Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11100

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
268 Кб
Скачать
☆
круговое ребро, выступающее наружу от дна ведра и расположенное концентрично с отверстием. Эти
выступы глубже на одном конце, чем на другом, и к наклонным поверхностям выступов приварены или иным
образом закреплены пластины, которые выступают внутрь от выступов. Запорное устройство для указанного
отверстия может представлять собой диск из листового металла с углублением в центре, предназначенный
для плотного прилегания к отверстию в ведре.
Углубленная часть диска окружена выступом, который служит опорой и держателем для резинового или
другого уплотнительного кольца, при этом край выступа может быть загнут или отвернут внутрь. К корпусу
ведра приварена или иным образом закреплена штампованная или иная конструкция, включающая в себя ряд
ленточных рычагов, по одному для каждой прерывистой винтовой части дна ведра.
Эти радиальные рычаги выдвигаются вперед! они выходят за пределы диапазона на крышке и предназначены
для зацепления с выступающими внутрь частями пластин на наклонных поверхностях прерывистых ребер, —
конструкция такова, что когда крышка устанавливается на место и поворачивается в одном направлении,
выступающие концы радиальных рычагов подвергаются воздействию прерывистых винтовых частей, сжимая
резиновое уплотнительное кольцо между его опорным выступом и круглым ребром на дне ведра, создавая
таким образом идеально герметичное соединение. Когда затвор поворачивается в другом направлении,
давление сбрасывается, а когда он повернут достаточно далеко, выступающие концы радиальных рычагов
разъединяют прерывистые винтовые участки, и затвор можно снять. Радиальные рычаги образуют рукоятку
для поворота, а углубленная часть защелки позволяет просунуть пальцы и большой палец в промежутки
между радиальными рычагами для захвата последней.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся ведер для поения птицы и подобных животных.
Дж. Э. Латтер Уилкинсон, проживающий по адресу: Холлин Грив Роуд, 120, Бернли, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления. Изобретение подробно описано и подтверждено следующим описанием: Данное изобретение
относится к поильному устройству, используемому для птицы и подобных ей животных, и выполненному в
виде ведра или емкости, частично закрытой сверху пластиной, припаянной или иным герметичным способом
закрепленной внутри горловины емкости на небольшом расстоянии от нее, при этом часть пластины срезана с
одного края, образуя отверстие, сообщающееся с внутренней частью емкости.
На участке горловины ведра перед указанным отверстием расположена металлическая пластина, герметично
прикрепленная к горловине ведра. С одной стороны ведро снабжено ножками или подставкой,
поддерживающей ведро в горизонтальном положении, при котором верхний край металлической пластины
расположен горизонтально и выступает над отверстием в пластине внутри горлышка ведра, и вместе с этой
пластиной образует поилку для домашней птицы или других птиц.
До настоящего времени ведро было снабжено постоянно закрытым дном, что делало невозможным доступ
внутрь ведра для чистки, в результате чего поддерживать чистоту внутри ведра было крайне сложно или
невозможно.
Согласно данному изобретению, для преодоления этого недостатка ведро снабжено дополнительным
отверстием и съемным уплотнением для него, которое, будучи снятым, обеспечивает свободный доступ ко
всем частям внутренней части ведра для целей очистки, а в зафиксированном положении герметично
закрывает отверстие в ведре.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: F1 представляет собой вид сзади ведра типа Hip, описанного и
снабженного герметичной крышкой в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен фрагмент ведра и съемной крышки, изображенный в большем масштабе.
На рисунках 3 и 4 представлены детали части аппарата, показанного на рисунке 2.
В показанной конструкции в дне ведра В выполнено круглое отверстие А, достаточно большое для того, чтобы
в него можно было просунуть руку.
Край С отверстия загнут или отвернут, предпочтительно внутрь, чтобы не было острых краев, которые могли
бы порезать руку, а также для укрепления дна ведра. На дне ведра, у перевернутого края, выдавливается
круглое ребро D, расположенное концентрично с отверстием. Вокруг круглого отверстия проходит
прерывистый винт. Это можно сформировать путем выдавливания участков E дна ведра через определенные
интервалы, образуя прерывистое круговое ребро, выступающее наружу из дна ведра и расположенное
концентрично с отверстием. Эти выступы глубже на одном конце, чем на другом, и к наклонным поверхностям
выступов приварены или иным образом закреплены пластины F, которые выступают внутрь от выступов.
Затвор для указанного отверстия может представлять собой диск из листового металла с углублением G в
центре, предназначенный для установки в отверстие в ведре. Углубленная часть диска окружена наногранью
H, которая служит опорой и держателем для резинового или другого уплотнительного кольца J, при этом край
фланца предпочтительно загнут или отвернут внутрь.
Приваренная или иным образом закрепленная к нанотрубке, представляет собой штампованную или иную
конструкцию, включающую ряд радиальных рычагов, по одному для каждой прерывистой винтовой части дна
ведра. Эти радиальные рычаги выступают за край крышки и соединены внахлест с выступающими внутрь
частями пластин на наклонных поверхностях прерывистых ребер. Конструкция такова, что когда крышка
устанавливается на место и поворачивается в одном направлении, на выступающие концы радиальных
рычагов воздействуют прерывистые винтовые части, плотно прижимая резиновое уплотнительное кольцо
между его опорным фланцем и круглым ребром на дне ведра, создавая таким образом идеально герметичное
соединение. Когда затвор поворачивается в другом направлении, давление сбрасывается, и когда он
повернут достаточно далеко, выступающие концы радиальных рычагов разъединяют прерывистые винтовые
части, и затвор можно снять. Радиальные рычаги образуют рукоятку для поворота, а утопленная часть
затвора ena !
Это позволяет просунуть пальцы и большой палец в промежутки между радиальными рычагами для захвата
последних. Съемная пломба может быть установлена на пластине, герметично закрепленной внутри ведра на
небольшом расстоянии от горловины. Было предложено разработать и другие типы поилок для птицы и
животных с герметичными уплотнениями, которые можно открывать для наполнения и очистки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415836A
[]
/ - - --'2r - -. [a ' r In r -'.z -"''-
' Y PATENEN& 'IArl0.
i: Дата подачи заявки: 24 марта 1933 г. № 8879/33. 411 -g-W7 Полный левый: 24 марта 1934 г.
Завершено: сентябрь. 6, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный тренажер для тренировок по теннису и крикету.
Я, РИЧА.Ру ГЛИВ АВИС, 67, Москва Драйв, Ливерпуль, 13 (Великобритания), настоящим заявляю, что данное
изобретение представляет собой следующее: устройство для тренировок или отработки навыков игры в
крикет или теннис, предназначенное для обеспечения самовозвращающегося игрового мяча, который после
удара битой или ракеткой возвращается к игроку с тем же движением, что и в обычной игре в крикет или
теннис. Устройство состоит, главным образом, из узкой стальной пружины длиной около трех футов, диаметр
которой сужается от основания к вершине. Пружина T5 прикручивается к металлическому основанию, которое
при использовании в помещении крепится к полу двумя шурупами по дереву, а при использовании на
открытом воздухе — двумя тонкими металлическими шипами, вбитыми через те же два отверстия. Внешне
основание похоже на фланец британского стандарта, два крепежных отверстия расположены
непосредственно во фланце, а внешняя сторона выступа имеет резьбу, позволяющую навинчивать на него
пружину. Через выступ проходит отверстие, в которое вставляется гибкая опора для трости длиной около двух
футов, на которую свободно надевается пружина.
Для игры в крикет к верхнему концу пружины прикреплен эластичный шнур длиной восемь или девять футов
(2,4 или 2,7 метра), к другому концу которого прикреплен крикетный мяч. Игрок отходит от пружины на
расстояние, равное длине шнура, и когда по мячу ударяют битой, он отлетает, а затем, резко возвращаясь,
может повторяться снова и снова. Усовершенствование заключается, в частности, в конструкции аппарата,
конусообразной пружине и эластичном шнуре, образующем единую непрерывную длину от основания до
шарика, что обеспечивает гибкость и натяжение во всех направлениях. Для использования в качестве
тренажера для тенниса к верхнему концу конусной пружины прикрепляется вторая пружина длиной два фута и
одинаковым диаметром, в результате чего высота пружины достигает примерно пяти футов. К верхней части
второй пружины прикреплен теннисный мяч с тонким эластичным шнуром, которым играют теннисной
ракеткой аналогично тому, как тренируются в крикете. Вторая пружина может иметь усиливающий элемент,
проходящий через ее отверстие и прикрепленный к опоре из тростника. Дополнительная высота пружины
обеспечивает более высокую отдачу мяча. Дата: 2 марта 1933 года.
Р. Г. Норрис.
45; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный тренажер для тренировок по теннису и крикету.
Я, Ричард К. Глив Норрис, проживающий по адресу: Москва Драйв, 67, Ливерпуль, 13, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам, позволяющим человеку тренироваться в теннисе или крикете, которые
обеспечивают самовозвращающийся игровой мяч, который после удара битой или ракеткой возвращается к
игроку с тем же движением, что и в обычной игре в крикет или теннис, в зависимости от ситуации.
Настоящее изобретение включает в себя тренировочное устройство для крикета или тенниса, состоящее из
одной единственной стойки, к верхней части которой прикреплен мяч, причем указанная стойка образована
одной длинной конической спиральной стальной пружиной.
Устройство состоит, главным образом, из стальной винтовой пружины длиной 36 дюймов, постепенно
сужающейся от примерно 1 дюйма у основания до ½ дюйма в диаметре в верхней части.
Эта пружина привинчивается к металлическому основанию, которое при использовании в помещении
крепится к полу двумя шурупами по дереву, а при использовании на открытом воздухе — двумя тонкими
металлическими шипами соответствующей конструкции, как показано на рисунке «А» на фиг. 3, причем эти
шипы ввинчиваются через те же два отверстия. Внешне основание «B» похоже на фланец британского
стандарта, два крепежных отверстия расположены во фланце, а внешняя сторона выступа привинчена, чтобы
на него можно было навинтить пружину «C» (2 41 5,36).
В основании через выступ имеется отверстие, в которое можно вставить гибкий трость высотой около двух
футов, которая служит опорой или усилителем для пружины, свободно обхватывающей ее. Для игры в крикет
к верхнему концу пружины прикрепляется эластичный шнур, сплетенный из хлопчатобумажной нити,
обозначенной буквой «Е» на рисунке, длиной восемь или девять футов, а к другому концу этого эластичного
шнура прикреплен крикетный мяч. Для этих атак можно использовать любой обычный метод нанесения
ударов.
Во время игры игрок отходит от пружины на расстояние, равное длине эластичного шнура, и резко ударяет
битой по мячу, отчего тот отлетает и резко возвращается благодаря натяжению пружины и эластичного
шнура. В эту игру можно играть снова и снова.
Для использования в качестве тренировочного устройства для тенниса к верхней части пружины вместо более
толстого плетеного шнура и мяча для крикета прикрепляется обычное приспособление, состоящее из
теннисного мяча с тонким эластичным шнуром. В этом случае вместо крикетной биты используется ракетка.
На прилагаемом чертеже, на рисунке 1, показан вид сбоку, где изображен шарик и эластичная нить,
прикрепленные к конической пружине, которая, в свою очередь, установлена на основании.
На рисунке 2 представлен разрез по осям F и G фасада, а на рисунке...
3 представляет собой возвышение фиксирующего шипа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415837A
[]
P S P E C A _ ' C_ 1 - I sv
ПАТЕНТ E'C-IFIC2 | Дата подачи заявки: 27 марта 1933 г. № 9141/33.
Фотография слева: 21 марта 1934 года.
! { f5 Завершено. Принято: сентябрь. 6, 1934.
«ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствования, касающиеся самосвалов, приводимых в движение двигателем Randr.
1,
Альберт У. Иллисон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Грейндж-роуд, Дадли,
графство Норчестер, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к тележкам с ручным приводом и особенно применимо к рельсам, используемым на
заводах для транспортировки деталей или запасов из одной части завода в другую.
В настоящее время широко распространена практика использования как платформенных, так и мусоровозов.
Для описанной цели такие грузовики обычно опираются с одного конца на пару колес, а с другого — на
платформу с дышлом.
Целями настоящего изобретения являются снижение стоимости строительства и создание грузовых
автомобилей, которые будут в целом более удобны в использовании.
Согласно настоящему изобретению, L ;,rit представляет собой обычный поворотный стол от грузовика, и я
предусматриваю, что грузовик может иметь форму перевернутого гнезда и пригоден для зацепления с
направленным вверх рычагом движителя, включающего опорное колесо или колеса и дышло.
Силовая установка выполнена в виде блока, полностью независимого от грузовика, и на нескольких
грузовиках может быть установлена одна силовая установка.
Силовой агрегат может включать в себя каретку, дышло и рычаг, жестко соединенный с дышлом, причем
рычаг и дышло шарнирно установлены на каретке таким образом, что, поворачивая дышло относительно
каретки, рычаг может быть перемещен под кронштейн или гнездо на тележке, после чего дышло может быть
повернуто так, чтобы поднять рычаг и зафиксировать его в указанном кронштейне или гнезде, так что тележка
может тянуться силовым агрегатом, а последняя может поворачиваться на 45° в любом направлении точно
так же, как поворотный механизм.
При необходимости на дышле может быть установлен съемный соединительный элемент, который может
быть соединен с тележкой или с кронштейном или гнездом на ней для удержания силового агрегата в рабочем
соединении с тележкой.
В одном из вариантов конструкции грузовик может принимать [PrN 15,837 любую подходящую форму.
Это может быть, например, платформенный грузовик, или это может быть грузовик типа "bin 55", или фургон.
Грузовик будет снабжен осью на одном конце с опорными колесами, а на другом конце могут быть
установлены две опоры, заканчивающиеся ножками. 60 На конце, где расположены ножки, либо на торцевой
поверхности, либо под грузовиком, предусмотрен кронштейн, выполненный в виде перевернутого гнезда с
крепежными выступами. 65 На внешней стороне гнезда может быть предусмотрен паз для облегчения
зацепления и отсоединения рычага на приводном механизме.
Кроме того, верхняя часть внутренней поверхности 70 перевернутой розетки может иметь частично
сферическую форму, а на ее внешней стороне в верхней части розетка может быть снабжена выступом,
направленным вверх, причем такой выступ предусмотрен только в том случае, если розетка 75 должна быть
установлена на конце грузовика.
Силовой агрегат включает в себя карету, которая может состоять из оси с парой опорных колес, и шарнирно
установленный на оси или на элементе, закрепленном на оси, узел, состоящий из тягового бруса и
выступающего вверх рычага. Выступающая вверх часть может иметь нижнюю часть, которая раздвоена сзади.
соединяется с осью каретки и верхней частью, выполненной в виде штифта с шаровидной головкой. Между
указанным рычагом и дышлом может быть предусмотрено жесткое соединение. 90 При использовании
шаровая головка рычага вставляется в гнездо описанным способом, а тяга толкается таким образом, чтобы
каретка оказалась непосредственно под гнездом, при этом слегка приподнимая переднюю часть тележки. В
этом положении грузовик можно тянуть или перемещать, потянув или толкнув дышло, а приводной механизм
может поворачиваться относительно грузовика. При необходимости я могу предусмотреть шарнирное
соединение, закрепленное на дышле и имеющее отверстие на свободном конце, позволяющее опускать его
для зацепления с выступом на верхней стороне гнезда; такое соединение служит для удержания дышла под
заданным углом 415,837 относительно вертикали, а также для удержания приводного механизма в рабочем
зацеплении с грузовиком.
На практике одна силовая установка может быть снабжена несколькими тележками, причем эти тележки
изготавливаются гораздо проще, чем существующие тележки с поворотными платформами. Кроме того, в
рабочем состоянии этот грузовик можно оставлять в мастерской, и он будет занимать минимум места,
поскольку у него нет выступающего дышла. Кроме того, данное устройство особенно удобно в использовании,
поскольку приводной механизм можно соединять и разъединять с грузовиком, не обращая внимания на
какие-либо крепежные элементы.
Кроме того, вставка рычага приводного механизма в кронштейн или гнездо несколько приподнимает
погрузчик, позволяя ему работать под нагрузкой, надлежащим образом закрепленной по краям, и
использовать его в качестве подъемного погрузчика.
Датировано 18 марта 1933 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, 2, и Jessel Chambers 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручных вездеходов Truek.
Я, Джордж Альберт Уилкинсон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Грейндж-роуд,
67, Дадли, графство Вустершир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тележкам с ручным приводом и особенно применимо к тележкам,
используемым на заводах для транспортировки деталей или запасов из одной части завода в другую.
В настоящее время для этой цели обычно используют такие тележки, как платформенные или контейнерные
тележки, один конец которых снабжен одним или несколькими колесами, а другой конец — поворотной
платформой, более или менее постоянно закрепленной на тележке и снабженной дышлом. Такая компоновка
неэкономична, поскольку грузовики часто используются для хранения товаров в течение сравнительно
длительных периодов времени до их использования, поэтому обычно они стоят на месте; кроме того, она
вызывает возражения, поскольку во время хранения дышла занимают место и выступают на пути людей,
которые могут проезжать мимо грузовика.
Целями настоящего изобретения являются: снижение стоимости строительства и создание грузовых
автомобилей, которые будут в целом более удобны в использовании.
В соответствии с настоящим изобретением, обычный поворотный стол отсутствует, а тележка снабжена
кронштейном, приспособленным для съемного управления с помощью ручного приводного механизма,
который включает в себя опорное колесо или колеса и дышло.
В качестве дополнительной особенности данного изобретения, на одном из концов грузовика предусмотрены
опорные элементы для сцепления с землей и кронштейн, приспособленный для съемного соединения с
ручным приводным устройством, включающим опорное колесо или колеса и дышло. Конструкция такова, что
приводное устройство может быть соединено с кронштейном для подъема опорных элементов с земли и для
приведения грузовика в движение, а затем указанный конец грузовика опускается, и приводное устройство
снимается с него, при этом грузовик удерживается в неподвижном положении указанным колесом или
колесами и опорными элементами.
Силовая установка выполнена в виде полностью независимого от грузовика блока, и одной силовой установки
может быть оснащено до 80 грузовиков.
Например, силовой агрегат может включать в себя дышло, опорное колесо или колеса, жестко связанные с
ним, выступающий вверх рычаг, связанный с нижней частью дышла, и этот рычаг может быть приспособлен
для съемного соединения с кронштейном; и конструкция может быть такой, что при повороте дышла
относительно опорного колеса или колес рычаг может быть соединен с кронштейном, а дышло может быть
повернуто таким образом, чтобы поднять рычаг и оторвать опорную ножку или ножки грузовика от земли, так
что грузовик может быть перемещен силовым агрегатом.
При необходимости на дышле может быть предусмотрена отсоединяемая тяга, которая может быть
соединена с грузовиком или с кронштейном или гнездом на нем для удержания силового агрегата 100 в
рабочем соединении с грузовиком.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я приложил к
настоящему документу 105 чертежей, иллюстрирующих его, на которых: прилегающий конец грузовика и
поднятие опорных ножек над землей до тех пор, пока силовой агрегат и грузовик не окажутся в положении,
показанном на рисунке 3, после чего последний может быть перемещен силовым агрегатом путем
вытягивания или толкания дышла. Впоследствии силовой агрегат можно снять с грузовика, снова повернув
дышло, чтобы грузовик остался зафиксированным в неподвижном положении 75 на колесах и опорах.
Удобно, что рычаг расположен радиально относительно оси 20, так что в положении, показанном на рисунке 8,
он практически вертикальен и может поворачиваться на 80 градусов относительно перевернутого гнезда
вокруг практически вертикальной оси, благодаря чему приводной механизм может поворачиваться
относительно тележки, и последнюю можно перемещать по криволинейным траекториям. 85 Для облегчения
подъема грузовика, рядом с гнездом 19, на шасси дышла может быть установлена выступающая вперед
ножная педаль 26, выполненная заодно с шасси. 90 Когда силовой агрегат не используется и отсоединен от
грузовика, желательно, чтобы дышло находилось в более или менее вертикальном положении, занимая
минимальное пространство на полу и будучи легкодоступным при необходимости. Для этой цели шасси
выполнено заодно с задним удлинителем 27, который может зацепляться за землю и удерживать дышло
находилось в практически вертикальном положении.
В качестве альтернативного варианта, вместо того чтобы формировать кронштейн с гнездом, он может быть
снабжен цельным, выступающим вниз рычагом, имеющим сферический конец части 105, причем гнездо может
крепиться к приводному механизму и выступать вверх от него, а также может быть приспособлено для
зацепления с рычагом.
Для облегчения соединения рычага 110 24 с гнездом, последнее в обеих конструкциях может быть снабжено
на своей внешней стороне пазом, через который может быть пропущен свободный конец рычага.
При необходимости шасси дышла может быть снабжено шарнирно прикрепленной к нему тягой, имеющей
отверстие на свободном конце, которое может опускаться для зацепления с выступом, образованным на
верхней стороне гнезда; такая тяга служит для удержания дышла 120 под заданным углом к вертикали, а
также для удержания силового агрегата в зацеплении с тележкой.
На практике одна силовая установка может быть снабжена несколькими тележками, в результате чего 125
тележек изготавливаются значительно дешевле, чем существующие тележки с поворотными платформами.
Кроме того, во время эксплуатации грузовик можно оставлять в мастерской, и он будет занимать минимум
места, поскольку не имеет выступающих элементов. На рисунке 1 представлен перспективный вид одного из
вариантов платформенного грузовика и силовой установки, сконструированных в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен фрагмент детализированного сечения, показывающий относительное положение
силового агрегата и кронштейна до подъема и перемещения грузовика.
На рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий силовой агрегат в положении,
предназначенном для приведения грузовика в движение.
На рисунке 4 представлен вид сверху на движитель, на котором показано снятое с него дышло.
В представленной конструкции грузовик состоит из деревянной или стальной платформы, снабженной на
одном конце осью с опорными колесами 11, а на другом конце парой ножек 12, заканчивающихся опорными
ножками 13.
На том конце платформы, где расположены опорные ножки и опоры, установлен защитный элемент 14 из
листового металла, на внешней поверхности которого закреплен кронштейн 15, включающий в себя
перевернутое гнездо 16, выполненное заодно с крепежными выступами 17 для крепления к грузовику.
Верхний конец 18 внутренней поверхности перевернутой розетки имеет частично сферическую форму для
цели, которая будет описана ниже.
Силовая установка включает в себя шасси 19 с тяговым механизмом, выполненное методом литья, один
конец которого шарнирно закреплен на оси 20, имеющей пару опорных колес 21.
Дышло выполнено в виде цельного элемента с выступающим вверх гнездом 22, которое предназначено для
съемного размещения нижнего конца дышла 23 обычной Т-образной формы.
Рядом с гнездом, на верхней стороне шасси имеется выступающий вверх рычаг 24, съемно привинченный к
нему, а свободный конец этого рычага имеет головку 25 частично сферической формы, которая
предназначена для съемного соединения с частично сферической внутренней частью перевернутого гнезда
16.
Благодаря тому, что верхняя часть рычага и внутренняя часть гнезда имеют частично сферическую форму,
рычаг может поворачиваться относительно гнезда как вокруг вертикальной, так и вокруг горизонтальной оси.
В процессе эксплуатации приводной агрегат располагается рядом с несущим концом тележки, а дышло
поворачивается до тех пор, пока не окажется в более или менее вертикальном положении, так что свободный
конец рычага 24 опускается, и приводной агрегат может быть перемещен в положение, показанное на рисунке
2, в котором рычаг расположен под гнездом; после чего дышло поворачивается, чтобы поднять рычаг и
привести его в зацепление с гнездом, а затем поднять дышло 415,837. Опять же, устройство частично
шарнирно связано с ним, что особенно удобно в использовании, поскольку выступающий вперед рычаг или
гнездо, связанное с приводным устройством, может быть соединено и разъединено с нижней частью дышла и
65 приспособлено для съемного соединения с кронштейном; обратите внимание на любые крепления. Кроме
того, действие по вставке рычага дышла относительно колеса или опор, гнездо может быть несколько
приподнято, так что дышло может быть впоследствии повернуто, чтобы поднять рычаг или гнездо и поднять
дышло под соответствующей нагрузкой. Подъемное устройство.
75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415838A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! 27 марта 1933 года. № 9194/33.
Полностью слева, январь. 10, 1934.
415,838 Завершено. Принято к рассмотрению в сентябре. 6, 1934.
А, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вспомогательные вещества для пластмасс, смол, камеди, восков и других органических веществ.
Сообщение от SOCIATA DES UsnsEs CHMQUES RiONE-POULENC, расположенной по адресу: 21, Rue
Jean-Goujon, Paris, France, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Франции.
Я, Джордж Бело Эллис, из фирмы Mewburn, Ellis & Co., 70 и 72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к использованию новых соединений, полученных путем частичного или
полного кротонилирования глицерина, в качестве вспомогательных веществ для целлюлозных производных
или других продуктов, таких как природные и синтетические смолы, камеди и подобные вещества.
Уже было предложено использовать некоторые эфиры глицерина в качестве пластифицирующих агентов для
производных целлюлозы. До настоящего времени технически для этой цели использовались только ацетины,
и в частности триацетины. Эти вещества, главным образом из-за своей летучести и относительно высокой
растворимости в воде, имеют тот недостаток, что со временем и под воздействием внешних факторов они
слишком легко отделяются от продуктов, с которыми они связаны.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что новые продукты получают путем применения.
Использование известных методов этерификации для проведения частичной или полной этерификации
глицерина с кротоновыми группами.
Эти новые продукты представляют собой вязкие жидкости, практически нерастворимые в воде, и
перегоняются при температуре от 150 до 220 °C под давлением 4 мм рт. ст. в зависимости от количества и
природы изо- или н-кротоновых групп, введенных в результате этерификации.
Эти новые соединения являются превосходными заменителями камфоры по отношению ко всем видам
целлюлозных производных, таким как простые или смешанные эфиры, простые эфиры или эфироэфиры.
Целлюлозные продукты, в состав которых они включены, обладают замечательной устойчивостью к
воздействию внешних факторов, и их состав остается практически неизменным в течение очень длительного
времени.
Новые соединения также могут быть выгодно включены в состав с природными или искусственными смолами,
восками, ненасыщенными полимеризованными углеводородами, камедями и подобными веществами с целью
улучшения их физических свойств: эластичности, растекаемости и т. д.
Новые соединения могут быть включены отдельно или одновременно с другими вспомогательными
веществами, пластифицирующими или красящими агентами, или наполнителями во все из вышеупомянутых
веществ, а также, при желании, в смеси этих веществ.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют, никоим образом не ограничивая собой перечень способов
осуществления изобретения.
ПРИМЕР 1.
В подходящем аппарате 92 весовые части глицерина, 270 частей кротоновой кислоты и 1 часть
концентрированной серной кислоты нагревают с 250 частями толуола, который отводит воду,
образовавшуюся в ходе реакции, в виде азеотропной смеси. После завершения реакции полученный продукт
перегоняют под давлением 4 мм рт. ст., при этом температура перегонки составляет около 180 °C.
собирают и очищают путем промывания водой. После сушки полученный трикротонат имеет число омыления
80 567, тогда как теоретическое значение для трикротоната глицерина составляет 567.
граммы этого трикротоната и 75 граммов ацетата целлюлозы растворяют в 372 мл дихлорметана и 85–88 мл
спирта. Из полученного таким образом коллодия получают пленку толщиной 1/10 мм. После высыхания эта
пленка теряет всего 4 процента своего веса при погружении на 8 часов в проточную воду под давлением 90%,
в то время как пленка сравнения, в которой триацетин был заменен на 25 граммов кротоната глицерина,
теряет 22 процента своего веса.
ПРИМЕР 2. 95 граммов кротоната глицерина, предварительно.
Приготовлено, как указано в Примере 1, и 77 граммов этилцеллюлозы растворены в 282 мл спирта и 188 мл
бензола. Пленка, приготовленная с использованием этого раствора, обладает очень высокой эластичностью
даже при низкой температуре.
ПРИМЕР 3.
92 172 части глицерина по весу и 172 части кротоновой кислоты нагревают до кипения с выделением
образовавшейся воды.
Через определенное время, например, через восемь часов, полученную смесь перегоняют под давлением 4
мм рт. ст., а фракцию, проходящую через перегонный куб при температуре около 175 °C, собирают,
промывают водой и сушат. Число омыления полученного продукта составляет 500, что свидетельствует о том,
что продукт практически соответствует дикротонату глицерина, теоретическое значение показателя которого
равно 491.
Листы вырезаются из массы пластикового материала, приготовленного известными методами из 25 весовых
частей продукта, полученного описанным выше способом, и 75 частей товарного ацетата целлюлозы. У этих
листов относительное удлинение при разрыве превышает 50 процентов даже спустя длительное время после
их изготовления.
ПРИМЕР 4.
Металлическую нить покрывают концентрированным раствором в спирте, состоящим из 80 весовых частей
гуммиарабика и 20 частей смеси, содержащей 50% трикротоната и дикротоната глицерина, полученной, как
описано в приведенных выше примерах. После высыхания покрытие оказывается идеально эластичным и не
трескается при изгибании проволоки.
Дата: 27 марта 1933 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., Чансери Лейн, 72, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вспомогательные вещества для пластмасс, смол, камеди. Воски и другие органические вещества.
Я, Джордж Бело Эллис, из фирмы Mewburn, Elis & Co., 70 и 72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к получению новых соединений, образующихся в результате частичного
или полного кротонилирования глицерина, и их использованию в качестве вспомогательных веществ для
производных целлюлозы, природных или синтетических смол, ненасыщенных полимеризованных
углеводородов, камедей или восков.