Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11041

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
306 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416909.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416909&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416909A
[]
Резервуар
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 27 мая 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1932. № 3315,665/32.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 386,976.) 416,909 $j BAJAS4! Полная версия не принята.
ИК-спектр, м. Полная спецификация.
Усовершенствования в системах управления электрическими цепями и связанные с ними аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLG-EMEINE
EiLEKiTRICITATSGESELLSCHAFT, Friedrich Karl Uifer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В нашей патентной заявке № 13909, пункт 31 (серийный номер 386976) описан механизм управления
электрическим током, в частности, для регулирования электрических машин. Особенностью данной схемы
является то, что по меньшей мере две группы разрядных сосудов с регулируемой сеткой, предпочтительно с
ионизируемой средой, подключены к источнику переменного тока и к потребителю, который необходимо
питать, при этом направление, величина и длительность тока, протекающего через потребителя,
определяются путем избирательного или автоматического воздействия на сетки разрядных сосудов.
Кроме того, согласно описанию указанного патента, управление разрядными сосудами может осуществляться
посредством переменного напряжения сети с переменной фазой или переменного постоянного напряжения.
Настоящее изобретение относится к последнему методу управления. Для обеспечения широкого диапазона
регулирования целесообразно дополнительно ввести в каждую цепь сети управляющее переменное
напряжение постоянной амплитуды и фазы относительно соответствующего анодного напряжения.
Принцип изобретения будет объяснен далее со ссылкой на рис. 1 прилагаемых чертежей. Предполагается,
что судно 11 относится к одной группе, а судно l1 — к другой группе разгрузочных судов. Разрядная камера 11
управляется с помощью сетевого напряжения [Price il/-1], состоящего из переменного постоянного напряжения
3, приложенного к резистору 4, постоянного потенциала 51 и переменного напряжения 21 постоянной
амплитуды и фазы. Управляющее переменное напряжение 21 предпочтительно отстает на 90° относительно
анодного переменного напряжения. Управление разрядным сосудом 1 осуществляется посредством сетевого
напряжения, включающего в данном случае переменное постоянное напряжение 3, протекающее в
противоположном направлении, постоянный потенциал 511 и переменное напряжение 211 постоянной
амплитуды и фазы 60. Как и в случае с разрядным сосудом 11, управляющее переменное напряжение также
отстает на 90° относительно анодного переменного напряжения.
Принцип работы данной схемы вкратце следующий: постоянным напряжениям 3, 51 и 511 может быть задано
такое значение, чтобы ни один из разрядных сосудов 11 и 111 не пропускал ток. Когда переменное постоянное
напряжение 3 понижается, результирующее управляющее напряжение 70 разрядного сосуда 11 становится
еще более отрицательным, т.е. через разрядный сосуд i1 ток не проходит вообще, в то время как
результирующее управляющее напряжение разрядного сосуда 1 изменяется на положительный знак 75, т.е.
через разрядный сосуд 1ln проходит ток.
Чем ниже постоянное напряжение 3, тем раньше проходит ток через сосуд 11, что приводит к увеличению
среднего значения протекающего тока. 80 Если постоянное напряжение будет повышено до значения выше
указанного ранее, разрядный сосуд 1 пропускает ток, в то время как разрядный сосуд 11 остается
заблокированным; начало протекания разрядного тока изменяется в соответствии с величиной повышения
указанного постоянного напряжения, или, другими словами, среднее значение протекающего тока возрастает
с этим увеличением. 90 Поскольку в схемах, описанных в вышеупомянутом патенте, катодные потенциалы
групп сосудов, как правило, не являются независимыми друг от друга, средства управления должны быть
модифицированы таким образом, чтобы удовлетворять требованиям управления и преобразования. На рис. 2
представлен конструктивный пример, отвечающий этим требованиям.
Трансформатор 7, подключенный к первичной системе питания переменного тока 6, подает ток на
потребителя 10 (например, обмотку электрической машины) через две группы паронаполненных или
газонаполненных разрядных емкостей 81, 811 и 91, 911, управляемых сетью.
Разгрузочные сосуды 81 и 811 управляются непосредственно переменным напряжением 3 в сочетании с
постоянным переменным напряжением 21. Разрядные сосуды 91 и 911 управляются с помощью
вспомогательных разрядных сосудов 111 и 1in1 с сетчатым управлением, содержащих ионизируемую среду,
которые, как вспомогательные разрядные сосуды, могут быть значительно меньше сосудов 8l, 811 и 91 и 911.
Как уже показано на рис. 1, вспомогательные разгрузочные сосуды 111 и 1111 управляются так же, как и
сосуды 81 и 811, но с инвертированным знаком.
Вследствие резкого увеличения тока в резисторе 121 или 12" в тот самый момент, когда разрядные сосуды 11l
и 111 начинают пропускать ток, генерируется переменное напряжение с пиковой формой волны. Это
переменное напряжение с пиковой формой волны служит для управления разрядными сосудами 91 и 911
посредством сетевых трансформаторов 131 и 13.
Настоящее изобретение особенно подходит для автоматического и быстродействующего регулирования
электрических машин и предоставляет возможность управления всеми группами сосудов с помощью единого
переменного постоянного напряжения. Например, если 10 — это обмотка возбуждения генератора
постоянного тока, а постоянное напряжение 3 получено из постоянного напряжения генератора постоянного
тока, то автоматическое регулирование напряжения может быть осуществлено с помощью описанных средств
управления. Данное изобретение имеет особое значение для автоматического регулирования синхронных
фазовых опережающих устройств.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416910.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416910&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416910A
[]
ра- --аР вО
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, который стал доступен для ознакомления
общественности 24 июня.
1933, в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1932. № 35,915/32. 4i6,1i Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для заточки и установки лезвий бритвы.
Я, Леон-Альберт Бептице, проживающий по адресу: 89, улица Иа Анбур Сен-Мартен, Париж, X (Сена),
Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к устройству для правки и заточки лезвий бритвы с двумя режущими кромками, включающему
плоский жесткий держатель с поверхностью для правки, на которой расположено скользящее устройство; на
этом скользящем устройстве установлен качающийся держатель лезвия, к которому шарнирно прикреплена
рукоятка, причем ось шарнирного соединения не совпадает с осью вращения качающегося держателя лезвия
на скользящем устройстве.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма изобретения, в которой:
На фиг. 1 и 2 показаны, соответственно, план и перспективный вид устройства, созданного на основе
изобретения; а на фиг. 3 представлен поперечный разрез этого устройства, проходящий через точку А-А на
фиг. 1.
В данном примере 1 представляет собой жесткую опору для ножки, состоящую из двух выступов 2 и 3 на
нижней стороне, образующих ножки, и ручки 4, служащей для захвата; на двух продольных кромках опоры
вырезаны две параллельные канавки 5; на верхней поверхности опоры 1 закреплена полоска кожи;
центральная часть этой полоски 6 расположена под углом относительно продольной оси опоры, а ее два
конца 7 и 8 параллельны указанной оси. В приведенном примере эта полоска 0 крепится к доске путем
приклеивания концов 7 и 8 к опоре 1; такое расположение позволяет наклонной части полоски сохранять всю
свою гибкость, и именно эта наклонная часть полезна для заточки лезвия. Разумеется, подразумевается, что
крепление концов этой ленты может быть выполнено любым другим способом [Цена 1/-] fce 4:
означает. На концах скользящего устройства (которое будет описано) вдоль каждой части 7 и 8 кожаной
полоски располагается наклонная часть 9 из любого подходящего материала.
Скользящее устройство состоит из металлической пластины 10, установленной таким образом, чтобы
фрикционно зацепляться под опорой 1, два крайних конца которой 11 загнуты под прямым углом таким
образом, чтобы зацепляться с продольными кромками опоры. Каждый из этих крайних концов 11
продолжается в своей центральной части выступом 12, тогда как по обе стороны от этого выступа края 13
детали 11 загнуты вниз под прямым углом таким образом, что они входят в соответствующий паз 5 опоры.
Таким образом, скользящее устройство удерживается в подвижном состоянии за счет трения о эту опору;
каждый выступ 12 повернут сам на себя в точке 14.
Держатель лезвия состоит из металлической полосы 15, установленной между двумя выступами 12
скользящего устройства; два конца 16 этой полосы сначала загибаются вверх под прямым углом параллельно
выступу 12, затем загибаются вниз вокруг этого выступа и его сложенной части 14 так, чтобы опуститься в
точке 17 параллельно этой загнутой части; эта часть 17 затем загибается вверх в точке 18. Центральная часть
15 держателя клинка имеет два штифта 19, на которые надеваются обычные отверстия клинка, когда он
установлен на держателе; кроме того, имеется резьбовой штифт 20, предназначенный для прохождения
через центральное отверстие клинка. Поверх последней устанавливается металлическая пластина 21,
снабженная тремя отверстиями для прохождения шпилек 19 и резьбовой шпильки 20; резьбовая ручка 22,
навинченная на резьбовую шпильку 20, прижимает пластину 21 к удерживаемому таким образом лезвию x.
Держатель лезвия может качаться на скользящем устройстве посредством двух осей 23, каждая из которых
проходит через одну из загнутых частей 16 держателя лезвия, удлинитель 12 и его сложенную часть 14
скользящего устройства, а также загнутую часть 17 держателя лезвия; каждая загнутая часть 16 держателя
лезвия снабжена выступом 24, выступающим наружу и практически в плоскости центральной части держателя
лезвия, а также по обе стороны от этого выступа таким образом, что в конце каждого хода скользящего
устройства один из выступов 24 находится над одним из наклонных скосов 9 доски и напротив него.
Шарнирная рукоятка 25 изготовлена из металлической проволоки 1t5, соответствующим образом изогнутой
таким образом, что два конца 26 этой рукоятки свободно входят в два отверстия 27, выполненные в загнутых
частях 18 концов полосы держателя лезвия и не совпадающие с осью 23. Принцип работы аппарата
следующий:
Когда опора 1 установлена плашмя на своих выступах 2 и 3, и когда лезвие а установлено на место, человек,
использующий устройство, удерживает опору 1 одной рукой; другой рукой он держит рукоятку 25 и
перемещает скользящее устройство вперед и назад в конце хода; шарниры 26 рукоятки, воздействуя на
загнутые части 18 держателя лезвия, заставляют держатель качаться таким образом, что лезвие постоянно
трется своей задней режущей кромкой о наклонную полосу 6, образуя поверхность для правки.
По мере продвижения лезвия и в силу наклонной формы полосы 6, затачиваются все части режущей кромки
лезвия. Когда скользящее устройство достигает конца своего хода, соответствующий выступ 24 поднимается
на наклонную поверхность 9 таким образом, что задняя режущая кромка лезвия больше не может случайно
касаться поверхности для правки. Из этого положения скользящее устройство возвращается в исходное
положение путем натяжения рукоятки, которая, воздействуя, но в противоположном направлении, на загнутые
части 18 держателя лезвия, заставляет последний качаться в направлении, обратном первому качанию, таким
образом, что другая режущая кромка лезвия m; соприкасается с поверхностью заточки; операция
продолжается попеременными движениями, как только что было объяснено в пункте 55. Затем лезвие
переворачивают, чтобы вторую поверхность можно было заточить или отполировать так же, как и первую.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416911A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 23 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1932. № 35,929/ 32. 41 / Apliao Complete not Accepted.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрического освещения и связанные с ним аспекты.
60! 9L1 Мы, Даниэль Сойер, проживающий по адресу: улица де ла Виктуар, 65, Ирин Ср. Эр, проживающий по
адресу: улица Кассини, 12, и Жорж Э. В. Вьер, проживающий по адресу: улица Буасьер, 169, все в Париже,
Франция, и все являющиеся гражданами Франции, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой новый способ электрического освещения и устройства, такие как
люминесцентные лампы, светильники и т. д., для применения этого способа.
i5 Для электрического освещения в целом и, в частности, для световой рекламы и освещения больших
помещений до настоящего времени использовались лампы накаливания с нитью накаливания или
люминесцентные трубки с разреженным газом, особенно неоновые.
Недостатком ламп накаливания является слишком короткий срок службы и значительное потребление тока.
Для работы люминесцентных ламп до настоящего времени требовались очень высокие напряжения (лампы
системы Мура обычно работали при переменном напряжении около 12 000 вольт), что является серьезным
недостатком из-за опасности, связанной с использованием таких высоких напряжений, а также из-за
необходимости использования трансформаторных систем при наличии источника переменного тока или
коммутаторно-трансформаторных групп при наличии только источника постоянного тока.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки, предлагая новый способ освещения и осветительные
приборы без нитей накаливания, способные использовать низковольтные токи, получаемые из обычной сети
электропитания.
Способ согласно настоящему изобретению заключается в использовании лучистых свойств и высокой
электропроводности гексафторида серы (ГФС) в газообразном состоянии и при очень низком давлении для
придания ему свечения под действием электрических разрядов, создаваемых низковольтными токами.
Изобретение также включает устройства для 50 применений этого метода.
Согласно одному из способов осуществления изобретения, трубка из стекла или другого подходящего
материала заполняется гексафторидом серы под давлением, предпочтительно ниже 55 миллиметров
ртутного столба, и два электрода входят в эту трубку на ее концах. Два электрода подключаются к двум
клеммам электрогенератора или к простому разъему, соединенному с местной электросетью. Согласно
изобретению, достаточно, чтобы этот источник тока имел разность потенциалов, приблизительно равную 400
вольтам, для трубки длиной 60-65 сантиметров, и при этом может использоваться как непрерывный, так и
переменный ток.
Трубки или другие устройства, соответствующие настоящему изобретению, излучают белый свет в
количестве 70 нм. Излучаемый свет имеет полный спектр и никоим образом не изменяет цвета.
Интенсивность этого свечения зависит от расстояния между электродами и от давления гексафторида серы в
газообразном состоянии. Эти элементы рассчитываются в каждом конкретном случае с учетом формы,
размеров, пропорций и характера трубок или другого оборудования для достижения наилучшего светового
эффекта.
Изобретение было описано более подробно со ссылкой на его применение к люминесцентным трубкам или
так называемым «вакуумным» трубкам, но следует понимать, что оно также может быть с большим
преимуществом применено к другим светящим устройствам, и что, не выходя за рамки изобретения,
возможно изменять природу корпуса, образующего трубку или другое устройство, изменять форму этих
сосудов и даже форму электродов, которые могут представлять собой корпуса любой подходящей формы и из
любого материала. 95 Хотя электроды могут быть любого подходящего типа, как описано выше (416,911),
изобретение относится, в частности, к электроду, образованному вольфрамовой нитью, вставленной в
никелевую втулку, которая, в свою очередь, покрыта снаружи кварцем или другим аналогичным веществом.
Следует отметить, что способ освещения согласно изобретению особенно подходит для применения в
телезрении благодаря отсутствию инерции и белому свету (полному спектру).
Гексафторид серы может использоваться как отдельно, так и в смеси с другими газами, а также с парами
металлов или металлоидов, что позволяет получать различные световые результаты, такие как
интенсивность свечения, цвет или электрическая проницаемость, путем соответствующего выбора и
пропорций этих газообразных или парообразных добавок.
Хотя изобретение обладает существенным преимуществом, позволяющим использовать аппаратуру с низким
напряжением, его принцип может быть также без недостатков применен с токами высокого напряжения, то
есть гексафторид серы может быть одинаково хорошо использован в существующих известных установках,
что повышает их эффективность и позволяет получить лучшие результаты, чем при использовании с газами,
применявшимися ранее.
Наконец, изобретение также включает использование гексафилорида серы в газообразном виде при низком
давлении, например, в атмосфере, в сосудах для освещения с нитью накаливания, -5 например, в лампах
накаливания. В данном случае гексафторид серы придает этим лампам или подобным приборам световые
свойства, которые ранее были недостижимы из-за лучистого эффекта и высокой электропроводности этого
газа.
Изобретение также обладает теми преимуществами, что люминесцентные трубки или другие устройства,
сконструированные в соответствии с настоящим изобретением -45, потребляют значительно меньше тока,
чем обычные лампы накаливания, и позволяют получать превосходные рекламные эффекты, используя ток
низкого напряжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416912A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к удалению пылевых частиц
из газов.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAIPEN- FABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, имеющее
местонахождение и офис по адресу: Эммасингел лёд, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
для отделения пылевых частиц от газов, которое специально приспособлено для отделения пыли от дымовых
газов котлов и подобных устройств.
Ранее в устройствах для отделения пыли от газовых потоков предлагалось использовать фиксированные
спиральные направляющие поверхности, которые придают газам вращательное движение.
Однако в устройстве согласно изобретению неподвижные направляющие поверхности расположены на пути
газов, создавая в газах потоки, благодаря которым последние отводятся от увлажненной стенки и проходят
через один или несколько непрерывных водяных экранов. Газы, так сказать, направляющей поверхностью
отталкиваются от увлажненной стенки. Фильтры для очистки воды обеспечивают дополнительную очистку.
Под термином «непрерывный» здесь следует понимать, что экран имеет мембранную или пленочную форму и
не распыляет газы, так что газы не увлажняются неэффективным и энергозатратным способом, как это
происходит в установках, где газы распыляются жидкостью.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения стенка выполнена в виде цилиндра, внутри
которого расположены спиральные поверхности или их части, а также предусмотрена сетка для
предотвращения увлажнения направляющих поверхностей.
Форма указанных спиралевидных поверхностей может быть определена таким образом, чтобы все газы
направлялись на увлажненную стенку. Таким образом, можно предотвратить прохождение любого газа, не
контактировавшего с увлажненной стенкой. Газы, скользящие мимо указанной стенки, до тех пор, пока
неподвижные частицы не будут в значительной степени удалены потоком жидкости, а водяные фильтры не
обеспечат практически идеальное разделение. На практике достигнута эффективность в 99%.
Пыль удаляется таким образом, чтобы она больше не контактировала с потоками газов, и, следовательно,
уже отделенная пыль не может быть унесена повторно.
Устройство имеет простую конструкцию.
Для этого требуется совсем немного места. Вытяжные вентиляторы и вентиляторы с вращающимися частями
не требуются.
Кроме того, степень влажности газов существенно не повышается, поскольку газы контактируют с жидкостью
лишь короткое время. Охлаждение газов настолько незначительно, что после выхода газов из щели в их
потоке не конденсируется влага, согласно изобретению. Таким образом, повреждение дымохода сернистой
кислотой, содержащей конденсат газов, не происходит.
Потеря давления в устройстве согласно изобретению незначительна. Разумеется, очевидно, что это зависит
от мощности, на которую рассчитано устройство.
Для бесшумного направления газов при их перемещении внутри устройства может быть предусмотрен
направляющий элемент конической формы.
Образование сужения на выходном конце цилиндра может обеспечить преимущество, заключающееся в
предотвращении разбрызгивания частиц жидкости в сторону дымовой трубы.
Роза может разбрызгивать жидкость на стенку указанного выходного отверстия. Эта роза может выгодно
состоять как минимум из двух частей, между которыми имеется узкая, предпочтительно регулируемая,
кольцевая щель. Выпускающий струю имеет форму пленки или занавеса.
Таким образом, жидкость, которая, например, может быть водой, впрыскивается только на стенку выходного
отверстия. Следует предотвращать увлажнение направляющих элементов во избежание образования
вредной пылевой корки на этих деталях. Материалом для изготовления увлажненной стенки предпочтительно
является алюминий. Было установлено, что очень чистый алюминий (991% A1) дает превосходные
результаты, поскольку нет необходимости монтировать на стену дорогостоящий дополнительный
некоррозионный слой (например, твердую резину).
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, один из его вариантов будет описан
более подробно на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Газы, например, из топки парового котла, подаются по трубе 1. Эта труба имеет закрепленные на ней
спиральные поверхности 3. Спиральные поверхности соединены с трубой 2. Нижний конец 2А этой трубы
имеет коническую форму, чтобы уменьшить сопротивление потоку газов. Газы направляются вдоль конуса из
листового железа 4, перемещаемого по трубе 2, а затем на цилиндр 5, по стенке которого течет вода.
Предпочтительно облицовывать эту стену материалом, способным выдерживать повышенную коррозию и
воздействие кислот. Предпочтительно, как уже указывалось ранее, стена должна быть изготовлена из
алюминия максимальной чистоты.
Вода подается через розетку 13, расположенную на конце трубы OA. На устье указанной трубы установлен
регулируемый конус 613, между конусом и трубой которого образована узкая кольцевая щель. Выходящая
вода образует водяную пленку 7. Эта пленка задевает сужение SA цилиндра -5. Указанное сужение
предотвращает разбрызгивание воды в пространство 8, ведущее в точке 9 к дымоходу.
Под розой установлен экран 10, предотвращающий увлажнение направляющих элементов 3 и 4. Экран
крепится в точке 11 к стенке цилиндра 5. Нижний край экрана имеет зубчатую поверхность. Таким образом,
облегчается отток воды. Отделенная пыль удаляется через заслонки 12.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416913A
[]
RE5i.
Примечание. Заявка на патент аннулирована.
На этом чертеже представлена Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления (NQv. 13).
1933, в соответствии с разделом 91 (4) (а). Законы о патентах и промышленных образцах, 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SIE1MENS-SCHUCIBRETWEREI AKi.TIEINGESRELLSCHArT, немецкая компания из
Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству управления сетью для электрических клапанов, например, регулирующих
трубок и металлопаровых выпрямителей.
Для управления выпрямителями контактный генератор с вращающимися контактными дисками, впервые
предложенный Купером-Хьюиттом, оказался выгодным средством управления, поскольку так называемые
потенциалы зажигания сеток зависят от условий работы такого аппарата и, следовательно, изменяются в
зависимости от нагрузки. Однако точное управление возможно только в том случае, если вращающиеся
контакты внезапно создадут на сетке потенциал, превышающий любой потенциал зажигания сетки, который
вообще возможен в данном устройстве.
Однако во многих случаях использование такого контактного элемента оказывается неудовлетворительным,
поскольку зачастую это единственная вращающаяся часть в установке, состоящей, по возможности, из
неподвижных частей оборудования. Поэтому желательно оснастить контрольные лампы и контрольные
выпрямители аппаратурой, работающей исключительно на электрическом уровне и производящей чисто
электрическим способом импульс потенциала или тока, имеющий точно прямоугольную форму. Способы
решения этой проблемы стали известны в связи с работами, проводимыми в рамках разработки
катодно-лучевого осциллографа. Они основаны, в частности, на принципе связи динамрона Халла (сравните с
А. В.).
Халл, Труды Института радиоинженеров, 1918 г., том 6, страницы 5 и далее), они уже неоднократно подробно
исследовались и известны под названием «опрокидывающиеся» соединения [Цена 1/-] Цена 4 соединения
или реле, т. е. устройства, с помощью которых напряжение более или менее внезапно меняется на
противоположное при достижении определенной заданной величины (сравните, например, «Архив
электротехники, 1931 г., том 6». 25, Часть 11, страница 723). На рисунках 5, 6 и 8 показаны соединения,
подходящие для реле «Опрокидывания». Там же указано (рисунки 27 и 28), что импульсы, которые сами по
себе создают желаемую прямоугольную импульсную операцию, могут быть получены из заданного
синусоидального потенциала и регулироваться с его помощью во времени.
Согласно настоящему изобретению, устройство управления сеткой для электрических клапанов
усовершенствовано за счет того, что сетки могут управляться посредством так называемых
«опрокидывающих» соединений с прямоугольными импульсами потенциала.
Изобретение, соответственно, заключается в использовании таких реле «опрокидывания» для управляемых
ламп или выпрямителей, содержащих различные сетки, которые должны управляться с интервалами
времени, и, действительно, таким образом, чтобы прямоугольные импульсы потенциала или тока подавались
на сетки через эти соединения «опрокидывания».
Например, для управления шестифазным управляющим выпрямителем на каждой сети управляющего
выпрямителя должно быть предусмотрено 6 таких соединений. Количество фаз потенциалов для сеток может
отличаться от количества сеток в зависимости от условий, существующих для аппарата управления.
Изменение положения фазы, количество фаз и количество ячеек сетки остаются неизменными.
Это может быть достигнуто с помощью вращающихся трансформаторов или путем повышения или понижения
соответствующих потенциалов посредством всенаправленного потенциала. В случае шестифазных
управляющих выпрямителей может использоваться шестифазный трансформатор, потенциал которого может
регулироваться либо с помощью вращающегося трансформатора, либо также с помощью унифицированного
трансформатора. Дата подачи заявки: 416,913. Декабрь. 20, 1932. № 36,138 32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство управления электроприводом для электрических клапанов.
io,,. ' --- -- g_--- --- i' 1-11 j направленный потенциал.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявленное нами изобретение является -1. Устройство управления сеткой для электрических клапанов,
характеризующееся тем, что сеткой можно управлять посредством так называемых «переключаемых»
соединений с прямоугольными импульсами потенциала.
2.
Устройство управления сетью согласно п. 1, характеризующееся тем, что сети могут управляться посредством
так называемых «опрокидывающих» соединений с прямоугольными импульсами тока.
3.
Устройство управления сетью согласно п. 1, характеризующееся тем, что число фаз потенциалов для сетей
отличается от числа сетей в соответствии с условиями, существующими для устройства управления.
: 4.
Устройство управления сетью согласно п. 1, характеризующееся тем, что положение фазы изменяется при
сохранении равенства числа фаз и числа сетей.
5.
Устройство управления сетью согласно пунктам 1 и 4, характеризующееся особенностью 30, заключающейся
в том, что положение фазы изменяется посредством вращающихся трансформаторов с сохранением
равенства числа фаз и числа сетей.
6.
Устройство управления сеткой согласно п. 1 и 4, характеризующееся тем, что положение фазы изменяется
путем увеличения и уменьшения соответствующих потенциалов посредством однонаправленных
потенциалов при сохранении равенства числа фаз и числа сеток.