Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11046
.pdf
7Zr.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1933. № 27647/33.
416,816 Завершено: сентябрь. 21, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование пневматических конвейеров за счет использования вращающихся индукционных колес.
Я, Джеймс Миллен Адам, инженер-консультант по пневматике, проживающий по адресу: «Эйгбери», Киркли
Плейс, Глазго, Западная 2-я улица, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям вращающихся вентиляторных колес и включает в
себя одно колесо, предназначенное для сохранения начальных скоростей, возникающих при приближении к
воздуховоду, и для отвода этих скоростей без турбулентности и без возникновения какого-либо
сопротивления трению внутри прибора. Его форма основана на теории, отличающейся от той, что выражена в
названии «центробежный».
При вращении импульс является тангенциальным, как показано линиями x y z на рис. 1, а при выходе имеет
радиоконическую форму относительно начального потока вокруг оси.
Там, где это применимо, я использую спиральный корпус с одним всасывающим каналом, но это дополнение
не является частью изобретения.
Описание инструмента приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, рисунки 1–5. На рисунке 2 II
изображен приводной вал с неподвижным наконечником, на который скользит и смазывается выступ L; это
скользящее соединение защищено от чрезмерного нагрева, испарений или пыли камерой «0», расположенной
между задней пластиной B и верхней пластиной «C», обе из которых выполнены из листового металла или
другого материала аналогичной прочности.
«M» — это литая металлическая крышка, установленная на углублении вала с резьбой для винтового шага,
еще одно углубление с резьбой для гайки с более мелким шагом, которая крепит колесо к ведущему валу.
На рис.
1
F — это соединительная пластина в сечении на плоскости, обозначенной «a.e.» на рис. 2, на которой также
изображена генерирующая кривая «r..z.». Ее центр расположен на касательной к периметру вращения на
расстоянии приблизительно одного диаметра и не превышает 10% отклонения в любую сторону, а ее
положение на z0 опережает направление вращения.
Передний край лопатки, прикрепленной к корончатой пластине в точке «y», таким образом, входит в осевой
или первичный ток под острым углом на протяжении собственной дуги вращения «g», а также изгибается (рис.
2) между корончатой пластиной C и кожухом «D», образуя куполообразную траекторию вращения.
Верхняя пластина приклепана или приварена к краю задней пластины, а также к лопаткам, которые, в свою
очередь, прикреплены к кожуху — усеченному конусу, высота которого от основания составляет
приблизительно 4,0 градуса.
Задняя пластина B и кожух ID имеют идеально круглую форму и становятся жесткими благодаря тому, что их
основные кромки выступают наружу под углом, вдвое превышающим угол их высоты над основанием, как
показано на рис. 3 и 4. Кожух D расширяется от своего усечения, образующего воздухозаборник, до
периферии колеса, завершая боковое ограждение и, таким образом, создавая ряд воздуховодов, гладких со
всех сторон.
На фиг. 5 изображено колесо в разрезе, идентичное во всех отношениях фиг. 2, за исключением того, что
защитная пластина D расширена и выступает за периферийный диаметр лопаток, так что ее основание лежит
в той же плоскости и примерно на краю соединения конусов «3B» и «C», создавая таким образом кольцевой
поток в осевом направлении для использования в вентиляции камер, окнах или иллюминаторах.
Я использую мощную движущую силу тангенциальных скоростей колес для преодоления
противодействующего давления ветра, а также для интенсивной вентиляции узких кольцевых пространств,
таких как, например, зазор или воздушное пространство между якорем и ротором электрических машин и тому
подобное.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 14, 1932.
416,817 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 16, 1933. № 28605/33.
Завершено: сентябрь. 21, 1934.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования катушек зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Готлиб Штайнер, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Шарерштрассе, 6, Золотурн, Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к катушкам зажигания с первичной и вторичной обмотками, железным
сердечником и последовательным сопротивлением, используемым в двигателях внутреннего сгорания.
Изобретение заключается в том, что сердечник катушки расположен таким образом, что ось проводников
совпадает с осью корпуса, а первичное соединение и термостойкий изоляционный элемент, предусмотренный
для последовательного сопротивления, расположены на одном конце катушки, причем изоляционный элемент
находится снаружи корпуса, в то время как высоковольтный вывод расположен аксиально на
противоположном конце катушки.
На сопроводительном чертеже показан наглядный пример применения изобретения.
а) — первичная обмотка, б) вторая обмотка (латеральная катушка). в) — сердечник катушки, расположенный в
изоляционной трубке г). Маниальный поток через сердечник возвращается через железные пластины и
металлические листы полуцилиндрической формы. Эти элементы заключены в цилиндрический корпус из
листового металла. Один из концов этого корпуса закрыт изоляционными пластинами h и листовой
металлической пластиной i, на которой расположены первичные токовые соединения и термостойкий
изоляционный элемент k. На изолирующем элементе k — последовательное сопротивление 1. Изоляционный
элемент k крепится с помощью болта r, который удерживается в углублении, вдавленном в листовой
металлической пластине i. Противоположный конец листового металлического корпуса g закрыт
изоляционным элементом ml, в котором отлита металлическая втулка n для натяжного соединения hiM1h. Ток
высокого напряжения подается от вторичной обмотки b через металлическую полоску q и пружину o к этому
изолятору n. Пружина o также прижимает сердечник c к изоляционному элементу p и тем самым удерживает
его в нужном положении после того, как изоляционный элемент m будет закреплен в корпусе катушки g.
55 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416818A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 21, 1932.
4111 6.181 8 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 17, 1933. № 28,720 /33.
Завершено: сентябрь. 21, 1934.
Ioe. z ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки ядер ореха барт.
Я, Пэрл Амма, проживающий по адресу: 161, улица Сен-Жак, Париж (5), Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в частности, описанном
и установленном в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке ядер земляного ореха (arachis t0 hypogcea) и к улучшенному
пищевому продукту, полученному из них.
Для извлечения масла из ядер земляного ореха обычно измельчают очищенные от скорлупы ядра и
подвергают полученную пасту воздействию прессов, таких как гидравлические (или непрерывные) прессы.
Первый отжим производится в холодном состоянии, что позволяет получить значительную часть масла,
содержащегося в ядрах. Полученный таким образом жмых все еще содержит определенное количество
масла, его измельчают, очищают и снова подвергают воздействию пресса.
В результате второго отжима получается масло, качество которого ниже, чем у масла первого отжима. Жмых,
полученный после вторичного отжима масла, используется для кормления скота (или иногда в качестве
удобрения в сельском хозяйстве).
Согласно настоящему изобретению, процесс, позволяющий извлекать большую часть масла из ядер
земляного ореха, дает побочный продукт, сходный по внешнему виду и форме с природными ядрами
земляного ореха, который очень богат азотистыми веществами и является превосходным продуктом питания
для человека.
В соответствии с этим процессом операция проводится следующим образом. Зерна, выращенные на
земляной почве, очищают от кожуры, сохраняя при этом их целостность и розовый цвет, после чего нагревают
до температуры около 80-90 °C.
Целью нагревания является коагуляция азотистых веществ, уничтожение диастаз в ядре без разрушения
витаминов, а также облегчение процесса смазывания масла. Масло, содержащееся в «ядровых клетках» (не
разорванных, поскольку ядро остается целым и немолотым), не разрушается при таком нагреве. 55
Изобретение может быть реализовано путем нагревания ядер до температуры ниже примерно 90 °C, но при
этом, поскольку азотистые вещества не коагулируют, извлечение масла осуществляется гораздо менее легко
и эффективно. Ядра земляного ореха всегда содержат большее или меньшее количество влаги, которую для
получения желаемого результата необходимо, по крайней мере частично, удалить путем высушивания.
Частичное высыхание достигается простым нагреванием зерен, как указано выше. Высушивание
способствует облегчению процесса отжима масла, но гораздо лучший результат достигается при дальнейшем
высушивании ядер, чтобы в них оставалось лишь небольшое количество воды (предпочтительно от 4 до 1
процента). Более полного высыхания можно добиться, продлив нагрев при той же температуре, примерно
80-90 °C или ниже; предпочтительно не превышать температуру около 80-90 °C, чтобы не рисковать
ухудшением качества продукта.
Нагревание зерен до температуры около 80-90 °C может быть отдельной операцией, отличной от
высушивания, но проще и быстрее выполнить эти две операции одновременно.
Более полное высушивание ядер, в значительной степени способствуя облегчению вытекания масла,
обеспечивает следующие особые преимущества:
1.
Предоставляет возможность удобного извлечения масла даже при низкой температуре, но при этом процесс
извлечения происходит медленнее.
2.
Это сводит к минимуму любое заметное разбрызгивание ядер через отверстия клеточного пресса во время
извлечения масла, даже при довольно высоком давлении на эти ядра (например, 350 кг на кв. см).
3.
Это позволяет получить после завершения прессования особый жмых (состоящий из сильно спрессованных и
сплющенных, но немолотых зерен), который очень легко распадается на составляющие.
Для этой комбинированной обработки нагреванием и сушкой, которая может происходить на воздухе, в
инертном газе (азоте, диоксиде железа и т. д.) или даже в вакууме, можно использовать любое удобное или
подходящее оборудование, например, обычные печи, нагреваемые любым способом (без контакта зерен с
зонами сгорания), но предпочтительно – такие устройства, как сушилки, эксикаторы и тому подобное, которые
обеспечивают более быстрое и надлежащее высушивание зерен одновременно с нагревом.
Целые и горячие зерна немедленно подвергаются воздействию пресса клеточного типа, например,
перфорированной или стержневой клетки.
Размер отверстий (прорезей или щелей) в этой клетке может быть, в силу способа обработки ядер,
существенно больше, чем обычно используется на маслозаводах, при этом диаметр отверстий может
составлять не менее двух-трех миллиметров без заметного разбрызгивания, как указано выше.
Эта операция длится приблизительно от получаса до часа, в зависимости от прилагаемого давления, которое
может достигать 250–350 кТ и более на квадратный сантиметр.
При одном отжиме получается все желаемое количество масла, и, следовательно, получается только одно
качество масла, выход которого эквивалентен маслу первого отжима, обычно получаемому на
нефтеперерабатывающих заводах.
Например: при давлении приблизительно 350 кДж/см² и продолжительности от трех четвертей часа до одного
часа, в зависимости от вида обрабатываемых ядер земляных орехов, можно получить приблизительно от 60
до 70% всего масла, содержащегося в этих ядрах.
После завершения процесса прессования получают особый жмых, элементы которого (сплющенные, но
измельченные зерна, кожура которых уже не прилипает) очень легко отделяются друг от друга или остаются в
руке.
После распада жмыха материал пропускают через сито для отделения остатков зерен.
В процессе запекания эта обработка просеиванием завершает отделение или отделение розовых шкурок,
которые затем удаляются с помощью вентилятора.
Полученные таким образом ядра земляных орехов сплющиваются, но не измельчаются и не
перемалываются; клетки остаются на своих местах и не разрываются.
Полученные таким образом зерна затем подвергаются воздействию пара при температуре около 100°C в
течение двадцати минут, чтобы приблизительно достичь цели обработки клеток сплющенных зерен.
Аппарат, используемый для этой операции, представляет собой, по сути, котёл, в качестве крышки которого
помещён сосуд, дно которого образовано перфорированным листом металла или металлической (или другой)
субстанцией, например, марлей. Сырье, производимое в котле, поднимается непосредственно в верхний
сосуд и проходит через массу зерен, которые были помещены туда. Эти ядра впитывают влагу, разбухают и
затем готовы к употреблению.
поступает в обжарочный аппарат. Под действием нагревательной печи вода, поглощенная ею, превращается
в зернышко. Такой раствор, образующийся внутри зерен, расширяет их и увеличивает объем клеток, в
конечном итоге возвращая зернам их первоначальную форму. 90 Продолжительность прохождения через
обжарочный аппарат может быть более или менее длительной:
(а) Можно просто нагреть зерно, чтобы восстановить его первоначальную форму и объем, в результате чего
получается зерно, похожее на орех, которое остается белым (разновидность жареной фасоли для
употребления в пищу); (h) Или же можно нагревать дальше и дольше, чтобы получить более или менее
жареное зерно, в результате чего образуется определенное количество декстрина, и жареное зерно имеет
более или менее сладкий вкус. 105 В итоге получается зерно, потерявшее значительную часть масла (доля
извлеченного масла зависит от приложенного давления и продолжительности прессования), чрезвычайно
богатое азотистыми веществами (приблизительно от 50% до 50%) и амилоидными веществами, и
относительно бедное маслом; количество оставшегося масла зависит от сорта зерна, его качества и
продолжительности прессования.
Более или менее обжаренный продукт, полученный в соответствии с процессом, имеет гораздо более сладкий
вкус, чем ядро арахиса, обжаренное в скорлупе (торговый арахис).
Конечный продукт по внешнему виду и форме похож на натуральные ядра земляных орехов, очищенные от
розовой кожуры, но содержит значительно меньше масла, чем эти ядра, и его плотность намного ниже.
Данный продукт идеально подходит для питания человека (в частности, для снижения содержания воды до
низкого уровня перед извлечением масла под давлением).
(4)
Способ обработки ядер земляного ореха по п. 3, включающий нагревание ядер при температуре около 0,90
°C, обработку их высушивающим раствором для снижения содержания воды предпочтительно до 4–1%, затем
прессование этих ядер целиком и в горячем виде, без измельчения или раздавливания, последующее
воздействие пара на указанные ядра, сплющенные, но не измельченные, и последующую обжарку.
(5)
Способ по п. 4, который также включает использование для прессования ядер клеточных прессов, отверстия
которых значительно больше, чем те, которые обычно используются на маслозаводах.
(6)
Способ согласно п. 4, 70.
при этом окончательный нагрев сплющенных и затем увлажненных зерен осуществляется таким образом,
чтобы восстановить их первоначальный объем и форму.
(7)
Способ по п. 4, в котором окончательный нагрев сплющенных и затем увлажненных зерен осуществляется
таким образом, чтобы зерна обжаривались на гриле.
(8)
В качестве нового промышленного продукта, и 80, когда он приготовлен или произведен методами или
процессами производства, специально описанными и установленными, пищевой продукт, имеющий внешний
вид и форму натуральных ядер земляных орехов, очищенных от 85 их розовой кожуры, но содержащий
количество масла, значительно меньшее, чем эти натуральные ядра.
Дата: 17 октября 1933 года.
Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 73A, улица Королевы Виктории,
Лондон, E.C. 4.
для питания коренных жителей жарких стран, испытывающих недостаток азота), а также для некоторых
специальных целей, таких как кондитерские изделия, печенье, выпечка и тому подобное.
В настоящее время он с успехом может заменить продаваемый в магазинах жареный арахис.
Я не хочу ограничиваться конкретным примером выполнения описанного выше процесса, поскольку в него
могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки принципа моего изобретения, как он понимается в
рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения.
i5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416819A
[]
Мы, ЖОРЖ ГАБРИЭЛЬ ОЛИВИР ДЮРОН
А. НДРЕЙ и ФЕРНАНД ДЖЕДШАЙЕС, оба проживающие по адресу: улица Лежандр, 126, Париж, Франция,
граждане Франции, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к полировальным и абразивным подушечкам, в которых металлическая
стружка намотана на центральный сердечник.
Согласно изобретению, полировальная подушка включает в себя сердечник, имеющий две изогнутые
стороны, каждая из которых выступает наружу и образует кромки в местах их соединения, и каждая из
которых усеяна резиновыми зубцами, удерживающими намотанную на нее металлическую стружку, и
центральную перемычку, расположенную перпендикулярно оси сердечника.
Изогнутые боковые стороны и центральная перемычка могут быть снабжены отверстиями для отвода воды,
скопившейся между стружками.
Центральная перемычка может быть снабжена средствами для крепления веревки, на которой можно
подвешивать посуду для слива воды и просушки после использования.
Прилагаемый чертеж демонстрирует пример реализации изобретения.
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, боковой и плановый виды чистящей и полирующей
подушки.
На рис. 3 представлен план в разрезе, а на рис. 4 — торцевой вид в разрезе.
Обращаясь к рисунку, 1 и 2 — это изогнутые стороны сердечника, каждая из которых выступает наружу, а в
месте их соединения образуют кромки 3 и 4. Центральная перемычка 5 расположена перпендикулярно оси
сердечника и соединяет стороны 1 и 2. По бокам расположены резиновые зубцы 6 и 7, причем зубцов 6 с
одной стороны меньше, они толще и жестче, чем зубцы 7 с другой стороны. Металлическая стружка (не
показана на рисунке) намотана на эти зубы и удерживается ими на месте. Более толстые и прочные зубья 6
менее сжимаемы при использовании, чем более тонкие и мягкие зубья 7, поэтому металлическая стружка на
стороне толстых зубьев может с успехом использоваться для чистки, а на стороне тонких зубьев — для
полировки. [Цена 1/-I 416,819 Форма подставки, а именно края 3 и 4, позволяет ей дотягиваться до
труднодоступных углов, например, до углов, образованных стенками и дном кастрюль.
Для обеспечения дренажа в боковых сторонах 1 и 2 выполнены отверстия 8, а в перемычке 5 — отверстия 9,
благодаря чему эффективный дренаж 6 происходит независимо от положения чистящей и полирующей
подушечки после использования.
Для обеспечения надежного захвата подушечки и одновременной защиты пальцев и ногтей больного вдоль
внутренних краев сторон 1 и 2 предусмотрены выступающие выступы, показанные на чертеже под номером
10.
В центральной части перемычки 5 может быть предусмотрено отверстие 11, и с помощью этого отверстия
подушку можно подвешивать к ремню 12, чтобы она могла стекать и высыхать после использования.
Сердечник может быть изготовлен из любого подходящего материала, но предпочтительно из упругого или
эластичного материала, такого как резина, и в последнем случае зубья 6 и 7 могут быть выполнены заодно со
сердечником.
Теперь подробно описана и установлена природа нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416820A
[]
PA T i C CA -T =
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 16, 7933. 416,820 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 30, 1933. № 33638/33.
T V1 Полный текст принят: сентябрь. 21, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к воздушным судам или связанные с ними.
Я, д-р инж. Клод Дорнье, гражданин Германии, проживающий во Фридрихсхафене на озере Констанц,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам.
Стремление к созданию сверхскоростных летательных аппаратов привело к постоянному увеличению
нагрузки на несущие поверхности, то есть к уменьшению размеров несущих крыльев до минимума. Однако
это приводит к увеличению скорости при посадке, что при определенных обстоятельствах может оказаться
фатальным для всего самолета.
Это также одна из причин, почему продолжительность поездки становится чрезмерной. В связи с этим
авиаконструкторы стремятся нейтрализовать недостатки высокой поверхностной нагрузки, прибегая к
различным ухищрениям. В качестве примера можно привести автожиры и аналогичные устройства, в которых
используются убирающиеся крылья или крылья, приспособленные для поворота, а также вспомогательные
крылья, которые жестко закреплены или вращаются вокруг осей, расположенных поперечно направлению
полета. Однако ни одно из этих устройств пока не привело к полностью удовлетворительным результатам.
Правда, они позволили снизить посадочную скорость, но в то же время стали причиной очень значительного
снижения общей скорости. В своих рассуждениях заявитель придерживался мнения, что все дополнительные
крылья, которые только убираются, могут поворачиваться или жестко закреплены, создают слишком малую
подъемную силу, поскольку они, очевидно, всегда должны быть довольно малы по отношению к жестко
закрепленным основным крыльям.
Действительно, при использовании вращающихся крыльев, как, например, в самолетах типа «ветряная
мельница», достигается значительное увеличение подъемной силы, но при этом существенно снижается
коэффициент планирования. По этой причине самолеты типа «ветряная мельница» в известных до
настоящего времени формах практически бесполезны для полетов на высоких скоростях. Настоящее
изобретение призвано преодолеть указанные выше неблагоприятные последствия.
_. Согласно настоящему изобретению, предлагается летательный аппарат, имеющий неподвижные несущие
крылья 55 или плоскости и вращающиеся крылья или плоскости, причем вращающиеся несущие крылья или
плоскости приспособлены для перемещения таким образом, чтобы занимать положение, параллельное или
приблизительно параллельное 60 относительно опорного вала для них, и могут быть полностью или частично
убраны или убраны в фюзеляж летательного аппарата. Изобретение также включает в себя летательный
аппарат, имеющий неподвижные несущие крылья или 65 плоскостей, и устройство вращающихся несущих
крыльев или плоскостей, причем вращающиеся несущие крылья или плоскости приспособлены для
перемещения с целью занятия наложенного положения и для полного или частичного втягивания 70 или
убирания в фюзеляж летательного аппарата. Вращающиеся крылья или плоскости могут быть зафиксированы
в продольном и продольном направлениях в положении наложения.
Вал, поддерживающий поворотные крылья или плоскости, может быть установлен на шарнирном креплении,
что позволяет полностью или частично убирать указанные крылья или плоскости в фюзеляж самолета.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, приводятся прилагаемые чертежи, на
которых схематически и в качестве примера изображен летательный аппарат с вращающимся
расположением крыльев или плоскостей в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлен боковой вид гидросамолета, снабженного вращающимся механизмом крыльев или
плоскостей в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
На рисунке 3 представлен план расположения вращающихся крыльев или плоскостей, в которых крылья или
плоскости могут быть углово смещены и установлены в наложенное друг на друга положение.
На рисунках 1 и 2 цифра 1 обозначает фюзеляж, а 2 — тянущий винт. Цифры 3 и 4 — поплавки, а 5 —
неподвижное несущее крыло. Последний имеет такие размеры, что он на 100% достаточен для
высокоскоростного полета, но слишком мал для взлета и посадки, если бы не было предусмотрено другое
расположение вращающихся поверхностей в соответствии с настоящим изобретением. 105 На рисунке 2,
помимо крыла 5, пунктирными линиями обозначено крыло 6.
Пунктирные линии указывают размеры крыла, которые оно должно было бы иметь, если бы не
использовалась конструкция, соответствующая настоящему изобретению.
На рисунках 1 и 2 7--7 изображена пара крыльев или плоскостей, которые вращаются вокруг оси 8 под
действием окружающих воздушных потоков. Как показано на рисунке 1, крылья 7 шарнирно соединены со
ступицей в точке 9 и поддерживаются с помощью стоек 10, соединенных с втулкой 11, которая подвижно и с
фиксацией установлена на шпинделе 8. После взлета самолета втулка 11 разблокируется и смещается в
направлении фюзеляжа самолета, в результате чего крылья 7 складываются относительно оси 8, как
показано пунктирными линиями на рисунке 1. Шпиндель 8 шарнирно установлен внутри фюзеляжа самолета,
как показано на рисунке 12, и поэтому может быть установлен в фюзеляж вместе со всей конструкцией крыла
7. Это положение показано на рисунке 1 пунктирными линиями. Втянутое положение может быть
зафиксировано на подходящем устройстве 1.3. В установленном состоянии шпиндель 8 удерживается и
зажимается или иным образом фиксируется в любом желаемом положении. На рисунке 3, где изображена
вращающаяся убирающаяся конструкция крыльев или плоскостей, показаны три таких крыла или лопасти 17,
18, 19, которые установлены на валу 20 независимо друг от друга.
После взлета распорки 21 освобождаются, и два крыла 18 и 1J9 качаются вокруг оси 20 таким образом, чтобы
они могли занять наложенное друг на друга положение, при котором плоскости расположены одна над другой.
Конструкция, которая теперь ориентирована в направлении пилотов, оказывает в этом положении гораздо
меньшее сопротивление, чем трехкрылая система, в которой пять крыльев не могут смещаться относительно
друг друга. Вращающиеся крылья или плоскости при наложении друг на друга могут быть зафиксированы в
продольном и продольном направлениях. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
то, как оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416821A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кормушек для животных.
Я, Жуи.
Уильям Томкинс, подданный Великобритании, проживающий в Апеторпе, Питерборо, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к кормушкам для животных, и особенно
для свиней, включающим бункер, расположенный над кормушкой и простирающийся по всей ее длине, и
устройства для перемешивания корма, расположенные у основания бункера и приводимые в действие
Соседние файлы в папке патенты