Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11060

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
310 Кб
Скачать
☆
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 17 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1932. № 35,606/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4169561 Усовершенствования электрических ламп с отражателями.
И. ФатЭдрих Рихард Дибрих, гражданин Германии, проживающий по адресу: Лангвидштрассе, 42, Пазинг,
недалеко от Мюнхена, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В связи с использованием электрических ламп накаливания iO для транспортных средств с отражателями
было предложено использовать две нити накаливания в одной колбе: одну для формирования дальнего
светового пучка, а другую для ближнего, не ослепляющего светового пучка, при этом нить ближнего света
находится в отдельной камере колбы, имеющей сужение, и эта часть колбы имеет желтый цвет.
Также было предложено использовать, в сочетании с основной нитью накаливания, вспомогательную нить,
которая находится вне фокуса или расфокусирована и имеет под собой непрозрачный экран, так что она
освещает только верхнюю часть отражателя, которая отражает лучи в направлении вниз.
Согласно моему изобретению, используется второе упомянутое устройство, с добавлением цветного
прозрачного экрана, как правило, желтого цвета, расположенного над вспомогательной нитью накала. Этот
экран может быть выполнен частью лампы, содержащей нить накаливания, а также экраном, расположенным
под вспомогательной нитью накаливания.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показаны три варианта конструкции
(рис. 1 и 2, рис. 3 и рис. 4 соответственно).
Рис. 1 представляет собой вид сверху, а рис. 2 — вертикальный разрез в большем масштабе.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез, а на рис. 4 – вертикальный разрез и вид спереди.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, следует отметить, что лампа накаливания имеет основной филамент 1,
расположенный практически вдоль оси А параболического отражателя, а перед филаментом 1 находится
расфокусированный вспомогательный филамент 2. Эти две нити накаливания [Цена 1/-] находятся в
стеклянной колбе 3, которая имеет сужение 4 между нитями накаливания и поддерживается креплением или
патроном 5. Под нитью 2 находится непрозрачный экран 6.
Шаровидная часть колбы, окружающая нить накаливания 2, имеет желтый цвет.
Нить накала 2 испускает лучи BS (рис. 2) 55, которые проходят через желтое стекло и попадают только на
верхнюю половину отражателя из-за экрана 6. Отражённые лучи BS наклонены вниз и излучают жёлтый, не
ослепляющий свет в пределах короткого диапазона 60° нити накаливания 2. Нить накаливания 2 также
излучает лучи BS', которые проходят в заднюю камеру лампы, не проходя через желтое стекло, и отражаются
от задней части отражателя, но 65 после отражения эти лучи также проходят через желтое стекло и дают
желтый свет.
Основной филамент, как обычно, образует параллель лучей S. 70 Использовать лампочку с перемычкой
необязательно, но если используется лампочка обычной формы, то параллельный луч, создаваемый
основной нитью накаливания, также будет желтым или частично желтым. 75 На рис. 3 показана модификация,
в которой колба имеет сужение, но две камеры не имеют шарообразной формы.
На рис. 4 показана модификация, в которой внутри колбы 80 под нитью накаливания 2 отсутствует
непрозрачный экран, но часть 6b самой колбы непрозрачна ниже этой нити накаливания. На этом рисунке
также показан вертикальный поперечный экран 6a внутри колбы в области перетяжки, заканчивающийся
сверху на уровне 85 оси параболического отражателя.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416562A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР СЕВЕРВЕ
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 17 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА f,, Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1932. № 35,752/32. 416, I.;M:1 Полный текст
не принят.
0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении систем и связанные с ними.
562 Мы, TuIE BRiuisi: TiomsoN-Ho-usToN {(OrIPAY LI-mTED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится в Crown House, Aid(lwych, Лондон, W.C. 2, (правопреемники ERNST FREDRII WERNER
ALE.XAnDERSON, проживающего по адресу: Adams Road, 8, PHILIP L.AxGDo- ALGER, проживающего по
адресу: Wendell Avenue, 1758, и 'AlSAM-EL PUlDY KIIXDOREF, проживающего по адресу: 18. Я, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Хэмптон-авеню, Шенектади, округ Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, как это подробно описано и объяснено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к системам распределения электроэнергии и, в частности, к передаче
электроэнергии между синхронными машинами.
Работа синхронных машин, соединенных длинной высоковольтной линией электропередачи или
соединительной цепью любой длины, имеющей относительно высокое сопротивление по отношению к
передаваемой мощности, создает значительные эксплуатационные трудности, особенно в отношении
поддержания синхронной работы в различных условиях, существующих на практике. Сама по себе линия
может быть неустойчивой в установившемся режиме, но при эксплуатации она может быть настолько близка к
пределу устойчивости, что неисправность на линии вызовет переходный процесс, во время которого система
станет неустойчивой, а машины рассинхронизируются. В системах, включающих, например,
гидроэлектростанции, повреждение в линии внезапно снижает нагрузку генератора, и в результате генератор
ускоряется под действием крутящего момента гидроколеса до того, как регулятор успеет сработать, вызывая
кратковременное нарушение синхронизма. После нескольких циклов обычно размыкаются выключатели в
неисправной цепи, устраняя неисправность и оставляя генератор подключенным к нагрузке через одну цепь
или цепь [Цена 1/-] Цена 4'sH, имеющую более легкую реакцию, чем до неисправности.
Когда синхронизирующей мощности недостаточно для замедления генератора и приведения его в синхронное
состояние, система выходит из синхронизации. Следовательно, если в момент возникновения неисправности
можно внезапно увеличить киловаттную нагрузку на генератор, компенсируя тем самым снижение мощности,
подаваемой в линию, генератор продолжит работать с нормальной скоростью, и система останется в
синхронном режиме после устранения неисправности.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной системы передачи электроэнергии в
распределительных сетях с использованием синхронных динамоэлектрических машин.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованных средств для повышения
стабильности системы передачи переменного тока.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованных средств предотвращения ускорения
или замедления синхронных машин в распределительной системе с целью предотвращения потери
синхронизма и, следовательно, нестабильности во время переходных возмущений.
Предложена система передачи электроэнергии, в которой при возникновении неисправности на линии к
клеммам генератора или шине генератора внезапно подается дополнительная нагрузка, однако в этой
системе используются реле, реагирующие на неисправность, для управления коммутационными средствами,
благодаря которым цепь поглощения мощности активируется на заранее определенный интервал времени в
соответствии с работой средств, реагирующих на неисправность, но независимо от относительного фазового
соотношения между вектором напряжения передающей машины и любым опорным вектором. Также была
предложена система работы синхронных машин, в которой силовая цепь не зависит от синхронизирующей
мощности, а синхронизация достигается искусственно с помощью вспомогательного средства или цепи,
которая вызывает непрерывные изменения потока мощности в ответвленной силовой цепи, будь то цепь,
поглощающая или генерирующая мощность, подключенная к одной из синхронных машин, в соответствии с
фазовым соотношением между передающей и приемной машинами.
Согласно настоящему изобретению, подключение искусственной нагрузки или цепи поглощения мощности к
одной из синхронных машин осуществляется в зависимости от фазового соотношения между вектором
напряжения передающей машины и выбранным временным фазовым вектором напряжения, являющимся
опорным, в отличие от вышеупомянутой схемы, и поглощение мощности осуществляется в полном объеме
периодически для поддержания фиксированного углового соотношения или для обеспечения возможности
перенастройки системы в установившееся состояние во время переходных отклонений от синхронного
соотношения, в отличие от второй вышеупомянутой системы, при этом величина потока мощности в
ответвленной цепи непрерывно изменяется для поддержания синхронизма. В соответствии с нашим
настоящим изобретением искусственная нагрузка предпочтительно включает в себя сопротивление, которое
поглощает энергию посредством электрических клапанов, расположенных таким образом, чтобы работать в
«плавающей» точке управления между полностью проводящим и непроводящим состоянием.
Изобретение лучше всего понять, обратившись к следующему описанию, приведенному в связи с
прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой схематическое изображение одного из
вариантов осуществления изобретения для однофазной системы, в которой цепь поглощения мощности
подключена для приема постоянного тока через электроразрядные устройства; фиг. 2 представляет собой
диаграмму, помогающую понять рабочий цикл электроразрядных устройств, показанных на фиг. 1 и 3, а фиг. 3
представляет собой схематическое изображение модификации варианта осуществления нашего изобретения
для многофазной системы, в которой цепь поглощения мощности подключена для приема переменного тока
50i через электроразрядные устройства.
Обращаясь к рис. 1, мы изобразили однофазную систему передачи, включающую передающую станцию,
схематически представленную синхронным генератором 1, линию электропередачи, представленную
проводниками 2, и приемную цепь, представленную синхронными машинами 3, которые могут представлять
собой синхронные генераторы, двигатели или и то, и другое. Традиционное средство прерывания цепи в
линии электропередачи представлено переключателем 4. Схема поглощения мощности, представленная
резистором 5, подключена к клеммам генератора или шине генератора через устройства электрического
разряда 6 и дополнительный трансформатор $. Каждое из устройств электрического разряда включает анод,
катод и управляющий электрод, или сетку, и предпочтительно относится к типу парового электрического
разряда 70 или к любому типу электрического клапана с пусковым током, хотя управление клапаном
осуществляется в соответствии с фазовым соотношением между полюсами анода и сетки.
'Электроны B и 7 должны быть активированы в соответствии с напряжением цепи генератора и подключены к
цепи:
2
thrlgh thte it aisfioiet 8 fr otainingo full wave retifation. Сетки 80-транзисторных ламп соединены с их общей
калодовой цепью через противоположные половины вторичной обмотки, обмотки трансформатора сетки 9 и
токоограничивающего резистора 10. Поглощающая цепь 5 соединена 85 со средней точкой вторичной
обмотки трансформатора 8 и с калтодной цепью ламп.
Для поддержания заданного углового соотношения между динамо-электрическими машинами 1 и 3 или для
восстановления синхронного соотношения между ними после переходных возмущений, цепь поглощения
мощности периодически включается для поглощения мощности в полном объеме до тех пор, пока не будут
достигнуты или восстановлены желаемые условия. С этой целью мы обеспечиваем сеточный потенциал для
вентилей 6 и 7, который имеет заданное соотношение с фазовым положением вектора напряжения приемника
i0 и, как показано на рисунке, включает в себя компонент напряжения, полученный из канала связи,
представленного в виде схемы пилотного сигнала, подключенной к цепи приемника.
чиит. Потенциал, подаваемый на сетки 105 электрических вентилей, колеблется вокруг градуса, находящегося
в фазе, противоположной фазе относительно потенциала анода, вместо того, чтобы колебаться между
синфазным и квадратурным положением, как при обычном методе управления, если используются 110
вентилей этого типа, и поглощаемая мощность колеблется для поддержания заданного фазового
соотношения между передающим и приемным устройствами.
Для получения желаемого возбуждения сети мы 115 продемонстрировали способы получения потенциала от
приемной цепи 3 через схему опережения фазы, включающую последовательно соединенный реактор 11 и
резистор 11a. Потенциал на резисторе 120 Ом подается на схему фазового сдвига импеданса, включающую
трансформатор 12, имеющий первичную обмотку wi.ldi:' w -o:-'! подключен к резистору 11a, а вторичная
обмотка 11a подключена для питания последовательно соединенного насыщаемого реактора 13 и резистора
14. Первичная обмотка сетевого трансформатора 9 соединена между электрической серединой вторичной
обмотки трансформатора 12 и соединением реактора 13 и резистора 14. Реактор 13 снабжен насыщающими
обмотками, которые запитываются в соответствии с изменениями минимальной потребляемой мощности в
цепи нагрузки 5 и, как показано на рисунке, подключены к переменной части резистора 5 через регулируемое
соединение 16.
Работа варианта осуществления нашего изобретения показана на рис. В сущности, это происходит
следующим образом: когда генератор 1 подает заданную нагрузку на приемную цепь 3, и автоматический
выключатель 4 размыкается из-за неисправности в линии электропередачи, или когда небольшая нагрузка
внезапно отключается по любой другой причине, генератор будет стремиться ускориться и увеличить угловое
соотношение между векторами напряжения генератора и приемной цепи. Однако, если в тот же момент на
генератор 1 через выпрямительное устройство будет подана средняя нагрузка, равная той, которая была
отключена, фазовое соотношение потенциала генератора 1 относительно приемной цепи не будет нарушено.
Аналогично, если средняя нагрузка на машину 1, обусловленная выпрямительной системой, изменяется на
равные и противоположные величины в ответ на любое внезапное или постепенное изменение нагрузки,
потребляемой от генератора 1 приемной цепью³, то фазовое соотношение потенциала генератора 1 может
поддерживаться в заданном соотношении относительно потенциала приемной цепи³ или любого выбранного
временного фазового вектора опорного напряжения.
Принцип работы описанной выше схемы с колеблющейся сеткой, обеспечивающей поддержание заданного
фазового соотношения между передающей и приемной цепями при нагрузке, потребляемой цепями
поглощения мощности, будет лучше понят на примере векторной диаграммы, показанной на рис. 2.
На рис. 2, при условии, что автоматический выключатель 4 замкнут и система работает в установившемся
режиме, вектор OA представляет собой потенциал анода электрических клапанов 6 и 7. Вектор BC
представляет собой напряжение, подаваемое на трансформатор 12 от резистора 11a. Этот потенциал имеет
фазовую задержку относительно потенциала приемной цепи на угол 0. В настоящий момент будет
предполагаться, что через выпрямительную схему к резистору 5, поглощающему мощность, не передается
никакая энергия, поэтому насыщающие обмотки будут обесточены. В этих условиях импеданс реактора 13
будет максимальным, и потенциал на нем будет представлен вектором CD. Вектор BD будет представлять
потенциал на резисторе. 14. Потенциал, возникающий в середине цепи, в точке соединения 12 и резистора
13, будет приложен к сеткам клапанов 6 и ?. ити будет представлен плиткой (1, которая, как будет замечено,
находится в фазовой оппозиции к анодному потенциалу этих вентилей, и, следовательно, вентили 6 и 7
остаются непроводящими.
В случае отключения нагрузки от генератора 1, генератор будет стремиться к увеличению скорости вращения,
и его земной потенциал переместится в положение 0A1. В новых условиях будет наблюдаться, что потенциал
сети OD опережает потенциал анода 80 0A менее чем на 1800, так что клапаны 6 и 7 полностью проводящие,
и нагрузка 5 подается непосредственно на генератор 1. Такое резкое приложение нагрузки, как правило,
замедляет работу генератора и возвращает потенциальный ток OA 85 в исходное положение. Когда ток
проходит через резистор 5, поглощающий мощность, насыщающие обмотки 15 запитываются, реактор 13
приближается к насыщению, и его импеданс 90 соответственно уменьшается. По мере уменьшения
импеданса реактора 13 падение потенциала на нем уменьшается и может быть представлено в данный
момент вектором CD1. Таким образом, потенциал сетки 95 клапанов 6 и 7 смещается в положение,
представленное вектором ODi1, который, как будет замечено, находится в противофазе с потенциалом анода
клапанов, представленным вектором OA. По мере дальнейшего увеличения насыщения [O0] реактора 13
вектор OD переместится за пределы положения ODP, или положения противофазы, и клапаны 6 и 7 станут
полностью непроводящими, так что резистивная нагрузка будет снята с генератора 1.
Когда ток, проходящий через резистор 5, прерывается, насыщающие обмотки 15 обесточиваются, так что
насыщение реактора 13 уменьшается, тем самым сдвигая потенциал сетки 110 вентилей до тех пор, пока
потенциал сетки OD не станет меньше 180 относительно потенциала анода OA, и снова подключая резистор
5, поглощающий мощность, к генератору 1. Таким образом, 115 потенциал сетки колеблется вокруг точки 180,
так что вентили попеременно становятся полностью проводящими и полностью непроводящими с частотой,
зависящей от констант реактора 120 13 и генератора 1. Следует отметить, что среднее фазовое соотношение
между вектором OA1, соответствующим потенциалу генератора 1, и вектором OA, соответствующим
потенциалу приемной цепи 3, будет определяться средним значением вектора CD, представляющего
потенциал на реакторе 13, который, в свою очередь, будет определяться его насыщением, изменяющимся в
соответствии с 130Q i.
взаимодействие с током, проходящим через нагрузочный резистор 5. Путем надлежащей регулировки
переменного соединения 16 можно поддерживать любое заданное фазовое соотношение между генератором
и приемной цепью 3.
На фиг. 3 чертежа мы изобразили один из вариантов осуществления нашего изобретения в многофазной
системе передачи энергии с многофазным потреблением переменного тока в отличие от потребления
постоянного тока и электрическими клапанами, функционирующими как реле для управления клапанами в
цепи потребления энергии в отличие от прямого управления сетью из канала связи приемной цепи, как
показано на фиг. Генерирующая цепь представлена синхронными генераторами 17, а принимающая цепь
представлена синхронными машинами 18. Генераторы 17 подключены к генераторной шине 19, которая, в
свою очередь, подключена к шине распределения высокого напряжения 20, а синхронные машины 18
подключены к приемной шине 21. Линия электропередачи, изображенная в соответствии с общепринятой
коммерческой практикой как состоящая из двух цепей 22 и 23, соединяет шины генерирующей и приемной
цепей. На рисунке эти цепи обозначены пунктиром на части своей длины, чтобы схематически показать
удаленную связь между генерирующей и приемной цепями.
В схеме 3b обычное средство прерывания цепи представлено переключателями 24 и 23 в каждой из
передающих цепей 22 и 23 соответственно. Для упрощения чертежа обычные повышающие и понижающие
трансформаторы, а также другое оборудование, не необходимое для понимания изобретения, опущены.
Схема поглощения мощности представлена резисторами 26, 27 и 28. Каждый из соответствующих резисторов
имеет один вывод, непосредственно соединенный с различным фазным проводником генераторной шины 19,
а оставшиеся выводы соединены через электроэрозионные устройства, образуя звездообразное соединение
резисторов. Электроразрядные устройства Tihe-50 предпочтительно представляют собой электрические
вентили пароразрядного типа, каждый из которых снабжен анодом, катодом и управляющей сеткой, в которых:
Начало протекания тока через соответствующие вентили контролируется в соответствии с фазовым
соотношением между потенциалами анода и сетки. Как показано на рисунке, нейтральные клеммы резисторов
26, 27 и 28 соединены через группы вентилей, включающие вентили 29 и 30, 31 и 32, а также 33 и 34
соответственно. Клапаны в каждой группе соединены параллельно в обратном порядке: анод и катод каждого
клапана данной группы подключены к выводу соответствующего резистора, а оставшиеся анод и катод
соединены с общим нейтральным соединением.5 Таким образом, осуществляется передача переменного
тока.
Клапаны 29 и 30 снабжены схемой управления сеткой, включающей в себя обмотку 36, имеющую первичную
обмотку 37 и вторичные обмотки 38 и 39, соединенные для подачи питания на сетки клапанов 29 и 30
соответственно. В цепь сетки лампы 29 подключены батарея смещения сетки 75 4-1) и резистор ограничения
тока 41, а в цепь сетки лампы 30 подключены батарея смещения сетки 42 и резистор ограничения тока 43.
Клапаны O1 80 и '") аналогично снабжены сеткой [резормер 44], имеющей первичную обмотку и две
вторичные обмотки 46 и -', соединенные соответственно через батарею смещения 43 и резистор 49, а также
резистор смещения 8:
ha ttOi-.50 anl resistance 51, to enef en ...
Лампы 33 и 34 также снабжены сетевым трансформатором 52, имеющим первичную обмотку 53 и две
вторичные обмотки 901, состоящие соответственно из батареи смещения 56 и резистора 57, а также батареи
смещения 58 и резистора 59, для питания электрических цепей ламп 33 и 34. 95 Для обеспечения более
эффективного и надежного управления с помощью имеющихся в продаже мощных пароразрядных устройств
мы сочли возможным обеспечить вспомогательные 100-тонные электроразрядные устройства, управляемые в
соответствии с регулируемыми условиями, для эффективного управления электросетями мощных
пароразрядных устройств.
Вспомогательные электрические разрядные устройства предпочтительно имеют тот же тип, что и устройства
разряда пара, а именно электрические клапаны парового разряда, каждый из которых снабжен анодом,
катодом и управляющей сеткой, и запуск пара через соответствующие клапаны контролируется в
соответствии с фазовым соотношением между анодом и потенциалом пара. Как показано на рисунке, пара
значений 60 и 61 соединены параллельно в обратном порядке для первичной обмотки трансформатора 36.
Аналогично соединенные пары вентилей 62, 63 и 64, а также 65 предназначены для питания первичных
обмоток сетевых трансформаторов 44, 120 и 52 соответственно. Клапаны 60 и 61 снабжены устройством
управления сетью, включающим сетевой трансформатор 6, имеющий первичную обмотку 67 и вторичные
обмотки 68 и 69, соединенные 125 для подачи питания на сети клапанов 60 и 61 соответственно. В цепь сети
клапана 60 подключены батарея смещения сети 70 и токоограничивающее сопротивление 71, а батарея
смещения сети 72 и ток 3 416,562 21 обеспечат средства для управления силовыми клапанами в соответствии
с фазовым соотношением напряжений двух шин.
Для упрощения управления предпочтительнее использовать однофазную цепь для передачи напряжения
приемной шины на регулирующее оборудование.
Эта цепь обозначена проводниками 101, которые показаны пунктирными линиями по части своей длины,
чтобы указать удаленное местоположение приемной шины. Поскольку оборудование для поглощения и
управления мощностью является многофазным, необходимо преобразовывать напряжение однофазной
приемной цепи в многофазное напряжение. Также предусмотрены средства предотвращения колебаний
напряжения, и мы обнаружили, что сравнительно простым решением является установка средств
предотвращения колебаний напряжения в однофазной цепи до преобразования в многофазную цепь. 85 -.
Для получения желаемого возбуждения сети, т. е. для регулирующих клапанов 60 и 61, 62 и 1, а также 6-t и 65,
потенциал от цепи 101 подается на схему фазового сдвига импеданса, включающую 90-градусный
трансформатор 102, имеющий первичную обмотку, подключенную к цепи 101, и вторичную обмотку,
подключенную для питания последовательно соединенного насыщаемого реактора 103 и резистора. 104.
Первичная обмотка 95 трансформатора 105 соединена между электрической серединой вторичной обмотки
трансформатора 101 и точкой соединения реактора 103 и резистора 104.
Реактор 103 снабжен обмотками насыщения постоянного тока 106, которые запитаны в соответствии с
переменными параметрами мощности, поглощаемой резисторами 26, 27 и 28. Для питания насыщающих
обмоток постоянным током мы предусмотрели выпрямительную схему, управляемую в соответствии с
мощностью, поглощаемой в цепи поглощения мощности. Как показано на рисунке, электрические вентили 107
и 108 подключены обычным способом к шине 19 через трансформатор 109 для получения выпрямления
полной волны. Решетки клапанов соединены с их общим проводом l:
Катодная цепь проходит через противоположные половины вторичной обмотки сеточного трансформатора
110 через токоограничивающие резисторы 111 и 112 и батарею смещения 113. Регулируемый резистор 114
подключен к анодной цепи ламп, а обмотка 106 подключается таким образом, чтобы она запитывалась в
соответствии с напряжением на резисторе. Схема защиты от колебаний (включает средства, реагирующие на
ток 125 в цепи поглощения мощности для управления выходным сигналом выпрямительных ламп 107 и 108 и,
как показано на рисунке, включает трансформатор тока 115, первичная обмотка которого соединена
последовательно с резистором 28, а вторичное ограничивающее сопротивление 73 подключено к цепи сети
лампы 61. Клапаны (62 и 63) аналогичным образом снабжены трансформатором 74, имеющим первичную
обмотку 75 и две вторичные обмотки 7G и 77, соединенные соответственно через литиевую батарею 78 и
резистор 79, а также через батарею 80 и резистор 81, для питания цепей сетки клапанов 62 и 63.
Клапаны 64 и 65 также снабжены сетевым трансформатором 82, имеющим первичную обмотку 83 и две
вторичные обмотки 84 и 85, соединенные соответственно через батарею смещения 86 и резистор 87, а также
батарею смещения 88 и резистор 89, для питания сетевых цепей клапанов 64 и 65. Анодные цепи пар
клапанов 60 и 61, 62 и 63, а также 64 и 65 соединены таким образом, чтобы получать питание в соответствии с
напряжением генераторной шины 19, и, как показано на рисунке, соединены таким образом, чтобы получать
питание через двухфазный трансформатор, имеющий первичную обмотку M 90, подключенную к
генераторной шине 19, и вторичную обмотку 91, соединенную звездой, фазы которой подключены к анодной
цепи пары клапанов, которая предназначена для управления цепью сети силовых клапанов в
соответствующей фазе генераторной шины 19. Резисторы 92 и 93 соединены последовательно с анодной
цепью пары вентилей 60 и 61, а первичная обмотка 37 сетевого трансформатора [6] подключена параллельно
резистору 9- через конденсатор блокировки постоянного тока 94.
Резисторы 92 и 93 являются регулируемыми, что позволяет проводить первоначальную калибровку цепи.
Аналогичным образом, регулируемые резисторы 95 и 96 подключены к анодной цепи пары ламп 62 и 63, при
этом первичная обмотка сеточного трансформатора 44 подключена параллельно резистору 96 через
блокирующий конденсатор 97.
Резисторы 98 и 99 также соединены в анодной цепи пары вентилей 64 и 65 с первичной обмоткой сеточного
трансформатора 52, подключенной параллельно резистору 99 через блокирующий конденсатор 100.
В ходе обзора будет замечено, что пара клапанов 60 и 61 управляет парой силовых клапанов 29 и 30, которые
связаны с резистором 26; что клапаны 6 и 63 управляют парой силовых клапанов 81 и 32, которые связаны с
резистором 27; и что клапаны 64 и 65 управляют парой силовых клапанов 33 и 34, которые связаны с
резистором 28.
Поскольку потенциал анода регулирующих клапанов 60 и 61, 62 и 63, а также 64 соответствует фазовому
положению потенциалов шины 19, возбуждение сети для регулирующих клапанов осуществляется от
приемной шины 416,562, обмотка которой подключена для питания первичной обмотки выпрямительного
трансформатора 110.
Однофазное напряжение от трансформатора 105 преобразуется в два квадратурных напряжения путем
включения в цепь двух вторичных обмоток 116 и 117 и фазосдвигающего устройства, подключенного к одной
из обмоток. Как показано на рисунке, реактор 118 и регулируемый резистор 119 соединены последовательно с
выходными клеммами обмотки 116. Может быть использована любая из известных схем преобразования
двухфазного напряжения в трехфазное, и в качестве примера мы схематически показали так называемое
Т-образное соединение, включающее основную обмотку трансформатора 120 и вспомогательную обмотку
121. Клеммы основной обмотки трансформатора 120 соединены с обмоткой 117, а клеммы дополнительной
обмотки 121 соединены с квадратурной составляющей напряжения от обмотки 116. Соответствующие клеммы
Т-образных обмоток подключены к первичной обмотке вращающегося фазосдвигающего трансформатора
122, посредством которого можно регулировать фазовое соотношение потенциала сети вентилей 60 и 65.
Соединения выполняются от различных фаз вторичной обмотки трансформатора 122 для питания
соответственно первичных обмоток (;7. 75.:
83 трансформаторов сети регулирующих клапанов.
Работа варианта осуществления нашего изобретения, показанного на рис. 3, аналогична циклу работы,
характерному для варианта осуществления, показанного на рис. 1.
Если генераторы 17 подают заданную нагрузку на принимающую шину 21, и эта нагрузка внезапно
отключается от передающей шины 20, генераторы будут стремиться к ускорению, так что начнётся
отклонение от синхронизма. Однако, если в тот же момент на шину генератора 19 через силовые вентили
29–34 включительно будет подана средняя нагрузка, равная той, которая была отключена, фазовое
соотношение переходных процессов не будет нарушено.
Аналогично, если средняя нагрузка на генераторной шине 19 изменяется на равные и противоположные
величины по отношению к любому внезапному или постепенному изменению нагрузки на передающей шине
20, фазовое соотношение потенциала передающей шины может поддерживаться в заданном соотношении
относительно потенциала принимающей шины 21.
Принцип работы цепи управления клапанами, обеспечивающий поддержание заданного фазового
соотношения нагрузки, потребляемой цепью поглощения мощности, или предотвращение смещения между
напряжениями передающей и приемной цепей сверх заданного значения, будет легко понятен при обращении
к рис.
2 и принимая во внимание приведенное выше описание с учетом следующих изменений. Регулирующие
клапаны 60–65 включительно работают аналогично расположению силовых клапанов на рис. 1, как описано в
прилагаемом описании. Когда напряжение на шине генератора 75 начинает отклоняться от заданного
соотношения, относительный сдвиг фазы между напряжением анода и напряжением сети становится таким,
что вентили 60–6,5 становятся полностью проводящими. Как только через регулирующие клапаны 80
проходит ток, на резисторах 93, 96 и 99 появляется составляющая напряжения, которая преодолевает
нормальное напряжение смещения сетки, поддерживающее непроводящий режим работы силовых клапанов,
и делает силовые клапаны 85 полностью проводящими. По мере поглощения мощности в цепи поглощения
мощности ток трансформатора 115 активируется таким образом, что увеличивается выходная мощность
выпрямительной группы ламп 107 и 108, а лампа 90 вызывает увеличение напряжения на обмотках
насыщения 106 фазосдвигающей цепи. В этих условиях насыщение реактора 103 приближается к
насыщению, и его импеданс уменьшается на 95.
соответственно. По мере уменьшения импеданса реактора 103 падение потенциала на нем уменьшается, и
потенциал сетки регулирующих клапанов смещается в фазу, противоположную напряжению анода, в
результате чего регулирующие клапаны становятся полностью непроводящими. Таким образом, нормальное
напряжение смещения сетки силовых ламп становится эффективным для того, чтобы сделать лампы
непроводящими и тем самым снять резистивную нагрузку с шины генератора 05 19. Когда ток, проходящий
через резистор 28, прерывается, насыщающие обмотки 106 обесточиваются, так что насыщение реактора 103
на диоксиде титана уменьшается, тем самым смещая потенциал сетки вентилей до тех пор, пока потенциал
сетки не станет меньше 180° относительно потенциала анода, и снова подключая поглощающую мощность
нагрузку к шине генератора 19. Таким образом, потенциал сетки регулирующих клапанов колеблется вокруг
точки 180°, так что клапаны попеременно становятся полностью проводящими и полностью непроводящими с
частотой, зависящей от постоянных реактора 103 и генераторов 17.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416563A
[]
SESE W COP Y
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для ознакомления
общественности 20 июня.
1933, в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1932. № 35,819/32.
416,563 F m Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в установках для предотвращения и тушения пожаров с использованием инертных
газов.
Я, Итесри Фьюру, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 3, rue des Saints-Peres,
Париж, Франция, настоящим заявляю об уникальности данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к установкам для предотвращения и борьбы с пожарами с помощью
инертных газов.
Усовершенствования, являющиеся предметом изобретения, в частности, касаются устройств для защиты от
огня легковоспламеняющихся жидкостей или любых легковоспламеняющихся предметов с помощью
инертных газов, образующихся из выхлопных газов двигателей внутреннего сгорания, работающих на тепле,
взрыве или других подобных веществах.
Однако область применения данного изобретения более широка. Изобретение в основном характеризуется
тем, что источником инертных газов является двигатель внутреннего сгорания, работающий на тепле, взрыве
или энергии, мощность которого в значительной степени используется для сжатия отработавших газов до
степени, приближающейся к максимально возможному давлению каждого из них, с целью обеспечения
возможности хранения или резервирования указанных газов в аккумуляторах уменьшенной емкости.
Заявитель определил расчетами и подтвердил экспериментально, что возможно сжать выхлопные газы
взрывного двигателя, например, бензинового, до давления, изменяющегося от 40 до 50 кг на квадратный
сантиметр, в зависимости от того, является ли сжатие более или менее адиабатическим, или от того, что
устройство должно затрачивать часть своей энергии на забор воды для промывки газа, или, наоборот,
получать эту воду из любого источника под давлением.
Вышеописанное изобретение, в частности его основная особенность, обеспечивает важные преимущества
или коммерческие результаты. В частности, пункт 4.5 позволяет защищать резервуары, содержащие жидкие
углеводороды, отказаться от громоздких газометров и заменить их аккумуляторами очень малой емкости,
состоящими, например, из трубных батарей, которые обычно можно найти на рынке по низкой цене.
Таким образом, благодаря экономии пространства, получаемого над известными объектами, становится
возможным экономичное строительство подземных бомбоустойчивых установок. 55 Изобретение также
позволяет, например, защитить генераторы от возгорания в результате короткого замыкания, подавая в
обмотки инертный газ, образующийся в результате взрыва двигателя и хранящийся в 60 аккумуляторах под
давлением 40 или 1000 кг, и немедленно восстановить подачу газа путем запуска двигателя. Это является
важным преимуществом для центральных электростанций, расположенных далеко от городов, где,
следовательно, для восстановления новой подачи сжатого газа требуется много времени.
Преимущество мгновенного образования инертного газа под высоким давлением особенно важно для защиты
70 трюмов судов. Таким образом, на судах больше нет необходимости опорожнять емкости со сжатым газом
для тушения первого пожара, чтобы впоследствии не иметь возможности бороться с другим пожаром, если он
возникнет. 75 Кроме того, важное коммерческое преимущество заключается в том, что себестоимость 1
кубического метра инертного газа, сжатого с 40 до 50 кг, очень низка, поскольку 1 кг углеводорода,
потребляемого двигателем, производит от 10 до 12 кубических метров уже сжатого газа, причем эти 12
кубических метров считаются измеренными при атмосферном давлении.