Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11085
.pdf
Усовершенствования, касающиеся ручек для чайников, котлов и тому подобного.
Я, Эник СФЛЛМАН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ionian Works, Church Lane,
Wolverhlampton, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования ручек для чайников, заварочных чайников и
тому подобного, которые представляют собой рукоятку, изготовленную из любого подходящего материала и
имеющую гнезда для приема концов рукоятки и для крепления рукоятки к чайнику или подобному изделию.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного гнезда или крепежного элемента,
который прост и дешев в изготовлении и имеет чрезвычайно аккуратный внешний вид.
Согласно настоящему изобретению, элемент крепления ручки выполнен из отрезка трубки, имеющей
сплющенную часть для плотного прилегания к стенке чайника, заварочного чайника или подобного
устройства. Плоская часть удобно расположена между концами трубки, а часть на внешнем конце этой
плоской части имеет выпуклую форму, что придает ручке аккуратный и законченный вид.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, примененному к ручке чайника, рукоятка имеет
С-образную форму и изготовлена из отрезка материала, известного под зарегистрированной торговой маркой
«Erinoid», или аналогичного теплопроводящего материала, и имеет углубление в центре верхнего изгиба для
размещения кончика большого пальца при подъеме чайника. К каждому концу рукоятки прикреплен
металлический крепежный элемент для фиксации ручки к стенке чайника.
Нижний крепежный элемент выполнен из трубчатого элемента, имеющего выпуклый или полусферический
закрытый нижний конец, а верхний конец образует гнездо для приема конца рукоятки. Трубка сплющена
между своими концами и с противоположных сторон трубки, образуя таким образом плоскую поверхность для
прилегания к стенке чайника. Эта плоская часть перфорирована для установки заклепки, которая крепит ручку
к чайнику. Трубку можно сплющить либо до того, как рукоятка будет вставлена в трубчатое гнездо, либо после
того, как рукоятка будет зафиксирована в гнезде. Рукоятка крепится в гнезде с помощью заклепки,
проходящей диаметрально через трубчатое гнездо 55 и через рукоятку. Нижний конец крепежного элемента,
расположенный ниже уплощенной части, имеет выпуклую форму и придает изделию аккуратный и
завершенный декоративный вид. Тонкая плоская часть крепежного элемента (60°) легко сгибается, принимая
форму чайника, и поэтому плотно прилегает к нему.
Верхний элемент крепления рукоятки может иметь любую удобную форму. Трубчатое гнездо может иметь
круглое, квадратное или любое другое подходящее поперечное сечение для размещения рукоятки
соответствующей формы. Концы рукоятки могут быть уменьшенного размера, чтобы поверхности гнезда и
рукоятки были заподлицо. Изобретение может быть применено к ручкам других целей, и в случае ручки
чайника, например, крепежные элементы на каждом конце рукоятки имеют одинаковую конструкцию и
включают трубчатое гнездо и сплющенную часть между гнездом и закрытым концом ручки.
Таким образом, благодаря этому изобретению можно очень дешево изготовить ручку 80 для чайника или
подобного изделия, которая будет иметь аккуратный внешний вид.
Дата: 15 апреля 1933 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем, 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек для чайников, котлов и тому подобного.
Я, Эрик старший/Мэн, подданный Великобритании, проживающий в Хэмптоне, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, с помощью
ручки чайника: трубка может быть описана и определена следующим образом: либо до того, как рукоятка
будет вставлена в трубчатое гнездо, либо после
Данное изобретение включает в себя определенные виды рукояток, которые были установлены в
усовершенствованных рукоятках или относящихся к ним гнездам. Концевая часть гнезда 470 для чайников,
заварочных чайников и тому подобного, принимающая ручку, может быть слегка изогнутой и, таким образом,
образовывать коническое плечо 4c. Настенные крепления для приема концов рукоятки гнезда,
расположенных внутри этого захвата, и для крепления ручки к плечу во время процесса выравнивания, а
также чайника или подобного изделия. Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает аккуратный
внешний вид. Цель данного изделия – обеспечить улучшенное плечо, а также создать фиксирующее средство
для гнезда или крепежного элемента, который является концом рукоятки, входящим в состав простого и
дешевого в изготовлении гнезда. Рукоятка крепится в гнезде с помощью заклепки 7, проходящей
диаметрально через трубчатое гнездо для крепления рукоятки и через рукоятку. Согласно настоящему
изобретению,
Нижний элемент имеет трубчатую форму: гнездовой конец 4a крепежного элемента предварительно закрыт с
нижнего конца и имеет уплощенную часть, предназначенную для прилегания к выпуклому концу 46, что
придает стенке чайника, заварочного чайника или подобного изделия аккуратный и законченный
декоративный вид, причем указанная уплощенная часть соответствует изделию. Тонкая плоская часть,
предназначенная для установки заклепки или подобного элемента крепления, может быть легко согнута,
чтобы соответствовать контуру чайника, и, следовательно, плотно прилегать к нему. Промежуточная часть
трубчатой конструкции сплющена таким образом, чтобы чайник плотно прилегал к основанию. Верхняя
рукоятка может иметь выпуклую или другую декоративную форму, при этом элемент может быть любого
удобного размера, сформированного на конце с внешней стороны формы. Трубчатое гнездо 4 может быть
выполнено из крепежного элемента в виде заклепки или подобного. Круглое, квадратное или любое другое
подходящее крестообразное сечение для приема соответствующей рукоятки, а нижняя часть гнезда может
быть снабжена любыми декоративными чертежами, на которых изображена соответствующая форма. Для
того чтобы изобретение было понятно и легко переносилось в качестве эффекта, можно обратиться к
сопутствующим чертежам, на которых оно изображено.
Конец рукоятки может быть выполнен в соответствии с изобретением (Рисунок 1 — боковой вид рукоятки
уменьшенного размера, так что внешняя поверхность гнезда и внешняя поверхность рукоятки будут
заподлицо). (Рисунок 2 — вид с торца). Изобретение может быть применено к ручкам для других целей, и,
например, в случае ручки чайника, крепежные элементы на каждом конце рукоятки имеют одинаковую
конструкцию и уплощенную форму и удобно выполнены из материалов, известных под зарегистрированным
патентом. Рисунок 3 представляет собой вид спереди крепежного элемента.
Торговые марки «Эриноид». Таким образом, благодаря данному изобретению ручка из бакелита или
аналогичного термонепроводящего материала может быть изготовлена из недорогих материалов и имеет
углубление в центре верхней части для удобного захвата кончиком большого пальца при подъеме чайника.
Когда рукоятка сформирована, определяется природа моего изобретения «бакелит», может быть выступ, и
каким образом он используется для Lia.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416124A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 апреля 1933 года. № 11379/33, Полный левый: 6 апреля 1934 г.
416,124 ! J9 -_rf Завершено. Принято: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам, используемым для определения пеленга.
Я, Рональд Эрнест Коттон Данбар, подданный Великобритании, проживающий в Хеортнессе, Грейт-Коутс,
Линкольншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к устройству для измерения пеленга.
При определении пеленгов, особенно в навигационных целях, часто бывает желательно иметь возможность
определять и откладывать пеленги простым и быстрым способом.
Это особенно актуально для небольших судов, таких как, например, траулеры, на которых определить пеленг
с помощью компаса невозможно, поскольку он обычно расположен на крыше рулевой рубки. Кроме того,
небольшие суда этого типа склонны быстро сходить с курса на волнении, поэтому, если для определения,
например, местоположения судна, необходимо последовательно снимать пеленги, то это нужно делать очень
быстро, чтобы получить точный результат. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного устройства, позволяющего преодолеть эти трудности, при этом устройство должно
быть пригодно для использования различными другими способами и в других условиях.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя прозрачный лист или диск для записи и
прицельный элемент, установленный на шарнире и перемещающийся по листу для записи таким образом,
чтобы этот элемент мог быть направлен на удаленный объект. Прицельный элемент имеет прямой край,
расположенный радиально относительно заклепки и непосредственно прилегающий к верхней поверхности
листа для записи. Таким образом, прицельный элемент можно повторно выровнять по удаленному объекту, а
лист записи разметить, используя в качестве ориентира линейку.
Предпочтительно, устройство включает в себя раму, прозрачный лист для записи, съемно закрепленный в
раме в неподвижном положении, и шарнир на раме, на котором установлен прицельный элемент,
позволяющий поворачивать прицельный элемент над листом для записи и направлять его на удаленный
объект. Удобно, что записывающий лист или диск имеет поверхность, на которой можно делать пометки
карандашом или другим способом, причем эти пометки легко удаляются. 55 Предпочтительно
предусматривать средства, позволяющие устанавливать устройство на судне таким образом, чтобы
записывающий лист или диск находились в заранее определенном фиксированном положении относительно
продольных линий судна. С этой целью устанавливается опорная линия или кромка под углом 60 градусов,
неподвижно расположенная относительно регистрирующего листа или диска и пересекаемая осью вращения
прицельного элемента. Лист для записи может быть выполнен в виде транспортира или опорной пластины 65.
центр которого совпадает с осью вращения прицельного элемента.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но в предпочтительной форме
устройство, согласно ему, включает в себя раму, предназначенную для размещения регистрационного листа
из прозрачного материала, например, целлулоида, градуированного в виде транспортира, деления которого
расходятся.
от общего центра, который лежит на базовой линии 75°, предпочтительно проходящей между делениями 0 и
180° на шкале, и образованной линией, отмеченной на регистрационном листе, или краем самого листа.
Поверхность прозрачного листа для записи (80 листов) такова, что на нем можно делать пометки карандашом,
которые легко удаляются.
Прицельный элемент, снабженный передним и задним прицелами типа «o» (угол), вращается на 85 градусов
над верхней поверхностью регистрирующего листа вокруг оси, установленной на раме; ось оси совпадает с
задним прицелом на прицельном элементе и проходит через базовую линию 90 градусов на регистрирующем
листе в центре начала шкалы. Прицельный элемент снабжен прямой кромкой, расположенной радиально
относительно оси вращения, то есть проходящей через центр начала отсчета шкалы на листе, причем прямая
кромка находится непосредственно над верхней поверхностью регистрирующего листа, над которой может
поворачиваться прицельный элемент. Опорная рама снабжена двумя или более выступами, благодаря
которым ее можно установить на судне таким образом, чтобы базовая линия на регистрационном листе была
параллельна продольной оси судна. При желании рама может быть установлена на цапфах или карданных
подвесках, чтобы аппарат 416,124 можно было стабилизировать при наведении прицела в условиях сильного
волнения на море.
Если теперь необходимо использовать вышеуказанное устройство для определения трехточечного пеленга с
целью определения положения судна, на котором установлено устройство, то сначала прицельный элемент
наводится на неподвижный объект, и на карточке проводится линия с направляющей из прямой кромки,
предусмотренной на прицельном элементе. Эта процедура последовательно повторяется с двумя другими
неподвижными объектами, так что получаются три линии, сходящиеся к центру начала шкалы на листе для
записи. Теперь лист для записи можно вынуть из рамы и положить на карту до тех пор, пока три линии на
листе не пройдут соответственно через изображения на карте трех объектов, на которые были произведены
прицельные измерения. Точка пересечения трех линий на базовой линии листа учета точно укажет на карте
положение судна. Для облегчения нанесения отметок на карту, лист для записи данных снабжен отверстием,
совпадающим с центром начала шкалы, так что положение судна можно отметить на карте с помощью
прокола на листе для записи данных.
С целью исключения возможности использования неправильной стороны прицельного элемента во время
проверки, — вместо прямой кромки, предусмотренной на прицельном элементе для этой цели, может быть
использована опорная линия, а поверхность прицельного элемента, за исключением указанной прямой
кромки, может быть сделана неровной, например, путем образования волн или других неровностей.
Как видно, с помощью устройства, соответствующего изобретению, азимуты можно быстро и точно снимать,
поскольку запись каждого положения осуществляется простым проведением линии, что исключает
необходимость считывания и записи показаний для каждого положения по мере его снятия. Таким образом,
необходимые измерения можно проводить настолько быстро, что даже в случае небольших судов, таких как
траулеры, будет достаточно времени для получения точных показаний до того, как курс судна существенно
изменится.
Когда необходимо определить пеленг, а видны только два неподвижных объекта, прицельный элемент
последовательно выравнивается с двумя удаленными объектами и двумя линиями, отмеченными на листе
регистрации, как описано выше; курс корабля фиксируется в момент выполнения прицеливания. Полученные
на листе записи пеленги затем можно либо преобразовать в магнитные и нанести на карту как обычное
компасное обозначение, либо, если имеются параллельные линейки, их можно разместить на карте в
соответствии с направлением SL, L и т. д. Прицельная сетка, снятая на опорной линии или краю листа для
записи, располагается параллельно линейке, и линейка, и лист для записи перемещаются до тех пор, пока не
сойдутся две линии, отмеченные на:
Лист регистрации, проходящий через презентационные материалы, содержит карту двух объектов, на которые
производились прицельные измерения. Точку 7 на шкале в момент снятия визирных меток можно отметить на
карте, проткнув контрольный лист в центре начала шкалы.
Согласно изобретению 80, устройство может также использоваться в качестве обычной опорной пластины,
когда показания компаса определить невозможно. Например, когда для этой цели используется описанное
выше устройство, прицельный элемент выравнивается на объекте, пеленг которого требуется, а
регистрационный лист помечается, как описано выше, при этом одновременно отмечается нос корабля.
Преобразовав угол, который линия, нарисованная карандашом на листе под углом 90 градусов, образует с
носом корабля, в магнитный угол, предпочтительно в градусах, можно определить пеленг объекта, на который
был сделан снимок.
Лист для записи может быть удлинен, и на нем могут быть нанесены деления с обеих сторон базовой линии,
что позволяет производить прицеливание в любом направлении без перемещения всего прибора.
В этом случае шарнир прицельного элемента может быть установлен на стержне или штанге, которая, когда
устройство установлено на место, проходит параллельно продольной оси судна и образует базовую линию. В
качестве альтернативы, регистрационный лист 105 может быть расширен и снабжен делениями только с
одной стороны линии данных.
Устройство может быть выполнено в виде единого компактного блока, который может быть перемещен в
любую подходящую часть судна при условии, что предусмотрены средства, такие как, например, болты или
гнезда для соединения с отверстиями или выступами в несущей раме, так что при установке устройства на
место линия или элемент, образующий базовую линию, параллельна продольной или поперечной линии
судна.
Таким образом, становится очевидно, что с помощью 120 устройств, соответствующих изобретению, можно
быстро определять координаты объектов, которые не видны при измерении углов.
Кроме того, нет необходимости запоминать или даже читать угол 125°, отмеченный на листе для записи.
Благодаря использованию светящихся визиров на элементе сиотино, азимуты можно быстро и точно
определить в темноте, после чего эти азимуты можно не спеша нанести на карту в картографической рубке.
При построении обычного магнитного маршрута достаточно применить только отклонение к положению
бортового магнитометра судна! и затем применить к полученному направлению угол, полученный на листе
записи.
Следует понимать, что описанная выше конструкция приведена лишь в качестве примера, и что детали могут
быть изменены без отступления от изобретения. Таким образом, например, хотя в описанной выше
конструкции лист для записи снабжен шкалой, такая шкала, хотя и полезна, не является обязательной и
может быть опущена, если лист для записи, при желании, выполнен в виде плоского листа из прозрачного
материала, который поместится в рамку. Кроме того, вместо снятия листа для построения карты, устройство в
целом может быть установлено на карту, при этом в шарнире прицельного элемента может быть просверлено
соответствующее отверстие или установлен инструмент для нанесения отметок на карту без снятия листа для
записи. Хотя предпочтительно использовать опорную линию, образованную линией, отмеченной на
регистрационном листе или рамке, или краем регистрационного листа, или элементом, неподвижно
расположенным относительно листа, такую опорную линию при желании можно опустить.
Дата: 18 апреля 1933 года.
KIILBT1UR.N & STRODE, Агенты компании Api]icant.
a 2523'.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам, используемым для определения пеленга.
1,
Рокснальд Эрнест Коттон Данбар, подданный Великобритании, проживающий в Хеортнессе, Грейт-Коутс,
Линкольншир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для снятия подшипников.
При определении пеленгов, особенно в навигационных целях, часто бывает желательно иметь возможность
быстро и легко определять и откладывать пеленги.
Это особенно актуально для небольших судов, таких как, например, траулеры, на которых определение
пеленга с помощью компаса невозможно, поскольку он обычно расположен на крыше рулевой рубки.
Кроме того, небольшие суда этого типа склонны быстро сходить с курса на волнении, поэтому, если
необходимо последовательно определять пеленги, например, для получения местоположения судна, то
делать это нужно очень быстро, чтобы получить точный результат. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованного устройства, позволяющего преодолеть эти трудности, при этом устройство
должно быть пригодно для использования различными другими способами и в других условиях.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя один прозрачный лист или диск для записи,
установленный в неподвижном положении относительно оси вращения, и прицельный элемент,
установленный на оси вращения и перемещающийся вокруг оси вращения над листом для записи таким
образом, чтобы элемент мог быть направлен на удаленный объект, при этом прицельный элемент имеет
жесткую прямую кромку, расположенную радиально относительно оси вращения и непосредственно
прилегающую к верхней поверхности, прикрепленной к диаграмме, таким образом, ось прицельного элемента
может быть легко выровнена на удаленном объекте, лист для записи, размеченный направляющей прямой
кромкой и расположенный над диаграммой, при этом линия, нанесенная на листе, проходит через
изображение указанного объекта на диаграмме, которое будет видно сквозь лист для записи.
Предпочтительно, устройство включает в себя раму, прозрачный лист для записи, съемно закрепленный в
неподвижном положении в раме 85, и шарнир на раме, на котором установлен прицельный элемент, так что
прицельный элемент может быть переброшен через лист для записи и направлен на удаленный объект.
Удобно, что у листа или диска для записи весом 9 г поверхность, на которой можно делать пометки
карандашом или другим способом, и эти пометки легко удаляются.
Предпочтительно предусмотреть средства, позволяющие устанавливать устройство на откидной платформе
таким образом, чтобы записывающий лист или диск находились в заранее определенном фиксированном
положении относительно продольной оси судна. С этой целью устанавливается опорная линия или кромка,
расположенная под фиксированным углом относительно регистрирующего листа или диска и пересекаемая
осью вращения прицельного элемента. Лист для записи показаний может быть выполнен в виде транспортира
или опорной пластины, центр которой совпадает с осью вращения прицельного элемента.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но один из вариантов конструкции
аппарата в соответствии с изобретением проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах,
на которых 416 124_ Рисунок 1 представляет собой перспективную схему, а Рисунок 2 наглядно показывает
способ нанесения на карту азимута, полученного с помощью аппарата, показанного на Рисунке 1.
В представленной конструкции устройство включает в себя легкую металлическую раму А, предназначенную
для размещения регистрационного листа В из прозрачного материала, например, целлулоида,
градуированного в виде кругового транспортира, деления которого расходятся от общего центра,
расположенного над опорной линией В', проходящей между делениями 0° и 18° на шкале и образованной
линией, нанесенной на регистрационный лист В. Верхняя поверхность прозрачного регистрационного листа,
когда лист находится внутри рамы А, позволяет наносить на нее отметки карандашом, которые легко
удаляются.
Прицельный элемент в виде плоской планки С снабжен на одном конце прицелом C1, а на противоположном
конце – вертикально прорезным задним прицелом C2. Прицел имеет в центре или около центра своей длины
чашеобразный подшипниковый элемент C', предназначенный для размещения поворотного штифта A',
установленного на основании рамы A. Лист для записи B снабжен отверстием B2 в центре начала шкалы, так
что когда лист установлен в раме, поворотный штифт A' совпадает с отверстием B2 и проходит через него,
после чего прицельный элемент C устанавливается на поворотный штифт A', так что прицельный элемент
может вращаться над верхней поверхностью листа для записи B. Прицельный элемент снабжен прямой
кромкой C', расположенной радиально относительно оси поворотного штифта A', проходящей через центр
начала шкалы на листе B, при этом прямая кромка C' находится непосредственно над верхней поверхностью
листа для записи, над которой может вращаться прицельный элемент C.
Рама А снабжена двумя цапфами А', предназначенными для соединения с кронштейнами D, которые
установлены на судне таким образом, что когда рама А установлена в нужное положение, базовая линия В'
точно параллельна продольной оси судна, при этом деление 0 направлено к носу, а деление 180 — к корме.
Основание рамки А снабжено двумя отверстиями А' для облегчения извлечения листа для записи В, а с
целью предотвращения неправильной вставки листа для записи В в рамку А один угол рамки может быть
заблокирован, как показано на рисунке А4, а соответствующий угол листа для записи В отрезан, как показано
на рисунке В'.
Если теперь необходимо использовать вышеуказанное устройство для определения трехточечного пеленга с
целью определения положения судна, на котором установлено устройство, то первым устанавливается
прицельный элемент С.
наблюдался, как показано стрелкой на рисунке 1, на неподвижном объекте, например, на ориентире,
указанном, скажем, на карте E в точке X на рисунке 2. Затем на листе для записи B проводится линия X' с
помощью направляющей линейки C'. Теперь прицельный элемент C наводится на второй неподвижный
объект, обозначенный, например, буквой Y на карте, и линией Y1, нарисованной на листе записи B. Наконец,
прицельный элемент C наводится на третий объект, обозначенный буквой Z на карте, и линией Z1,
нарисованной на листе записи. Затем прицельный элемент C снимается с поворотного штифта A', а лист для
записи B извлекается из рамы A путем вставки пальца в одно из отверстий A' снизу (8). Лист для записи
данных размещается на карте E, как показано на рисунке 2 и i-; он корректируется на ней до тех пор, пока три
линии X, Y', Z1 соответственно не пройдут через изображения на карте трех неподвижных объектов X, Y и Z,
на которые были произведены прицельные измерения. Точка B2 на опорной линии B' регистрационного листа
B точно укажет на карте E положение судна, и, следовательно, это положение может быть отмечено на карте
E через отверстие B2.
Чтобы исключить возможность использования неправильной стороны при нанесении линии пеленга вместо
прямой кромки C', предусмотренной на прицельном элементе C для этой цели, края прицельного элемента C,
за исключением прямой кромки C', могут быть сделаны неровными, например, путем образования волн или
неровностей, как показано на рисунке C'.
Как видно, с помощью аппарата, соответствующего изобретению, азимуты можно быстро и точно снимать,
поскольку запись каждого измерения осуществляется простым проведением линии, что исключает
необходимость считывания и записи показаний для каждого измерения по мере его выполнения. Таким
образом, необходимые измерения можно проводить настолько быстро, что даже в случае небольших судов,
таких как траулеры, будет достаточно времени для получения точных показаний до того, как курс судна
существенно изменится. 20 Когда необходимо определить пеленг, а видны только два неподвижных объекта,
прицельный элемент C последовательно выравнивается с двумя неподвижными объектами и двумя линиями,
отмеченными на листе записи B, как описано выше; курс корабля фиксируется в момент выполнения
прицеливания. Полученные на листе записи B пеленги могут быть затем преобразованы в магнитные, и,
согласно изобретению, пеленги могут быть быстро нанесены на карту объектов, невидимых через компас.
Кроме того, нет необходимости запоминать или даже зачитывать цифры 70, отмеченные на листе для записи.
Этот прибор особенно полезен в местах с сильными локальными магнитными возмущениями, которые делают
показания компаса ненадежными. Благодаря наличию 75 светящихся прицельных меток на прицельном
элементе, пеленги можно быстро и точно определять в темноте. Эти пеленги впоследствии можно спокойно
наносить на карту в штурманской рубке. При нанесении обычного магнитного ориентира достаточно
приложить отклонение к носу судна, а затем приложить к полученному направлению угол, полученный на
листе регистрации. 85 Хотя в описанной выше конструкции лист для записи снабжен шкалой, такая шкала,
хотя и полезна, не является обязательной и может быть опущена; при желании лист для записи может быть
выполнен в виде тонкого листа из прозрачного материала, который поместится в рамку. Кроме того, вместо
извлечения листа для построения графика, задняя часть рамы может быть открытой или прозрачной, так что
рама с листом для записи может быть целиком применена к диаграмме.
Затем в шарнир прицельного элемента можно просверлить соответствующее отверстие или снабдить его
выколоткой для облегчения процесса.
Разметка диаграммы без снятия листа для записи. Хотя предпочтительно использовать опорную линию,
образованную линией, нанесенной на регистрационный лист или рамку, или краем регистрационного листа
105, или элементом, неподвижно расположенным относительно листа, такую опорную линию при желании
можно опустить.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416125A
[]
- - е. - ' т -и н - - Лд н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 19 апреля 1932 года.
l - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 апреля 1933 г. № 11385/33.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
i i (lJПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах! или Выпрямление, целостное и подобное перекладине.
Компания DIEmag A.ITIENGESEILLSCHAFT, расположенная по адресу: Vert4auserbtrasse, 64, Duisburg,
Gerinany, юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В известных машинах для выпрямления металла
и подобных прутков с помощью роликов, выпрямляющие ролики, которые расположены на одном конце или
посередине соответствующих валов, приводятся в движение соединительными шпинделями,
зацепляющимися с другим концом вала ролика, или любым другим подходящим типом приводного шпинделя.
Наиболее часто используемая конструкция предполагает наличие корпуса редуктора с множеством
подшипников для смазки, что при ставших обычными скоростях требует сложных систем смазки, стоимость
которых составляет значительную часть затрат на машину и потребляет большую часть энергии,
необходимой для привода такой выпрямительной машины.
Согласно настоящему изобретению, для каждого ролика не требуется отдельный комплект шестерен или
соединительных шпинделей и тому подобного, при этом каждый ведущий ролик или каждая пара ведущих
роликов приводится в движение отдельным двигателем, предпочтительно электродвигателем.
Данная система привода позволяет использовать регулируемое роликовое разделение 3а без особых
конструктивных трудностей. Наличие регулируемого расстояния между валками является большим
преимуществом, поскольку существует наиболее оптимальное расстояние между валками для каждого
поперечного сечения прокатываемого материала, и это расстояние может быть отрегулировано для каждого
поперечного сечения прокатываемого материала на таком правильном стане.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одной из конструкций машины, выполненной в
соответствии с изобретением, по линии сечения А-А на рисунке 2; рисунок 2 представляет собой боковой вид
машины, выполненной в соответствии с изобретением, со стороны роликов.
На представленном конструктивном примере [Цена 1f-] имеются холостые ролики.
В приведенном примере четыре верхних ролика 11 являются ведущими роликами, а три нижних ролика 111 —
холостыми роликами. Выпрямляющие шпиндели пронумерованы 21 и 211. В представленной на иллюстрации
конструкции каждый из приводных роликов 11 снабжен отдельным двигателем 3, который приводит в
движение приводные ролики через шестерни 41 411. Следует понимать, что единый привод может также
использоваться в машинах для выпрямления с помощью роликов, которые снабжены выпрямляющими
роликами, расположенными на выпрямляющих шпинделях между подшипниками выпрямляющих шпинделей,
установленными на обоих концах шпинделя, и что нижние ролики также могут быть выполнены в качестве
приводных роликов с отдельным приводом. Кроме того, отдельные пары расположенных рядом роликов или
верхний и нижний ролики могут приводиться в движение общим двигателем.
- Если станок настроен на регулируемое расстояние между роликами, целесообразно подключить двигатель к
подвижной части.
В конструкции, представленной на чертежах, нижние ролики 11n поддерживаются несущей балкой или
направляющей 5, которая может регулироваться по вертикали с помощью регулировочных винтов или болтов
6. Таким образом, нижние ролики могут приближаться к верхним или отдаляться от них в зависимости от
необходимости. Каждый нижний ролик дополнительно установлен на направляющей, которая регулируется по
направлению оси ролика, что позволяет обеспечить эффективную фиксацию с верхними роликами.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416126A
[]
Р с -Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 апреля 1933 года. № 11678/33.
Фотография слева: 2 марта 1934 года.
416,126 Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных пеленгационных приборах.
Мы, Эдвард Виктор Эпплтон из лаборатории Халли Стюарта, Честерфорд Гарденс, 30, Импстед, Лондон,
северо-западный район 3, Лаборатория Хиллиер Бейнбридж-Белл, Джеймс Флеминг Херд и Роберт
Александр Уотсон Уотт, все из радиоисследовательской станции Слау, графство Бакингемшир, и все
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
изобретение относится к беспроводному пеленгатору и, в частности, к методам использования беспроводных
пеленгаторов с закрытой катушкой таким образом, чтобы исключить эффект, обычно известный как «ночная
ошибка».
Энергия беспроводного сигнала, достигающего приемной станции, как правило, состоит из нескольких
компонентов, один из которых, обычно называемый наземным лучом, прошел от излучающей станции к
приемной по наиболее прямому пути вблизи поверхности Земли, в то время как другой компонент или
компоненты изначально распространились в воздухе и вернулись на Землю благодаря известному действию
верхних слоев атмосферы. Такие компоненты можно удобно описывать как эхо-сигналы, принимаемые по
прямому пути, и их действительно часто называют именно так.
Амплитуды этих различных компонентов могут варьироваться в зависимости от расстояния между
передатчиком и приемником, используемой длины волны, времени суток и сезона, а также других факторов.
Характерной чертой эхо-сигналов является то, что в процессе возвращения на Землю из верхних слоев
атмосферы они модифицируются таким образом, что их электрическая сила направлена не вертикально, а
содержит переменную горизонтальную составляющую.
При использовании антенны или коллектора с закрытой катушкой для целей беспроводного пеленгования
известно, что воздействие такой горизонтальной электрической силы приводит к ошибкам и нечеткости
видимого пеленга, наблюдаемого в точке пеленгации. Этот эффект обычно называют «ночной ошибкой»,
поскольку он впервые был связан с [Цена 1.1-1] длинами волн, обычно используемыми для целей пеленгации,
которые более сильно выражены в темноте, чем при дневном свете.
Настоящее изобретение раскрывает способ, с помощью которого операция определения направления
осуществляется только на непосредственно принимаемом сигнале или сигнале от земли, исключая влияние
косвенно принимаемых или эхо-компонентов, при этом используется антенна замкнутого типа.
Согласно изобретению, сигналы, посылаемые передатчиком, имеют форму очень коротких импульсов,
каждый из которых длится, как правило, всего половину, а предпочтительно пятую или менее части одной
тысячной секунды. Эти импульсы повторяются с такой частотой, что их количество в секунду соответствует
частоте в диапазоне слуха, но с временным интервалом между каждым импульсом, таким, чтобы каждый
непосредственно принятый импульс вместе со всеми существенными эхосигналами, которые могут
присутствовать, был принят и выпрямлен на приемнике до прихода следующего импульса.
Импульсы могут передаваться непрерывно описанным выше способом или же в заранее согласованных
группах для передачи информации в соответствии с азбукой Морзе или другой системой, разработанной для
электрической связи.
Соседние файлы в папке патенты