.
Как упоминалось выше, изоляционные корпуса патронов ламп имеют каналы или проемы для прохождения
проводников мимо патронов. Как правило, ряд фитингов располагается вплотную друг к другу по всей длине
одного желоба, примыкая к краю соседнего желоба. Каждый зажимной элемент проводника выполнен в виде
петли, снабженной зажимным винтом, при этом петля патрона лампы на одном конце фитинга расположена
на одной линии с каналом вблизи одной стороны фитинга, а петля патрона лампы на другом конце фитинга
расположена на одной линии с каналом вблизи другой стороны фитинга. При подключении нескольких
светильников, отрезки провода одной полярности соединяют клеммы патронов ламп на одном из
соответствующих концов светильников, проходя через каналы патронов ламп вблизи одной стороны
светильников, а отрезки провода другой полярности могут соединять клеммы патронов ламп на другом из
соответствующих концов светильников, проходя через каналы патронов ламп вблизи другой стороны
светильников.
Как видно, электропроводка очень проста, и для установки светильников достаточно лишь закрепить
основания светильников на месте, подключить провода к держателям плитки, правильно установить их в
основания и закрепить крышки на основаниях.
При соединении множества таких оснований для образования непрерывной длины предусмотрены
металлические пластины, выполняющие две функции: (1) правильное позиционирование одной длины
относительно следующей, (2) обеспечение непрерывности заземления металлических проводников.
Концы полоски, проходящей под корпусом патрона лампы, выступают над верхней частью центральной части
патрона. В одном из вариантов концы расширены наружу, и один конец имеет отверстие, в которое шарнирно
закреплен один конец проволоки, имеющей приблизительно полукруглую форму, а другой конец имеет
прорезь, и крючок на другом конце проволоки может быть пропущен через прорезь и зацеплен за указанный
конец полоски. Для установки лампы клеммы вставляются в патроны держателей ламп и прижимаются с
усилием пружинных плунжеров, затем провода обматываются вокруг трубки лампы и продеваются через пазы
на концах полосок, так чтобы лампа удерживалась на месте, а клеммы лампы оставались прижатыми к
клеммам держателей.
В модифицированном удерживающем устройстве концы полоски изогнуты таким образом, чтобы в основном
соответствовать форме трубки, а к одному концу полоски прикреплена винтовая пружина, которая
расположена таким образом, чтобы зацепляться за другой конец полоски.
Основание светильника может быть достаточно длинным, чтобы вместить несколько ламп, и может быть
прямым, или же несколько оснований могут быть скреплены вместе по прямой или изогнутой линии.
Дата: 27 марта 1933 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к патронам для электрических ламп трубчатой формы.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C.2, британская компания, Фрэнк Гордонт Кранс и Сидней Ричард Бусс. Иск, оба британских
подданные, оба по вышеуказанному адресу, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к патронам для электрических ламп трубчатой формы, снабженным
выступающими в стороны клеммами, при этом одной из целей является создание подходящего патрона для
такого типа ламп простой, но эффективной конструкции, а другой целью является создание фитинга,
позволяющего легко и быстро подключать и устанавливать патроны на место.
В патроне для электрической лампы трубчатой формы, имеющей выступающие вбок клеммы (95), согласно
изобретению, устройство для позиционирования лампы и удержания клеммы лампы прижатой к клемме
патрона включает металлическую полоску, которая проходит под корпусом из изоляционного материала,
несущим пружинный плунжерный клеммник, и которая снабжена зажимом, предназначенным для захвата
концов полоски и прохождения над лампой (105).
Теперь рассмотрим патрон для лампы в соответствии с изобретением на нескольких примерах со ссылками
на прилагаемые к нему чертежи, из которых на фиг. 1 415 506 представлен вид с торца, где патрон обозначен
пунктирными линиями, на фиг. 2 — часть центрального разреза вдоль длины, на фиг. 3 — вид сверху патрона
для лампы, и на фиг. 4 — часть центрального разреза патрона для лампы, показывающая способ крепления,
при этом указано положение лампы.
Как видно на чертежах, корпус патрона лампы выполнен из фарфора и включает в себя прямоугольное
основание 1, концы которого выступают за центральную часть и имеют фланцы 2, идущие вверх вдоль их
внешних краев. Кроме того, на каждом конце с нижней стороны и на конце выполнено U-образное углубление
3, через которое проходит крепежное отверстие 4, проходящее через эту концевую часть и входящее в
указанное углубление.
Центральная часть выполнена в виде патрона :20, в который может быть вставлен колпачок или концевой
элемент лампы. Края торцевых стенок 5 гнезда имеют дугообразную или вогнутую форму, наружные
поверхности 6 гнезда наклонены друг к другу от основания к верху, а в поперечном направлении боковые
стороны гнезда и дно основания I-образного разъема имеют канавку 7 для размещения металлической
полосы 8. Канавка расположена немного смещенно в сторону от центральной линии гнезда, а в нижней части
последнего установлен клеммный блок, включающий пружинный плунжер 9, соединенный со средством
зажима проводника 10, установленным в углублении в нижней части гнезда. В каждом конце гнезда, в углах,
образованных верхними поверхностями прилегающей торцевой части основания и фланцами на ней,
предусмотрены два отверстия 11, которые сообщаются с каналами 12, образованными в нижней части гнезда
и проходящими от одного конца до другого, причем каналы и углубление имеют одинаковую глубину.
Для удобства два патрона для ламп расположены на некотором расстоянии друг от друга на креплении,
обеспечивающем канал 45a для прохождения проводников между их концами. Расстояние между клеммами,
естественно, будет таким, чтобы оно соответствовало двум клеммам, которые выступают в стороны от лампы
вблизи ее концов. Лампа может быть снабжена нитью накаливания, простирающейся практически до концов
трубки, и, поскольку клеммы не установлены на концах трубки, лампы могут быть расположены вплотную друг
к другу, образуя почти непрерывную полосу света.
Крепление частично показано на рисунке 4 и включает в себя основание 13 и крышку 14 из листовой стали,
которые вместе образуют замкнутый канал, а крышка служит для удержания патронов ламп в нужном
положении.
Основание имеет желобчатую форму, дно которого снабжено крепежными отверстиями для винтов, а ширина
желоба такова, что патроны для ламп помещаются между его боковыми сторонами. Кроме того, вблизи
каждого конца, по центральной линии дна желоба снабжено двумя резьбовыми гайками 15, расположенными
на некотором расстоянии друг от друга и так, что когда патрон лампы правильно установлен в желобе на его
конце, две гайки 70 входят в U-образные углубления 3 корпуса патрона лампы и фиксируют его продольно.
Крышка 14 крепления также имеет форму трубы и предназначена для установки на основание 75, а ее длина
такова, что она простирается между соседними концами двух патронов лампы. Вблизи каждого конца верхняя
часть крышки имеет отверстие, через которое проходит винт 16, а через отверстие 80 — крепежное отверстие
в соседнем конце корпуса патрона лампы, который ввинчивается в гайку 15 под указанным концом корпуса и
удерживает крышку и патрон лампы в положении 85. Как упоминалось выше, изоляционные корпуса патронов
ламп имеют каналы или проемы для прохождения проводников мимо патронов. Как правило, несколько
фитингов располагаются вплотную друг к другу по всей длине одного желоба, примыкая к краю соседнего
желоба. Каждое зажимное устройство для проводника выполнено в виде карниза, снабженного зажимным
винтом, а отверстие патрона лампы на одном конце фитинга расположено на одной линии с каналом у одной
стороны фитинга, а отверстие патрона лампы на другом конце фитинга расположено на одной линии с
каналом у другой стороны фитинга.
Таким образом, при подключении нескольких светильников отрезки провода одной полярности соединяют
клеммы светильников на одном из соответствующих концов светильников, проходя через каналы патронов
ламп с одной стороны светильников, а отрезки провода другой полярности могут соединять клеммы патронов
ламп с другого соответствующего конца светильников, проходя через каналы патронов ламп с другой стороны
светильников. Как видно, схема подключения очень проста, и для установки светильников достаточно лишь
закрепить основания светильников на месте, подключить провода к держателям, правильно установить их в
основания и закрепить крышки на основаниях.
При соединении множества таких оснований для образования непрерывной длины между концами соседних
оснований и вдоль части каждого основания располагаются металлические пластины i20, которые служат для
позиционирования оснований относительно друг друга, а также для обеспечения непрерывности заземления
металлических сквозных отверстий 125.
Концы полоски 8, проходящей под корпусом патрона лампы, выступают над верхней частью центральной
части патрона. На изображении t30 A 415,506 концы расширены наружу, и один конец имеет отверстие, в
которое шарнирно закреплен один конец проволоки 17, имеющей приблизительно полукруглую форму, а
другой конец имеет прорезь, и крючок на другом конце проволоки может быть пропущен через прорезь 18 и
зацеплен за указанный конец полосы. Для установки лампы на место клеммы лампы вставляются в патроны и
прижимаются с усилием пружинных фиксаторов, как показано на рисунке 4. Затем провода обматываются
вокруг трубки лампы и продеваются через пазы на концах полосок, так что лампа удерживается на месте, а
клеммы лампы остаются прижатыми к клеммам патронов.
В модифицированном удерживающем устройстве концы полоски изогнуты таким образом, чтобы в
значительной степени соответствовать форме трубки, а винтовая пружина шарнирно прикреплена к одному
концу полоски и расположена таким образом, чтобы зацепляться за другой конец полоски.
t5 Основание светильника может быть достаточно длинным, чтобы вместить несколько ламп, и может быть
прямым или иметь другую форму, либо несколько оснований могут быть скреплены вместе по прямой или
изогнутой линии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415507A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда. (Германия): 26 марта 1932 г.
415,507 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 марта 1933 года. № 9229/33.
Завершено: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования корпусов редукторов полуосей для автомобилей. Мы, компания DAIMLER-BENZ
AKTIENGES ELLSCHAFT из Штутгарта-на-Унтер-Уиркхайме, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкциям заднего моста 1O для транспортных средств с приводом от
двигателя, имеющих подшипниковые опоры для корпуса дифференциала и поперечные валы, установленные
в корпусе заднего моста.
Были предложены конструкции заднего моста указанного типа, в которых опоры подшипников интегрированы
с корпусом заднего моста. Также было предложено изготавливать подшипниковые опоры как часть рамы,
содержащей подшипник для карданного вала или ведущего вала, и с возможностью съемного монтажа в
корпусе заднего моста. Недостатком таких конструкций является то, что дифференциальный механизм нельзя
собрать вне указанного корпуса, а также установить и извлечь из корпуса как единое целое независимо от
других частей.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и с этой целью изобретение состоит в
том, что подшипниковые опоры снабжены дугообразными центрирующими посадочными местами, которые
входят в соответствующие дугообразные посадочные места, соосные с ведущим валом, расположенные в
корпусе заднего моста, причем эти посадочные места располагают подшипниковые опоры по разные стороны
от оси ведущего вала, причем подшипниковые опоры предпочтительно образуют часть кольцевого корпуса.
Благодаря такой конструкции значительно упрощается изготовление корпуса заднего моста, а также
подшипниковых опор или корпуса подшипниковой опоры, поскольку все необходимые соединительные
поверхности для сборки редуктора заднего моста, включая подшипниковые опоры, могут быть обработаны за
одну настройку станка, при этом подшипниковые опоры имеют форму частей вращающихся тел, ось
вращения которых совпадает с осью вращения ведущего вала. Одновременно упрощается сборка деталей, а
поперечные валы устанавливаются таким образом, чтобы обеспечить бесшумную работу зубчатой передачи.
[Цена I1. Конструктивные примеры изобретения показаны на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой горизонтальный разрез корпуса дифференциала заднего моста, фиг. 2 — вид пустого
корпуса 60 сзади, со снятой крышкой корпуса, фиг. 3 — перспективный вид подшипниковых опор, фиг. 4 —
перспективный вид модифицированного 65.
проектирование подшипниковых узлов.
На фиг. 1 и 2 чертежа a показан приводной вал, который через шестерню b, корончатое колесо c, корпус
дифференциала d и дифференциальный механизм 70.
e приводит в движение поперечные валы /, и fie. Зубчатые колеса и поперечные валы заключены известным
образом в корпус оси g, который состоит из средней части корпуса g, окружающей зубчатое колесо 75, и двух
боковых трубок оси g и g2. Корпус снабжен отверстием h, которое может быть закрыто крышкой i. Для
поддержки ведущего вала предусмотрено трубчатое удлинительное кольцо 1 с фланцем 80 к,
центрированное в точке кл.
и k/2. Поперечные валы и корпус дифференциала di поддерживаются шариковыми подшипниками ml и m в
подшипниковых узлах p,, P2. 85 Опорные подшипники p.',,2 снабжены дугообразными центрирующими
посадочными местами 03, o, которые входят в соответствующие посадочные места o0, o2 соосно с приводным
валом, расположенным 90 в корпусе заднего моста, и которые фиксируют опорные элементы по обе стороны
оси приводного вала, передний конец каждого из опорных подшипников, прилегающий к посадочному месту
0o, опираясь на посадочное место r 95, примыкающее к посадочному месту ok. Посадочное место o2 выгодно
выполнено за счет отверстия, через которое дифференциальный механизм вставляется в корпус оси и
извлекается из него, при этом посадочные места o' и n' образуют круглое углубление в корпусе на
противоположной стороне от осевой линии поперечных валов, так что осевая нагрузка, действующая на
ведущий вал a, будет передаваться от валов f, f через подшипниковые опоры o05 к посадочному месту n', а
осевые силы, действующие в направлении валов, p, будут передаваться симметрично относительно
последнего на корпус задней оси и на трубы поперечной оси, так что изгибающие напряжения, возникающие
из-за несимметричного приложения этих сил, не могут возникать в корпусах подшипников или в корпусе
задней оси.
Будут создаваться только напряжения сжатия или растяжения, и эти силы будут передаваться O10
непосредственно через центрирующие поверхности o' и 02, o', o' к осевым трубам q' и g2 соответственно.
Опорные подшипники крепятся внутри корпуса заднего моста к посадочному месту nl с помощью болтов r', r,
расположенных параллельно оси вала.
а. В конструктивном варианте, показанном на рис. 4, несущие элементы подшипников являются отдельными и
неразделенными.
В конструктивном варианте, показанном на рис. 3, опоры подшипников являются частью кольцевого корпуса,
имеющего круглую опору p, которая опирается на соответствующее круглое посадочное место n в передней
части корпуса заднего моста. В данном случае подшипниковые опоры разделены в плоскости, пересекаемой
приводным валом, причем эта плоскость предпочтительно проходит через оси валов 1, f2, а съемные части q,,
q2 крепятся к частям, являющимся неотъемлемой частью кольцевого корпуса, посредством болтов vr, 2,
служащих для крепления кольцевого корпуса в корпусной части 93.
- Центрирующие посадочные места lc c, o,, и oa являются концентричными, так что все эти места могут быть
обработаны за одну установку заготовки на станке. Поверхности, расположенные перпендикулярно этой оси,
например, k и n', также могут быть обработаны за один цикл обработки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415508A
[]
- _ f 9-1 1 .7 1 - =
- -- 4 - 1-ир yw 1 ------ j 1 k - - -- 11J "
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1933 года. № 9514/33.
Фотография слева: 28 марта 1934 года.
415,508 j;B Полный текст принят: август. 30, 1934.
«ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствованное устройство для кондиционирования воздуха или газа, используемого в системе
кондиционирования воздуха.
Мы, компания J. JEFFREYS & COMpANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: Barrons Place, Waterloo Road, London, S.E.
1, и компания JOHIN WILLIAM COOLING, расположенная по адресу указанной компании и являющаяся
британским подданным, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к средствам применения пароструйной системы охлаждения к системе
кондиционирования воздуха, при этом воздухоочиститель или его часть в системе кондиционирования
используются для охлаждения конденсационной воды пароструйной системы охлаждения, когда требуется
охлаждение воздуха или его дегидратация, а конденсатор пароструйной системы охлаждения используется
для нагрева воды, циркулирующей через нагреватели системы кондиционирования воздуха, когда требуется
нагрев.
Современная система кондиционирования воздуха состоит из вентилятора, который забирает подаваемый
воздух через воздухоочиститель или кондиционер, а также через нагревательный элемент или
теплообменник.
Нагревательный элемент или теплообменник для обогрева воздуха может располагаться на всасывающей
или на нагнетательной стороне вентилятора.
В этой батарее или теплообменнике может использоваться любое известное теплоносительное вещество,
одним из распространенных веществ является горячая вода, которая сама может нагреваться любым
известным теплоносителем, одним из которых является парогретный водонагреватель.
Затем кондиционированный воздух подается в здание через систему воздуховодов.
Температуру и относительную влажность воздуха можно контролировать автоматически известными
способами.
Если необходимо охладить воздух ниже температуры наружного воздуха по влажному термометру, следует
предусмотреть средства для охлаждения воды, циркулирующей через воздухоочиститель или кондиционер.
Пароструйное охлаждение — известный способ охлаждения воды, состоящий из паровой струи, через
которую пар выбрасывается во вторичную камеру сжатия, скорость выброса увлекает газы и водяные пары из
соединенной испарительной камеры и создает достаточное дополнительное давление и энергию для
поддержания созданного вакуума и выброса газов и/или паров в камеру или конденсатор, где эти газы и/или
пары могут конденсироваться и/или отводиться.
Для удаления неконденсатных газов может потребоваться использование дополнительных известных
средств, таких как воздухо- или газоотводные устройства.
Размер воздухо- или газоотводного устройства зависит от количества неконденсируемых газов в системе. 65
Для отвода тепла конденсации сконденсированных паров из конденсатора обычно требуется большой объем
охлаждающей воды, протекающей через него. 70 В целях экономии охлаждающая вода обычно используется
повторно после снижения ее температуры известными способами, одним из хорошо известных способов
является распылительный или пленочный охладитель, в котором вода циркулирует.
Для охлаждения воды воздух прокачивается или выпускается через распылитель или над пленкой с помощью
вентилятора.
Этот прибор обычно называют охладителем более плотной воды.
В данном изобретении, когда требуется полное охлаждение или осушение воздуха, предлагается
использовать воздухоочиститель или кондиционер системы кондиционирования воздуха в качестве
охладителя конденсаторной воды холодильной системы, в то время как холодная вода, производимая
Соседние файлы в папке патенты