Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11062
.pdf
На иллюстрации показана типичная установка, в которой подвесное устройство аналогично тому, что
изображено и описано в британской спецификации № 285849. Крыша, изображенная на этом рисунке,
подходит для использования в отражательной или мартеновской печи, и, как следует из рисунка, конструкция
включает в себя множество опорных брусков или вертикальных несущих элементов 10, расположенных с
соответствующими интервалами вдоль боковых сторон печи, причем эти вертикальные элементы
соответствующим образом поддерживаются с нижних концов и соединены горизонтальными рамными
элементами 11.
Через соответствующие интервалы камера печи перекрыта балками 12, расположенными на значительном
расстоянии друг от друга.
Крыша печи опирается только на элементы 11 и/или 10. На балках 12, поперечно от них, опираются арочные
подвесные балки 14, от которых на подвесных стержнях 16 подвешены опоры для плитки 1. Как показано на
фиг. 3 и 4, опоры для плитки 15 несут элементы 15b, к которым крепятся плитки или огнеупорные материалы
18, подвешенные с помощью подвесных стяжек 188 80, которые выполнены в виде частей верхних концов
огнеупорных материалов; таким образом, подвешенные огнеупорные материалы могут перемещаться на
элементах 15b.
Выгодно изготавливать такие магниезитовые огнеупоры с довольно малыми размерами поперечного сечения
по сравнению с их длиной; например, огнеупор длиной пятнадцать или восемнадцать дюймов с размерами
поперечного сечения 3,5,4,8 дюйма в верхней части. Предпочтительно, хотя и не обязательно, мы используем
плитку, которая слегка сужается от верха к низу, так что размеры поперечного сечения нижней части,
например, на 1/1 дюйм меньше, чем соответствующие размеры верхней части. При монтаже кровли
огнеупорные черепицы предпочтительно подвешивать таким образом, чтобы каждая из них свисала
приблизительно вертикально.
Следовательно, когда сужающиеся плитки, такие как упомянутые выше lO, подвешиваются боком, между
ними образуются сходящиеся вверх пространства, как показано в значительно преувеличенных пропорциях
на рис. 3 и 4. Эти пространства i0o закрываются при расширении плиток с помощью нагрева. Следует
отметить, что подвеска плиток устроена таким образом, что каждая из них может перемещаться относительно
своего опорного элемента в любом боковом направлении, 110, и что группы, подвешенные на различных
опорах для плиток 15, также могут свободно смещаться вбок относительно друг друга.
Относительная подвижность подвесных плиток компенсирует их расширение, а 115 сужающихся промежутков
позволяют компенсировать разницу в расширении между их сильно нагретыми нижними частями и менее
нагретыми внешними или верхними частями.
Для компенсации суммарного расширения, которое приводит к увеличению площади крыши, краевые плитки,
прилегающие к стенкам печи 13, подвешены таким образом, что их нижние концы немного выше последних,
что позволяет им перемещаться наружу по стенам в связи с расширением крыши в целом. Для обеспечения
надлежащей герметизации между крышей и стенами и компенсации этого расширения предусмотрено
подвижное уплотнение 19, состоящее из 13 плиток. Кроме того, при нагреве кровли до достаточной
температуры металл соединительных пластин подвергается некоторому окислению, и часть оксида проникает
в структуру огнеупоров, в результате чего они соединяются или склеиваются с пластинами. Наиболее
выраженное сцепление металла и плиток наблюдается в их нижних частях, где они подвергаются
воздействию самой высокой температуры (75 градусов Цельсия). Результат в общем виде проиллюстрирован
на рис. 5.
Таким образом, становится очевидно, что пластины служат для поддержания целостности черепицы,
поскольку даже если нижняя часть черепицы треснет от верхней, она все равно будет удерживаться на месте
пластинами, которые соединены с ней, как описано выше, и поддерживаются в крыше своими верхними
концами. По мере того, как кровля постепенно истончается в процессе эксплуатации, соединение плит с
черепицей происходит вверх, так что нижняя часть черепицы всегда остается прикрепленной к плите, а
верхний конец плиты надежно защищен от выпадения. 9 Следовательно, даже если печь работает с
перерывами и охлаждается между последовательными нагревами, плитки надежно защищены от
отслаивания, поскольку пластины подвижны относительно друг друга и могут смещаться в зависимости от
сжатия и расширения плиток, к которым они приклеены. 100 Помимо этого связующего эффекта, пластины 00
также эффективно герметизируют стыки между черепицей. При высокой температуре окисленный металл
набухает и приобретает пластичные свойства, благодаря чему он формуется и плотно заполняет зазоры
между черепицей, тем самым эффективно герметизируя крышу от проникновения воздуха.
Это вносит существенный вклад в долговечность кровли, поскольку черепица подвержена очень быстрому
разрушению в местах протечек, позволяющих воздуху проникать в ее сильно нагреваемые участки.
Хотя наличие пластин со всех четырех сторон соответствующих плиток позволяет в полной мере
использовать преимущества данной комбинации, это не является обязательным во всех вариантах
осуществления настоящего изобретения. Кроме того, для облегчения демонтажа некоторых участков крыши в
горячем состоянии, например, для проведения ремонтных работ во время работы печи, а также для
компенсации расширения участков крыши, в которых черепица скреплена между собой плитами, мы считаем
целесообразным отказаться от плит вдоль различных пересекающихся линий швов, которые разделяют
крышу на секционные подразделения, например, подразделения, состоящие из рядов кирпичей, свободно
уложенных поверх стены в боковом примыкании к краевой черепице, так что они могут сдвигаться наружу по
стене под давлением расширяющейся крыши. Из приведенного выше объяснения следует, что подвесные
плитки не подвержены ограничениям расширения ни в вертикальном, ни в боковом направлениях, каждая из
них может перемещаться относительно своей опоры при собственном расширении, а также может
перемещаться таким образом, чтобы компенсировать расширение соседних плиток.
При нагревании плиток, например, при работе печи, они подвергаются термическому расширению как в
поперечном, так и в продольном направлениях. Их относительная подвижность, обусловленная способом их
расположения и опоры, а также наличием зазоров, позволяет им расширяться без чрезмерного сдавливания
или ограничения подвижности в поперечном направлении, а также без разрушительных разрывных сил в
продольном направлении, и по мере их бокового расширения зазоры постепенно закрываются.
Компенсировать расширение способствует использование плиток с относительно небольшим поперечным
сечением (30 мм).
Для того чтобы преодолеть склонность магнезитовых и хромовых плиток к разрушению или отслаиванию при
нагревании, мы используем в конструкции так называемые «связующие пластины». Две такие
соединительные пластины показаны на рис. 2 и обозначены порядковыми номерами 20 и 901. Это тонкие
(например, 1/16 дюйма) пластины из железа или стали, которые предпочтительно проходят по всей длине
плиток. Предпочтительно, чтобы они поддерживались свободно или подвижно, например, путем
подвешивания их верхними концами к опорам для плитки или на верхних концах плитки с помощью фланцев
20'. Вполне желательно, чтобы соединительные пластины, расположенные на противоположных сторонах
любой плитки, могли перемещаться относительно друг друга, чтобы они не оказывали ограничивающих или
сжимающих сил на плитку, возникающих из-за ее теплового расширения. На фиг. 7 показана конструкция, в
которой соединительная пластина предусмотрена на каждой вертикальной стороне каждой плитки, причем
такие пластины расположены между плитками, опирающимися на соседние опоры, а также между плитками,
опирающимися на одну и ту же опору.
Хотя эти соединительные пластины могут быть неплотно закреплены в крыше в первоначальном виде, что
является желательной особенностью, поскольку позволяет им адаптироваться к расширению черепицы, они
удерживаются от выпадения, и после первоначального нагрева печи они соответствующим образом
регулируются относительно прилегающих участков площадью восемь черепиц в длину и восемь черепиц в
ширину. Это позволяет удалить любой из таких участков с минимальным повреждением соседних участков.
В таких случаях соединительные пластины оказываются особенно полезными, поскольку они эффективно
удерживают черепицу в крыше вокруг отверстия, образовавшегося после удаления части кровли.
При строительстве крыши с подвесными черепицами и подвесными соединительными пластинами,
разделенной на секции, как описано выше, следует понимать, что в первоначальном собранном виде
различные части относительно подвижны или регулируемы, как указано выше, так что при нагреве печи, с
учетом различных сопутствующих эффектов в конструкции крыши, как объяснено выше, различные части
могут:20 самостоятельно установиться в надлежащие положения. Аналогично, как объяснено выше, при
таком нагреве до достаточной температуры отдельные плитки в каждой секции скрепляются между собой
пластинами, так что каждая секция, по сути, объединяется в единое целое; но из-за того, что все плитки в
такой секции могут перемещаться относительно своих опорных элементов, расширение...
:30 Деформация и сжатие сечения компенсируются без разрыва склеенных плиток и без воздействия на
поддерживающие их связки разрывного давления.
Как указано выше, конструкция может быть по-разному изменена в отношении способа крепления плиток, а
также в других аспектах. Пример модифицированной конструкции показан на рис. 6, где чередующиеся плитки
181 подвешены с помощью соответствующих подвесов, а расположенные между ними плитки 1811
поддерживаются выступами или уступами, которые опираются на соседние плитки 181. Этот рисунок также
иллюстрирует другую модификацию конструкции, которая может быть использована в сочетании с системами
поддержки плиток, подобными описанным ранее, при этом стороны плиток параллельны, а не сужаются к Z0 в
нижней части.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416548A
[]
-,jSi 'I,vl1 1 I -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 1 марта 1933 года.
41.6,548 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 15, 1934. № 1492/34.
Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся транспортных средств с бесконечной колеей.
Я, Луи Рено, проживающий по адресу: авеню Эмиля Золя, 8, Бийанкур, Сена, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к гусеничным транспортным средствам с бесконечным ходом, в которых
опорные катки установлены упругим образом с помощью резиновых блоков, и направлено на создание
устройств для крепления опорных катков, позволяющих регулировать упругость крепления в зависимости от
обстоятельств, таких как, например, характер грунта, нагрузка на транспортное средство или износ резиновых
блоков.
В конструкции, предложенной в настоящем изобретении, опорные ролики, воздействующие на бесконечную
направляющую, установлены на концах рычагов, которые могут вращаться вокруг шарниров, закрепленных на
шасси, а другие концы этих рычагов закреплены на телескопических или нетелескопических стержнях, и
рычаги приспособлены для сжатия резиновых блоков.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж,
на котором: фиг. 1 представляет собой бесконечную направляющую 3, воплощающую усовершенствования
согласно данному изобретению; и фиг. 2 подробно показывает способ установки резиновых блоков.
Как видно из чертежей, для бесконечной железнодорожной ветки обычно требуются четыре опорных ролика
3, 4, 5 и 6, соответствующим образом распределенных между холостым шкивом 2 и управляющим шкивом 1.
Два центральных ролика 4, 5 установлены на концах рычагов 7, 8, шарнирно закрепленных на шасси в точках
7', 8', при этом рычаг 7 соединен одним концом 7 со стержнем 10, соответствующим образом окруженным
оболочкой 23, а рычаг 8 соединен одним концом 8' с трубкой 22, которая предназначена для скольжения по
оболочке 23. На стержне 10 и трубке 22 установлены гайки [Цена 1/-] 18, цельные с пластинами, между
которыми расположены резиновые блоки 9, разделенные металлическими дисками 21, установленными на
трубке 22, как показано на рис. 2.
Концевые ролики 3 и 6 установлены на одном из концов двух рычагов 11, шарнирно закрепленных в точке 12
на шасси, и соединены на другом конце звеном 13 со стержнем 15. На каждом из стержней 15 установлена
гайка 19, интегрированная с пластиной, которая может прижимать резиновые блоки 14, установленные
аналогично описанным выше, к опоре 17, закрепленной на шасси, и в которой может скользить стержень 15.
Кроме того, направляющая úod 15 обеспечивается опорой 16 dso, закрепленной на шасси.
20 роликов меньшего диаметра поддерживают верхнюю часть бесконечной трассы.
Гайки 18 и 19, помимо прочего, служат для регулировки необходимого сжатия.
Благодаря использованию этих резиновых блоков получается гусеничный транспорт, обладающий высокой
маневренностью при движении по обычному маршруту, а его опора, будучи очень прочной, обеспечивается
очень простым и легким способом.
Кроме того, поскольку гибкость резины уменьшается с увеличением нагрузки, резиновые блоки действуют как
амортизаторы.
Теперь я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
Соседние файлы в папке патенты