Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11068

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
431 Кб
Скачать
☆
Фотометрический прибор, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, приспособлен для
использования с ультрафиолетовым излучением, при этом экран наблюдения представляет собой
флуоресцентный экран.
7.
Глотометрический аппарат, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором используется фильтр
для изоляции излучения 95 выбранной длины волны.
8.
Фотометрический прибор по п. 7, в котором фильтр представляет собой посеребренное тело, изолирующее
излучение с длиной волны, поглощаемой витамином А. 1000 9.
Фотометрический прибор по п. 8, в котором фильтр изготовлен из посеребренного кварца.
10.
Фотометрический прибор, как указано в пункте 3, предназначенный для исследования содержания витамина А
в веществах и использующий цилиндрическую линзу из посеребренного кварца.
11.
Фотометрическое устройство по п. 8, 9 или 10, включающее дополнительный фильтр Вудса.
12.
Фотометрический прибор, как указано в пункте 8, 9, 10 или 11, использующий источник излучения в виде
медной дуги.
13.
Фотометрический прибор согласно п. 115 в любом из пунктов 1-6, использующий средства для
диспергирования пучка излучения в спектр.
14.
Фотометрический аппарат по п. 13, в котором экран наблюдения 120 наклонен поперек сфокусированного
пучка излучения, и в котором устройство с ограниченной апертурой может перемещаться вдоль экрана для
выделения выбранных изображений.
15.
Фотометрический аппарат, как указано в пункте 125 любого из предшествующих пунктов, включает корпус с
отверстием на одном конце для пропуска пучка излучения от внешнего источника, при этом фокусирующее
устройство, фильтр и затвор установлены внутри корпуса 130 с очень простой конструкцией, и это является
большим преимуществом, если аппарат требуется для использования сравнительно неквалифицированными
лицами.
Кроме того, снижается стоимость оборудования.
Если требуется более четкое изображение, можно использовать коллиматор, а если требуется еще более
четкое изображение, можно использовать небольшое отверстие с коллиматором обычным способом,
фокусируя свет от источника света только на это небольшое отверстие.
Использование этого коллиматора с небольшим отверстием или без него не оказывает вредного воздействия
на цилиндрическую линзу при использовании описанного способа.
В некоторых случаях может быть желательно получить чрезвычайно мощный световой луч, требующий
использования большой цилиндрической линзы. В таком случае аберрации цилиндрической линзы могут быть
скорректированы либо способом, точно аналогичным коррекции сложных линз со сферическими
поверхностями, либо, если ахроматичность цилиндрических линз не требуется, коррекция аберраций может
быть произведена тем же способом, что и в случае сферических линз.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается непосредственным визуальным наблюдением на
экране.
В тех случаях, когда необходимо проводить электрические измерения, экран может состоять из двух или
более фотоэлектрических элементов, с помощью которых сравниваются интенсивности изображения в двух
частях пучка.
При исследовании видимого диапазона спектра экран может представлять собой окуляр обычного типа, с
помощью которого осуществляется визуальное наблюдение изображений.
Термин «экран наблюдения» призван охватывать вышеуказанные альтернативы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416424.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416424&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1933 года. № 7380/33. 416,424 6wt Полный комплект слева: 9 марта 1934 г.
Завершено: сентябрь. 11, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный механизм управления, в частности, для управления переключением
передач с предварительным выбором скорости.
Я, г-н Фридрих Пульс, немецкий гражданин, проживающий по адресу: Миддлтон, Миддлтон, Нортон,
Бирмингем, настоящим заявляю, что управляющий элемент имеет форму рычага, способного качаться на
валу посредством рычага предварительного выбора или подобного устройства, и что 55 характер данного
изобретения заключается в том, что точка на рычаге около его свободного конца соединена
сбалансированными пружинами натяжения с улучшенным механизмом управления, в частности, на валу, и
который имеет выемки для управления предварительного выбора скорости переключения или
эквивалентными упорами, приспособленными для включения 60 зубчатой передачи типа, в которой
определенная передача выбирается движением рычага, педали или подобного устройства, посредством
которого осуществляется переключение передачи или подобное устройство.
движение педали или чего-то подобного. «Рычаг имеет центральный выступ с одной стороны. Целью моего
изобретения является обеспечение надежного механизма управления, который представляет собой плоский
выступ, параллельный осям 65, к которому прикреплены пружины. Рычаг управления имеет квадратное или
другое отверстие, свободно прилегающее к каждой шестерне, и может использоваться с шестернями
описанного типа и удерживается в зацеплении с T0. См. спецификацию моего патента № 65.
227,460. Детали находятся в своих нормальных положениях.
Согласно моему изобретению, когда рычаг управления качается, когда рычаг управления, способный качаться
вокруг вала, рычаг предварительного выбора, натяжение одного из них, соединенного уравновешенными
пружинами, уменьшается, а натяжение остальных 5 противоположных рычагов на рычаге, установленном на
валу, увеличивается, и плоские поверхности на рычаге и валу, а пружины обычно удерживают рычаг,
смещаются из положения, так что рычаг управления в таком положении вынужден следовать за управляющим
воздействием на противоположный плоский или эквивалентный рычаг, но этому препятствуют поверхности на
двух рычагах, которые находятся в зацеплении с собачкой или штифтом с одним из 80 элементов. Любое
угловое перемещение насечек на рычаге.
Когда педаль или подобное устройство нажата, действие одной пружины уменьшается, и собачка
освобождается от рычага 1, и одновременно перемещается, и рычаг может свободно следовать за плоскими
поверхностями или эквивалентными поверхностями вне рычага управления, пока пружины снова не окажутся
в положении 85 er'a i emieni, так что рычаг теперь находится в равновесии, и плоские поверхности снова
начинают действовать, заставляя его следовать за управляющим выравниванием. В этом положении собачка
memberher сделает это, как только зацепится за другую выемку на рычаге и надежно зафиксирует педаль.
Известны те же самые разнообразные формы механизмов, при которых последовательность операций
происходит для каждого 90-градусного перемещения одного элемента, переключающего передачу; педаль
расположена в определенном положении и натягивает пружину, соединенную со второй педалью, после
каждого переключения.
niemiber, удерживаемый фиксатором или другим способом. Вместо использования пары сбалансированных
разблокируемых средств [но такие механизмы] пружины, расположенные на противоположных сторонах
рычага управления, либо были слишком чувствительными, либо имели значительное количество одной
пружины, расположенной радиально для удержания сопротивления трения. «Мое улучшенное управление
плоскими поверхностями на рычаге и механизме позволяет добиться практически бесфрикционного
зацепления, при котором пружина натянута, а работа устройства не зависит от какой-либо конкретной силы
пружин, которые могут быть изготовлены из любого материала, когда рычаг перемещается под углом и
действует через плоские поверхности, заставляя рычаг следовать за рычагом, как только это будет
разрешено».
менты. Выемки или подобные выемки на рычаге. В одном из вариантов моего изобретения, в котором собачка
или штифт, соединенный с управлением предселективной коробкой передач, в которую входит педаль,
предпочтительно изготовлены из i0O [Цена 1/-] bkf 4s 6S 416,4_24 в таком варианте, при котором
определенная выемка будет зацепляться в значительном диапазоне при движении рычага. Это очень важно,
поскольку рычаг предварительного выбора находится в положении 5i i-i ol i':od- oa vehicle or onli so5 e u 'er
r.vrtv, который может перемещаться 1rehxivel- to the gear box as it eliminates thenity for fine adjust.trc.-l.
''s c mleion b [tlieethe pedal and tb2 Caniat @R ehecting a change of _eaR i:; -reieTably so arran-nged that the pedal
can be fully pressed at any time to off en clutch The control mechanism described abover--e when applied to the
control oC c"a-ngespeed gealln a- may be milotlited- either inside or odtsidce thle ge ar-oo: or,aSino for the gearillg.
Датировано этим 1ith a- o arc, 1'3 LJ7:I.K.]3PlETTEL L 'I DiTCAT, Clmaiteied Pateni- J-.e- ts 7. &---, CoLaore _.
a1-11fi..n u.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный механизм управления, в частности, система управления с
предварительным селективным переключением скоростей.
Я, Эрих Фридрих Пунс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Миддлтон-стрит, 48, Кингс-Кортон,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному механизму управления, в частности, для
управления предварительным выбором скорости переключения передач, при котором определенная скорость
выбирается перемещением рычага или подобного устройства и впоследствии включается перемещением
педали или подобного устройства.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного механизма управления, который
работает с высокой точностью, обеспечивает четкую фиксацию педали или аналогичного элемента в
положении, соответствующем каждой передаче, и может использоваться без… Слух типа, описанного в
Спецификации патента № 3.
227,460.
В соответствии с моим изобретением, управляющий элемент, способный качаться вокруг вала, соединен
сбалансированными пружинами с противоположными рычагами на рычаге, установленном на том же валу, и
пружины обычно удерживают управляющий элемент в таком положении относительно рычага, что пружины
или эквивалентные элементы на двух частях находятся в синхронном движении. Любое угловое перемещение
управляющего элемента вокруг вала увеличивает натяжение одной пружины и уменьшает натяжение другой,
и в то же время перемещает рычаги или эквивалентные поверхности за пределы обтекания, так что рычаг
теперь находится под действием силы, побуждающей его следовать за управляющим элементом, и он
сделает это, как только получит соответствующее воздействие.
Известны различные формы механизмов, основанные на взаимодействии одного элемента с другим,
удерживаемым фиксатором или другими средствами освобождения, но такие механизмы либо слишком
чувствительны, либо создают значительное фрикционное сопротивление. Усовершенствованный механизм
управления может быть практически безфрикционным, а работа устройства не зависит от какой-либо
конкретной силы пружин, которые могут быть изготовлены с любой желаемой силой в соответствии с
требованиями. В механизме привода кулачковой муфты или подобного устройства в коробке передач, где
требуется, чтобы рычаг переключения передач оставался подвижным даже при соприкосновении зубьев
кулачковой муфты, предлагалось предусмотреть на рабочем валу или подобном устройстве удлиненный блок
с противоположными плоскими поверхностями, расположенный между плоской поверхностью на раздвоенном
рычаге, соединенном с рычагом переключения передач 80, и пластиной, прижатой к противоположной
поверхности блока пружинами на расположенных на расстоянии друг от друга стержнях, выступающих из
раздвоенной вилки, так что когда вал переворачивается рычагом переключения передач, а рабочий вал не
может свободно перемещаться 85, подпружиненная пластина и плоская поверхность на раздвоенной вилке
раздвигаются и создают крутящий момент на рабочем валу, который перевернется, как только зубья
кулачковой муфты или подобного устройства позволят это сделать 90, и в настоящем документе не заявлено
о таком устройстве.
Предпочтительный вариант осуществления моего изобретения в применении к управлению
предварительным.
выборочная передача-! Коробка проиллюстрирована с помощью 95 элементов на прилагаемых рисунках в
Врхлихе: — на рисунке 1 представлен диаморфный контур элемента управления в нормальном положении.
i.'ur'e 2 — это аналогичный вид, показывающий 100-миллиметровый фрагмент памяти, на котором управление
перемещается через xver, под небольшим углом.
На рисунке 3 показан аналогичный вид, на котором один из элементов контрольной группы перемещен в
крайнее положение. 105 На рисунке 4 показан вид сбоку коробки передач, демонстрирующей улучшенную
систему управления.
На рисунке 5 показан вид сбоку механизма управления коробкой передач.
416,424 В ?:g: 1, 2 и 3, i — это шпиндель, на котором установлен выступ 2. Шпиндель фиксирован, в этом
случае выступ может вращаться на нем, или же он может вращаться, в этом случае выступ может быть
зафиксирован шпонкой. 1h e шпиндель.
Внутри с выступом расположены противоположные циферблат, рычаги 3, 4 и рычаг, предназначенный для
соединения посредством звена или другого элемента с перемещаемой частью, например, с
распределительным валом управления шестерней в коробке передач с предварительным выбором передач.
На верхней стороне выступа образована плоская 6-я плоскость, поверхность которой параллельна осям
рычагов 3 и 4. Над выступом крепится вилка 7, имеющая плоскую поверхность 8, предназначенную для
зацепления с плоской поверхностью 6, а вверх от вилки выступает рычаг управления 9, предназначенный для
соединения с подвижным элементом, таким как рычаг предварительного выбора. Пружины натяжения
одинаковой силы, обозначенные пунктирными линиями 10 и 11, соединяют концы рычагов 3 и 4
соответственно с точкой на управляющем рычаге 9. Обычно детали располагаются в положении, показанном
на рисунке 1, при этом грани 6 и 8 выровнены, а рычаг 9 находится посередине между рычагами 3 и 4, так что
пружины натянуты равномерно.
Теперь, если рычаг 9 повернуть на очень малый угол, как показано на рисунке 2, натяжение пружины 10
немного увеличится, а натяжение пружины 11 немного уменьшится. Одновременно плоские поверхности 6 и 8
смещаются относительно друг друга, а точка контакта между вилкой и выступами перемещается в точку 12.
Эта точка находится на значительном расстоянии от линии действия пружины 10 и на гораздо меньшем
расстоянии от линии действия пружины 11, так что небольшое увеличение натяжения пружины 10 вызывает
значительный момент, воздействующий на выступ 2, стремящийся повернуть выступ в направлении, в
котором был перемещен рычаг управления 9, до тех пор, пока плоские поверхности 6 и 8 снова не
выровняются. Это последующее движение выступа вызовет движение рычага 5 с той же амплитудой, что и
движение рычага 9, как только рычагу будет позволено перемещаться за счет части или частей, с которыми он
соединен.
Если рычаг 9 повернуть на значительный угол, как показано на рисунке 3, то натяжение пружины 10
значительно увеличится, а натяжение пружины 11 соответственно уменьшится.
В то же время линия действия пружины 10 значительно приближается к точке контакта 12 между вилкой и
втулкой, а линия действия пружины 11 смещается дальше от этой точки. Таким образом, за счет
соответствующего подбора пропорций различных частей вращающий момент, воздействующий на выступ 2,
может оставаться практически постоянным при любом угловом перемещении рычага 9.
Эта функция особенно полезна в тех случаях, когда управление применяется к предварительно выбранному
редуктору. 70 На рисунках 4 и 5 показано одно из применений моей усовершенствованной системы
управления к предварительно селективной коробке передач типа, описанного в патенте № 227460. На этих
чертежах 13 изображен вал, соединенный 75 посредством конической зубчатой передачи с
распределительным валом, несущим кулачки, с помощью которых осуществляется управление зацеплением
соответствующих тормозных лент с барабанами редуктора. Рычаг 14, имеющий противоположные плечи 15,
16, является цельным элементом 80 с выступом 17, который вращательно установлен на валу 13 и на
котором имеется плоская поверхность 18, параллельная осям плеч. Рычаг 19, соединенный своим свободным
концом со звеном, ведущим к рычагу предварительного выбора, имеет на своем нижнем конце квадратное
отверстие 21, свободно надеваемое на выступ 17, а верхняя сторона отверстия удерживается в контакте с
плоской поверхностью 18 на выступе пружинами 22, 23, соединенными между концами 9 рычагов 15, 16 и
анкерным креплением 24 на рычаге 19. Угловое перемещение рычага 19 с помощью рычага предварительного
выбора натягивает одну из пружин 22 и 23 и выводит верхнюю сторону отверстия 21 из положения 95°
относительно направляющей 18, так что вращающий момент прикладывается к выступу 17 и, следовательно,
к рычагу 14, который следует за перемещением рычага 19, как только это становится возможным.
100 Рычаг 14 выполнен с расширенным верхним концом, в котором имеется отверстие с рядом выемок 29 на
верхнем крае, предназначенных для зацепления со штифтом 25 на одном из плеч 26 трехплечевого рычага,
который может вращаться вокруг неподвижной оси. Рычаг 26 также соединен посредством звена 30 с
прорезью с рычагом 31, закрепленным на валу 13.
Две другие рукоятки рычага соединены соответственно с педалью 27, управляющей главной муфтой
сцепления между двигателем и коробкой передач, и с рычагом 28, который управляет муфтой высшей
передачи в коробке передач.
Педаль 27 также приводит в действие распределительный вал 115 в коробке передач через звено 30, рычаг
31 и вал 13, так что педаль имеет определенное положение, соответствующее включению каждой шестерни, а
педаль и распределительный вал надежно фиксируются в каждом положении 120 за счет зацепления штифта
с одной из выемок 29. Эти насечки слева направо соответствуют положениям педали и распределительного
вала в нейтральном положении, на первой передаче, на второй передаче, на третьей передаче и на
максимальной скорости соответственно, при этом насечка для максимальной скорости имеет значительно
большую глубину, чем остальные, для целей, описанных ниже.
На чертежах детали 130 и 416,424 показаны в тех положениях, которые они занимают, когда рычаг
предварительного выбора находится в нейтральном положении.
При предварительном выборе первой скорости рычаг 19 поворачивается на один шаг против часовой стрелки,
так что на рычаг 14 воздействует вращающий момент. Теперь педаль нажата, чтобы выключить сцепление
двигателя, и движение рычага 26 отсоединяет штифт 25 от нейтральной метки в рычаге 14, который теперь
следует за рычагом 19, выравнивая метку первой скорости со штифтом.
При отпускании педали она возвращается в исходное положение до упора в штифт 25, и при этом она
поворачивает вал на 1:3 через тягу и вращает распределительный вал в положение, позволяющее зацепить
тормозную ленту, управляющую барабаном первой передачи.
Для включения второй скорости выполняется та же последовательность действий, и при возвращении педали
в исходное положение распределительный вал вращается еще на одну ступень.
Когда предварительная передача выбрана и педаль нажата, рычаг 14 поворачивается, чтобы глубокая
выемка 29 совпала с штифтом 25, и когда педаль отпускается и штифт входит в эту выемку, трехрычажный
рычаг может повернуться достаточно далеко, чтобы позволить рычагу 30 28 включить сцепление высшей
передачи.
Выемки 29 разделены выступающими частями или зубцами, имеющими узкие кромки и наклонные боковые
поверхности, ведущие внутрь.
выемки, чтобы штифт вошел в правильную выемку (5), даже если она не совсем совпадает с центром выемки.
Это важно, когда рычаг предварительного выбора передач установлен на кузове автомобиля или на
какой-либо другой детали, которая может перемещаться относительно коробки передач, поскольку это
исключает...
необходимость точной настройки системы управления.
Описанный выше механизм управления может быть установлен как внутри, так и снаружи редуктора или
корпуса зубчатой передачи.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416425.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416425&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
416 Дата подачи заявления: 11 марта 1933 года. № 7434/33. 416 Фотография слева: 12 марта 1934 года.
Производство. Полное оформление заказа принято: сентябрь. 11, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство и применение ароиламиноантрахинонов.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
Blouse, Millbank, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
компания NoRMANx HULTON HADDOCK, расположенная по адресу: Hexagon House, Blackley, Manchester,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к производству и применению новых ароиламиноантрахинонов.
Согласно изобретению, мы производим новые ароиламиноантрахиноны общей формулы CO CO AQ
NHCOC6H4 N/ R/ \ NC6Hi4 CONIH AQ /co / CaO / CO, где R обозначает нафталиновый или периленовый
радикал, к которому карбонильные группы, показанные на рисунке, присоединены в пери-положении, C1GH14
обозначает фенилен, а AQ обозначает антрахинонил, и где R, CGH, или AQ могут содержать
сульфзаместители простого характера, такие как галоген или алкил, посредством процесса, который включает
конденсацию аминоантрахинона с дифенилимидом нафталентетракарбоновой кислоты или
перилентетракарбоновой кислоты, несущим галогенид-карбоновую кислоту в качестве заместителя в каждом
фенильном радикале.
Новые продукты, получаемые в соответствии с процессом, описанным в двух предыдущих абзацах, как
правило, имеют оранжевый или сине-красный оттенок, хотя оттенки, выходящие за пределы этого диапазона,
могут быть получены там, где AQ, CJH и Rt содержат соответствующие сульфидсодержащие примеси.
Красители также окрашиваются в щелочно-гидросульфитном растворе, а при использовании некоторых
компонентов новой серии можно получить ярко-красные оттенки.
Упомянутые ранее дифенилимиды нафталин- или перилентетракарбоновых кислот, содержащие
галогенидные заместители карбоновых кислот, могут быть получены путем конденсации аминобензойной
кислоты с нафталин- или перилентетракарбоновой кислотой или ангидридом и превращения дикарбоновой
кислоты в соответствующий хлорангидрид кислоты, например, путем нагревания тионилхлорида титана.
Приведенные ниже примеры, в которых компоненты указаны по весу, иллюстрируют, но не ограничивают
изобретение.
ПРИМЕР 1.
Конденсация перилентетраокарбоновой кислоты и м-аминобензойной кислоты.
[ P,'iee 1/-'| частей перилентетракарбонового ангидрида и 250 частей мН-аминобензойной кислоты
перемешивают при 1902000 °C до тех пор, пока масса не станет неперемешиваемой.
На это потребуется около часа. После охлаждения продукт измельчают в мелкий порошок и многократно
экстрагируют горячим разбавленным аммиаком до тех пор, пока не будет удалено небольшое количество
нерастворимого в щелочи вещества.
Прозрачный раствор подкисляют минеральной кислотой, осадок фильтруют, промывают водой и сушат.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ХЛОРИДА КИСЛОТЫ.
Затем часть этого продукта перемешивают с 30 частями тионилхлорида и 150 частями нитробензола. Смесь
нагревают до 110 градусов в течение 3 часов, за это время обильно выделяется хлористый водород.
Полученный хлорангидрид кислоты фильтруют, последовательно промывают теплым нитробензолом и
теплым бензолом, а затем сушат.
Конденсация хлорида кислоты с 1-амино-4-метиоксиантрахиноном.
7.7 7 частей вышеуказанного хлорангидрида кислоты, 7 частей 1-амино-4-метоксиантрахинона и 100 частей
сухого нитробензола нагревают при перемешивании при температуре 200-210 °C на масляной бане в течение
2 часов. Смесь охлаждают до 120°C, фильтруют и промывают бензолом до обесцвечивания.
Полученный таким образом краситель представляет собой ярко-красный кристаллический порошок,
нерастворимый в органических растворителях, но растворимый в концентрированной серной кислоте с
образованием сине-красного раствора.
Этот краситель очень легко смешивается с водой, образуя красновато-синий оттенок, из которого хлопок
окрашивается в цвета, которые после окисления становятся ярко-алыми.
425 i5 - ПРИМЕР 2.
КОНДЕНСАЦИЯ КИСЛОТНОГО ХЛОРИДОТА С 1-АМИНО-4-БЕКСОИЛАМИНОАНТРАХИНОНОМ. 6,6 частей
хлорангидрида кислоты из Примера 1, 3,8 частей 1-амино-4-бензоиламиноантрахинона и 80 частей
нитробензола перемешивают в условиях Примера 1. Полученный краситель представляет собой красный
порошок красителя ErystaliO, из которого при смешивании с гидросульфитом натрия и каустическим натрием
получают сине-красный краситель.
Хлопок окрашивается в ярко-красные оттенки, значительно более синие, чем те, которые получены с
помощью красителей из Примера 1.
Датировано 11 марта 1933 года.
Э. А. Бинген, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство и применение айоиловых линоантахинонов.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, 112, Лондон, Юго-Запад, Великобритания, и Норман Эултон Хэддок, проживающий по адресу: Hexagon
House, Блэкли, Манчестер, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к производству и применению новых ароиламиноантрахиноновых кубовых
красителей.
Согласно изобретению, мы производим новые кубовые красители общей формулы /CO \ CO\ AQ.NHCO6H4. N
-\R NiC0HACO/NH.AQ \CO/ \CO/ -где R обозначает радикал нафталина или перилена, к которому в
перипозиционном положении присоединены показанные карбонильные группы, C0H обозначает фенилен, а
AQ обозначает антрахинонил, и где R, CGG4 или AQ могут содержать заместители простого характера, такие
как галоген или алкил, посредством процесса, включающего конденсацию аминоантрахинона с
дифенилимидом нафталин- или перилентетракарбоновой кислоты, содержащим 6 галогенидных
заместителей в каждом фенильном радикале.
Новые кубовые красители, полученные по указанному процессу, окрашивают ткани в ярко-желтые и
сине-красные оттенки, включая ярко-красные оттенки, из щелочного гидросульфитного раствора.
Более насыщенные оттенки также можно получить там, где AQ, Cú%H и R содержат соответствующие
заместители.
Упомянутые ранее галогенидные заместители нафталин- или перилентетракарбоновой кислоты могут быть
получены путем конденсации бензойной кислоты с нафталин- или перилентетракарбоновой кислотой или
ангидридом и превращения дикарбоновой кислоты в соответствующий хлорангидрид кислоты, например,
путем нагревания с хлоридом тилонилила.
Приведенные ниже примеры, в которых компоненты указаны по весу, иллюстрируют, но не ограничивают
изобретение.
ПРИМЕР 1.
7.7 Части хлорангидрида кислоты, полученного из перилентетракарбоновой кислоты и м-аминобензойной
кислоты, приготовленной, как описано ниже, 7 частей 1-амино-4-метоксиантрахинона и 100 частей сухого
нитробензола нагревают при перемешивании при 200–210 °C в масляной бане в течение 2 часов.
Смесь охлаждают до 1200 °C, фильтруют и промывают бензолом до обесцвечивания.
Полученный краситель представляет собой ярко-красный кристаллический порошок, нерастворимый в
органических растворителях, но растворимый в концентрированной серной кислоте с образованием
сине-красного раствора. Она очень легко окрашивается в красную синюю тональность, при этом хлопок
окрашивается в оттенки, которые после окисления становятся ярко-алыми.
Хлорид кислоты, полученный из упомянутого выше перилентетракарбоновой кислоты и м-аминобензойной
кислоты, готовят следующим образом: 10 частей перилентетракарбоновой кислоты и 230 частей
м-аминобензойной кислоты перемешивают вместе при температуре 10°C до тех пор, пока масса не станет
неперемешиваемой. На это требуется около часа. После охлаждения продукт измельчают в мелкий порошок
и многократно экстрагируют горячим разбавленным аммиаком до тех пор, пока не будет удалено небольшое
количество нерастворимого в щелочи вещества.
-Прозрачный раствор подкисляют минеральной кислотой, осадок фильтруют, промывают водой и сушат. 20
частей 416,425 перемешивают при 180-190 °C в течение четверти часа. После охлаждения масса
измельчается в мелкий порошок и экстрагируется кипящей разбавленной соляной кислотой для удаления
неизмененной м-аминобензойной кислоты.
Данный продукт представляет собой белый порошок, растворимый в разбавленной щелочи.
Часть этого продукта перемешивают с 250 частями нитробензола и 70 частями тионилхлорида при
температуре 105-110 °C в течение 2 часов. После охлаждения продукт фильтруют и промывают бензолом.
Хлорид кислоты представляет собой белое твердое вещество, плавящееся при температуре выше 310 °C.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416426.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416426&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416426A
[]
RAENTa; SEIC A iT L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1933 года. № 7458/33.
Завершено: сентябрь. 11, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ITrpyovements in Sound-on-film Recording Apparatus.
Я, Макс Альберт Шлезингер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 218,
Западная 42-я улица, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям в звукозаписи и, в частности, к записи звука на пленку для получения того, что в
обиходе известно как «бесшумная запись». Одной из целей изобретения является создание устройства для
записи с помощью светящейся лампы, в котором настоящий тип системы записи с помощью светящейся
лампы используется в сочетании с новым устройством затвора, мигалки или подобного, которое, когда
микрофон неактивен, действует как экран между светящейся лампой и пленкой, но которое в условиях записи
позволяет лучам света от светящейся лампы попадать на пленку, создавая на ней звуковую дорожку
переменной плотности в соответствии с записываемым звуком.
Еще одной целью данного изобретения является создание звукозаписывающего устройства, в котором
используется новая система управления гальванометром совместно или в координации с записывающей
лампой фотонного или светящегося типа, так что нормальная яркость лампы поддерживается постоянно и в
непосредственной близости от нее, как это принято в современных системах записи такого типа. Система
управления гальванометром устроена таким образом, что на нее воздействуют звуковые волны,
воздействующие на микрофон, и одновременно модуляция светящейся лампы, позволяя лучам света от
светящейся лампы во время модуляции звука воздействовать на движущуюся сенсибилизированную пленку,
создавая таким образом автоматически управляемое устройство, которое, когда на микрофон не
воздействуют звуковые волны, создает светонепроницаемый барьер между лампой и пленкой, так что