Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11026
.pdf
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417177A
[]
-. -- _ -.'........ ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Fe,= Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1932. № 36,331/32.
417,177 Завершено: сентябрь. 24, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гибких абразивных материалов, наждачной бумаги и тому подобного, а
также процессы их изготовления.
(Сообщение от компании MINNRSOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY, корпорации, учрежденной
в соответствии с законами штата Делавэр, США, по адресу: 791, Форест-стрит, Сент-Пол, штат Миннесота,
США):
Я, АРТЮИР ГАРОЛЬД СТИВЕНС, бакалавр наук.
(Лауд), член Королевского колледжа патентных поверенных, член Королевского института патентных
поверенных; подданный короля Великобритании; из фирмы Stevens, Langner, Parry & Rollinson, 5/f, Quality
Court, Chancery Lane, London, W.C, 2, дипломированные патентные поверенные: настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится в целом к гибким абразивным изделиям, наждачной бумаге или подобным
материалам, а также к способам их изготовления.
Композитные структуры абразивного типа, такие как наждачная бумага или наждачная ткань, (в общем,
включают в себя: (а) основу из листового материала, который может быть войлочным, как в случае бумаги,
или тканым, как в случае ткани; (б) более или менее мелко измельченный износостойкий материал,
обладающий абразивными свойствами, такой как гранат или корунд, и (д) связующее вещество, как правило, в
виде клея, которое служит для связывания абразива с основой.
Абразивные изделия или листы, производимые в настоящее время для операций с жидким сандином,
обладают, помимо прочего, склонностью к охрупчиванию или разрушению при хранении, особенно в тех
случаях, когда в качестве основы используются лаковые материалы или бумага, или, более конкретно, когда
они используются в качестве основы и связующего слоя для абразивных частиц. Ткань, пропитанная
водоотталкивающими материалами, такими как лаки, непригодна для использования при шлифовании титана
в присутствии некоторых других жидкостей, например, нефтепродуктов. При шлифовании в присутствии
органических жидкостей ткань или основание Baekine не будут устойчивы к трению, обычно возникающему в
процессе абразивной обработки. Водонепроницаемая основа, если используется лак, дополнительно
приобретает при ее изготовлении потенциально воспламеняемость, особенно в тех случаях, когда для
обработки тканевой основы, например, бумаги, используются термические операции. [Цена 1/-]
устойчивость к трению в присутствии жидкостей, используемых при шлифовании, а также способность
доводить органический материал до состояния, при котором он устойчив к трению и выполняет свою intended
функцию — удерживание абразивных частиц на основании.
— Общая цель настоящего изобретения состоит в создании гибкого абразивного изделия, которое не
обладает вышеупомянутыми недостатками и имеет другие преимущества, некоторые из которых будут
подробно описаны ниже.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованное гибкое абразивное изделие, наждачная
бумага или подобное, имеет зернистость или слой абразивных частиц, связанных с одной стороной гибкой
основы, листа, ткани или подобного материала, которая насыщена или пропитана и/или покрыта с обратной
стороны композицией, включающей белковый материал и агент, повышающий гибкость.
- Данная композиция предпочтительно также используется в качестве связующего вещества для абразивных
частиц.
Настоящее изобретение также предусматривает способ получения стабильного, водонепроницаемого, гибкого
абразивного изделия, подобного наждачной бумаге или аналогичному материалу, который включает в себя 85
насыщение или пропитку гибкой основы, листа, ткани или аналогичного материала водным раствором белка и
агента, повышающего гибкость, и/или покрытие обратной стороны указанной основы указанным раствором,
сушку для придания белку и основе, листу или ткани гибкости, нанесение абразивной крошки или слоя
абразивных частиц и водонепроницаемого связующего вещества для них, и созревание указанного
связующего вещества на обработанной таким образом основе, листе или ткани. 95 Было предложено
упрочнить волокна бумажной основы или подложки для клейких лент или листов путем насыщения указанной
подложки составом, состоящим из клея и глицерина, к которому может быть добавлен нерастворяющий агент,
такой как формальдегид, а также сульфонированные масла, такие как сульфонированное касторовое масло.
В качестве примеров белковых материалов, которые могут быть использованы при осуществлении
изобретения, можно упомянуть клей, казеин и α-К-альбумин. В качестве веществ, повышающих гибкость,
могут использоваться гигроскопичные материалы, такие как хлорид кальция, но предпочтительнее применять
органические гигроскопичные материалы, такие как глицерин, этиленгликоль, диэтиленгликоль. Белок в
составе связующего вещества, такого как вода, и агент, повышающий гибкость, могут использоваться для
насыщения или пропитки листового материала, например, бумаги, с образованием остатка, то есть избытка
белкового состава, на поверхности бумаги. Белковый остаток на основании может быть сделан
нерастворимым или водонепроницаемым путем воздействия на сам белок, защищая его поверхность от
проникновения жидкости, используемой при шлифовании.
В белковый состав также могут быть добавлены каучук и/или пигменты.
-20. Связывание белкового материала с основой, будь то бумага или тканое полотно, может быть
осуществлено до или после нанесения абразивных частиц на лист. В случае бумаги белковые остатки могут
быть введены в процессе формирования основы. Белок может равномерно распределяться по всей
поверхности основания, либо наноситься для получения удовлетворительного основания путем
ограниченного проникновения, либо наноситься просто в качестве покрытия на обратную сторону основания.
Примером раствора белка является следующий пример № 1.
10 Граммы клея Граммы воды Клей и вода в указанных выше пропорциях используются для образования
насыщенного раствора для бумажной основы. - 1/40 от вышеупомянутых веществ, повышающих гибкость,
добавляется к белку в растворе до или после пропитки бумажной или тканевой основы. Наждачная бумага,
пропитанная раствором А5, может также обладать свойствами гибкости и прочности, которые регулируются
степенью удаления связующего вещества с бумаги, оставляя белок в различных водных концентрациях.
Желательно, чтобы белок присутствовал в тканевой основе, например, в бумаге.
Белок должен быть устойчив к воздействию воды, и для этой цели предпочтительно, чтобы он был
непосредственно нерастворим или защищен от воздействия любых растворителей, используемых в
процессах шлифовки, с помощью обработок, которые будут описаны ниже.
Пропитывающий или насыщающий раствор, служащий для защиты тканей от разрушения под воздействием
жидкостей, обычно используемых при шлифовании, выглядит следующим образом:
ПРИМЕР № 0.- 2.
74 грамма казеина, 65,4 грамма гидроксида кальция, 10 граммов гидроксида натрия. Десять граммов этой
смеси смешивают с двумястами граммами воды для образования раствора, пригодного для насыщения
основы наждачной бумаги. Количество белка может варьироваться в зависимости от содержания воды 7G,
пористости бумаги и желаемого количества белка, которое должно остаться на основе наждачной бумаги.
После высушивания белок становится практически нерастворимым. Один из вышеупомянутых агентов,
повышающих гибкость, добавляется к белку в растворе до пропитки или после пропитки бумажной или
тканевой основы.
Я могу пропитать основу или подложку раствором белка, а затем придать белку водоотталкивающие свойства
или дубление с помощью определенных нерастворимых веществ. Таким образом, продукт, полученный в
результате насыщения раствором из Примера № 85 1 или № 2, может быть подвергнут обработке
определенными нерастворимыми веществами, такими как альдегиды, хромовые квасцы, хлорид железа(III),
дубильная кислота, которые служат водоотталкивающими или дубильными агентами. В качестве примера, я
могу обработать лист, частично или полностью высушенный, после пропитки раствором из Примера № 1 или
2.
с раствором альдегида, состоящим примерно из одной части альдегида и девяти частей воды по объему.
Хотя я уже описывал здесь операцию по инрастворению или дублению путем предварительной пропитки
основы и последующей обработки раствором дубильного вещества, я могу ввести дубильное вещество на
основе белка непосредственно в белок:
решение. Наиболее подходящими агентами для включения в раствор белка являются альдегиды и аммиак,
альдегиды и бисульфит натрия; альдегиды и цианистый водород (гексаметилентетрамин является хорошо
известным примером таких соединений); полимеры альдегида, такие как параформальдегид; соединения,
способные высвобождать альдегид.
например, имиленпаратолуидин; носители, включающие адсорбированные альдегиды, такие как силикагель
или уголь, несущие адсорбированный на них формальдегид, который образует предмет рассматриваемой
заявки № 11186/34, серийный номер 4! 7,173. Эти нерастворяющие вещества используются из-за их
отсроченного нерастворяющего или дубильного действия. Альдегиды соединения 120 и вышеупомянутых
ингредиентов могут высвобождаться под действием тепла или другими физическими или химическими
средствами. Разложение или выделение альдегидов может осуществляться под воздействием сухого тепла.
Однако, для получения более водонепроницаемого и прочного изделия предпочтительнее использовать
метод 25, чем операцию нерастворения или высвобождения:
Реакцию с альдегидом следует проводить в присутствии влаги. 130 417,177 417,177 3 При растворении белка,
используя в качестве примера клей и гексаметилентетрамин в качестве растворяющего агента, я счел
желательным соотношение 6 клея к гексаметилентетрамину в пропорции 100 граммов первого к 4 к 5 граммам
второго. Эти пропорции могут изменяться ниже указанного соотношения, при этом нерастворяющее действие
клея будет уменьшаться. Изменение концентрации гексаметилентетрамина в верхнем диапазоне не
требуется. Я могу включить в состав белка нерастворимый агент, а затем получить альдегид, чтобы сделать
белок proc-5 нерастворимым. Этого я могу достичь за счет одновременного действия тепла и влаги, то есть
тепла в присутствии влаги.
Для лечения, описанного выше, подходит следующее решение: ПРИМЕР № 3.
250 граммов клея, 1 грамм воды, 1 грамм гексаметилентетрамина.
0? Этот раствор используется для пропитки ткани, которая будет служить основой. Для этой цели
предпочтительно использовать впитывающую, непроклеенную бумагу. Полученный после насыщения раствор
высушивают, а затем подвергают воздействию пара под давлением около фунтов на квадратный дюйм.
Полученная бумага очень прочная и гибкая, особенно во влажном состоянии. В качестве средства,
повышающего гибкость, используется тот же препарат, что и в предыдущих примерах.
Нерастворяющее вещество не обязательно должно образовываться из раствора белка, при этом
нерастворяющее вещество может образовываться одновременно с воздействием влажного тепла. С этой
целью белок, например клей, может быть подвергнут одновременному воздействию нерастворяющего агента
и влажного тепла, где влажным теплом является пар, а нерастворяющим агентом — формальдегид в
парообразном состоянии.
Я обнаружил, что когда белок становится нерастворимым в присутствии влаги и тепла, полученный продукт
значительно прочнее, чем если бы он не был нерастворим в этих условиях.
Примером такого лечения является следующее:
ПРИМЕР № 4.
15 250 граммов клея - 250 граммов воды. Ткань, образующая основу, например, бумага, пропитывается
вышеуказанным раствором и высушивается. В качестве средства, повышающего гибкость, используется тот
же препарат, что и в предыдущих примерах. Полученный таким образом лист материала одновременно
подвергается воздействию паров формальдегида и пара под давлением 50 фунтов. В приведенном выше
примере видно, что соотношение клея и воды может быть изменено в соответствии с абсорбционными
свойствами обрабатываемой базовой ткани. Для простого насыщения ткани и образования
высокоэластичного и тонкого покрытия долю клея 70O в плитке можно уменьшить. Для того чтобы остаток мог
выступать в качестве связующего вещества для абразивных частиц или для увеличения толщины покрытия,
содержание клея может быть увеличено. 5 ПРИМЕР № 5.
1
5
250 граммов клея, 1 грамм воды, 4 грамма гексаметилентетрамина, 8 граммов глицерина. Основная ткань,
например бумага, пропитывается этим раствором, а затем высушивается. Если требуется лишь нанесение
покрытия на обратную сторону основы, раствор наносится до необходимой толщины, после чего раствор 85S
высушивается аналогичным образом. В тех случаях, когда бумага пропитана, обработанный таким образом
лист высушивают и обрабатывают под давлением, например, в автоклаве или аналогичном устройстве, а
затем подвергают воздействию пара под давлением 50 фунтов на квадратный дюйм в течение примерно пяти
минут.
Теперь я сошлюсь на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в качестве примера несколько форм
абразивных материалов в листовой форме, таких как наждачная бумага, в соответствии с изобретением, где
на фиг. 1 изображен фрагмент листа ткани, например, бумаги; на фиг. 2 изображен фрагмент, аналогичный
фиг. 1, с нанесенным на него абразивным слоем или зернистостью в одной из форм нашего изобретения; на
фиг. 3 изображен фрагмент базовой ткани модификации; на фиг. 4 изображен фрагмент абразивного
материала, такого как наждачная бумага, в сочетании с базой, показанной на фиг. 3, но с нанесенным на нее
абразивным слоем или зернистостью.
На рисунке 5 показан разрез абразивного материала, например, наждачной бумаги, демонстрирующий еще
одну модификацию; на рисунке 6 показан разрез абразивного материала, демонстрирующий еще одну
модификацию; и на рисунке 7 показан разрез абразивного материала, демонстрирующий еще одну
модификацию.
Обращаясь к рисункам, описанные ранее композиции и способ их нанесения могут быть 120 нанесены на лист
ткани, например, бумаги, показанный на рисунке 1, где 1 представляет собой базовую ткань, например,
бумагу, которая насыщена или пропитана белком, включающим агент, повышающий гибкость. 125 Можно
использовать любой из описанных ранее белковых составов и методов их применения. В тех случаях, когда
насыщающий или пропитывающий раствор, содержащий белок, оставляет относительно большое количество
остатков, их можно непосредственно использовать для адгезионного соединения абразивных частиц с
основанием 1i посредством остатков на поверхностях. Этот процесс особенно подходит для производства
абразивных изделий, в которых частицы абразива имеют чрезвычайно мелкую текстуру. В случае, если
основание только покрыто, в качестве основания может использоваться гибкий лист водонепроницаемой
и/или маслостойкой ткани.
В форме, показанной на рисунке 2, основание 1 насыщено белковым составом, аналогичным тому, который
использовался на рисунке 1, и имеет белковый остаток, служащий адгезивным слоем i5 4, нерастворимым ни
одним из ранее описанных методов. Следует отметить, однако, что я могу просто пропитать ткань, например,
бумагу, и нанести вспомогательный связующий слой 4 для абразивных частиц 5, который может представлять
собой дополнительное нанесение белковой композиции, впоследствии нерастворимой, или связующий слой
лака или лакокрасочных материалов смолистого или целлюлозного типа, таких как нитрированное
производное целлюлозы пироксилин, ацетатное производное целлюлозы и тому подобное.
В тех случаях, когда необходимо повысить устойчивость насыщенного белком листа 1 к проникновению
жидкостей, используемых при шлифовании, я могу нанести на лист 1 дополнительные покрытия 2 и 3.
Покрытие 3 образовано нерастворимой белковой композицией, тогда как покрытие 2 может состоять из
указанной композиции, органического водоотталкивающего покрытия смолистого или целлюлозного типа,
например, нитроцеллюлозы, или лакового покрытия вышеупомянутого характера. При нанесении таких
покрытий этап растворения после насыщения основной ткани может быть пропущен, хотя пропуск этого этапа
растворения нежелателен. Если этап растворения пропущен, в белке допускается большее количество воды,
и слои 2 и 3 будут удерживать эту влагу, предотвращая чрезмерное высыхание и сохраняя основу
чрезвычайно гибкой. Следует также отметить, что независимо от того, предназначен ли слой 2 для
герметизации основания 1 или, как описано в связи с рисунком 2, для использования в качестве
дополнительного клеевого слоя 4, обработанное таким образом основание также превосходно подходит для
нанесения связующего слоя, состоящего из лаковых материалов смолистого или целлюлозного типа, которые
требуют созревания путем нагревания, в этом случае тканевая основа, такая как бумага, не потеряет своей
гибкости или эластичности в результате термической обработки, необходимой для созревания клеевого
соединения.
На рисунке 4 ткань, насыщенная белковым составом и имеющая слои 2 и 3, может быть дополнительно
снабжена клеевым связующим слоем 4 для склеивания абразивных частиц 5 с тканью. В данном варианте
осуществления связующим слоем может быть нерастворимая белковая композиция или связующий слой на
основе смолы или целлюлозы.
Вспомогательный слой 2 образует четко определенную зону между тканевой подложкой 1 и слоем,
удерживающим абразивный материал, или клеевым слоем 4, благодаря чему указанный слой, удерживающий
абразивный материал, или клеевой слой и абразивный материал могут быть разделены относительно
подложки, в то время как клеевой слой и прикрепленный к нему абразивный материал остаются практически
неповрежденными и нерастворенными. Однако при желании вспомогательный слой 2 (80) может проникать в
подложку или ткань, контактируя с внешней поверхностью некоторых волокон подложки или ткани и
закрепляясь на ней, при этом слой 85, удерживающий абразивный материал, или клеевой связующий
материал, а также указанный вспомогательный слой, предпочтительно, являются неразрушаемыми.
На рисунке 5 показан еще один вариант осуществления изобретения, в котором 1 представляет собой
базовую ткань, пропитанную белком, включающим агент, повышающий гибкость, и нерастворимую ни в одной
из ранее описанных композиций и методов, а 4 представляет собой адгезионный связующий слой 95 для
абразивных частиц 5. В данном варианте осуществления связующий слой 4 может представлять собой
смолистый или целлюлозный клеевой материал. В этом варианте нерастворяющая обработка отсутствует, и в
виде слоя 6 наносится вспомогательная гидроизоляция. Этот слой может представлять собой материал
смолистого или целлюлярного типа и особенно подходит для предотвращения проникновения жидкости,
используемой при шлифовании, внутрь листа. Однако связующий слой 4 может представлять собой остатки
белка, содержащие агент, повышающий гибкость, и предпочтительно является нерастворимым, в этом случае
вспомогательный водоотталкивающий слой 6 дополнительно усилит водоотталкивающее действие, а также
поможет внедрить абразивный материал.
Однако при желании абразивный материал может быть внедрен только в слой 6, при этом белковый слой 4 в
данном случае служит вспомогательным слоем между подложкой 1 и слоем 6.
В представленном на рисунке 6 варианте осуществления 1 — это основа ткани, насыщенная белком,
содержащим агент i2, повышающий гибкость. На него наносится связующий слой 4, который служит для
прикрепления к нему абразивных частиц 5. Этот связующий слой 4 может представлять собой белковый
остаток, образовавшийся в результате обработки насыщением. Этот слой предпочтительно нерастворим и
содержит вещество, повышающее гибкость. На этот слой 4 наносится вспомогательный водоотталкивающий
состав 6, по своим характеристикам аналогичный описанному ранее в 130 417,177. Прочность бумаги,
придаваемая ему составом и способом нанесения этого состава.
В описании заявки № 26011/34 (серийный номер 70 417243) описывается и заявлено гибкое абразивное
изделие, такое как наждачная бумага или подобное, в котором, помимо прочего, гибкая основа пропитана или
импрегнирована и/или покрыта с обратной стороны композицией, включающей белок и сульфированное
масло, и предпочтительно также агент, повышающий гибкость. Поэтому я не претендую на данное
изобретение.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты). Я заявляю, что с учетом вышеупомянутого оговорки 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Фрэнсис Сэмюэл Велман, проживающий по адресу: Пиннакл Хилл Норт, 55, Бексли Хит, Кент, и Артур
Левелл, проживающий по адресу: Чивли Роуд, 31, Бексли Хит, Кент, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к крыльям для самолетов всех типов, но в большей степени к крыльям монопланов,
как консольных, так и с распорками.
В любой конструктивной системе, принятой для таких крыльев, необходимо обеспечить достаточную
прочность и жесткость на внешнем или свободном конце плоскости, чтобы предотвратить чрезмерную
вибрацию или деформацию, а также выдерживать крутящие нагрузки, возникающие при работе элеронов,
которые в противном случае деформировали бы или скрутили плоскость от законцовки внутрь. Для
удовлетворения этой потребности были разработаны различные способы, такие как триангуляция из
проволоки или стержней, удерживающих конструкцию, вокруг одного лонжерона, или использование
коробчатых лонжеронов с внутренней триангуляцией или без нее, или использование нескольких усиленных
лонжеронов, а также были предложены способы, позволяющие обшивке воспринимать эти крутящие нагрузки.
Однако успех некоторых из этих устройств в достижении необходимой степени жесткости обычно
сопровождался нежелательным увеличением веса и/или нежелательной сложностью конструкции.
Целью данного изобретения является создание легкой и простой конструкции крыла самолета,
обеспечивающей необходимую жесткость без использования внутренних поперечных связей, причем
указанная конструкция легко адаптируется для дешевого и быстрого массового производства.
С этой целью, в соответствии с настоящим изобретением, мы предлагаем конструкцию крыла, включающую
главный лонжерон или лонжероны, предпочтительно только один, к которому прикреплено несколько
консольных нервюр, расположенных на некотором расстоянии друг от друга таким образом, чтобы разделить
плоскость на (например) три или четыре отсека. Эти ребра простираются до переднего продольного
элемента, расположенного непосредственно за передней кромкой, и до заднего продольного элемента,
расположенного рядом с передней кромкой элерона, и параллельно ему, оба [Цена 1/-] Цена 4-s f(:
417,178 Эти продольные элементы предпочтительно имеют швеллерное сечение, при этом фланцы 55
обращены к внутренней стороне плоскости. Ряд и передние и задние продольные элементы простираются от
внутреннего корневого ребра до внешнего концевого ребра, а пространство по обе стороны от главного
лонжерона, между последним 60 и указанными передними и задними продольными элементами, разделено
множеством легких балочных элементов, расположенных приблизительно параллельно лонжерону и
простирающихся между корневым и внешними 65 ребрами, которые закреплены на консольных ребрах в
различных точках их пересечения с последними.
Глубина лонжерона и других продольных элементов изменяется в соответствии с контуром поперечного
сечения крыла, а необходимое поперечное крепление конструкции обеспечивается диагональными полосами,
уложенными на все продольные элементы как на верхней, так и на нижней поверхностях плоскости и
простирающимися от переднего конца каждого из нервюр до заднего конца следующей нервюры.
Эти полосы могут быть, в идеале, иметь профиль швеллера, обращенный внутрь, а фланцы 80 могут быть
сплющены или срезаны в местах их пересечения с различными продольными элементами, к каждому из
которых они крепятся с помощью заклепок или другими способами.
Жесткость, придаваемая этим диагональным полосам за счет их поперечного сечения и многочисленных
точек крепления, достаточна для того, чтобы они могли выдерживать как сжимающие, так и растягивающие
нагрузки, и, таким образом, любая крутящая или другая нагрузка, воспринимаемая плоскостью,
распределяется между всеми распорными полосами одновременно, ни одна из них не остается
бездействующей, как в случае использования внутренних распорных тросов. 95 Опоры для тканевой обшивки
крыла обеспечиваются рядом ложных нервюр, состоящих из легких свернутых полос, расположенных с
соответствующими интервалами и уложенных поверх различных продольных и поперечных распорок, к
которым они крепятся в точках пересечения как на верхней, так и на нижней поверхностях крыла.
Эти полосы продолжаются назад относительно задней продольной балки для соответствия требованиям.
Дата подачи заявки: 1 марта 1933 г. № 6175/33.
Полный левый угол: дек. 22, 1933.
18 Завершено: октябрь.
1,
1934.
1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крыла самолета.
41'-,178 - на задней кромке, за исключением той части крыла, которая предназначена для размещения
элерона, который может быть удобно закреплен шарнирно на задних концах двух самых крайних консольных
нервюр.
Передний конец указанных тканевых поддерживающих полос может продолжаться или не продолжаться за
передний продольный элемент до передней кромки, которая может представлять собой свернутую полосу
полукруглого сечения и служить корпусом для тросов управления элеронами, в то время как законцовка
крыла, за пределами усиленной конструкции, может иметь полукруглую или иную желаемую форму в плане с
помощью легкой рамы, несущей тканевые поддерживающие полосы.
Вся конструкция приспособлена для быстрого изготовления из тонколистового металла или полосы, как в
виде гладких листов, так и в виде профилей, прокатанных в швеллеры или другие подходящие секции.
Главный лонжерон может быть обычного типа, состоящего из верхнего и нижнего швеллеров или других
профилей, соединенных распорными полосами, а передние и задние продольные элементы могут быть, как
указано выше, удобно выполнены из швеллеров, в то время как промежуточные продольные балки могут
состоять из верхних и нижних фланцевых уголков, соединенных распорными элементами. Консольные ребра
также могут иметь аналогичную сборную конструкцию и быть приспособлены для прохождения между верхней
и нижней фланцевыми частями главного лонжерона и различными продольными балками промежуточной
балки.
Отсутствие внутренних поперечных связей в плане позволяет оптимально спроектировать все элементы
конструкции без сложностей, связанных с необходимостью прокладки диагональных проволок или стержней
через конструктивные элементы.
Все разнообразные сборные компоненты могут быть изготовлены на верстаке в виде готовых узлов без
необходимости подгонки или обрезки во время сборки.
Таким образом, сборка становится простой, дешевой и быстрой операцией, подходящей для методов
массового производства.
Сначала корневое ребро, внешнее концевое ребро и промежуточные консольные ребра закрепляются на
лонжероне в соответствующих положениях. Затем различные продольные балки навинчиваются на концы
консольных ребер с каждой стороны лонжерона и крепятся к указанным ребрам в соответствующих точках
пересечения. После этого передние и задние продольные элементы швеллерного сечения закрепляются на
соответствующих концах консольных ребер. Диагональные полосы поперечной жесткости теперь закреплены
на верхней поверхности плоскости и зафиксированы во всех точках их пересечения с продольными
элементами. Эта операция делает конструкцию достаточно жесткой, чтобы ее можно было перевернуть вверх
дном для облегчения крепления диагональных распорок на противоположной или (обычно) нижней
поверхности плоскости. 70 Наконец, ребра жесткости для поддержки ткани закрепляются на месте по всей
длине остальных компонентов, а элементы, составляющие переднюю и заднюю кромки, фиксируются на
месте (при этом законцовка крыла 76 завершена) путем крепления профильной рамы и поддерживающих
ткань полос на внешнем конце усиленной конструкции.
В случае консольного моноплана с конической формой крыла как в плане 80, так и во фронтальном проекции,
главный лонжерон предпочтительно располагать в центре давления крыла, а передняя и задняя продольные
балки сходятся наружу от корневой нервюры и соединяются меньшей внешней балкой на конце лонжерона,
образуя таким образом усеченный треугольник с конической формой, соответствующей желаемой форме
крыла в плане. Промежуточные балочные элементы будут расположены на расстоянии 90 градусов друг от
друга в линиях, параллельных лонжерону, и таким образом некоторые из них будут заканчиваться в точках
вдоль сходящихся передних и задних продольных элементов, вместо того чтобы продолжаться до внешнего
ребра. Все 95 продольных элементов будут постепенно уменьшаться в глубину от корневого ребра к
периферии, чтобы обеспечить желаемое сужающееся переднее возвышение контура крыла. 100 Тот факт, что
продольные балки промежуточной рамы функционируют как балки, а не как консоли, позволяет без ущерба
для прочности заострить внутренние концы некоторых из них, не доходя до корневой нервюры 105, чтобы
оставить пространство внутри крыла для размещения топливного бака.
Хотя описанная выше конструкция особенно применима к крыльям монопланов, очевидно, что она в равной
степени применима и к крыльям бипланов, в этом случае присущая ей жесткость может сделать ненужным
использование более чем одной внешней межплоскостной стойки. Кроме того, хотя предыдущее описание
относится к крыльям, оснащенным элеронами, очевидно, что метод конструкции в равной степени подходит и
для крыла без элеронов, как в случае биплана, оснащенного элеронами только в верхней плоскости.
Датировано 27 февраля 1923 года.
ФРЭНСИС САМЮБИЛЬ ВЕЛМАН, АРТУР ЛЕВЕЛЛ.
41T,178 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крыла самолета.
Мы, Фрэнсис Сэмттел Уилман, проживающий по адресу: Пиннакл Хилл Норт, 55, Бексли Хит, графство Кент, и
Артур Ллевл, проживающий по адресу: Чивли Роуд, 31, Бексли Хит, оба британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение 1hlis относится к усовершенствованию крыльев для самолетов. В любой конструктивной
системе, принятой для таких крыльев, необходимо обеспечить достаточную прочность и жесткость на
внешнем или свободном конце крыла, чтобы предотвратить чрезмерную вибрацию или деформацию и
выдерживать крутящие нагрузки, особенно те, которые возникают при работе элеронов, которые в противном
случае деформировали бы или скрутили крыло от законцовки внутрь. Для удовлетворения этой потребности
были разработаны различные средства, такие как треугольная система распорок из проволоки или стержней
вокруг одной балки; балки типа Ibox с внутренней треугольной системой или без нее; или несколько
усиленных балок; также были предложены средства, позволяющие обшивке воспринимать эти крутящие
нагрузки. Однако успех некоторых из этих устройств в достижении необходимой степени жесткости обычно
сопровождался нежелательным увеличением веса и/или нежелательной сложностью конструкции.
Настоящее изобретение относится к крыльям, имеющим продольный лонжерон, выступающий вбок от
фюзеляжа, и ряд поперечных консольных ребер. В крыле такой конструкции, имеющем ряд продольных балок
O40, расположенных практически параллельно лонжерону, ранее предлагалось спроектировать
призматический лонжерон для передачи основных нагрузок, состоящих из подъемной силы или инерции, а
также крутящего момента и сопротивления воздуха, от конструкции крыла к фюзеляжу, при этом лонжерон
был усилен диагональными растягивающими элементами, проходящими между трубчатыми балками, из
которых он состоит.
Также предлагалось использовать крылья самолетов с диагональными раскосами или составными
элементами, встроенными в конструкцию крыла, причем такие диагонали выполняют функцию консольных
балок. Также были предложены многолонжеронные крылья, состоящие из большого количества U-образных
или аналогичных внешних элементов, расположенных зигзагообразным образом между передней и задней
кромками на обеих поверхностях крыла. Однако стыки уголков верхних элементов 6W с передней и задней
кромками крыла располагались между стыками уголков нижних элементов с этими кромками, так что из-за
зазоров между указанными стыками не было непрерывности элементов 05 вокруг крыла.
Целью настоящего изобретения является создание простой и жесткой конструкции малого веса, которую
можно экономично производить в больших количествах, и в которой нагрузки от сопротивления и кручения
воспринимаются усиливающими элементами, расположенными вне основного лонжерона, так что последний
должен быть спроектирован для восприятия только подъемной нагрузки. 75' Согласно данному изобретению,
крыло указанного типа характеризуется тем, что каркас крыла усилен элементами, работающими на
растяжение-сжатие и расположенными несколько спирально вокруг и вдоль крыла, обеспечивая непрерывное
и бесперебойное усиление для противостояния нагрузкам сопротивления и кручения.
Растягивающе-сжимающие элементы могут быть расположены как на верхней, так и на нижней поверхностях
крыла таким образом, чтобы пересекаться по диагонали относительно отсеков, образованных поперечными
консольными нервюрами, при этом растягивающе-сжимающие элементы на верхней поверхности крыла
соединены с передней и задней осями.
продольные элементы в местах их соединения совпадают с элементами, расположенными ниже по течению и
подверженными растяжению-сжатию, на нижней поверхности крыла.
Из-за малой глубины крыла самолета по отношению к его хорде, небольшое значение составляет 95.
Величина отклонения в местах соединения элементов усиления на соответствующих поверхностях крыла
может привести к значительному искажению угла наклона крыла. Настоящее изобретение, благодаря
отсутствию разрывов в непрерывности армирования вокруг крыла, позволяет крылу сохранять свой
первоначальный угол атаки по всей длине, при этом количество армирующих элементов может быть сведено
к минимуму. Основание треугольной конструкции, образованной диагональными элементами, простирается
по всей ширине усиленного каркаса крыла tE. Кроме того, поскольку такие элементы расположены снаружи
лонжерона и продольных балок, они находятся как можно дальше от нейтральной оси крыла. В результате
составные части этих конструкций, которые могут быть собранными или иметь трубчатый или прокатный
профиль, могут иметь минимальный вес и размер. Размеры и вес главного лонжерона также можно
уменьшить, поскольку для этого требуется только 417,17S.
член экипажа должен принять на себя подъем груза. Кроме того, поскольку указанные элементы
приспособлены для восприятия как сжимающих, так и растягивающих напряжений, все они работоспособны
при заданной нагрузке, ни один из них не является избыточным, и необходимая жесткость обеспечивается без
использования внутренних поперечных связей. Расположение таких элементов снаружи лонжерона и
продольных балок позволяет легко устанавливать и обеспечивать к ним легкий доступ, избегая при этом
использования крепежных элементов или регулировочных механизмов на каркасе крыла. В результате вес
конструкции может быть уменьшен, и, соответственно, конструкция упрощается.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, обратимся к прилагаемому чертежу, иллюстрирующему, в
качестве примера, две различные конструкции для реализации изобретения, на котором: Рисунок 1
Соседние файлы в папке патенты