Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11058
.pdf
1
Изобретение 1ows:-inr заключается в подготовке и обработке реек, предназначенных для изготовления
деревянных шпалер, таким образом, чтобы их можно было сплетать вместе и удерживать в требуемом
положении без гвоздей, шурупов или заклепок.
? Это достигается путем прорезания пазов или насечек на рейках таким образом, что каждая насечка служит
направляющей для соответствующей насечки на пересекающей ее рейке, и таким образом шпалеру можно
легко собрать в нужной форме и способом. При таком способе установки рейки надежно и правильно
фиксируются без дополнительных креплений. По нашей методике из реек можно изготавливать сетки как
квадратной, так и диагональной формы.
Дата: 3 мая 1933 года.
Г. МАЛЛЕСОН БАТТ, А.Д. СТРИДЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе с перголами.
Мы, Джордж Мэйлсон Батт, 21 год, Уилбери Гарденс, Хоув, подданный Великобритании, Альберт Дэвид
Стрейдер, 15 лет, Сент-Луис.
Ричардс Роуд, Портслейд, Сассекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение заключается в том, чтобы изготавливать и обрабатывать деревянные решетчатые планки,
предназначенные для изготовления шпалер, таким образом, чтобы их можно было соединять вместе и
удерживать в требуемом положении без гвоздей, шурупов или заклепок.
Это достигается путем соединения или склеивания реек с каждой стороны, что, в свою очередь, служит
направляющей для соответствующего фиксатора в рейке, пересекающей ее, и таким образом решетку можно
легко собрать в панели в нужной форме и способом. При таком расположении рейки надежно и правильно
удерживают опору без дополнительных креплений.
Панели предпочтительно крепятся между столбами и закрывают закруглениями, как показано на рисунке D:
Напечатано для канцелярских товаров Его Величества [Цена 1/-] Цена 4 шиллинга, и эти столбы могут быть
прикреплены к дощатому забору или могут быть вкопаны в землю для защиты цветочных клумб.
На рис. А показаны край и передняя сторона одной из реек.
На рис. B показана простая плетеная панель, готовая к монтажу, однако ее дизайн может быть изменен в
зависимости от длины и расположения реек.
На рис. С показаны вид спереди и сбоку стоек и облицовочного профиля с болтами для крепления панелей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416598A
[]
Экземпляр резерва
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Дания): 17 мая 1932 года.
416,598 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 мая 1933 года. № 13142/33.
Приём заявок на курс XL5 Complete завершён: сентябрь. 18, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся упаковочных ящиков или коробок.
Мы, компания GERRARD INDUSTRIES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Victoria
House, VTernon Place, Southampton Row, London, W.C. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к улучшению удобства упаковки. Он предназначен в первую очередь для
упаковки масла, но никоим образом не ограничивается этим конкретным применением.
Обычно для упаковки масла использовали бочки, состоящие из торцевых частей и изогнутых клепок, прочно
скрепленных между собой и прижатых к торцам с помощью ивовых лент. Контейнеры такого типа могут быть
изготовлены без использования гвоздей или булавок, которые контактируют с содержимым, и могут быть
изготовлены из буковой древесины, которая, как правило, считается лучшей для упаковки масла, поскольку не
влияет на вкус или аромат масла.
Контейнеры такого типа подходят для хранения масла навалом, но их форма делает их непрактичными для
отправки брусков, завернутых в жиростойкую бумагу, для прямой розничной продажи. По этой причине стали
использовать прямоугольные или плоские ящики, содержащие несколько таких упаковок; однако эти ящики
изготавливаются из сосны, поскольку буковая древесина не подходит для забивания гвоздей или подобных
способов крепления. Эти случаи оказались не совсем удовлетворительными, поскольку существует
тенденция к тому, что древесина влияет на вкус масла.
Целью настоящего изобретения является упрощение и улучшение способа изготовления ящиков с плоскими
боковыми стенками, даже из бука, без скрепления гвоздями отдельных стенок, из которых состоит ящик.
Упаковочный ящик или коробка в соответствии с изобретением имеет множество боковых стенок и две
торцевые стенки; каждая боковая стенка имеет часть, выступающую за пределы каждой торцевой стенки и
снабженную расположенными на расстоянии друг от друга пазами для размещения проволочных стяжек,
которые пересекают торцевые стенки и проходят вокруг части или всей боковой стенки, прижимая боковые
стенки к торцу. [Цена 1I-/ Цена < Цена.. %...
стены.
Изобретение в предпочтительном виде проиллюстрировано перспективным изображением на прилагаемом
чертеже.
Изображенный корпус, имеющий субнаклонную кубическую форму, состоит из четырех боковых стенок a и
двух торцевых частей b. Каждая из 60 стен состоит из нескольких досок из бука, которые при желании могут
быть скреплены между собой гвоздями по краям. Это шиповое соединение, аналогичное тому, которое
используется при изготовлении торцов бочек, не показано на иллюстрации.
Торцевые элементы b расположены на небольшом расстоянии внутри концов боковых стенок a, которые,
таким образом, выступают за торцевую стенку, при этом боковые стенки 70 предпочтительно снабжены
внутренними пазами c для приема краев торцов.
Вблизи каждого из концов боковых сторон предусмотрены две выемки или прорези, а к каждой торцевой части
прикреплены две проволоки. Такая проволока Eaeh 75 пропускается через две прорези в одной боковой
стенке, через две смежные прорези в каждой из примыкающих сторон и снаружи вокруг краев
противоположной стороны, при этом проволока проходит по всей ширине поверхности этой стороны, к
внешней поверхности которой концы полос соединены между собой путем скручивания. Скручивание или
иное соединение может быть выполнено с помощью 85 известных видов инструментов, которые также служат
для.
натяжение проволоки, но это не относится к настоящему изобретению. Наиболее подходящими стяжками
являются луженые или оцинкованные стальные проволоки. Как показано на рисунке, стороны по всей ширине
90°, через которые проходят проволоки, и прилегают друг к другу, прижимаясь к внешним поверхностям, на
которых они скручиваются, расположены друг напротив друга. Как показано на чертеже, прорези доходят до
плоскости 95° концевых элементов, и каждая из них лежит в той же плоскости, что и соседняя прорезь в
прилегающей боковой стенке, которая совпадает с плоскостью, занимаемой проволокой в месте ее
прохождения через концевой элемент. Это сделано для облегчения процесса натяжения. LOO снижает
вероятность растрескивания древесины. Как видно из чертежа, наклон и положение пазов таковы, что петли
проволоки, соприкасающиеся с торцевыми стенками (при глубине пазов не менее 1%), проходят параллельно
диагоналям торцевых стенок. Прорези также наклонены от края в сторону, то есть прорези с каждой стороны
сближаются друг с другом по направлению к своим внутренним концам, так что натянутые ленты не могут
выскользнуть из них.
Или же для этой цели могут быть сделаны иные прорези, например, как у штыка.
пазы с выемкой сбоку, в которые втягиваются ленты при натяжении.1 Корпус показан с верхней и нижней
сторонами, когда корпус собирается в этом положении в упаковочной раме, и снова помещается в это
положение, когда он натянут.
Открывается путем разрезания завязок. При использовании ящика j.5, снабженного четырьмя завязками,
торцевые части b и три боковые стороны a могут быть удалены, при этом нижняя часть остается в качестве
основания для стопки отдельных упаковок, составляющих содержимое.
Когда эти полосы обрезаются, ничто не удерживает боковые и торцевые части корпуса вместе. Однако в
некоторых случаях может быть целесообразно удалить только верхнюю сторону, не разбирая корпус дальше.
Это достигается путем наложения дополнительной стяжки g вокруг корпуса поперек стяжек I, причем первая
показана пунктирной линией! на рисунке 1.
Этот дополнительный провод может быть размещен вокруг концевых элементов и двух вертикальных сторон,
на последних имеются соответствующие прорези h, через которые проходит стяжка g. Рекомендуется
располагать эту стяжку ближе к верхней части корпуса и закреплять её после стяжек, так чтобы она выступала
за их пределы. Когда футляр открывается, стяжки обрезаются вдоль верхней части, где они пересекают
верхнюю сторону футляра, а свободные концы загибаются назад поперек проволоки, чтобы закрепить их, как
показано короткими пунктирными участками, при этом необходимо соблюдать осторожность, чтобы не
ослабить стяжки. Верхнюю сторону футляра теперь можно снять, в то время как оставшиеся секции футляра
будут по-прежнему удерживаться вместе стяжками.
Дополнительный провод, если он используется, можно удалить, когда корпус пуст, а боковые и торцевые
части компонента упакованы в плоское состояние для возврата.
Хотя изобретение было в первую очередь предназначено для решения проблемы изготовления контейнеров
для масла в форме упаковочного ящика из бука, оно в равной степени применимо и к другим товарам и
материалам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что:
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416599A
[]
REPE-aNSE CIFI
ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА Дата подачи заявки: 8 мая 1933 г. № 13363/33.
Фотография слева: 25 апреля 1934 года.
Завершено: сентябрь. 18, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,599 Усовершенствования в производстве оянуровой кислоты.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы представители компании I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из
Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерного общества, организованного в соответствии с немецким
законодательством) заключается в следующем: при использовании ранее обычных способов получения
циануровой кислоты, а именно нагревания мочевины, циануровая кислота получается с
неудовлетворительным выходом и в таком нечистом виде, что необходима трудоемкая обработка
неочищенного продукта.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что циануровая кислота высокой чистоты получается с
хорошим выходом при нагревании до температуры выше примерно 250 градусов Цельсия, предпочтительно
до 300 градусов Цельсия. Хлориды получают из хлорида карбаминовой кислоты путем отщепления
хлористого водорода и конденсации, например, хлорид аллофановой кислоты (NIIH-CO-NHCOC1) или хлорид
биуретовой карбоновой кислоты (NIH2CO-NIHCONIICOC1) или их смесей, которые также могут содержать
небольшие количества неразложившегося хлорида карбаминовой кислоты.
Затем с отщеплением хлористого водорода образуется циануровая кислота с практически количественным
выходом; полученная циануровая кислота содержит лишь следы хлора. Указанное отщепление хлористого
водорода от хлорида карбаминовой кислоты и одновременная конденсация с образованием хлорида
аллофановой кислоты и/или хлорида биуреткарбоновой кислоты могут быть осуществлены путем нагревания
хлорида карбаминовой кислоты, предпочтительно с обратным холодильником и, при необходимости, в
присутствии инертного органического растворителя, такого как бензол, до температур от 30 до 45–60 градусов
Цельсия, тщательно исключая при этом доступ воды.
Превращение хлорида карбаминовой кислоты в хлорид аллофановой кислоты и/или другие хлориды
указанного типа 5q может быть совмещено с получением циануровой кислоты за одну операцию, например,
путем предварительного нагревания карбаминовой кислоты.
Хлорангидрид кислоты нагревают до умеренной температуры, если необходимо, в присутствии разбавителя
55, такого как бензол, а полученный продукт, при желании, после удаления разбавителя превращают в
циануровую кислоту путем нагревания при температуре от 2500 до 300 градусов Цельсия.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Частицы хлорида аллофановой кислоты нагревают при температуре 290 градусов Цельсия в фарфоровом
тигле в песчаной бане в течение нескольких часов, постоянно помешивая.
14 Частицы циануровой кислоты, полностью свободные от хлора, получают в виде кристаллической массы.
ПРИМЕР 2.
19 Части смеси, состоящей преимущественно из хлорида биуреткарбоновой кислоты, полученного
нагреванием хлорида карбаминовой кислоты до 80 градусов Цельсия, нагреваются до 3000 градусов Цельсия
способом, описанным в Примере 1.
Получены части циануровой кислоты, свободные от хлора.
Циануровую кислоту можно очистить от любых присутствующих в ней незначительных примесей путем
сублимации или кристаллизации.
Дата: 8 мая 1933 года.
Дж. Й. (& Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
В.К.2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве гиануриновой кислоты.
Я,. ДЖЕЙС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский суб- (информация была передана мне из 47, Линкольнс-Инн-Филдс,
за границей компанией I. G. Farbenindustrie Aktien-
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим я, компания Gesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, учреждает данное изобретение. Характер этого изобретения, созданного акционерным обществом
(J 416,599), организованным в соответствии с законами Германии, и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
При использовании ранее распространенных методов получения циануровой кислоты, а именно нагревания
мочевины с хлором или безводным хлоридом цинка, циануровая кислота получается с
неудовлетворительным выходом и в таком нечистом виде, что необходима обработка неочищенного
продукта.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что циануровая кислота высокой чистоты (-15) получается с
хорошим выходом при нагревании при температурах выше примерно 250 °C, предпочтительно до 300 °C.
Хлориды получают из хлорида карбаминовой кислоты путем отщепления хлористого водорода и конденсации,
например, хлорида аллофановой кислоты (N-t2CO-NHCOCl) или хлорида биуретовой карбоновой кислоты
(NH2CO0-NHCOCl) или их смесей, которые могут также содержать более высококонденсированные
хлорангидриды кислот или небольшие количества неразложившегося хлорида карбаминовой кислоты.
Затем циануровая кислота образуется с практически количественным выходом при расщеплении хлористого
водорода; полученная циануровая кислота содержит наибольшее количество следов хлора. Указанное
расщепление хлористого водорода от хлористого карбаминовой кислоты и одновременная конденсация с
образованием хлористого аллофана и/или биуреткарбоновой кислоты происходит даже при обычной
температуре, но может быть ускорено нагреванием хлористого карбаминовой кислоты, предпочтительно в
условиях рефлюкса и, при желании, в присутствии инертного органического растворителя, такого как бензол,
до умеренной температуры, например, от 30 до 100 градусов Цельсия, при этом тщательно исключается
доступ воды.
Превращение хлорида карбаминовой кислоты в хлорид аллофановой кислоты и/или другие хлориды
указанного типа может быть объединено с получением циануровой кислоты за одну операцию, например,
путем предварительного нагревания хлорида карбаминовой кислоты до умеренной температуры, если это
необходимо, в присутствии разбавителя, такого как бензол, при этом полученный продукт может быть
превращен в циануровую кислоту путем нагревания при температуре от 250 до 300 градусов Цельсия, если
это необходимо, после удаления разбавителя.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Частицы хлорида аллофановой кислоты нагревают при температуре 290 градусов Цельсия в фарфоровом
тигле в песчаной бане в течение нескольких часов, постоянно помешивая.
В виде кристаллической массы получают примерно 14 частей циануровой кислоты, полностью свободной от
хлора. 70 ПРИМЕР 2.
19 Части смеси, состоящей преимущественно из хлорида биуреткарбоновой кислоты, полученного
нагреванием хлорида карбанминовой кислоты до 80 градусов Цельсия, нагревают до 300 градусов Цельсия
75 градусов по способу, описанному в Примере 1.
Получается около 15 частей циануровой кислоты, свободной от хлора.
Циануровую кислоту можно очистить от любых присутствующих в ней незначительных примесей путем
сублимации или кристаллизации.
ПРИМЕР 3.
Части хлорида эарбаминовой кислоты растворяют в 100 частях бензола и нагревают при температуре около
35 градусов Цельсия в течение 8–85 часов с обратным холодильником. Выделившийся продукт, состоящий в
основном из хлорида аллофановой кислоты, отфильтровывается, а затем нагревается при температуре около
300 градусов Цельсия в течение нескольких часов, как описано в Примере 1.
Получается около 16 частей чистой циануровой кислоты, свободной на 90% от хлора.
ПРИМЕР 4.
Частицы хлорида карбаминовой кислоты, растворенные в 173 частях бензола, нагревают в фарфоровом
тигле в течение 8 часов при температуре около 0,35 градуса Цельсия, после чего температуру постепенно
повышают, в результате чего выделяется все большее количество паров бензола и хлористого водорода. В
итоге температура поднимается примерно до 3000 градусов Цельсия. После нагревания в течение нескольких
часов остается остаток, состоящий из 16,4 частей чистой циануровой кислоты, не содержащей хлора. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416600A
[]
RE6R VE CIC' PTI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарольд Олфирд Ньюман, 56, Спрингфилд Роуд, Тоттенхэм, Лондон,
ВНИМАНИЕ! 15, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству, предотвращающему повторное
наполнение бутылки неуполномоченным лицом, а также к средству, позволяющему бутылке быть частично
или полностью пустой и оставаться таковой, не опасаясь разбавления или попадания в нее какой-либо другой
жидкости в случае вмешательства неуполномоченного лица в бутылку, которую данное устройство призвано
защитить. Устройство может быть также сконструировано таким образом, чтобы уполномоченное лицо могло
по желанию повторно наполнять бутылку.
Данное изобретение может быть применено, в качестве примера, для защиты проводов, спиртных напитков,
ликеров или любых других подобных жидкостей.
В рамках данного изобретения я предлагаю цилиндрическую трубку из любого подходящего материала,
предназначенную для использования в качестве замены существующего горлышка или бутылки, как это
принято в обычной практике. На одном конце трубки 1 предусмотреть зажимное кольцо или жестко закрепить
устройство на внешней стороне цилиндрической трубки для фиксации устройства к трубке с головкой на
корпусе. оттл. Внутри трубки в этом месте я предусмотрел седло из любого подходящего материала для
размещения шарика, который будет служить запорным элементом для закрытия седла, то есть выходного
отверстия перед крышкой бутылки. М.и! Внутри трубки имеется углубление, 416 600, в которое можно
установить полукруглую или овальную крышку или уплотнение, чтобы закрыть шарик и предотвратить его
извлечение посторонними лицами, тем самым обеспечивая доступ к корпусу бутылки.
Стенки трубки над седлом и крышкой имеют щелевое или перфорированное отверстие для циркуляции
жидкости при открытии клапана для прохождения шарика; нижнее щелевое или перфорационное отверстие —
ближайшее к седлу — является выходным, а маленькое над крышкой — входным отверстием к горлышку
трубки, которое регулируется утопленной втулкой, жестко закрепленной на внешней стороне трубки. Таким
образом, как только бутылка поворачивается в положение для наливания, шарик частично поднимается по
трубке, пока не достигнет крышки. Таким образом, открывается шаровой клапан, обеспечивая доступ к
нижнему пазу или перфорации, через утопленную втулку, обратно через второй паз или перфорацию над
крышкой в горловину трубки, горловина трубки имеет пробку или заглушку, как это принято в обычной
практике.
В случае наличия уполномоченного лица.
При желании наполнить бутылку, крышку и шарик можно извлечь, тем самым придав бутылке объем.
В одном из вариантов исполнения полукруглая или овальная крышка может быть заменена плоским диском,
который удерживается в жестком положении с помощью расширяющегося разрезного кольца в углублении
над диском.
40. Дата: 11 мая. 198''.
ГАРОЛЬД АЛЬФРПЕД НЬЮТ[МЭН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Не подлежащая пополнению Dottie, предоставленная неуполномоченными лицами.
Я, Гарольд Альфред Ньюман, 56, Спрингфилд Роуд, Тоттенхэм, Лондон,
№ 15, Подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в пункте а и б) следующего заявления:
Мое изобретение относится к устройству, предотвращающему повторное наполнение бутылки
неуполномоченным лицом, а также к средствам, с помощью которых бутылка может быть... Цена 4 /] Цена 4
шиллинга M частично или полностью пусты и остаются таковыми, не опасаясь разбавления или попадания в
них какой-либо другой жидкости в случае несанкционированного вмешательства или порчи бутылки, которую
устройство предназначено защищать. Устройство может быть также сконструировано таким образом, чтобы
уполномоченное лицо могло по желанию повторно наполнять бутылку. Данное изобретение может быть
применено в качестве примера к... Дата подачи заявки: 11 мая 1933 г. № 13766/33.
:0 Полный левый снимок: 9 мая 1934 года.
11Q Заявка принята: сентябрь. 18, 1934.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Непереполняемая бутылка, выдаваемая неуполномоченными лицами.
416,600
Защита вин и крепких спиртных напитков, ликеров и парфюмерии, а также любых других подобных жидкостей.
Дополнительное преимущество устройства заключается в том, что в случае ослабления или полного
извлечения пробки из бутылки (например, при вращении бутылки) жидкость в ней предотвращается от
испарения, при условии, что бутылка стоит в вертикальном положении, что обеспечивает дополнительную
защиту жидкости.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю цилиндрическую трубку из любого подходящего
материала, предназначенную для указанной цели. На одном конце трубки я предусмотрел зажимное кольцо,
жестко закрепленное на внешней стороне цилиндрической трубки для фиксации устройства на рифленом
ободке на корпусе бутылки. Внутри трубки на этом внутреннем конце я предусматриваю посадочное место из
любой подходящей формы и материала, в которое вставляется шарик, выполняющий функцию крышки для
герметизации посадочного места, которое является выходным отверстием из корпуса бутылки. Внутри трубки,
посередине, имеется углубление для крышки или уплотнения, закрывающего шарик, чтобы предотвратить его
извлечение посторонними лицами и, следовательно, доступ к корпусу бутылки. Стенки трубки над седлом и
крышкой соответственно имеют щелевое или перфорированное отверстие для циркуляции жидкости, когда
клапан открыт и жидкость прошла через шарик; нижний ряд щелей или перфораций, ближайший к седлу,
является выходным отверстием, а ряд над крышкой — входным отверстием в горловину трубки, которое
регулируется утопленной втулкой, жестко закрепленной на внешней стороне трубки. Конструкция такова, что,
как только бутылка поворачивается в положение для наливания, шарик частично перемещается вверх по
трубке, пока не достигнет крышки или уплотнения, открывая шаровой клапан и обеспечивая доступ жидкости к
нижним щелям или перфорациям через утопленную втулку, а затем обратно через вторые щели или
перфорации над крышкой в горловину трубки. Горловина трубки снабжена пробкой или заглушкой.
В случае, если уполномоченному лицу потребуется наполнить бутылку, крышку можно извлечь с помощью
какого-либо механического средства, предназначенного для этой цели, что позволит шарику выпасть и
обеспечит доступ к корпусу бутылки.
В одном из вариантов исполнения крышка имеет полукруглую или овальную форму, но вместо нее может
быть использован плоский диск, который удерживается в жестком положении с помощью расширяющегося
разрезного кольца в углублении над диском.
Для того чтобы мое изобретение было правильно понято, я опишу его со ссылкой на прилагаемый лист
чертежей, на котором, на фиг. 1 показан боковой вид устройства и корпуса бутылки, на фиг. 2 — поперечное
сечение устройства.
На фиг. 1 и 2 показано зажимное кольцо (4) для крепления цилиндрической трубки (2) к корпусу бутылки (5)
для удержания жидкости.
На рис. 2 показан шар (11), выполняющий функцию затвора для герметизации посадочного места (10),
предотвращающего 1 0 11 Ce n.-stage to oo.v of boto.1le.
Фи;. На рисунке 2 показано углубление (3) для циркуляции жидкости из одного щелевого или
перфорированного отверстия в другое (6) и (8) соответственно. На рисунке 2 показано углубление (7),
вырезанное внутри цилиндрической трубки (20) для размещения полукруглой или овальной крышки или
уплотнения (9), закрывающего шарик (11), тем самым предотвращая его извлечение и обеспечивая доступ к
корпусу бутылки.
На фиг. 1 показана пробка или заглушка (1) любой подходящей конструкции в гладком отверстии наружного
конца цилиндрической трубки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416601A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1933 года. № 14635/33.
Фотография слева: 22 мая 1934 года.
416,601 С. К. Завершено. Принято к публикации: сентябрь. 18, 1934.
Временная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к технологии стегания матрасов и подобных изделий.
Мы, компания The Crown Bedding Company Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Макдональд-стрит, 46, Бирмингем, и Лионксел Селкси Уоллис, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: оно относится к
усовершенствованию процесса стёжки матрасов и подобных изделий и направлено на создание
усовершенствованной машины, которая значительно облегчает и ускоряет процесс стёжки матраса.
В соответствии с нашим изобретением матрас i5 (такой же, как тот, который необходимо стегать) помещается
между воздухом расположенных на расстоянии друг от друга жестких рам, имеющих на внутренних
поверхностях комплементарно выровненные и стеганые выступы, соответствующие по расположению
стежкам, и рамы сжимаются вместе, предпочтительно с помощью эллиптических лент или чего-либо
подобного, чтобы сжать матрас, в то время как стебли проходят через отверстия в выступах и через сильно
сжатые части матраса между поверхностями (соответствующих выступов). Предпочтительно, чтобы рамы
были установлены таким образом, чтобы матрас можно было разместить между ними, когда рамы находятся в
горизонтальном положении, а затем рамы можно было поднять, чтобы установить матрас в вертикальное
положение, обеспечив легкий доступ с обеих сторон, так что стёжку можно было бы очень быстро выполнить
двумя операторами, работающими вместе с противоположных сторон матраса.
В одном из предпочтительных практических вариантов конструкции станка в соответствии с нашим
изобретением каждая рама состоит из пары расположенных на расстоянии друг от друга швеллеров,
образующих концы рамы и соединенных расположенными на расстоянии друг от друга продольными
трубчатыми элементами или стержнями. К одной из сторон этого каркаса съемно прикреплена фанерная
доска или аналогичный материал, на котором установлены расположенные на некотором расстоянии друг от
друга блоки усеченной пирамидальной или конической формы, каждый из которых имеет осевое отверстие
значительного размера, проходящее сквозь него и выровненное с соответствующим отверстием в доске.
Расположение этих блоков соответствует желаемому расположению пучков в матрасе, и доски с блоками,
расположенными по-разному, могут быть легко установлены на раму для матрасов разных размеров или
типов. [Цена 1-]J Цена 4s
Обе рамы могут быть идентичными, при этом 55 блоков на верхней раме направлены вниз, а блоки на нижней
раме — вверх, выровненные с блоками на верхней раме.
Для обеспечения необходимого относительного перемещения 6 между рамами в верхнем углу нижней рамы
установлен пневматический цилиндр, а двойной поршень с кожаной чашкой, работающий в каждом цилиндре,
удерживается штоком поршня, проходящим через сальник 65 в верхнем конце цилиндра и соединенным его
верхним концом с углом верхней рамы.
- Верхний и нижний концы всех баллонов соединены между собой, а гибкая трубка, подающая сжатый воздух,
соединена с верхним и нижним концами одного баллона, так что все четыре баллона работают
одновременно, а управление осуществляется одним клапаном. Вся конструкция 75 удобно смонтирована на
цапфах, что позволяет поворачивать рамы как в горизонтальное, так и в вертикальное положение; гибкие
воздушные соединения обеспечивают это перемещение без использования 8 соединений в трубопроводах.
Для создания ворса на матрасе его помещают между рамами горизонтально, а сжатый воздух подается в
верхние концы пневматических цилиндров 85, чтобы сжать рамы и сжать матрас между выступающими
Соседние файлы в папке патенты