Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10993
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417749A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 28, 1933. № 36451/33.
Фотография слева: 11 апреля 1934 года.
417,749 Завершено: октябрь. 11, 1934.
[t % СПЕЦИФИКАЦИЯ PItOVISIONA-L.
Усовершенствования, касающиеся дверных и подобных защелок.
Я, Сэмюэл Берд, проживающий по адресу: Масси-стрит, 2.
Чедл, графство Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что природа
данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение относится к дверному засову и
подобным защелкам, которые предназначены для скольжения в зацепление со скобой и для поворота в
зацепленном или разъединенном положении, чтобы удерживать их от скольжения с помощью неподвижных
упорных поверхностей.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, которая позволяет
использовать болты указанного типа для крепления как распашных дверей или окон, так и одинарных дверей
и окон, предотвращая их открывание.
Болт описанного выше типа в соответствии с моим изобретением имеет выступ, который позволяет болту
проходить через скобу при выстреле, но препятствует извлечению болта из скобы и скобы из болта, за
исключением случаев, когда болт находится в заранее определенном угловом положении.
Выступ может быть жестко закреплен на болте, а скоба может быть снабжена пазом или каналом,
предназначенным для прохождения выступа и, следовательно, болта через скобу только тогда, когда болт
находится в заранее определенном, единственном угловом положении.
Для позиционирования болта при его перемещении в указанное заранее определенное положение может
быть предусмотрена позиционирующая поверхность.
Болт также направляется каналом, конец которого расширен для соответствия указанному выступу во всех
угловых положениях болта.
В скобе может быть предусмотрена выемка для приема указанного выступа, когда болт находится во втором
угловом положении и слегка смещается в направлении извлечения после того, как был пробит через скобу,
благодаря чему болт удерживается от углового перемещения.
Указанная выемка может быть предусмотрена в дополнение к выемке, предусмотренной в упорной
поверхности, используемой для предотвращения извлечения затвора после выстрела и поворота во второй
угловой затвор [Цена, если] IT.... Позиции J, M.
В одной из конструкций я предлагаю пластину 55, имеющую горизонтальный направляющий канал для
цилиндрического болта, снабженного на заднем конце обычным радиальным рычагом с выступом.
Одна сторона направляющего канала выступает назад, образуя позиционирующий край 60, который
воздействует на указанный рычаг, предотвращая его поворот вниз за пределы горизонтального положения, за
исключением случаев, когда болт отведен в крайнее заднее положение.
Направляющий канал имеет увеличенную часть 65 на своем переднем конце, а болт снабжен радиальным
выступом, выступающим из его периферии. Указанный выступ располагается в указанной расширенной части,
когда болт находится в крайнем заднем положении. 70 Скоба, которая может быть изготовлена из
штампованного листового металла, имеет горизонтальный внутренний канал, предназначенный для
совмещения с выступом, когда рычаг опирается на позиционирующий край. 75 В процессе работы, когда
затвор выстреливается вперед, при этом его рычаг касается позиционирующего края, конец затвора проходит
через скобу, а выступ перемещается по каналу в ней, пока указанный конец не выступит за задний конец
скобы, и выступ не окажется снаружи указанного заднего конца. Затем болт поворачивается вверх во второе
угловое положение, в результате чего выступ смещается относительно канала. В таком положении болта
задний конец скобы препятствует прохождению выступа через скобу, и поэтому болт фиксируется на скобе,
которая, следовательно, не может соскользнуть с болта.
Таким образом, если засов расположен на одной стороне двустворчатой распашной двери, а скоба — на
другой, то обе двери надежно удерживаются от открытия. Для откручивания болта, расположенный на нем
рычаг 95 поворачивается вниз до тех пор, пока не упрется в позиционирующую поверхность.
Затем болт снова оказывается в правильном положении относительно канала и может пройти через него, что
позволяет извлечь болт из скобы.
Для ограничения дальнейшего перемещения затвора назад в крайнем заднем положении может быть
предусмотрена упорная поверхность, а также упорная поверхность, предотвращающая перемещение затвора
назад при выстреле и повороте в второе угловое положение.
Задний конец скобы может быть снабжен выемкой для приема выступа, когда затвор находится во втором
угловом положении 0 и слегка смещен в направлении извлечения, и таким образом блокировать затвор,
предотвращая его выворачивание из указанного углового положения до тех пор, пока он не будет слегка
сдвинут в направлении стрельбы. Вместо указанного паза или в дополнение к нему, в последней указанной
упорной поверхности может быть предусмотрен еще один паз, который будет работать аналогичным образом
и служить той же цели.
Увеличенная часть указанного прохода позволяет повернуть затвор во второе положение, когда он находится
в крайнем заднем положении, чтобы избежать выступания рычага и рукоятки наружу, когда затвор находится
в отведенном положении. Заостренный конец детали, снабженной позиционирующей поверхностью, может
служить для предотвращения проскальзывания болта вперед после того, как рычаг и ручка будут повернуты в
невыступающее положение.
Задний конец скобы может быть снабжен выступающим упором, предназначенным для соударения выступа с
ним при повороте болта в одном направлении, и для предотвращения перемещения выступа в указанном
направлении за пределы канала 30 в скобе, с целью облегчения совмещения выступа с каналом при
необходимости извлечения болта из скобы.
Вместо расширенной части на указанном направляющем канале 35, которая позволяет поворачивать болт в
обоих направлениях за пределы точки соприкосновения выступа с указанным каналом, расширенная часть
может быть предусмотрена только с одной стороны направляющего канала 40, благодаря чему выступ не
будет перемещаться в одном направлении за пределы точки соприкосновения с указанным каналом.
Датировано 27-м днем Т)Д.нпембеи, 1933 г.
От имени заявителя: Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции дверных и подобных защелок.
! 5 Я, Сэмюэл Берд, проживающий по адресу: Масси-стрит, 2, Чидл, графство Честер, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверям и подобным засовам, которые скользят в направляющем канале и
имеют выступ, предназначенный для свободного скольжения через паз или канал в скобе, когда засов
находится в заданном угловом положении, но предотвращающий извлечение скобы из засова, когда засов
повернут в угловое положение, при котором выступ смещен относительно указанного паза или канала, с
целью крепления окон и дверей, пар распашных окон-65 или дверей.
В одном из ранее предложенных вариантов конструкции указанная скоба снабжена коническим пазом для
перемещения выступа, при этом одна поверхность паза служит для позиционирования болта под углом при
его перемещении в указанное заданное положение и тем самым облегчает извлечение выступа из паза, при
этом болт скользит в направляющем канале, имеющем паз в... 25 конец для размещения выступа, когда болт
находится в выдвинутом положении. В другом ранее предложенном варианте конструкции указанная скоба
включает пластину, снабженную сквозным пазом в форме замочной скважины, через который проходит
указанный выступ, при этом задняя поверхность скобы образует необходимое препятствие для извлечения
затвора, когда затвор повернут из указанного заданного углового положения 85°, и в направляющей затвора
предусмотрен паз для размещения выступа при извлечении затвора.
Целью моего изобретения является создание новой конструкции. 9 Согласно моему изобретению,
направляющий канал, по которому скользит болт, имеет расширенную часть на конце для размещения
выступа во всех угловых положениях болта. 95 - В скобе может быть предусмотрена выемка для приема
указанного выступа, когда болт находится в одном угловом положении и слегка смещается в направлении
извлечения после того, как был пробит через скобу, благодаря чему болт удерживается от углового
перемещения. Указанная выемка может быть предусмотрена в дополнение к выемке, предусмотренной на
упорной поверхности в направляющем канале i05, или вместо нее, чтобы предотвратить извлечение затвора
после выстрела и поворота в сторону:
одно угловое положение.
— Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, я приложил к
настоящему документу чертежи, иллюстрирующие конструкцию, позволяющую таким образом извлечь болт 3
из скобы 9.
Для ограничения дальнейшего перемещения затвора 3 назад в положении «реверсивного затвора» может
быть предусмотрена упорная поверхность 11, а для предотвращения перемещения затвора 3 назад после
выстрела и поворота во второе угловое положение может быть предусмотрена упорная поверхность 12.
Как показано на рисунке 6, задний конец скобы 75 может быть снабжен выемкой 13 для приема выступа 14,
когда затвор 15 находится во втором угловом положении и слегка смещен в направлении извлечения, и таким
образом блокирует затвор 15 от поворота 80 из указанного углового положения до тех пор, пока он не будет
слегка сдвинут в направлении стрельбы. Вместо выемки 13 или в дополнение к ней, на поверхности упора 85
17 может быть предусмотрена выемка 16 (рис. 7), эквивалентная поверхности упора 12 на рис. 1 и 5, которая
будет функционировать аналогично выемке 13 и служить той же цели.
Расширенная часть 7 отрывка 2 выглядит следующим образом:
Это позволяет повернуть болт 3 во второе положение, когда он находится в крайнем заднем положении,
чтобы избежать выступания наружу рычага 4 и рукоятки 5, когда болт 3 находится в отведенном положении.
Задний конец 95 18, рисунок 1, детали, снабженной упорной поверхностью 12, может служить для
предотвращения проскальзывания болта 3 в переднем направлении после того, как рычаг 4 и ручка 5 будут
повернуты в невыступающее положение 100.
Задний конец скобы 9 может быть снабжен выступающей упорной поверхностью 19, образованной путем
продолжения части канала 10 назад и предназначенной для соударения выступа 8 с ней при повороте болта 3
в одном направлении, и для предотвращения перемещения выступа в указанном направлении за пределы
канала 10 в скобе, с целью 110 облегчения фиксации выступа 8 в канале 1.0, когда необходимо извлечь болт
3 из скобы 9.
Увеличенная часть может быть предусмотрена только с одной стороны направляющего канала, как показано
на рисунке tt5, благодаря чему выступ 8 не может перемещаться в одном направлении за пределы точки
соприкосновения с каналом 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417750A
[]
4S - р. - и.?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Стэнли Фредрик Смит, проживающий по адресу: Хайфилд Кресент, 33, Саутгемптон; Гектор Фергюсон,
проживающий по адресу: Нортумберленд Роуд, 129, Норт-Харроу, Мидлсекс; и Мэтью Уайт, проживающий по
адресу: Белмонт Роуд, 22, Лутон, графство Бедфордшир, все подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
болтовым стыковым соединениям, таким как, например, соединения для перил и декоративных оконных рам,
и его целью является создание усовершенствованной формы болтового соединения, которая не только
сравнительно дешева в производстве, но и позволяет легко подготовить необходимые детали для установки
зажимных элементов, а также легко и эффективно обработать их для сокрытия болтовых соединений от глаз.
Согласно одному из вариантов изобретения, предусмотрено для использования с крепежными элементами
средства для затяжки болтов, включающие в себя болт или его эквивалент вместе с шайбой, прокладкой или
подобным элементом сегментного поперечного сечения, причем указанная шайба или прокладка изогнута с
одной стороны, чтобы соответствовать окружности просверленного отверстия, в то время как ее другая
сторона плоская для взаимодействия с крепежным элементом, головкой болта, головкой винта или
эквивалентным средством затяжки. Следует понимать, что в некоторых случаях вышеупомянутая «плоская»
сторона может быть скошена для размещения соответствующего болта. Кроме того, в прокладке может быть
предусмотрен паз для обеспечения возможности регулировки положения болта или аналогичного элемента, а
в некоторых случаях указанная шайба или прокладка может иметь U-образную конфигурацию, позволяющую
устанавливать ее в поперечном направлении относительно болта или аналогичного элемента.
Изобретение также предлагает усовершенствованный способ соединения множества элементов,
соединенных встык, заключающийся в выполнении в по меньшей мере одном из указанных элементов
круглого отверстия, проходящего параллельно плоскости соединения, образующего отверстие,
расположенное практически под прямым углом к указанной плоскости, для размещения болта или
эквивалентного соединительного элемента, и обеспечении в первом из упомянутых просверленных отверстий
распорной шайбы сегментного сечения, расположенной таким образом, чтобы входить в кривизну указанного
просверленного отверстия с целью обеспечения плоской поверхности и, таким образом, равномерного
опорного воздействия на гайку или эквивалентный затягивающий элемент, расположенный на болте.
Настоящее изобретение обеспечивает ряд преимуществ на практике по сравнению с обычными способами
затяжки, поскольку использование сегментных шайб или распорных элементов позволяет формировать и
обрабатывать отверстия простым сверлением, а герметизация указанных отверстий после затяжки болтового
соединения легко осуществляется с помощью круглых деревянных дюбелей стандартного диаметра. Кроме
того, использование круглого отверстия для размещения гайки или аналогичного затяжного элемента, вместе
с сегментной шайбой, обеспечивает сравнительно прочное соединение, которое вряд ли ослабнет, поскольку
в результате сверления обычно образуется полость с гладкой изогнутой стенкой, которая эффективно
взаимодействует с изогнутой поверхностью указанной шайбы.
В некоторых случаях по меньшей мере один из распорных элементов или шайб может быть выполнен в виде
головки болта, с которым он может быть соединен заодно, или же он может иметь резьбу для зацепления с
зажимным элементом, имеющим резьбу на обоих концах, подобно шпильке. Согласно изобретению, шайбы
или распорные элементы предпочтительно изготавливаются из алюминия или легкого прочного материала и
при желании могут быть отлиты под давлением, что исключает необходимость финишной обработки.
Усовершенствованные шайбы или распорные элементы предпочтительно используются в сочетании с
гайками, имеющими продольные канавки для пуансона или зубила, но, конечно, их можно использовать и с
различными другими типами зажимных и затягивающих устройств, применяемых в стыковых соединениях.
Датировано 3 января 1934 года.
Для заявителей: F. J. CLEVELAND & CO., патентные поверенные, 29, Southampton Buildings, Chancery Lane,
London, W.C.2.
417,750 Дата подачи заявки: январь. 3, 1934. № 256/34.
-, Завершено слева: февраль.
2,
1934.
Завершено: октябрь. 11, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к болтовым стыковым соединениям.
J, 417,750 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к болтовым стыковым соединениям.
Мы, Стэнли Фиредрик Смит, проживающий по адресу: Лайтфилд Кресент, 33, Саутгемптон; Хекрор
Феррджсон, проживающий по адресу: Норхамберленд Роуд, 129, Норт-Харроу, Мидлсекс; и Мэтью Митрс,
проживающий по адресу: Белмонт Роуд, 22, Лутон, графство Бедфордшир, все подданные Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к болтовым стыковым соединениям деревянных перил, например, перил и рам
эркеров, и его целью является создание усовершенствованного способа изготовления таких соединений,
который был бы прочнее и дешевле, чем соединения, изготавливаемые обычными методами.
Для формирования соединений в конструктивных элементах, таких как трубы, ранее предлагалось
использовать прокладки или опорные элементы сегментного сечения, в которых в средней части просверлены
отверстия для крепежного болта; такие прокладки или опорные элементы прилегают к изогнутым внутренним
поверхностям труб для распределения давления, оказываемого болтом.
В способе зажима торцов деревянных направляющих, таких как перила и оконные рамы эркеров, при котором
резьбовая шпилька проходит через отверстия, просверленные перпендикулярно плоскости соединения, а
концы шпильки вместе с соответствующими гайками размещаются в полостях, представляющих собой
просверленные сбоку отверстия большего диаметра, расположенные практически параллельно плоскости
соединения, согласно изобретению, на шпильку устанавливается распорная деталь сегментного сечения,
изогнутая поверхность которой совпадает с изогнутой поверхностью просверленного отверстия, а
противоположная плоская поверхность служит опорой для гайки. При желании, распорная деталь может быть
выполнена с удлиненным отверстием, позволяющим плоской поверхности этой распорной детали
автоматически выравниваться с нижней поверхностью гайки, тогда как в альтернативном варианте распорной
детали последняя имеет прорезь от центра до одного из сегментных концов, так что ее можно установить на
место, не снимая гайку со шпильки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид стыкового соединения, например, используемого в оконной раме,
при этом отверстия для затяжки оставлены открытыми; Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на
Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой перспективный вид, показывающий один из вариантов распорной
детали, и Рисунок 4 также представляет собой перспективный вид, показывающий модифицированную
конструкцию распорной детали.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, где пара элементов 10 и 11 должны быть соединены, причем плоскость
соединения обозначена цифрой 12, видно, что в каждом элементе просверлено отверстие 13, ось которого
проходит параллельно плоскости 12. Дополнительное отверстие 14 расположено перпендикулярно этой
плоскости и должно быть расположено таким образом, чтобы пересекать ось соответствующего отверстия 13.
Крепежный элемент включает в себя стержень 15, имеющий резьбу на каждом конце и снабженный
квадратной гайкой 16, а также гайку 17 с продольной канавкой, предназначенную для окончательной затяжки
соединения зубилом или подобным инструментом.
Для обеспечения надлежащей посадки гаек 16 и 17 предусмотрены распорные элементы или шайбы 18 в
соответствии с изобретением, конструкция которых более наглядно показана на рисунке 3. В общем виде они
90 представляют собой сегментные призмы из металла, имеющие изогнутую поверхность 20, которая
расположена таким образом, чтобы входить в кривизну отверстий 13, в то время как противоположная
поверхность 21, соответствующая хорде сегмента 95, имеет плоскую форму, чтобы обеспечить равномерное
давление на гайки 16 и 17. От изогнутой поверхности 20 до центра плоской поверхности 21 проходит
отверстие 22 для размещения болта 15, причем это отверстие 22 предпочтительно расположено радиально
относительно кривизны поверхности 20. Когда гайка 17 полностью затянута, отверстия 13 можно легко
закрыть с помощью деревянного дюбеля 24, диаметр которого 105 может быть таким, чтобы плотно входить в
указанные отверстия, при этом внешняя поверхность должна быть отшлифована, чтобы сделать соединение
как можно менее заметным.
Усовершенствованная проставка или шайба 110 19 при желании может быть снабжена прорезью, как
показано на рисунке 3 (пункт 23), так что ее можно будет установить на место после того, как
соответствующая гайка 16 или 17 будет надета на болт 15. В альтернативном варианте, показанном на
рисунке 4 (115), отверстие 22 расширено по горизонтали, чтобы компенсировать любые неточности, которые
могли возникнуть при сверлении отверстий 13 или 14, но в остальном конструкция такая же, как описано
выше.
Настоящее изобретение обеспечивает ряд преимуществ на практике по сравнению с обычными способами
затяжки, поскольку использование сегментных шайб или распорных элементов позволяет формировать и
обрабатывать отверстия простым сверлением, в то время как операция герметизации указанных отверстий
после затяжки болтов легко осуществляется с помощью круглых деревянных дюбелей стандартного
диаметра. Кроме того, использование круглого отверстия для размещения гайки или аналогичного затяжного
элемента, вместе с сегментной шайбой, обеспечивает сравнительно прочное соединение, которое вряд ли
ослабнет, поскольку в результате сверления обычно образуется полость с гладкой изогнутой стенкой, которая
эффективно взаимодействует с изогнутой поверхностью указанной шайбы.
В некоторых случаях один из распорных элементов или шайб может быть выполнен в виде головки болта, с
которым он может быть соединен заодно, или же он может иметь резьбу для зацепления с зажимным
элементом, имеющим резьбу на обоих концах, подобно шпильке. Согласно изобретению, шайбы распорных
элементов предпочтительно изготавливаются из алюминия или легкого прочного материала и при желании
могут быть отлиты под давлением, что исключает необходимость финишной обработки.
Усовершенствованные шайбы или распорные элементы предпочтительно используются в сочетании с
гайками, имеющими продольные канавки для пуансона или зубила, но, конечно, их можно использовать и с
различными другими типами зажимных и затягивающих устройств, применяемых в стыковых соединениях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417751A
[]
Асев,1.... '-и т -.
ПАТЕк Т-СЕ'. Дата проведения съезда CIFTCATION (Германия): январь. 6, 1933.
417,751 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 4, 1934. № 327/34.
Завершено: октябрь. 11, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вводных проводниках для стекловидных оболочек.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPALNY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели патента на изобретение M.B.E., расположенного по
адресу: 11114, Ehrenbergstrasse, Berlin O. 17, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вводным проводникам для оболочек из боросиликатного стекла i5 и
подобных ему. Под «подобными» подразумеваются стекла, эквивалентные боросиликатным стеклам для
целей изобретения, то есть стекла, имеющие коэффициенты теплового расширения, аналогичные
коэффициентам известных боросиликатных стекол, и которые также труднее плавятся, чем обычные
свинцово-известковые стекла.
В качестве таких проводников были предложены сплавы или смеси вольфрама с металлами группы железа. В
частности, в патентной заявке № 193329 было предложено использовать смесь вольфрама с никелем или
кобальтом, но единственным количественно описанным в этой заявке составом является 59% вольфрама с
41% медью, и указано, что вместо меди можно использовать кобальт или никель.
Было установлено, что для некоторых используемых в настоящее время стекол важно, чтобы состав сплава
находился в следующих пределах. Вольфрам должен составлять от 70 до 85% сплава; оставшиеся 30–15%
должны состоять либо из никеля, либо из смеси никеля и кобальта, в которой предпочтительно содержание
кобальта не превышает 5% от общего количества сплава. Согласно изобретению, такой сплав используется в
качестве входящего проводника.
Такой тип вводного провода лучше всего подходит для электроразрядных ламп, заполненных парами натрия,
кадмия, магния и таллия, имеющих оболочки из боросиликатного стекла с содержанием кремнезема менее
50%, борной кислоты более 30% и небольшим количеством щелочи, и достигающих во время работы
температуры в несколько сотен градусов Цельсия.
Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества [Цена 1-] CrEic Zdt-sErieeAA pi C Сплав,
используемый для вводных проводников согласно изобретению, легко поддается вытяжке и, следовательно,
может быть изготовлен любого требуемого диаметра обычными методами обработки металлов.
Добавление кобальта улучшает адгезию к стеклу, при этом волочение проволоки не становится значительно
затруднено, как это было бы в случае, если бы процентное содержание кобальта превышало 5% от общего
количества.
Подходящие составы сплавов для вводных проводников следующие (по весу): I. Вольфрам - 84/0, Никель -
12%, Кобальт - 4% II. Вольфрам - 74%, Никель - 22%, Кобальт - 4%. Следует понимать, что мы не заявляем
никаких претензий в целом на сплавы составов, упомянутых в заявлении об изобретении, или на способы их
получения.
Подобные сплавы известны сами по себе и упоминаются в патентных заявках №№. 80
19,564/08, 19.311/08, 17,610/08,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417752A
[]
1-п:,:
:.y s W:
:/:% ; i;:
его,117_ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Мы, компания ELEXTROZEIT AITIENGESELLSCILAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Майнцерландштрассе 136/140, Франкфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к автоматам, работающим без монет, для вставки которых требуется более одной
монеты.
В устройствах, к которым относится данное изобретение, монеты проверяются по отдельности в специальном
устройстве для проверки монет и удерживаются в приемном устройстве до тех пор, пока не будет вставлена
последняя монета. Если эта монета пройдет проверку тестировщиком, она высвободит скопившиеся монеты
для работы автомата. В таких устройствах, как известно, предусмотрены ручки, позволяющие открыть одну
сторону монетоприемника, чтобы вернуть в него сложенные монеты. Также известно, что ручка, которая
служит для перемещения боковой стенки тестера монет, чтобы обеспечить возврат монет, находящихся в
тестере, к устройствам для открытия монетоприемника.
Однако в этих конструкциях предусмотрены тяги передачи, которыми с помощью указанной рукоятки
управлять с трудом.
Целью изобретения является упрощение и улучшение устройств для бесплатной раздачи монет
вышеупомянутого типа. Согласно изобретению, отверстие в.
Монетоприемник, предназначенный для извлечения монет, обычно закрыт частью шарнирного элемента,
который также прилегает к подвижной боковой стенке монетоприемника и смещается при перемещении
боковой стенки таким образом, что отверстие в приемнике открывается, и монеты извлекаются из него. Таким
образом, возврат монет, лежащих в приемнике, напрямую зависит от открытия боковой стенки устройства для
проверки монет.
Для того чтобы изобретение было полностью понято и его было легче реализовать, теперь будет описан
пример конструкции в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемый чертеж, который показан на рисунке À
11 11 17,752 704/34.
Рассмотрите основные части механизма разблокировки автоматической машины 55.
Представленный на изображении автомат запускается после вставки двух монет. Помимо устройства для
проверки монет 30, через которое прокатываются монеты, расположен элемент 31 60 с двумя вертикальными
каналами или желобами 31p, 8lb. Первая вставленная целая монета, например, монета 32, таким образом,
скатывается в первый желоб 31а и останавливается на загнутом конце 33 элемента 34, который 65
установлен, как показано схематически на чертеже, для вращения вокруг своей горизонтальной оси. Одна
сторона желоба 31а закрыта одним рычагом 36 элемента, шарнирно закрепленного в точке 35, второй рычаг
70:J7 которого упирается в боковую стенку 88 устройства для проверки монет 30, которое может быть открыто
снаружи. Поворотный элемент 34 показан расположенным на такой высоте, что в желобе может поместиться
только одна монета. 31а. При желании поворотный элемент 33 можно расположить на более низком уровне,
чтобы в желоб 31а можно было сложить две или более монет. Конструкция устройства такова, что последняя
вставленная монета номиналом 80, составляющая полную сумму, необходимую для работы автомата,
катится в направлении стрелки во второй желоб 31b через край самой верхней монеты 32, которая выступает
из желоба 31a.
Эта монета падает на загнутый конец 39 элемента 34, который расположен таким образом, что затем он
поворачивается вокруг своей оси и снимает опору для монет, сложенных одна над другой в двух желобах, и
все монеты упадут вместе в соответствующий контейнер. В результате этого падения вертикальный стержень
40 поворачивается вокруг своей оси таким образом, что его концы занимают положения 95°, показанные
пунктирными линиями на чертеже. В этом положении его верхний конец 42 выступает внутрь
монетоприемника 30 и удерживает в монетоприемнике любые монеты, вставленные впоследствии.
1
Выпуск товаров происходит следующим образом: когда две монеты 32 и 43 падают вместе вниз по желобам
31a и 31b, они попадают в щель 45a в стержне 45 и остаются в ней рядом друг с другом, так что они... Дата
Конвенции (Германия): январь. 6, 1933.
-. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 8, 1934. № 7. Полный текст принят; октябрь. 11,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратов для высвобождения монет и связанные с ними.
выступает несколько выше верхней части щели. Стержень 45 имеет втулку 46, которая может перемещаться в
осевом направлении с помощью штифта 48, установленного на стержне 47 и расположенного в пазу 50 в
выступе втулки 46, когда стержень 47 поворачивается вращением ручки 41. При вращении ручки 41 стержень
45 перемещается поперечно относительно монет в прорези 45a, так что выступающие из прорези 45a части
монет соприкасаются с товаром, который необходимо извлечь из автомата, и вызывают его высвобождение.
Данный способ высвобождения товаров и используемое для этого оборудование хорошо известны и не
нуждаются в подробном описании, поскольку изобретение к ним не относится.
Из приведенного выше описания ясно, что машина приводится в действие поворотом ручки 41. В этом случае
боковая стенка 38 устройства для проверки монет 30 откидывается наружу и вверх, так что все излишки
монет, находящиеся внутри, выбрасываются и возвращаются. Это, опять же, является особенностью
автоматов, работающих только с монетами, и не требует подробного описания. Одновременно с этим рычаг
37 поворачивается, и деталь 36 отводится от боковой стенки монетоприемника 31a, после чего монеты из
этого монетоприемника выбрасываются через боковую стенку. Таким образом, если последняя монета еще не
вставлена или если по какой-либо причине требуется возврат вставленных монет, то нажатие на ручку
управления 41, помимо очистки монетоприемника 30, также приводит к возврату монет, уже скопившихся в
желобе 31а. Это также можно осуществить с помощью специальной ручки 44, но, как правило, нет
необходимости предусматривать для этого специальные средства.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417753.txt ===
Соседние файлы в папке патенты