Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11085
.pdf
Этот внешний сосуд может быть снабжен соответствующими защелками G для фиксации дна внутреннего
сосуда A, так что, когда его химическое содержимое исчерпается, можно будет ввести новый сосуд и заряд.
Во всех описанных выше модификациях моего устройства скорость диффузии умягчающего вещества или
химического соединения определяется размером используемого отверстия или отверстий, а также
воздействием подъема и спада уровня воды в цистерне, другими движениями или турбулентностью, и
близостью входных и выходных отверстий для воды.
416,112 Дата подачи заявления: 4 апреля 1933 г. № 10037/33.
Фотография слева: 29 марта 1934 года.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах умягчения воды.
Это позволяет в определенной степени регулировать положение сосуда в цистерне; таким образом, если его
разместить, например, под шаровым краном цистерны, диффузия будет более интенсивной, чем если он
расположен в углу резервуара, вдали от источников помех, где диффузия будет медленной.
Мне известно, что ранее предлагалось дезинфицировать воду в смывных бачках путем размещения в них
емкостей, содержащих дезинфицирующие средства и имеющих отверстия, через которые вода поступает и
раствор выходит, для дезинфекции основной части жидкости в бачке, и я не претендую на авторство
устройств для этой цели.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416113A
[]
е _ 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
416,113 Даты проведения съезда (США): 1 апреля 1932 г. – сентябрь. 13, 1932:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 70,25T/33Y. bДата: 5 апреля 1933 г. № 10,252/33 j
(Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ulut SJbA A",a- d i b D 04 v_ -O --$S 2f n "SB R; Te, uhITED STXES RIUBBEt COMPr'AY, корпорация,
организованная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, одного из Соединенных Штатов Америки,
имеющая свой главный офис по адресу: 1790, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, производители, правопреемники Eitecy Adamson, 1790, Бродвей, вышеупомянутые, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к основаниям 15.a...., которые состоят из упругих и неупругих частей и
полностью изготовлены из гибкого материала, в отличие от корсетов, содержащих сталь или другие жесткие
или поддерживающие элементы.
Главная цель изобретения — создание базового белья с улучшенной конструкцией, которое внешне будет
выполнено из одного и того же материала.
Термин «коррекционное белье» включает в себя как белье в полный рост, представляющее собой цельный
тканевый комбинезон, так и только пояс или белье, охватывающее бедра.
Корректирующее белье согласно изобретению 3Q имеет боковые примыкающие тканые эластичные и
неэластичные участки, причем эти эластичные и неэластичные участки имеют одинаковую текстуру и
внешний вид, а желаемая эластичность им придается за счет включения в них эластичной пряжи,
содержащей резиновый сердечник, нанесенный непосредственно из водной дисперсии, причем указанный
сердечник имеет покрытие из волокнистого или текстильного материала, намотанного или сплетенного на
него.
В случае корсета, включающего кости или другие жесткие элементы, уже предлагалось конструировать корсет
из боковых примыкающих тканых эластичных и неэластичных участков, причем изменение эластичности
примыкающих участков достигается путем относительно свободного переплетения эластичных участков,
чтобы такая пористость...
Эти изделия обладали желаемой плотностью, позволяющей им растягиваться по окружности тела
пользователя.
ip r ic et11- ' M Price 4s:, Также было предложено корректирующее белье в форме чехла, то есть сплошного
облегающего белья, которое можно надевать и снимать без помощи застежек и расстегивающихся устройств,
и состоящее из эластичной ткани, то есть ткани, изготовленной из нитей хлопка, шерсти, шелка или подобных
материалов.
Руйер, части нижнего белья, поддерживающие живот и грудь, имеют различную степень эластичности и
соединены между собой посредством примыкающей части, которая была относительно неэластичной.
Изменение эластичности или гибкости достигалось путем увеличения или уменьшения расстояния между
резиновыми или подобными эластичными нитями в процессе ткачества, либо путем удаления определенного
количества таких нитей из ткани. Также было предложено в случае эластичной ткани или ленты с
параллельными сторонами вставлять в такую ленту эластичные нити, расположенные продольно, так что
лента состояла из центральной продольной эластичной нити.
часть, имеющая примыкающие с боков участки неэластичного материала. Кроме того, в производстве
корсетов, поясов и подобных изделий в британской патентной заявке № 409273-80 предлагается конструкция,
в которой изделия имеют боковые примыкающие части, либо выполненные целиком, либо выполненные
отдельно.
Впоследствии они сшиваются вместе, причем одна часть обладает двусторонним растяжением, а
прилегающая часть способна растягиваться только в одном направлении, причем двусторонняя
растягивающаяся часть включает эластичные и неэластичные нити основы и утка, а односторонняя
растягивающаяся часть включает эластичные и неэластичные нити основы и неэластичные нити утка, причем
эластичные нити в каждом случае представляют собой резиновый сердечник, намотанный одним или
несколькими слоями текстильного материала.
Эластичные нити могут быть вплетены в уток таких материалов, как парча, атлас и тафта, для получения
эластичной ткани, которая будет растягиваться в направлении утка материала, и эти ткани могут
использоваться в эластичных частях корректирующего белья, вместе с аналогичными материалами из парчи,
атласа и тафты, изготовленными полностью из неэластичных текстильных волокон, для изготовления
корректирующего белья, которое внешне кажется изготовленным из одного и того же материала, но на самом
деле имеет необходимые эластичные участки.
Корректирующее белье, изготовленное из тканей, состоящих из нитей или пряжи с сердцевиной, нанесенной
непосредственно из водных дисперсий каучука, такого как латекс, покрытой текстильным материалом,
обладает существенным преимуществом: оно гораздо более устойчиво к стирке с мылом, щелочами и тому
подобным, а также к чистке органическими растворителями, чем изделия из эластичных тканей, содержащих
нити или пряжу, состоящие из нарезанных каучуковых сердцевин, покрытых текстильным материалом.
Корректирующее белье, включающее тканые материалы с эластичными нитями или пряжей, имеющими
резиновое ядро, нанесенное непосредственно из водной персистентности резины, включенной в основу и/или
уток, может быть подвергнуто стирке или чистке растворителями без ухудшения желаемых эластичных и
облегающих свойств изделия.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие ряд вариантов осуществления изобретения, где: на
рисунке 1 изображено нижнее белье, частично изготовленное из неэластичного парчового материала, а
частично из аналогичного эластичного парчового материала; на рисунке 2 подробно показана конструкция
эластичной парчовой ткани нижнего белья, изображенного на рисунке 1; на рисунке 3 подробно показана
конструкция неэластичной парчовой ткани нижнего белья, изображенного на рисунке 1; на рисунке 4 показан
один из типов тканого материала, обладающего двусторонним контролируемым растяжением в направлении
нитей основы и утка, для частичного изготовления нижнего белья; и на рисунке 5 представлен детальный вид
предпочтительного типа эластичной нити, используемой при изготовлении эластичного материала,
показанного на рисунках 2 и 4.
На рисунке 1 изображено корректирующее белье 1, состоящее из облегающей части, выполненной из
эластичной парчовой ткани 2 и неэластичной парчовой ткани 3, а также части бюстгальтера 4 из кружева.
Эластичная парчовая часть 2 и неэластичная парчовая часть, по-видимому, изготовлены из одного и того же
материала, но, как подробно показано на рисунках 2 и 2, эластичная часть имеет уток из эластичной нити,
покрытой текстильным материалом. Таким образом, эластичная часть 6 имеет ткань, имитирующую ткань
неэластичной части, и получается корректирующее белье с облегающей частью, по-видимому, полностью
изготовленное из одного и того же материала. На рисунке 2 подробно показана конструкция эластичной
парчовой ткани 70, изображенной на рисунке 1, которая состоит из уточной нити из эластичных нитей 5,
имеющей резиновое ядро, покрытое хлопчатобумажной тканью, других уточных нитей и основы из
хлопчатобумажных нитей 6 и шелковых нитей 7, жаккардированных способом 75, хорошо известным в данной
области техники, для формирования желаемого узора. На рисунке 3 подробно показан материал
нерастягивающейся части 3 рисунка 1, который состоит из хлопковых уточных нитей 8 и основы 80 из
хлопковых нитей 9 и шелковых нитей 10, жаккардированных аналогично хлопковым нитям основы 6 и
шелковым нитям основы 7 эластичного материала рисунка 2, что позволяет получить тот же узор на
материале.
Очевидно, что по внешнему виду материалы, изображенные на рисунках 2 и 3, будут одинаковыми, за
исключением того, что материал, изображенный на рисунке 2, обладает способностью растягиваться в
направлении уточных нитей 5. Другие типы материалов 90, обладающие способностью растягиваться в одном
направлении, могут использоваться совместно с аналогичными неэластичными материалами. Например, из
атласа и тафты, имеющих уток из тонких эластичных нитей, аналогичных эластичным нитям 95 в парчовой
ткани, показанной на рисунке 2, можно изготавливать корректирующее белье из аналогичных неэластичных
атласных и тафтовых материалов.
На рисунке 4 изображен тканый материал, обладающий контролируемым растяжением в двух направлениях и
представляющий собой двухсторонний тканый материал L, уток которого полностью состоит из тонкой
эластичной нити 14 с резиновой сердцевиной, покрытой хлопком, а основа состоит из шелковых нитей 15), 105
эластичных нитей 16 с резиновой сердцевиной, покрытой хлопком, и хлопковых нитей 17. Шелковые нити 15
образуют одну сторону материала, как это наглядно показано на иллюстрации, а изнаночная сторона
материала 10 выполнена из эластичной пряжи, покрытой хлопком, причем неэластичная хлопковая пряжа
практически скрыта в готовом материале способом, хорошо известным в данной области техники. Благодаря
включению эластичных нитей 115 как в утковый, так и в базовый волокна, этот материал обладает заданным
или контролируемым растяжением в двух направлениях. Другие типы тканых материалов с эластичной нитью,
вплетенной в основу и уток, легко могут быть предложены специалистам в данной области. Могут
использоваться различные известные виды плетения, и при желании для получения желаемой отделки на
одной или обеих поверхностях может использоваться шелк или другой неэластичный материал.
125 Для изготовления тканей Sueh используется материал, похожий по внешнему виду, но без эластичной
резинки.
1:
'endq для создания базового изделия, имеющего боковые примыкающие друг к другу тканые эластичные и
неэластичные участки.
416,113 416,113 Эластичная нить или пряжа, показанная на рисунках 2 и 4, подробно изображена на рисунке 5
и предпочтительно изготавливается в соответствии с описанием в спецификации компании United.
Патент США № 1 822 847 от 8 сентября 1932 года и соответствующая спецификация британского патента №
380 368. Сердцевина эластичной нити или пряжи изготавливается из водной дисперсии каучука и может быть
нанесена непосредственно из каучукового латекса, например, путем экструзии латекса через сопло в поток
коагулянта, удаления образовавшегося таким образом нитевидного коагулята из коагуляционной ванны,
сушки и вулканизации способом, хорошо известным в данной области техники и описанным в описании
патента США № 1 545 257, выданного Элопкинсоном и Гиббонсом 7 июля 1925 года, и соответствующего
патента Великобритании № 214 615.
Резиновый сердечник, находясь под натяжением, покрыт правой и левой обмотками текстильных нитей 19 и
20. Этот предпочтительный тип эластичной нити может иметь резиновый сердечник, изготовленный
непосредственно из водного раствора резины другими способами, помимо описанного выше процесса
экструзии, и иметь любую желаемую форму поперечного сечения, при этом такая эластичная нить может быть
покрыта желаемым текстильным материалом и иметь желаемое количество спиральных витков или быть
полностью сплетена, если это необходимо.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 41[6,11l Дата подачи заявки: 6 апреля 7933 г. № 10376/33. 416 1 Фотография слева: 14 марта 1934 года.
v. Завершено. Принято: сентябрь. 13, 1934.
t ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе изготовления позитивов из двухцветных трафаретных негативов или
связанные с этим процессом.
Я, Джордж Сидни Уитфилд,
Представитель компании British Subject, проживающий по адресу Ingrave House, Herongate, Essex, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
процессам цветной фотографии, которые при создании готового изображения включают в себя комбинацию
двух или более частей изображения объекта, то есть изображений, записанных светом, соответствующим
различным выбранным участкам спектра. В одном из таких процессов (пример которого описан в
спецификации №...)
371,009) С помощью двухкомпонентной упаковки создаются три негатива с возможностью выбора цвета, при
этом передняя эмульсия предназначена для записи одной части изображения (например, синей), а задняя
эмульсия является панхроматической и, благодаря наличию двухцветного экрана, предназначена для записи
двух других частей изображения (например, зеленой и красной) на той же эмульсии. В другом процессе того
же типа используется хромоскоп для разделения падающего луча на две компоненты под прямым углом, при
этом одна часть изображения (например, синяя) записывается в соответствующим образом
сенсибилизированную эмульсию, а другая часть изображения (цветная/очерченная) записывается в тот же
слой эмульсии с помощью двухцветного экрана.
В каждом из вышеописанных процессов после проявления двух негативов необходимо отпечатать с них три
позитивных изображения и наложить их друг на друга с точностью до миллиметра, чтобы получить готовое
изображение. Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный способ получения двух позитивных
изображений из двухцветного трафаретного негатива. Хотя изобретение особенно применимо к процессам,
описанным выше, следует понимать, что оно может использоваться в сочетании с любым процессом, в
котором негативная запись делается на прозрачном носителе с двухцветным растровым изображением. —
Растровое изображение может быть линейным, мозаичным или случайным.
Ранее предлагалось печатать частично цветные изображения на эмульсионных слоях, расположенных на
противоположных сторонах прозрачной подложки [Price I,t<@-J>. di C_, но все эти предложения включали
печать отдельно на двух сторонах подложки либо с использованием отдельных негативов для каждого
частично цветного изображения, либо специальных оптических устройств для проецирования изображений по
одному на каждую сторону, и приходилось принимать меры предосторожности, чтобы предотвратить
прохождение света, образующего одно частичное изображение, через подложку и его воздействие на другую
эмульсию, предназначенную для приема другого частичного изображения.
Согласно данному изобретению, два 65 отдельных позитивных изображения с цветоделением получаются из
двухцветного трафаретного негатива описанного типа путем печати через негатив и трафарет на одну
сторону пленки, несущей с каждой из 70 сторон эмульсии, избирательно сенсибилизированные к двум цветам,
проходящим через трафарет, так что задняя эмульсия экспонируется через переднюю эмульсию и подложку.
75 При реализации изобретения может быть использован либо метод проекционной печати, либо метод
контактной печати. Однако предпочтительнее использовать контактную печать. После размещения негатива
на двухслойной пленке 80, оба изображения могут быть напечатаны одновременно путем экспозиции белым
светом или смешанным светом цветов растра, при условии, что чувствительность эмульсий по отношению к
цветам растра настроена таким образом, чтобы на другом слое эмульсии не наблюдалось заметного следа
изображения, подлежащего печати на одной из эмульсий.
В качестве альтернативы, два изображения могут быть напечатаны последовательно с помощью подходящих
цветных источников света, проходящих только через одну серию элементов экрана, например, путем
наложения подходящих одноцветных экранов.
Полученные таким образом изображения затем могут быть тонированы обычным способом с использованием
соответствующих цветов для формирования двух цветных изображений на противоположных сторонах
носителя.
Цвета, в которые будут окрашены изображения, будут соответствовать методам субтрактивного или
аддитивного синтеза в зависимости от цели использования составного отпечатка.
Следует отметить, что в соответствии с предлагаемым изобретением процессом все 105 трудностей
получения точной регистрации_4 I 416,114 между двумя позитивными изображениями, соответствующими
экранному негативу, исключаются. Поскольку элементы экрана на негативе расположены рядом, а эмульсии
на копии избирательно чувствительны только к свету одного цвета, то следует, что изображение на одном из
двух слоев эмульсии будет перекрывать пустые пространства в другом слое эмульсии и наоборот, так что в
конечном продукте не произойдет ухудшения цветовых значений.
В другом примере, согласно изобретению, один из эмульсионных слоев на копии сенсибилизирован к
оранжево-красному свету i5, а другой эмульсионный слой сенсибилизирован к сине-зеленому свету, и в
процессе печати трафаретный негатив помещается в контакт с сине-зеленой чувствительной эмульсией,
содержащей растворимый желтый краситель, такой как кислотный желтый или другой подходящий краситель,
чтобы предотвратить запись изображения с сине-зеленых элементов на негативе на заднем эмульсионном
слое.
Я!
1
Двухцветные позитивные изображения, полученные данным методом, могут быть совмещены с
дополнительным цветным изображением или изображениями для объединения трех или более частей
изображения в готовой копии. Каждая дополнительная цветная запись может быть одноцветной или
двухцветной, и следует понимать, что для каждой дополнительной записи (независимо от того, содержит она
одно или два изображения), которая должна быть объединена с двухцветной записью, подготовленной в
соответствии с настоящим процессом, требуется только одна регистрация.
Изобретение включает в себя описанный здесь способ печати; прозрачную основу, на противоположных
сторонах которой нанесены соответствующим образом сенсибилизированные эмульсии, и готовый отпечаток.
Дата: 6 апреля. 1933.
БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННИАНТ 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, Восточная Англия, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i-n eiao. Ло то. ' о о' ? st:'es '::c: -gatiwocolow'r Screen Negatives, I, GEORGE SYDNEY WHEITFIELD, a
Подданный Великобритании, проживающий по адресу Ингрейв Хаус, Хиеронгейт, Эссекс, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам цветной фотографии, которые при создании готового
изображения включают в себя объединение двух или более частей изображения объекта, то есть
изображений, записанных светом, соответствующим различным выбранным участкам спектра. В одном из
таких процессов (пример которого описан в спецификации №...)
371,009) С помощью двухкомпонентного устройства создаются три негатива с цветовым выбором, при этом
передняя эмульсия предназначена для записи одной части изображения (например, синей), а задняя
эмульсия является панхроматической и, благодаря наличию двухцветного экрана, предназначена для записи
двух других частей изображения (например, зеленой и красной) в той же эмульсии. В другом процессе того же
типа используется хромоскоп для разделения падающего луча на две компоненты под прямым углом, при
этом одна из них записывает часть изображения (например, синюю) в соответствующим образом
сенсибилизированном эмульсионном слое, а другая записывает оставшиеся две части изображения в том же
эмульсионном слое с помощью двухцветного экрана. 75 В каждом из вышеописанных процессов после
проявления двух негативов необходимо распечатать с них три позитива и наложить их друг на друга с
точностью до миллиметра, чтобы получить готовое изображение n 80. Настоящее изобретение предлагает
усовершенствованный способ получения двух позитивных изображений из двухцветного трафаретного
негатива.
Хотя изобретение особенно применимо к процессам типа 85, описанным выше, следует понимать, что оно
может использоваться в сочетании с любым процессом, в котором негативная запись делается на прозрачном
носителе с двухцветным экраном. Экран может быть линейным, с регулярным рисунком или случайным.
Ранее предлагалось печатать частично цветные изображения на эмульсионных слоях, расположенных на
противоположных сторонах прозрачной подложки 95, но все эти предложения включали печать отдельно на
двух сторонах подложки либо с использованием отдельных негативов для каждого частично цветного
изображения, либо специальных оптических устройств для проецирования изображений по одной стороне на
каждую сторону, и приходилось принимать меры предосторожности, чтобы предотвратить прохождение света,
формирующего одно частичное изображение, через подложку и его воздействие на другую эмульсию,
предназначенную для приема другого частичного изображения.
416,114 Согласно данному изобретению, два отдельных позитивных изображения с цветовым разделением
получаются из двухцветного негатива описанного типа путем одновременного направления смешанного света
(например, белого света) подходящих цветов через негатив и экран на одну сторону поддерживающей пленки,
на которой с обеих сторон нанесены эмульсии, избирательно сенсибилизированные к двум цветам,
проходящим через экран, так что задняя эмульсия экспонируется через переднюю эмульсию и подложку.
При реализации изобретения может быть использован либо метод проекционной печати, либо метод
контактной печати. Однако предпочтительнее использовать контактную печать. В одном из конкретных
примеров изобретения негатив изображения помещается на двухслойную пленку, и оба изображения
печатаются одновременно путем облучения белым светом.
В качестве альтернативы можно использовать смешанные источники света цветов растра при условии, что
чувствительность эмульсий по отношению к цветам растра настроена таким образом, чтобы на другом слое
эмульсии не наблюдалось заметного следа изображения детали, подлежащей печати на одной из эмульсий.
Полученные таким образом изображения затем обычным способом тонируются красителем S0
соответствующими цветами для формирования двух цветных изображений на противоположных сторонах
подложки.
Цвета, в которые окрашиваются изображения, будут соответствовать методам субтрактивного или
аддитивного синтеза в зависимости от цели использования составного отпечатка.
В другом примере согласно изобретению один из эмульсионных слоев на копии сенсибилизирован к
оранжево-красному свету, а другой эмульсионный слой — к сине-зеленому, и в процессе печати трафаретный
негатив помещается в контакт с сине-зеленой чувствительной эмульсией, содержащей растворимый желтый
краситель, такой как кислотный желтый или другой подходящий краситель, чтобы предотвратить запись
изображения с сине-зеленых элементов на негативе на заднем эмульсионном слое.
Следует отметить, что в соответствии с предлагаемым изобретением процессом все трудности, связанные с
получением точной регистрации между двумя позитивными изображениями, соответствующими негативу
экрана, исключаются. Поскольку элементы экрана на негативе расположены рядом, а эмульсии на копии
избирательно чувствительны к свету только одного цвета, отсюда следует, что изображение на одном из двух
слоев эмульсии будет перекрывать пустые пространства в другом слое эмульсии и наоборот, так что в
конечном продукте не произойдет ухудшения цветовых значений.
Полученные с помощью настоящего изобретения двухцветные позитивные изображения могут быть
совмещены 65 с дополнительным цветным изображением или изображениями для объединения трех или
более частей изображения в готовом экземпляре. Каждая дополнительная цветная запись может быть
одноцветной или двухцветной, и следует понимать, что для каждой дополнительной записи (независимо от
того, содержит она одно или два изображения), которая должна быть объединена с двухцветной записью,
подготовленной в соответствии с изобретением, требуется только одна регистрация. 75 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416115A
[]
в- -
R EP TRE N S P E C F C A T I O
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 7 апреля 1933 года. № 10400/33.
Фотография слева: 7 апреля 1934 года.
416,115 Принимаются документы lAX Complete: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся создания механизмов для
прядильных, удвоительных и других подобных машин.
Мы, Ларий Томлинсон, Фрейн Бломли, британские подданные, и компания TWEE.DALES AND SMALLEY
(1920) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Globe Works, Каслтон, недалеко от
Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к кольцевым прядильным, удвоительным и другим подобным машинам, в
которых предусмотрены средства для разъединения или отсоединения механизма, приводящего в движение
кулачок формовочного механизма, чтобы остановить вертикальное движение кольца или формовочной
направляющей без остановки машины, когда необходимо обеспечить накопление необходимого количества
пряжи, обычно называемой «пучкой», в заданном положении на бобине или другом нитеносителе.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, позволяющие обслуживающему персоналу
отключать или разъединять механизм, приводящий в движение кулачок сборщика, только когда последний
достигнет заданного положения.
Для этой цели часть управляющего элемента, предпочтительно выполненная в виде педали, расположена
таким образом, чтобы работать совместно с периферийной частью диска или колеса, которое может
представлять собой большое коническое колесо, приводящее в движение кулачок механизма, и в
периферийной части диска или колеса имеется выемка или углубление, которое заполняет...
Заранее заданное положение относительно кулачка механизма сборки, которое может регулироваться
относительно диска или колеса, причем конструкция такова, что когда выемка или углубление находится
напротив взаимодействующей части управляющего элемента, последний может быть перемещен для
приведения в действие механизма, который отключает или разъединяет механизм, приводящий в движение
кулачок механизма сборки, и удерживает последний в зафиксированном положении до тех пор, пока
управляющий элемент не будет освобожден, после чего кулачок механизма сборки освобождается, и привод
снова передается на него. Могут быть предусмотрены средства для удержания элемента управления в
рабочем положении до тех пор, пока не возникнет необходимость его освободить.
При применении изобретения для разъединения червячного колеса на вертикальном валу от червячной
передачи, конструктор получает прибыль путем перемещения трубчатого кронштейна, который несет такой
вал, вокруг оси вращения [Pnrce 1/-] цена 4S X4, расположенной на его нижнем конце, как описано в нашей
предыдущей спецификации № 322623, 55 большое коническое колесо, которое зацепляется с конической
шестерней на нижнем конце вертикального вала, имеет выемку или углубление в своей периферийной части.
Вместе с большим коническим колесом 60 работает двухрычажный механизм, который шарнирно закреплен
на раме станка в нижней части. Одна из частей этого рычага представляет собой педаль, а другая часть
снабжена выступающим вбок штифтом, который обычно соприкасается с периферийной частью большого
конического колеса на расстоянии 65 градусов. К внутренней части рычага педали, за его шарниром,
прикреплена вертикальная планка, которая скользит по направляющим на раме станка 7 и имеет у своего
верхнего конца наклонный паз. Через этот паз проходит штифт, закрепленный в боковом выступе на верхнем
конце трубчатого кронштейна, на котором крепится вертикальная стойка.
75 Когда необходимо сформировать упомянутую ранее «связку» в любом заранее определенном положении
на бобине, помощник ставит ногу на педаль, в результате чего выступающий сбоку штифт упирается в
периферическую часть большого конического колеса. Когда выемка или углубление в нем оказывается
напротив выступающего сбоку штифта, последний входит в углубление, и, как следствие, движение педали
поднимает скользящую планку, в результате чего ее наклонный паз перемещает штифт на трубчатом
кронштейне, заставляя последний качаться и выводить червячное колесо в верхней части из зацепления с
приводным червяком, где 9 на кулачке конструкции становится неподвижным. Большое коническое колесо с
кулачком надежно фиксируется в этом положении с помощью выступающего сбоку штифта на рычаге педали,
входящего в зацепление с выемкой q, или углублением, в коническом колесе, и пряжа наматывается на
бобину, образуя пучок, без какого-либо перемещения по направляющей, пока педаль остается нажатой.
Защелка может быть повернута к раме ручного механизма над педалью, так что последнюю можно
зафиксировать в нажатом положении:
таким образом, это позволит обслуживающему персоналу сосредоточиться на других операциях. Для
возобновления обычного движения механизма оператор перемещает защелку из ее фиксирующего
положения (416,115), освобождая тем самым педаль, которая затем возвращается в нормальное положение и
при этом выводит свой выступающий вбок штифт из углубления в большом коническом колесе, а также
опускает вертикальную планку, чтобы привести червячное колесо в верхней части трубчатого кронштейна в
зацепление с приводным червяком.
Дата: 6 апреля 1933 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся построения механизмов вращения, удвоения и других подобных
механизмов.
Мы, Гарри Томлинсон, Франн Бломли, подданные Великобритании, и компания TWEEDALES AND SMALLEY
(1920) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Globe Works, Каслтон, недалеко от
Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кольцевым прядильным, удвоительным и другим подобным машинам, в
которых предусмотрены средства для разъединения или отсоединения механизма, приводящего в движение
кулачок формовочного механизма, с целью остановки вертикального перемещения кольца или формовочной
направляющей без остановки машины, когда необходимо обеспечить накопление необходимого количества
пряжи, обычно называемой «пучкой», в заданном положении на бобине или другом нитеводителе.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, позволяющие обслуживающему персоналу
отключать или разъединять механизм, приводящий в движение кулачок сборщика, только когда последний
достигнет заданного положения.
Для этой цели часть управляющего элемента, предпочтительно выполненная в виде педали, расположена
таким образом, чтобы работать совместно с периферийной частью большого конического колеса,
приводящего в движение кулачок намотчика, и в периферийной части такого колеса имеется выемка или
углубление. Кулачок намотчика регулируется относительно выемки или углубления в большом коническом
колесе и может быть установлен перед запуском машины таким образом, чтобы наматывать пучок в любом
заданном положении. Конструкция такова, что когда выемка или углубление оказывается напротив
взаимодействующей части управляющего элемента, последний может быть перемещен для приведения в
действие механизма, который отключает или разъединяет механизм, приводящий в движение кулачок
намотчика, и удерживает последний в зафиксированном положении до тех пор, пока управляющий элемент не
будет освобожден, после чего кулачок намотчика освобождается, и привод снова передается на него. Могут
быть предусмотрены средства для удержания элемента управления в его рабочем положении до тех пор,
пока не возникнет необходимость его освободить. 60 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и
легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 65 Фиг. 1
представляет собой вид сбоку аппарата, сконструированного в соответствии с данным изобретением для
разъединения или отсоединения механизма, приводящего в движение кулачок сборщика.
Рис. 2 представляет собой фрагмент изображения 70, рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой вид механизма, показанного на рис. 1.
— Рис. 4 представляет собой горизонтальный разрез части рис. 1 и 75. Рис. 5 представляет собой
аналогичный вид части рис.
3.
При применении изобретения для разъединения червячного колеса B на вертикальном валу C от червяка A,
приводящего в движение кулачок F, путем перемещения трубчатого кронштейна G, который несет этот вал
вокруг оси gI, расположенной на его нижнем конце, как описано в нашей предыдущей спецификации №.
Соседние файлы в папке патенты