Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11085
.pdf
При приеме таких сигналов для достижения пеленгации, свободной от ночных ошибок, предусмотрено, что
приемник должен быть таким, чтобы каждый непосредственно принятый импульс усиливался и передавался
на детектор или выпрямительное устройство (обычно используемое для получения эффективной звуковой
частоты) до приема первого эха, которое может быть принято, 95 то есть приемник до выхода этого конечного
детектора должен иметь низкую постоянную времени. Таким образом, становится возможным использовать
несколько методов, которые будут описаны далее, позволяющих выполнять операцию определения
направления непосредственно принимаемого сигнала, исключая при этом влияние компонентов эхо-сигнала,
принимаемого косвенно.
Согласно одному из методов, выходной сигнал i05 от упомянутого выше конечного детектора O^0.m подается
либо напрямую, либо через ламповый каскад на телефоны или аналогичные акустические устройства. При
вращении подвижного элемента замкнутой катушечной системы составляющая сигнала, обусловленная
непосредственно принятым импульсом, проходит через нулевое значение в «минимальном» положении,
характерном для обычной практики пеленгации. Если сигнал от наземного луча представляет собой лишь
одну составляющую значимого значения, то сигнал, слышимый в телефонах, в этой точке упадет до нуля.
Однако, если присутствуют также значительные эхо-компоненты, то уменьшение до нуля составляющей
сигнала от наземного луча будет сопровождаться изменением как амплитуды, так и амплитуды или качества
звука, слышимого в телефонах. Хотя снижение интенсивности может быть не настолько значительным, чтобы
позволить точно определить минимум, изменение качества будет таким, чтобы это позволило сделать вывод.
Согласно альтернативному методу приема звука, используется дополнительное устройство, позволяющее
включать телефоны только в те промежутки времени, когда к ним подаются импульсы от непосредственно
принимаемого сигнала, оставляя их в неактивном состоянии в те промежутки времени, когда принимаются
импульсы от эхо-компонентов.
Это может быть достигнуто с помощью коммутатора или аналогичного устройства, синхронизированного со
скоростью ритмичной эмиссии импульсов и обеспечивающего передачу на телефоны только тех импульсов,
которые обусловлены непосредственно принятым сигнальным лучом. В этом случае, по мере перемещения
вращающегося элемента через «нулевое» или «минимальное» положение, сигнал, принимаемый
телефонами, соответственно, будет падать до нуля, и будет получен резкий минимум для определения
направления за счет уменьшения до нуля составляющей луча земли.
В другом способе, использующем такое вспомогательное устройство, коммутатор вращается со скоростью,
незначительно отличающейся от частоты повторения испускаемых импульсов. В таком случае звук,
слышимый в телефонах, представляет собой характерное повторение группы «точек», подобных тем, которые
слышны, например, при приеме письма по азбуке Морзе; количество точек, слышимых при каждом
повторении, соответствует количеству импульсов, принятых различными путями для каждого отдельного
импульса, излучаемого передающим источником.
Если за каждым непосредственно принятым импульсом или импульсом фонового луча следуют
эхо-импульсы,,. + При каждом повторении слышны точки, пока принимается импульс земного луча. По мере
перемещения вращающегося элемента через «нулевое» или «минимальное» положение характер повторения
изменяется от n + 1 до n точек, слышимых при каждом повторении; это состояние легко различимо для
определения направления.
Таким образом, требуемая ориентация рамки будет достигнута путем поворота рамки на 70 градусов до тех
пор, пока количество точек в каждом рекуррентном сигнале не уменьшится на единицу.
Любой из вышеперечисленных методов может также сочетаться с известными методами, при которых
используется вспомогательная катушка, позволяющая выполнять операцию определения направления с
помощью так называемой «максимальной» системы.
Альтернативные методы получения свободы от ночной ошибки используют катодный луч либо для основной
цели приема, либо в качестве вспомогательного средства в сочетании с акустическим приемом сигналов.
Таким образом, согласно одному из методов, выходной сигнал 85 от конечного преобразователя подается в
соответствующих пропорциях на телефоны, как описано выше, а также в соответствующих пропорциях для
создания отклонения в одном измерении 90 электронной струи или пучка в электронно-лучевом
осциллографе. Кроме того, к отклонению электронной струи применяется напряжение или ток, работающие в
качестве временной шкалы в соответствии с известными 9элодами, 95 что позволяет визуализировать
временное разделение между импульсом основного луча и каждым последующим эхом. Предпочтительно,
чтобы временная шкала была синхронизирована со скоростью излучения импульсов таким образом, чтобы
каждый отдельный импульс попадал в одну и ту же точку последовательных отклонений временной шкалы.
Вращение рамы через ее «минимум» в обычном режиме определения направления затем сводит к нулю
только тот видимый импульс, который обусловлен непосредственно принятым сигнальным лучом, и этот
процесс можно визуально исследовать для точного определения нулевого положения.
110 Этот метод также может быть объединен с известными методами, в которых используется
вспомогательная катушка для обеспечения возможности выполнения операции определения направления в
так называемой «максимальной» системе. 115 Согласно альтернативному методу, использующему
осциллограф с катодной катушкой, можно использовать две антенны с замкнутой катушкой, расположенные
под прямым углом, вместе с двумя усилителями с малой постоянной времени типа, уже описанного в пункте 2.
В данном случае методом индикации является использование катодно-лучевого осциллографа для
визуальной индикации направления непосредственно принимаемого (наземного) луча в соответствии со 125
методами, которые были описаны одним из нынешних изобретателей в британской патентной заявке №
252,2C.
Согласно этому методу, сигнал от двух приемников -low timle-con416,126, через который отчетливо видна
квазистационарная линия, обусловленная сигналом наземного луча, позволяет определить направление.
Этот метод может использоваться совместно с телефонами для приема голосовых сообщений с целью
передачи разведывательной информации.
Датировано 21 апреля 1933 года.
Эдвард Виктор Эпплтон.
ЛАБУШЕР ДО БЕЙНБПРИДЖ-БЕЛЛА.
ДЖЕЙМИС ФЛЕ МИНГ ХЕРД.
РОБЕРТ АЛЕКСАНДР УОТСОНМ УОТТ.
К двумерному отклонению струи осциллографа применяются постоянные факторы, заставляющие ее
описывать на флуоресцентном экране траекторию, которая напрямую связана с осями отклонения X5
аналогично тому, как азимут сигнала связан с основными точками географических координат. В этом случае
прямой принимаемый или наземный лучевой сигнал создает квазистационарную линию, которая, таким
образом, непосредственно указывает на азимут принимаемого сигнала, тогда как эхо-компоненты создают
эллиптическую или круговую картину, которая может быть стационарной или иметь переменный вид, но в
пределах или ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных устройствах пеленгации.
Мы, Эдвард Виктор Эпплтон из лаборатории имени Халли Стюарта, Честерфорд Гарденс, 30, Лампстед,
Лондон, северо-западный район, а также Лаборанты Хиллиер, Бейли Ридж-Белл, Джеймс Флеминг Хери и
Роберт Александр Уотсон Уотт, все из радиоисследовательской станции в Слау, графство Бакингемшир, и все
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводному определению направления, и в частности к способам
использования беспроводных пеленгаторов замкнутого типа.
Целью изобретения является обеспечение возможности выполнения пеленгации в условиях, которые обычно
приводят к ошибкам из-за так называемого ночного эффекта.
Изобретение в общих чертах заключается в способе или системе и средствах, с помощью которых
осуществляется пеленгация непосредственно принимаемого или земного сигнала с исключением влияния
косвенно принимаемых или эхо-компонентов сигнала, принимаемого после отражения от ионизированных
слоев атмосферы или ионосферы, при использовании антенн замкнутого катушечного типа, характерной
особенностью которых является использование в комбинации передатчика, посылающего короткие импульсы
сигнала с интервалами, и приемника с низкой постоянной времени W0, который не находится в рабочем
состоянии и иногда синхронизируется с излучением импульсов сигнала передатчиком.
Например, в соответствии с изобретением i5, на приемной станции могут использоваться две антенны с
замкнутой катушкой, расположенные под прямым углом друг к другу и соединенные с двумя приемниками с
малой постоянной времени, которые, в свою очередь, подключены к прибору типа, известного как
катодно-лучевой осциллограф.
В качестве альтернативы, метод или система определения направления в соответствии с изобретением
может включать использование в комбинации передатчика с описанными выше характеристиками и
приемника, включающего вращающийся коммутатор, не синхронизированный с частотой повторения
передаваемых сигнальных импульсов. Некоторые методы реализации изобретения будут описаны подробно и
на примерах: Передатчик предназначен для отправки сигналов в виде очень коротких импульсов, каждый из
которых длится, как правило, всего половину, а предпочтительно пятую или менее части одной тысячной
секунды.
Эти импульсы могут повторяться с такой частотой, что их количество в секунду соответствует частоте в
диапазоне слуха, но с таким временным интервалом между каждым импульсом, чтобы каждый
непосредственно принятый импульс вместе со всеми существенными эхо-сигналами, которые могут
присутствовать из-за отражения от ионизированного слоя атмосферы, был принят и выпрямлен на приемнике
до прихода следующего импульса. Импульсы могут передаваться непрерывно описанным выше способом или
же в заранее согласованных группах для передачи информации в соответствии с азбукой Морзе или другой
системой, разработанной для электрической связи.
Для приема таких сигналов предусмотрено, что приемник должен быть таким (416,126), чтобы каждый
непосредственно принятый импульс усиливался и подавался на детектор или выпрямительное устройство
(обычно используемое для получения эффективной звуковой частоты) -5 до приема первого эха, которое
может быть принято, то есть приемник до выхода этого конечного детектора должен иметь малую постоянную
времени.
Операция определения направления может быть выполнена на непосредственно принятом сигнале с
исключением влияния косвенно принятых эхо-компонентов различными способами.
Согласно одному из методов, выходной сигнал -15 от упомянутого выше конечного детектора подается либо
напрямую, либо через ламповый каскад на телефоны или аналогичные акустические устройства. При
вращении подвижного элемента замкнутой катушечной системы составляющая сигнала, обусловленная
непосредственно принятым импульсом, проходит через нулевое значение в «минимальном» положении,
характерном для обычной практики определения направления. Если сигнал от земли представляет собой
единственную разумную составляющую -25, то в этой точке сигнал, принимаемый по телефону, упадет до
нуля. Однако, если присутствуют также значительные эхо-компоненты, то уменьшение до нуля компонента
дальнего луча будет сопровождаться изменением как амплитуды, так и характера или качества звука,
слышимого в телефонах, поскольку, хотя компонент дальнего луча может повторяться только через
определенные и регулярные интервалы, а именно интервалы между отправкой коротких сигнальных
импульсов передатчиком, в течение каждого из таких интервалов будет возникать множество
эхо-компонентов, и прием этих компонентов с исключением компонента дальнего луча или с компонентом
дальнего луча с уменьшающейся интенсивностью приведет к изменению амплитуды и характера или качества
звука, слышимого в телефонах.
Хотя снижение интенсивности не во всех случаях может быть достаточным для точного определения
минимума, изменение качества будет таким, которое позволит это определить.
Согласно способу осуществления слухового восприятия, используется дополнительное устройство, например,
вращающийся коммутатор, как это также предлагается в британской патентной заявке № 397524, но
коммутатор вращается со скоростью, немного отличающейся от частоты повторения излучаемых импульсов.
В таком случае звук, слышимый в телефонах, представляет собой характерное повторение группы «точек»,
подобных тем, которые слышны, например, при приеме письма азбукой Морзе, причем количество точек,
слышимых при каждом повторении, соответствует количеству импульсов, принятых по разным путям для
каждого отдельного импульса, излучаемого передающим источником. Таким образом, если за каждым
непосредственно принятым импульсом или импульсом от источника излучения следуют n эхо-импульсов, то
при каждом повторении будет слышно n плюс 1 точек, пока принимается импульс от источника излучения. 70
По мере перемещения вращающегося элемента через «нулевое» или «минимальное» положение характер
повторения меняется от n + 1 до точек, слышимых при каждом повторении; это состояние легко различимо
для определения направления.
Таким образом, требуемая ориентация рамки будет достигнута путем поворота рамки до тех пор, пока
количество точек в каждом повторяющемся сигнале не уменьшится на единицу. Как видно, этот
усовершенствованный метод имеет два преимущества: во-первых, таким образом устраняются известные
трудности достижения синхронной работы в двух широко разнесенных точках (одна из которых может быть
подвижной), и, во-вторых, нет необходимости использовать вспомогательное визуальное синхронизирующее
устройство, такое как, например, световой клапан, упомянутый в британской патентной заявке № 397524. 90
Любой из вышеуказанных методов может также сочетаться с известными методами, в которых используется
вспомогательная катушка для обеспечения возможности выполнения операции определения направления,
например, методом 95, аналогичным описанному в [ссылка на источник]. Спецификация
№ 134,342.
Альтернативные методы получения свободы от ночных ошибок с помощью электронно-лучевого
осциллографа для визуальной индикации направления сигнала в соответствии с методами, которые были
описаны одним из настоящих изобретателей в британской патентной заявке № 252263. Согласно этому
методу, две антенны с замкнутой катушкой 105 расположены под прямым углом друг к другу и могут
использоваться с двумя усилителями с малой постоянной времени описанного выше типа.
Сигнал от двух приемников с низкой временной константой 110 подается на двумерное отклонение струи
осциллографа, заставляя ее описывать на флуоресцентном экране траекторию, которая напрямую связана с
осями отклонения таким же образом, как азинмут сигнала связан с основными точками географических
координат. В этом случае непосредственно принимаемый сигнал или сигнал от земли создает
квазистационарную линию, которая, таким образом, непосредственно указывает на азимут принимаемого
сигнала, тогда как компоненты эха создают эллиптическую или круговую структуру, которая может быть
стационарной или переменной по внешнему виду, но на протяжении всего пути квазистационарной линии.
Благодаря тому, что сигнал от земного луча отчетливо виден, его можно использовать для определения
направления. Этот метод может использоваться совместно с телефонами для обеспечения возможности
использования телефона.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 мая 1932 года. 41[6, 1 27 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 21 апреля 1933 года. № 11722/33.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование зажимного механизма. Я, Фрэн Лиман Коун, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: Стейт-стрит, 129, Виндзор, округ Виндзор, штат Вермонт, Соединенные Штаты
Америки, производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму для быстрого зажима или освобождения заготовки и имеет одной
из целей создание такого механизма, который может быть легко применен на многошпиндельном токарном
станке или аналогичном оборудовании.
Ещё одной целью является создание механизма, позволяющего регулировать давление элементов,
захватывающих заготовку, на обрабатываемую деталь.
Изобретение представляет собой зажимной механизм, включающий рабочий шпиндель, патрон на этом
шпинделе, средства для вращения этого шпинделя, средства для открытия и закрытия этого патрона,
средства управления ими, средства, позволяющие отсоединить рабочий шпиндель от указанных
вращающихся средств и остановить вращение этого шпинделя, а также соединить указанные средства
управления со средствами открытия и закрытия патрона, и средства, позволяющие затем приводить в
действие указанные средства управления.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
35]2 На рисунках 1 и 2 представлены схематичные боковые и торцевые виды многошпиндельного станка,
соответственно, демонстрирующие применяемый к нему механизм.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный план в увеличенном масштабе, показывающий шпиндель в
положении, позволяющем зажимать или снимать зажим.
На рисунке 4 представлен фрагмент станка, демонстрирующий расположение шпинделей и приводных
устройств для них.
Рисунок 5 представляет собой детальный разрез по линии 5-5 рисунка 8.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 3, но с изображением рабочего шпинделя,
отсоединенного от вращающегося механизма и соединенного с упорным устройством.
На рисунках 7 и 8 вместе показаны шпиндель, упорный и патронный механизмы в продольном разрезе.
[Цена t11-] На рисунке 9 представлена схема подключения управления двигателем зажима и снятия зажима.
55 Данное изобретение будет более подробно описано на примере многошпиндельного станка, но следует
понимать, что оно также применимо к одношпиндельному станку. Обращаясь к рисункам 60 1 и 2, на рисунке 1
показана горизонтальная поворотная башня, вращающаяся вокруг оси центрального вала 2 между верхним и
нижним элементами рамы 3 и 4. На рисунке 5 показан кулачковый вал, на котором расположен рычаг 6 с
роликом 7 кулачкового толкателя 65 на конце, воздействующий на соответствующие кулачковые блоки 8 на
револьверной головке 1, чтобы показывать положение этой револьверной головки и последовательно
перемещать рабочие шпиндели в одинаковые относительные положения. На одном конце каждого из этих 70
шпинделей находится зажим любого подходящего типа, как показано на рисунке 12.
Как лучше всего показано на рисунке 4, изображены пять рабочих шпинделей 10, хотя можно использовать
любое желаемое количество. 75 отдельных рабочих шпинделей лучше всего показаны на рисунках 3, 6, 7 и 8.
Как показано на рисунке, каждый из них включает трубчатый вал 15, установленный рядом с
противоположными концами в элементах рамы 16 и 17 поворотной башни, при этом патрон 12 расположен
снаружи элемента рамы 16 поворотной башни, а на противоположном конце вала 15 закреплен трубчатый
зубчатый элемент сцепления 18, расположенный за противоположным элементом рамы 85 17 поворотной
башни. Каждый шпиндель расположен таким образом, чтобы вращаться относительно центрального вала 2,
который, как показано на рисунке, снабжен шестерней, зацепляющейся с шестерней 21 на каждом из
шпинделей. Каждая из шестерен 21 свободно закреплена на своем валу, опираясь на подшипниковый
элемент 22, к которому она прикреплена шпонкой, и может быть соединена муфтой для привода
соответствующего вала, например, с помощью фрикционной кольцевой муфты, показанной на рисунке 23. Эта
муфта может быть любой подходящей конструкции, но, как показано на рисунке, она относится к
многокольцевому типу, причем чередующиеся кольца установлены на крестовине 24, закрепленной на зубце
21 и на втулке 25, которая, в свою очередь, имеет шпоночное соединение с элементом 100 22, но может
перемещаться по нему в осевом направлении.
Втулка 25, приводящая в действие механизм сцепления, может перемещаться в осевом направлении,
например, с помощью ряда фиксирующих фиксаторов 30, каждый из которых шарнирно закреплен на кольце
31, прикрепленном к элементу 22, и имеет один конец, как показано на рисунке 32, опирающийся на элемент
25, а другой конец может взаимодействовать с аксиально перемещающимся конусным кольцом 35. На
рисунке показано, что этот воротник 35 снабжен периферийной канавкой 36, внутри которой перемещается
опорная пластина 37, закрепленная на осевом подвижном стержне 38, установленном для скользящего
движения через концевой элемент 17 поворотной башни. На внешнем конце этой планки 38 расположен
кулачковый ролик -39, назначение которого будет показано позже. Соответствующие антифрикционные
выступы под номерами 40 и 41 поддерживают вал шпинделя 15 для вращения относительно револьверной
головки.
Патрон 12 может быть любого подходящего типа, но, как показано здесь, он имеет множество зажимных губок
50, которые закреплены на несущих элементах 51, имеющих наклонные ребра 52, входящие в зацепление с
сопрягаемыми наклонными направляющими 53 в блоке 54, перемещающемся аксиально относительно
патрона; такое аксиальное перемещение служит для перемещения губок патрона друг от друга или навстречу
друг другу, чтобы открыть или закрыть патрон. Этот блок 54 показан в виде вращательно закрепленного
элемента, соединенного блоком 55 и винтом 56, на конце тяги или вала 57, который может скользить
аксиально внутри вала шпинделя 15, при этом скольжение этого вала служит для открытия или закрытия
зажимных губок сцепления. Как показано на рисунке, вал 57 имеет шпонку в положении 58, препятствующую
вращению относительно вала шпинделя 15. Противоположный конец имеет резьбу, как показано на рисунке 8
под номером 60, и с ним может взаимодействовать гайка 61.
Этот гаечный элемент установлен в соответствующих антифрикционных подшипниках 62 внутри полого
колпачка 63, закрепленного на противоположном конце вала шпинделя 15. Как показано на рисунке, этот
элемент 63 закреплен на валу 15 в точке 64, и для предотвращения его отсоединения может использоваться
стопорная гайка 65. Гайка 61 удерживается от осевого перемещения относительно вала 15, так что при ее
вращении тяга 57 перемещается в осевом направлении, открывая или закрывая патрон в зависимости от
направления вращения.
- К внешнему концу гайки 61 крепится зубчатый элемент сцепления 68.
Помимо этих элементов сцепления 18 и 68, между элементами рамы 3 и 4 расположена вертикальная рама 71
станка, которая, будучи соосной со шпинделем в положении загрузки и разгрузки заготовки, имеет средства
для остановки вращения шпинделя и для открытия или закрытия патрона, установленного на нем.
Данное средство включает в себя втулку 70, зафиксированную от вращения в элементе рамы 71 с помощью
шпонки 710, но имеющую на своем конце, прилегающем к шпинделю, кольцевой зубчатый муфтовый элемент
72. Внутри втулки 70 аксиально расположен вращающийся вал 73, имеющий зубчатую муфту 74, показанную
здесь как неотъемлемую часть валу, которая может быть соединена с зубчатым элементом муфты 68 гайки
61, приводящей в действие патрон.
Как показано на рисунке, этот вал 73 имеет гнездо на своем внутреннем конце для приема конца тягового
бруса 57, что обеспечивает необходимый зазор для него. Втулка 70 снабжена головкой 76, имеющей
кольцевую периферическую канавку 77, внутри которой могут зацепляться раздвоенные концы рычага 78,
установленного в точке 79 в кронштейне 80, закрепленном на неподвижном элементе рамы 71. Покачивая
этот рычаг 78, втулку 70 и вал 73, вращающийся на нем, можно перемещать в осевом направлении, чтобы
привести их соответствующие элементы сцепления 72 и 74 в зацепление или вывести из зацепления с
элементом сцепления шпинделя 18 и гайкой привода патрона 68 соответственно. Вал 73 удерживается в
осевом положении вместе со втулкой 70 с помощью элемента сцепления 74 на одном конце и кольца 85 800,
закрепленного на нем, например, с помощью установочного винта 81 на противоположном конце втулки 70.
На внешнем конце вала 73, с помощью скользящей шпонки, расположена приводная втулка 82, имеющая
гнездо 83, внутри которого закреплена втулка 800, и эта деталь 82 снабжена фланцем 84 для винтов 85,
которые крепят эту деталь 82 к звездочке 86. Это колесо установлено на втулке 87, жестко закрепленной на
элементе рамы 5 71, например, винтами 88, а звездочка 86 защищена от осевого перемещения на втулке 87
стопорным кольцом 89, закрепленным винтами 90 на внешнем конце втулки 87. Таким образом, будет видно,
что втулка 70 может перемещаться вдоль оси относительно элемента рамы 71, но не вращается, в то время
как вал 73 может перемещаться вдоль оси вместе со втулкой 70 и может вращаться при вращении звездочки
105 86. Для осуществления такого вращения это зубчатое колесо может быть соединено, например, цепью 92,
с валом двигателя 93, причем кольцо 89, закрепленное винтами 90 на внешней стороне 9, может
представлять собой трехфазный асинхронный двигатель. 110 Всякий раз, когда один из рабочих шпинделей
находится в положении загрузки или разгрузки заготовки, он, следовательно, соосно выровнен с аксиально
перемещающейся втулкой 70 и вращающимся валом 73.
В этом положении кулачковый толкатель 39 115 приводного стержня сцепления 38 находится между
зажимами 100 блока переключения сцепления 101 (см. рисунки 3 и 6).
Этот блок переключения сцепления эксцентрично вращается на валу 102, который установлен в кронштейне
103, закрепленном на неподвижном элементе рамы 104 машины, а на внешнем конце вала 103 закреплена
рукоятка управления 110. Когда эта рукоятка находится в положении полной линии, показанном на рисунке
125 1, направленной вниз, канавка кулачкового толкателя 111 блока 101 находится в вертикальном положении
и готова совместиться с толкателем 39, когда рычаг переключения сцепления 38 находится в положении
включения сцепления f30 4116, 1 '', что приводит к значительному угловому перемещению патрона до того, как
боковые стороны этих зубьев войдут в контакт и надежно остановят вращение шпинделя. Величина удара,
создаваемого этим фиксированным упором, может быть 7 предварительно определена путем изменения
напряжения, подаваемого на двигатель 93. Способы достижения этой цели будут описаны позже.
Чтобы открыть патрон, вращение шпинделя останавливается, а 75-зубчатые муфты включаются путем
подъема рычага 110, как описано ранее, и двигатель 93 начинает вращаться в обратном направлении.
Такое вращение, первоначально происходящее через зацепление патрона с заготовкой под углом 80°,
приводит зубчатую муфту шпинделя в положение остановки в обратном направлении резким ударом, что
освобождает зажимные губки от заготовки. После этого дальнейшее вращение двигателя под углом 85°,
воздействующего через гайку 61 и тягу 57, раздвигает зажимные губки патрона до необходимой степени,
после чего вращение двигателя 93 прекращается.
После того, как заготовка зафиксирована в патроне, рукоятка 110 опускается в исходное положение, что
приводит к разъединению зубчатых муфт и повторному соединению шпинделя для вращения валом 2, после
чего револьверная головка может быть повернута, а следующий соседний шпиндель установлен в положение
для фиксации готовой заготовки и выполнения операции по ее зажиму. Как показано на рисунке, рычаг 110
может удерживаться в любом из своих положений пружинным фиксатором 130, воздействующим на сегмент
131 и управляемым рычагом 132, шарнирно закрепленным в точке 133 относительно рукоятки 110.
Схема подключения двигателя показана на рисунке 9. На рисунке 105 показаны три линейных провода
трехфазной цепи переменного тока под номерами 140, 141 и 142. Между линиями 141 и 140, а также между
линиями 141 и 142 расположены автотрансформаторы 143 и 144, соответственно. На рисунках 145 и 146
показаны пружинные кнопки, которые, как показано на рисунке 1, могут быть установлены на раме станка в
удобном для оператора месте рядом с патронами, для управления двигателем в 1,5 направлениях зажима и
снятия патрона соответственно. Кнопка 146, отвечающая за размыкание зажима, управляет подачей энергии
между двумя силовыми линиями, такими как 141 и 142, для активации реле 147, которое при подаче
напряжения соединяет линии 140, 141 и 142 с обмотками двигателя 93, приводя двигатель в движение для
размыкания зажимных губок 50. Кнопка 145 при нажатии получает энергию от линий 141 и 142 и активирует
реле 148, замыкая цепь через обмотки двигателя от линии 141 и рычаги селектора напряжения 150 и 151 для
изменения направления вращения двигателя 93, таким образом, 130, как показано на рисунке 3.
Выступ 115, эксцентрично расположенный относительно вала 102 и, при желании, являющийся неотъемлемой
частью рукоятки 110, соединен через звено 116 с наружным концом рычага 78 посредством упругого
соединения, включающего в себя витую пружину 117, опирающуюся одним концом на выступ 115, а другим
концом — на регулировочные и контргайки 118 на звене 110. Другие гайки 119 на конце звена 116
предотвращают отсоединение рукоятки 110 от него.
Поворачивая внешний конец рукоятки вверх в положение, обозначенное пунктирной линией на рисунке 1,
когда револьверная головка находится в положении индексации, шток переключения сцепления 38
перемещается, чтобы разъединить вращающееся приводное соединение со шпинделем, находящимся в
положении нагрузки, и одновременно элементы сцепления 72 и 74 входят в зацепление с соответствующими
элементами сцепления 18 и 68 на шпинделе и гайке привода патрона соответственно, как показано на рисунке
6. Пружина 117 позволяет деформировать детали, когда зубья этих сопряженных муфт ударяются друг о
друга при первом сближении муфт, что позволяет продолжить вращение шпинделя, приводя зубчатые
элементы муфты в такое состояние, при котором зубья одного из них войдут в углубления между зубьями
сопряженного элемента; когда это происходит, давление элементов муфты друг на друга создает тормозящий
эффект вращения шпинделя, а их сопряженные зубья обеспечивают надежное зацепление между ними. Если
теперь необходимо закрепить заготовку в патроне, заготовку помещают между губками 50, и двигатель 93
запускается в направлении, которое заставляет его вращение вращать гайку 61 в направлении, которое
оттягивает зажимной стержень 57 от торца патрона, сближая губки до тех пор, пока они не зафиксируют
заготовку.
Как только заготовка будет таким образом захвачена, что губки больше не смогут двигаться навстречу друг
другу, крутящий момент, приложенный к гайке 61, воздействует через губки и заготовку, вращая шпиндель 15,
как описано ниже, до тех пор, пока он не будет надежно остановлен за счет зацепления его зажимных губок с
неподвижными зажимными губками муфты 72, что приведет к остановке двигателя. Как видно из рисунка 5,
зубья 125 и 126 элементов сцепления 72 и 74 относительно узкие по сравнению с промежутками между ними,
и аналогично зубья на сопряженных элементах сцепления, показанные пунктирными линиями на этом
рисунке, имеют гораздо меньшую толщину, чем эти промежутки, так что между этими элементами сцепления
возникает значительная потеря углового перемещения. Таким образом, после того, как заготовка захвачена
зажимными губками патрона, появляется возможность для перемещения губок патрона для зажима заготовки.
Селекторные рычаги 150 и 151, как показано на рисунке, соединены для одновременной работы, чтобы
контролировать напряжение, подаваемое на обмотки двигателя, когда двигатель работает в режиме
сцепления, тем самым определяя величину давления этих зажимных губок на заготовку, когда двигатель
останавливается в конце операции зажима.
Таким образом, регулировка селекторных рычагов 150 и 151 вправо от показанного положения приводит к
уменьшению напряжения, подаваемого на обмотки двигателя, и, следовательно, к уменьшению давления, с
которым зажимные губки смыкаются на обрабатываемой детали.
Как только двигатель достигнет желаемой скорости, отпускание любой из кнопок 145 и 146 позволяет
соответствующим реле 147 и 148 разомкнуться, тем самым размыкая цепь двигателя.
Из приведенного выше описания варианта осуществления данного изобретения специалистам в данной
области должно быть очевидно, что могут быть внесены различные изменения и модификации, не выходящие
за рамки данного изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416128A
[]
_ --0? -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 апреля 1933 года. № 11754/33.
Фотография слева: 18 мая 1934 года.
416,128 Завершено: сентябрь. 13, 1934.
1
0 Временная спецификация.
Усовершенствования, связанные с производством сигарет или относящиеся к нему.
Мы, Авраам г-н Уикс, проживающий по адресу: Госвелл Роуд, 33813/46, Лондон, E.C.1, и Уильям Фредерик
Мейтленд Эдвардс, проживающий по адресу: Кемпсфорд Гарденс, Эрлс Корт, Лондон, S.W.5, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к производству сигарет и, в частности, касается аппарата для
производства сигарет со вставленными фильтрующими наконечниками или мундштуками, в котором готовые
сигареты с помощью периодически вращающегося носителя пошагово выравниваются с
последовательностью устройств, благодаря чему из мундштука каждой сигареты извлекается определенное
количество табака, а на место удаленного табака вставляется фильтрующий наконечник или мундштук.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции такого аппарата,
обеспечивающей многочисленные преимущества, о которых будет упомянуто ниже, и которые, по
отдельности или в совокупности, приводят к более экономичной и эффективной работе.
Согласно изобретению, устройство с прерывистым вращением, с помощью которого обрабатываемые
сигареты перемещаются в рабочее положение относительно средств удаления табака и установки
фильтрующего наконечника или мундштука, включает диск, кольцо или подобный элемент, имеющий ряд
симметрично расположенных камер, в которые сигареты принимаются и удерживаются таким образом, чтобы
концы мундштука были открыты по периферии устройства.
Такая конструкция держателя позволяет извлекать табак, вставлять мундштуки и другие необходимые
устройства, располагая их по периметру держателя, благодаря чему эти устройства легко доступны для
регулировки или замены, а также обеспечивает улучшенные средства для позиционирования и удержания
сигар в соответствующих камерах во время их работы, для предотвращения потерь сигарет из-за застревания
или прерывания вставки фильтрующих наконечников или мундштуков, для автоматического удаления
отработанных фильтрующих наконечников или мундштуков из аппарата, а также в целом для минимизации
застреваний или прерываний в работе аппарата в целом.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов осуществления, носитель
предпочтительно представляет собой плоское круглое кольцо 60, установленное таким образом, чтобы оно
могло вращаться вокруг вертикальной оси и перемещаться пошагово вокруг этой оси с помощью любого
подходящего механизма. В носителе 65 симметрично расположенные радиально простирающиеся камеры, в
которых сигареты размещаются и удерживаются во время их использования устройствами, указанными ниже.
Каждая камера образована каналом или канавкой 7, простирающейся от внутренней периферии носителя на
расстояние, превышающее длину сигареты, и открытой сверху для приема сигарет из подходящего бункера
или другого источника подачи, при этом открытый канал или канавка 75 на своем внешнем конце сообщается,
предпочтительно через слегка изогнутую часть, с трубчатым узлом, простирающимся до внешней периферии
носителя и предназначенным для приема и поддержки мундштука сигареты, когда последний перемещается
аксиально и наружу. Такое перемещение сигарет наружу может осуществляться с помощью неподвижного
кулачкового элемента, установленного 5 на центральном неподвижном узле, вокруг которого вращается
держатель сигарет, и расположенного таким образом, чтобы непосредственно взаимодействовать с
внутренними концами сигарет, причем указанные каналы пересекаются кольцевым пазом 90°,
простирающимся от внутренней периферии держателя в плоскости, параллельной его верхней поверхности, и
этот паз предназначен для размещения указанного кулачка.
Отверстие на внешнем конце каждой камеры имеет форму 95, предпочтительно выполненную или
снабженную загнутым внутрь выступом на своем внешнем конце, предназначенным для прилегания к краю
бумажной трубки сигареты и, таким образом, позиционирования мундштука сигареты относительно
периферии держателя.
Для удержания и предотвращения смещения внутрь сигарет, находящихся в камерах, во время их
использования, каждый цепной механизм имеет связанное с ним захватывающее устройство. В
предпочтительном варианте захватное устройство состоит из прижимной планки, проходящей продольно над
соответствующей камерой и удерживаемой рычагом, расположенным приблизительно перпендикулярно
Соседние файлы в папке патенты