Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11005

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347047A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 12 июня 1930 г. № 18036/30.
Полностью слева:. Вы
2,
1930.
Завершено: 23 апреля. 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для беспроводной сигнализации.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, и Майкл Джеймс Макинси и Фредерик Б. Кларк, оба из компании General Electric Limited,
Telephone Works, Stoke, Coventry, оба британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к беспроводным сигнальным устройствам и, в
частности, к приемным устройствам вещания, и его целью является обеспечение улучшенных средств
крепления компонентов устройства 1.5 к опорной плите с минимальным количеством деталей.
В беспроводных приемных устройствах, таких как многоступенчатый ламповый приемник, иногда удобно
группировать на подносе соединительные катушки, переключатели для них и другие компоненты, например,
держатель клапана, связанного с катушками; при этом поднос может быть снабжен крышкой, защищающей
группу компонентов от других частей устройства, пока поднос закреплен на опорной плите. Для уменьшения
количества винтов или болтов, используемых для крепления компонентов com47,047 и лотка к опорной плите
аппарата, в способе крепления лотка к опорной плите согласно изобретению крепежные средства также
служат для фиксации опорных элементов катушек.
В случае, когда соединительные катушки устанавливаются одна над другой, а опоры состоят из четырех
ножек, средства крепления лотка могут состоять из тех же крепежных элементов, которые используются для
крепления четырех ножек опор катушек. Предпочтительно, четыре болта, используемые для крепления опор
катушки, проходят через отверстия в лотке и опорной плите и закрепляются гайками, расположенными на
нижней стороне опорной плиты.
Таким образом, группа компонентов, таких как соединительные катушки, переключатели, держатель клапана и
другие детали, может быть собрана вместе на поддоне, а затем вся конструкция в единое целое может быть
зафиксирована в вертикальном положении на опорной плите с помощью четырех болтов, которые крепят
опоры катушек.
Датировано 12 июня 1930 года.
От имени заявителей: У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для беспроводной сигнализации.
Мы, компания «Генерал Электроник Лимитед», расположенная по адресу: Магнет Хаус, Кингсуэй, Лондон,
W.C. 2, британская компания, и Джеймс МакАйкс и Фредерик Кларк, оба из компании «Генерал Электроник
Лимитед», расположенной по адресу: Телефонный завод, Сток, Ковентри, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к беспроводным сигнальным устройствам, и в частности к приемным
устройствам вещания, и его целью является предоставление усовершенствованных средств крепления
компонентов устройства к опорной плите с минимальным количеством деталей.
[Цена 1/-] В беспроводных приемных устройствах, таких как многоступенчатый ламповый приемник, иногда
удобно группировать на лотке соединительные катушки, переключатели для них и другие компоненты, такие
как держатель лампы 75 для лампы, связанной с катушкой; лоток может быть снабжен крышкой, служащей
для защиты группы компонентов от других частей устройства, при этом лоток крепится к базовой пластине SO.
Для уменьшения количества винтов или болтов, используемых для крепления компонентов и лотка к опорной
плите аппарата, в способе крепления лотка к опорной плите согласно изобретению 8,5 крепежные средства
также служат для фиксации опорных элементов катушек.
В случае, когда соединительные катушки установлены одна над другой, а опоры C, 347,047 состоят из
четырех ножек, крепежные элементы лотка могут состоять из тех же крепежных элементов, которые
используются для крепления четырех ножек опор катушек. Предпочтительно, четыре болта, используемые
для крепления опор катушки, проходят через отверстия в лотке и опорной плите и закрепляются гайками,
расположенными только на нижней стороне опорной плиты.
При такой конструкции группа компонентов, таких как соединительные катушки, переключатели, держатель
клапана и другие детали, может быть собрана вместе на поддоне, а затем вся конструкция в сборе может
быть зафиксирована на опорной плите четырьмя болтами, которые крепят опоры катушек.
Теперь рассмотрим одно из возможных решений в соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором на фиг. 1 показан вид сбоку группы связанных между собой компонентов беспроводного
приемного устройства, установленного на металлическом лотке, снабженном металлической крышкой, на фиг.
2 показан вид спереди, а на фиг. 3 — план той же группы: указанная крышка показана частично в разрезе на
фиг. 1 и 2, а на фиг. 3 — в поперечном сечении.
В показанной схеме группа 3ij включает в себя термоэлектронную лампу 1, установленную в держателе 2,
индуктивность 3, переключатель 4 и длинноволновые и коротковолновые катушки 5 и 6, которые служат для
связи этого каскада со следующим каскадом (не показан) беспроводного приемного устройства 35. Катушки 5
и 6 установлены на общей паре опор 7, оси которых расположены под прямым углом друг к другу, как
показано на рисунке, для уменьшения электромагнитной связи между катушками.
Переключатель 4 включает контакты 8, которые могут быть разомкнуты или замкнуты для включения в цепь
или выключения катушки 5 или 6 в зависимости от того, принимаются ли длинноволновые или
коротковолновые сигналы. Контакты 8 выключателя управляются плунжером 9, который может приводиться в
действие любым подходящим способом, не показанным на чертеже.
Все эти компоненты установлены на металлическом поддоне 10, закрепленном на загнутых краях 11, к
которому крепится металлическая крышка 12. Лоток 10 установлен на опорной плите 13 комплекта, который
может вмещать несколько таких блоков, и крепится к ней с помощью четырех болтов 14, 15, 16, 17, которые
также проходят через выступы 18, образующие ножки стоек 7, и обеспечивают дешевое, простое и легко
собираемое средство крепления как опорных элементов для катушек, так и самого лотка. 60 Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347048A
[]
[Второе издание.] ]
ATVINDEI) SrEOIIOA.TION.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, действующего
от имени генерального контролера, от 30 августа 1932 года. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Дания): ноябрь.
2,
1929.
347,048 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1930 года. № 18,085/30.
Полная спецификация принята: 23 апреля 1931 года.
СООТВЕТСТВУЮЩАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ).
Усовершенствования в процессе производства пены механическим способом или связанные с ним.
Я, ЯкоБи КРИСТИАН РАСЕН-ЭЛЛЕХАММЕР, из КфлклегаЛрдсвей, 20,. Эллеллер-уп, Дания, гражданин
Дании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к способу и устройству для получения пены механическим путем.
Этот метод характеризуется тем, что с помощью насоса пенообразующий материал находится во взвешенном
состоянии в жидкости, а вода и воздух, необходимые для образования пены, пропускаются через
относительно узкое отверстие с очень большой тангенциальной скоростью в цилиндрическую камеру, в
которой жидкость циркулирует с чрезмерно высокой скоростью, обеспечивая непрерывное смешивание
пенообразующей жидкости, воды и воздуха, так что при этом образуется чрезвычайно мелкая пена, благодаря
центрифугированию полученной пены, при этом самая легкая и, следовательно, самая мелкая пена
постоянно циркулирует в середине цилиндра, откуда она выводится через трубу, соединенную с одним
концом цилиндра.
Предпочтительно пенообразующий материал.
в суспензии в подходящей жидкости, и необходимые для образования пены количества воды и воздуха
подаются через ряд практически горизонтальных сетей или подобных элементов в практически вертикальной
трубе, при этом начинается первый подготовительный этап образования пены.
Входное отверстие в цилиндрическую камеру относительно узкое, что обеспечивает жидкости чрезмерно
высокую скорость циркуляции вдоль стенки цилиндра (при насосе производительностью 1000 литров в минуту
скорость может достигать 20-30 оборотов в секунду, когда диаметр цилиндра составляет около 200 мм).
В ходе этого циркулирующего и очень быстрого движения происходит тщательное смешивание частиц
пенящейся жидкости с частицами воды и воздуха, и быстро образуется очень тонкая пена, то есть пена,
состоящая из огромного количества очень маленьких пузырьков, гул которых образован очень тонкой пленкой
жидкости. В результате вращения пена будет подвергаться центробежному процессу, образуя
мелкодисперсную пену, которая является самой легкой, что приведет к образованию пены в середине
камеры, в то время как постоянно поступающая пена будет вращаться вдоль стенки цилиндра и подвергаться
тому же процессу, так что будет происходить непрерывное образование мелкодисперсной пены.
Внутренняя часть цилиндра будет заполнена циркулирующим слоем пены, плотность которой уменьшается к
середине, тогда как слои, вращающиеся рядом со стенкой цилиндра, тяжелее, поскольку образование пены в
последнем положении еще не достигло своего максимума.
Накопившаяся в середине цилиндра пена, будучи чрезмерно мелкодисперсной, под давлением в камере
цилиндра проталкивается через отверстие в торцевой стенке цилиндра и резиновую трубку к месту
использования, где она выливается на поверхность, которая либо горит, либо должна быть защищена от
возгорания.
Пена будет распределена слоем, который немедленно потушит огонь или предотвратит воспламенение
легковоспламеняющихся материалов.
В соответствии с настоящим изобретением, в качестве любых обычных сапониновых жидкостей могут
использоваться любые из них, например, различные экстракты сапонинов, такие как сапонины или обычная
мыльная вода. Конструктивная форма устройства для осуществления метода в соответствии с изобретением
показана на прилагаемых чертежах, в которых:
На рис. 1 аппарат показан частично в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой секцию, расположенную вдоль линии II-II на рис. 1. На рис. 1D показана деталь,
на которой изображен роторный насос любого типа, имеющий на всасывающей стороне своего
цилиндрического патрубка соединение 2, в которое всасывающая труба 3 выводится через трубу 4, через
которую может втягиваться пенообразующий материал, например, суспензия воды или другая подходящая
жидкость.
Установленный на трубном соединении, воздушный клапан имеет отверстие, направленное внутрь, и
удерживается в закрытом положении пружиной, натяжение которой может быть, например, затянуто гайкой 7
на штоке клапана.
Когда давление всасывания жидкости, равное давлению всасывания этой жидкости, создаётся таким
образом, чтобы размеры поршня 33, 30 и 4 и натяжение форсунки G 6 были адаптированы относительно друг
к другу таким образом, чтобы с помощью насоса, управляемого в процессе работы, можно было всасывать
ровно столько пенообразной жидкости, воды и воздуха, сколько необходимо для производства
соответствующей пены. При использовании насоса с производительностью 1000 литров в минуту он сможет
подавать 21-3 литра пенообразующей жидкости, 60-70 литров воды и около 980 литров воздуха.
При давлении t, на стороне tm, в t-двигателе установлена вертикальная труба 8 относительно большого
диаметра, внутри которой находится ряд боризонтальных сетей или дугообразный наконечник,
установленный в ребрах, верхняя часть трубы направлена в цилиндрический элемент 10, привинченный к
трубе S и имеющий ось, перпендикулярную оси трубы 8. Над входным отверстием трубы S в цилиндре 10
расположен упругий изогнутый язычок 11, один конец которого закреплен на внутренней стенке цилиндра 10,
а свободный конец язычка прижимается к цилиндру с существенным упругим давлением.
- Радиус кривизны языка больше, чем у цилиндра, и поэтому между языком и стенкой цилиндра образуется
узкое пространство 12, так что это пространство находится в прямой связи с трубой 8. Ширина тоновой трубы
соответствует расстоянию между плоской и внутренней стенками кожуха 10. На одной из торцевых стенок
цилиндра проходит труба, соединение 12a которой заканчивается посередине цилиндрического сосуда, на
который надет шланг или подобное устройство. 70 Внутри корпуса неподвижно установлен звездообразный
элемент 13, ребра которого расположены на конусе 14. Шум 15 проходит аксиально через указанный конус.
Один конец болта 7,5 15 проходит через отверстие в одной из стенок цилиндра, к которой прилегает головка
болта, а другой конец болта проходит через отверстие в шт. 16 в трубном соединении 80 куб. см и крепится с
помощью зажима. Операция выполняется следующим образом:
Через поршень роторного насоса всасываемая вода и пенообразующий материал вместе с поступающим
воздухом поступают в этот резервуар; жидкость переносится со стороны всасывания на сторону давления, и
жидкость выталкивается вверх по трубе диаметром 8 дюймов. При этом жидкость проходит через поршень и
подвергается обработке для образования пены. В трубе S f le жидкость выдавливается в пространство 12,
воздействуя на него.
снаружи, из -ти тонны. см 1 1 и - давление жидкости 95 просто возможно, чтобы превысить упругое давление,
так что очень низкая концентрация чернил u 11 a foi. Жидкость образуется на свободном конце языка.
Когда упругое давление языка 100 будет достаточно высоким, указанное входное отверстие 11a будет лишь
небольшим, и жидкость будет продавливаться через него с чрезмерно большой скоростью, покидая входное
отверстие в направлении, перпендикулярном поверхности цилиндра 10,5.
Как описано выше, жидкость будет циркулировать в цилиндре и подвергаться воздействию, в результате чего
пенообразующее тело преобразуется в полную массу 110 Iona-x, которая, таким образом, будет вытеснена к
центру цилиндра.
через трубное соединение P2a. IIbs стационарного элемента стержневой формы 13 частично отделятся от
готового корпуса 11,5 foanii, а перегородки расположены на этом foanii к выходному отверстию.
Труба. Соединение 2" и труба S имеют, eich of therrim fano 18 and 19 -ri'sp'ectivehv wou hfxlich ai forhed
frinnsverse memiber 20 mlay abut. Разветвленный элемент 20 удерживается болтом 21 внутри гайки 002, и
когда он затягивается к этому элементу 20, соединение труб 2 и труба S будут удерживаться в заданном
положении. Благодаря такому способу крепления, два элемента могут быть легко установлены на насосе
вместо всасывающих и напорных труб, которые обычно крепятся поперечным элементом и болтом, и, таким
образом, насос может быть быстро преобразован в пенонасос и наоборот.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его выполнению. Я заявляю, что мне известно о Спецификации № 30f, 5,50, и я не претендую ни на что из
описанного или заявленного в ней, кроме того, что я заявляю: 1. Способ получения пены механическим путем,
характеризующийся тем, что с помощью насоса пенообразующее вещество в суспензии в жидкости, а также
вода и воздух, необходимые для получения пены, прокачиваются через относительно узкое отверстие с очень
большой скоростью на выходе в цилиндрический канал, в котором жидкость циркулирует с чрезмерно
большой скоростью, обеспечивая тем самым непрерывное смешивание пенообразующей жидкости, воды и
воздуха.
воздухом, благодаря чему образуется необычайно мелкая пена, а центрифугирование полученной пены
позволяет постоянно удерживать самую легкую и, следовательно, самую мелкую пену в середине цилиндра,
откуда она выводится через трубное соединение на одной из стенок цилиндра. -30 2. Способ согласно п. I
характеризуется тем, что перед подачей, в цилиндрической камере, жидкость проходит через вертикальную
трубу, состоящую из ряда горизонтальных сетей (например, 3.5 9), при этом инициируется образование пены.
. Устройство для осуществления метода, согласно п. 2, характеризующееся тем, что на стороне всасывания 4
Cl, в отливке вращающегося поршневого насоса (например, 1), предусмотрено трубное соединение
(например, 2), в которое выступает труба для подачи воды (например, 3) вместе с всасывающей трубой
(например, 4) для пенообразующего материала, который находится в суспензии в жидкости и воздушном паре
(например, 5), в то время как на стороне давления насоса предусмотрена вертикальная труба (например, 8),
содержащая количество сетей (таких как 9) или подобных им, в которых труба (такая как 8) открывается в
цилиндрический корпус (такой как 10) через узкую петлю (такую как 1), расположенную тангенциально к
поверхности цилиндра, причем указанный корпус (такой как 10) имеет посередине трубное соединение (такое
как 12a).
4.
Альтернативный вариант по п. 3, характеризующийся тем, что входное отверстие (например, 1a) расположено
между стенкой цилиндра и свободным концом изогнутого упругого язычка (например, 11), который на другом
конце закреплен на цилиндре, причем указанный свободный конец упруго прилегает к стенке цилиндра.
5.
Устройство, согласно пунктам 3, 6, 5, характеризуется тем, что давление всасывания во всасывающих трубах
(таких как 3 и 4) одинаково, и что диаметры указанных труб и натяжение закрывающей пружины (такой как 6),
воздействующей на воздушный клапан (такой как 5), расположены относительно друг друга таким образом,
что две жидкости и воздух, всасываемые в насос, пропорционально, необходимо для образования пены.
75 6. Устройство по п. 3, характеризующееся тем, что в середине цилиндрического корпуса (например, 10)
жестко закреплена пенообразная мембрана (например, 13), при этом выступы этой мембраны 80 служат
частично для отделения тончайших слоев пены от пенообразного тела в цилиндре, а частично для отвода
готовой пенообразной массы к выходному отверстию (например, 12a).
7.
Устройство по п. 3, 85, в котором используется роторный насос, всасывающий и напорный трубопроводы
которого удерживаются воздухом к корпусу насоса посредством поперечного элемента, который может быть
прикреплен к корпусу насоса, характеризуется тем, что соединение трубопровода (например, 2) и труба
(например, S) имеют каждый из них кольцевой фланец (например, 18 и 19 соответственно), к которому могут
быть прикреплены концы поперечного элемента (например, 20), так что насос может быть быстро
преобразован из водяного насоса в пенонасос и наоборот.
8.
Способ и устройство для получения пены механическим путем, 100, в основном так, как описано со ссылкой
на прилагаемые чертежи.
Датировано 12 июня 1930 г.
JACOB CHRIISTfNIAkN EELLEHfAMMERI, Per Bc-nit, Wade & Tennant., 111/112, Hatton Garden, London, E.CI,
Chartered Patent Agents.
Абингдон:.
Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
2-е издание Фи П, 3.
19 a 1 ЛИСТ 10.
14-3
Это Малби и. Сыновья, фотолитография.
Фи А. 2.
Ф и е>,. 2.
F i >,. 3.
C11 Ph.t.-Lith.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convent/en Дата (Германия): 26 июня 1929 г., 347,049 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
12 июня 1930 г. № 18,097/3U0.
Полное подтверждение:. 23 апреля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для распределения электроэнергии.
Мы, компания RUTHSACCUMUTLATon ANTIBBOLAG, шведская компания, расположенная по адресу:
Эриксбергсгатанла, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам генерации и распределения электроэнергии, в которых
известно, что распределение электроэнергии в пределах муниципальной территории влечет за собой
значительные затраты, пропорциональные затратам на ее производство. По мнению изобретателя, это может
быть связано с тем, что слишком много внимания уделяется распределению энергии с помощью
электрических кабелей. Целью настоящего изобретения является предоставление еще одного способа
распределения энергии, пригодного для работы в сочетании с системами распределения электроэнергии.
В настоящее время распределение электроэнергии осуществляется таким образом, что ток от одной или
нескольких подстанций сначала преобразуется из напряжения генератора в подходящее передающее
напряжение, например, с 6 до 40 кВ; затем он передается по подземным кабелям к определенным узловым
точкам в городе, где он снова преобразуется в подходящее напряжение. Эта двойная трансформация
приводит к чрезвычайно высоким затратам, а кабели очень дороги, поскольку они должны быть рассчитаны на
максимальные пиковые нагрузки, которые, как показывает опыт, возникают лишь в течение нескольких часов в
день зимой.
В настоящее время изобретение позволяет снизить эти высокие затраты за счет использования двойной
системы передачи энергии, в которой базовая нагрузка передается электрическим током, как и ранее, а
энергия для обеспечения пиковой нагрузки передается по линиям теплопередачи 45 (например, в виде пара
или горячей воды) от электростанций в районы потребителей максимально равномерным потоком и там
преобразуется в электрический ток с помощью установки теплового аккумулятора 5j для питания двигателей
или турбин.
Таким образом, если ранее преимущества теплового аккумулятора использовались только для снижения
затрат на генерацию тока [Цена 11-1], то теперь затраты на распределение энергии могут быть значительно
снижены в соответствии с целями изобретения за счет комбинированной передачи электрического тока и
биений. Балансировка в течение 24 часов может быть осуществлена с помощью аккумулятора, так что
паропроводы, в отличие от первоначально использовавшейся кабельной линии, должны быть
спроектированы только для среднего потребления.
На прилагаемом чертеже показан пример такой комбинированной системы передачи тока и тепла. Круг 1
представляет собой периферию крупного города, на краю которого расположена крупная электростанция 2, от
которой ток поступает в наиболее важные узловые точки; 70-футовые трансформаторы, соединенные между
собой, проложены кабелями 3. В соответствии с предложенной схемой работы установки, энергия,
составляющая базовую нагрузку, передается главным образом посредством этих кабелей. 7 В некоторых
местах города, например, в точках А и В, где наблюдаются особенно высокие пики потребления
электроэнергии, будут установлены теплоаккумуляторы Рута или другие теплоаккумуляторные установки 4, к
которым от центральной станции 2 отходит паропровод 5. Поскольку возможно обеспечить равномерный
поток пара через паропровод в течение 24 часов, его можно спроектировать таким образом, чтобы он отводил
пар, необходимый для среднего текущего потребления, при этом его диаметр, как показали расчеты,
удивительно мал.
В настоящее время такие паропроводы не распространены в машиностроении, поскольку общепринято
мнение, что пар высокого давления 9 невозможно транспортировать на большие расстояния.
Это ошибочное утверждение, и расчеты, напротив, показывают, что при допустимом падении давления,
например, в 140 фунтов на квадратный дюйм, пар можно транспортировать по трубе диаметром 12 дюймов на
расстояние 61 милю для обеспечения пиковой мощности в 100 000 кВт, при этом давление на входе в трубу
составляет 350 фунтов на квадратный дюйм.
Тепловой аккумулятор может быть подключен к паровой турбине обычным способом и будет обеспечивать
дополнительную потребность в токе в периоды пиковой нагрузки.
Конденсат из конденсатора турбины может храниться в накопительном резервуаре 7, 105, откуда он по узкой
конденсатной трубе непрерывным потоком поступает в котлы электростанции 6 или снова в регенеративный
насос.
-сцена- где это может быть снова использовано' Writh:
Стоимость передачи конденсата может быть снижена в зависимости от конкретных обстоятельств без
экономических недостатков.
Для выработки пара либо специально оборудованы небольшие котельные, расположенные на окраине
города, либо используются котлы вышеупомянутой электростанции. В зависимости от обстоятельств может
быть целесообразно сделать паропровод большего диаметра и заряжать аккумулятор в течение ночи, когда
нагрузка на котел и так невелика.
Если на окраине города расположено несколько электростанций, например, № 2 и № 6, то при определенных
обстоятельствах может быть целесообразно проложить паропровод от станции № 2 до станции № 6 и
организовать работу пара в двигателях или турбинах до того, как он будет подан по магистральному
трубопроводу. В таких обстоятельствах может быть целесообразно установить на электростанциях турбины,
работающие круглосуточно, а также разместить конденсационные турбины вблизи потребителей
электроэнергии, получающих энергию от аккумуляторной установки.
Таким образом, также достигается большая и весьма желательная нагрузка на котельные установки в ночное
время, поскольку количество пара, требуемого противодавленческими турбинами на каждый такой объем,
сравнительно велико. При определенных обстоятельствах паропровод большой протяженности может
находиться под высоким давлением, а противодавленные турбины устанавливаются в конце трубопровода.
В целом, главное преимущество всей системы заключается в том, что затраты на передачу электроэнергии,
по мере их возникновения, обусловленные кабелями, станут чрезвычайно низкими, поскольку кабель
передает только базовую нагрузку, в то время как генерация пикового тока происходит в непосредственной
близости от потребителя; следовательно, в отношении пиковой нагрузки исключаются дорогостоящие
электропередачи и передача электроэнергии на большие расстояния. Обстоятельства могут сделать
целесообразным установку рядом с тепловыми аккумуляторами небольшого резервного котла, который будет
вводиться в эксплуатацию только при возникновении аварии на электростанции или в паропроводе дальнего
следования.
Благодаря более высоким требованиям и соответствию затрат на распределение расчетным показателям,
расходы будут значительно снижены по сравнению с существующими в соответствии с нынешней практикой,
проблема задымления в городе будет полностью устранена, и, следовательно, станет возможным создание
мгновенно действующего устройства для обеспечения стабильной работы за счет использования
аккумуляторной установки в системе.
— Очевидно, что вышеизложенные соображения остаются неизменными, если паропровод, вместо того чтобы
вести к электростанциям на окраине города, будет вестись от электростанций, выходящих за пределы города
или которые будут построены внутри города. — Энергия для обеспечения пиковых нагрузок также может
передаваться в виде горячей воды, которая будет храниться в аккумуляторной установке. Разрядка
аккумулятора может происходить либо путем прямого забора пара, либо, в соответствии с патентом №
217952, путем забора горячей воды, которая может испаряться вне аккумулятора, или, в некоторых случаях, в
генераторе электроэнергии. Неиспарившаяся вода может быть использована для целей отопления. Конечно,
в качестве теплоносителя для передачи энергии и обеспечения пиковых нагрузок могут использоваться и
другие среды, помимо воды в жидком или парообразном состоянии.
H1,viniu, теперь подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
cw A Pt X Данные о конференции (Германия): 20 сентября. 1929, 6Z1 d q Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 июня 1930 г. № 18,102 (3о.
1
(Дополнение к патенту № 334682 от 1 августа) 7, 1929 г.) - Полный текст принят: 23 апреля. 9193U, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ TE-IFYCATIOX.
Imaproveriexias- ii Apparatus io-.ig,.i snow-.
е.. IiASC.UINI&NEABILIK ESSLINGGoEN UCwn. Компания U1n Joint Stock Company, Германия, и Йозеф
Штоефельс, главный инженер компании 2ifasehinenfabrik ss, вышеупомянутая, расположенной по адресу:
Бисмаркштрассе, 486, Эсслинген, Германия, немецкий подрядчик. Компания Vzen, являющаяся
правообладателем части патента L1aschinenfabrik Essliugen, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию, или модификации, аппарата для сжатия снега из
угольной кислоты, описанного в описании находящейся на рассмотрении британской заявки № 1.
24,184 1929 года. Суть заключается в том, что «контейнер для прессования вместе с прессовальным
устройством установлен на транспортабельной раме, которая, в зависимости от требований, может
перемещаться под отдельными снегогенераторными цилиндрами». Кроме того, конструкция состоит в том,
что прессующий цилиндр вместе с гидравлическим прессом и цилиндром противодавления установлен
горизонтально на транспортной раме таким образом, что оси трех цилиндров расположены перпендикулярно
направлению движения транспортной рамы. В этом случае прессование может осуществляться во время
соединения прессового цилиндра со снегозарабатывающим цилиндром, так что все содержимое
снегозарабатывающего цилиндра может быть сжато непосредственно в последовательных рабочих
операциях без перемещения прессового цилиндра. Таким образом, монтаж и эксплуатация установки
упрощаются и облегчаются по сравнению с вариантом, описанным в вышеупомянутой спецификации.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют рабочий пример компоновки, и на рисунке 1 показано
расположение растения спереди. Рисунок 2 в боковом ракурсе. На опорной раме I установлены 6
снегогенераторных цилиндров 2, в которые жидкая угольная кислота подается по трубам 3. Трубы 4
используются для отвода угольной кислоты, которая не была преобразована в твердую форму. Для
уплотнения снега, обработанного угольной кислотой, используется горизонтально установленный пресс,
который перемещается с помощью тяги.
Портативная труба 5, которую можно проложить вдоль оси снегоуборочных цилиндров. Прессовальный
цилиндр 7, как описано в вышеупомянутой спецификации, устанавливается под отдельными
снегогенераторными цилиндрами таким образом, чтобы углекислотный снег мог выбрасываться, не
контактируя с окружающим воздухом. Затем крышка снимается способом, описанным в вышеупомянутой
спецификации, при этом конструкция такова, что крышка автоматически проходит под снегообразующими
цилиндрами. Сжатие снега происходит во время соединения со снегогенераторным цилиндром с помощью
гидравлического цилиндра 6, при этом крышка 9 прессовального контейнера 7 удерживается гидравлическим
поршнем противодавления, расположенным в цилиндре 10. По завершении операции прессования крышка 9J
гидравлически отводится, в то время как прессовый поршень в цилиндре 7 поддерживает кислотный снег в
цилиндре 2, который он отрезал до начала операции прессования, содержимое прессового контейнера 7
выдавливается прессовым поршнем, и прессовый контейнер затем снова закрывается.