Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10979
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418009A
[]
ПРОП. В. ИСТОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в или относящиеся к линиям обработки
нефти.
Я, Луис Джон Крауч (британское гражданство), проживающий по адресу: Хай-роуд, 390, Лейтонстоун, Лондон,
E. 11, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к обработке рыболовных лесок, используемых рыболовами для ловли рыбы в соленой и пресной
воде, и имеет своей целью создание простого и недорогого устройства или приспособления для этой цели,
которое может быть легко установлено или снято с удобной части рыболовной удочки, имеет аккуратный и
компактный внешний вид, может носиться в кармане куртки или помещаться в небольшой ящик, когда не
используется, и которое, кроме того, может быть легко упаковано или заполнено подходящим составом для
обработки лески и может крепиться к различным типам или видам рыболовных удочек в относительно
широких пределах.
Конструкция устройства также обеспечивает надежное и практически равномерное нанесение средства на
леску, при этом средство наносится автоматически во время наматывания и разматывания лески, поэтому во
время использования устройства не требуется никакого внимания.
В общих чертах, мое изобретение представляет собой небольшую камеру удобной длины и ширины,
предпочтительно цилиндрической формы, снабженную внутри продольным каналом, через который может
проходить леска, и которая приспособлена для заполнения любым подходящим твердым наполнителем.
Внутренняя поверхность камеры также имеет одну или несколько щелей или других подходящих отверстий,
через которые наполнитель может вытекать из внутренней части камеры в указанный продольный канал и
наноситься на леску при ее разматывании или наматывании на катушку обычным способом. Указанный
продольный канал камеры предпочтительно облицован подходящей текстильной тканью или другим
подходящим гибким материалом, который может быть снабжен одной или несколькими щелями или
отверстиями для выдавливания наполнителя и который служит для обеспечения равномерного нанесения на
леску и предотвращения, при необходимости, контакта лески с металлическими частями камеры.
Сама камера может быть снабжена продольным отверстием, ведущим внутрь с внешней стороны камеры к
внутреннему каналу для лески, предназначенным для облегчения введения лески во внутренний канал
камеры. Однако, при желании, камера может состоять из двух разделяемых или шарнирно соединенных
компонентов, которые могут смещаться относительно друг друга, чтобы позволить ввести леску в внутренний
канал камеры, а затем снова смыкаться, герметизируя это отверстие для подачи лески. Камера может быть
прикреплена к обычной рукоятке рыболовной лески любым удобным способом, но предпочтительно, чтобы к
камере был прикреплен пружинный металлический зажим, обеспечивающий фрикционное сцепление и
удержание камеры на рукоятке в легкосъемном положении.
При осуществлении моего изобретения в соответствии с одним удобным способом его реализации,
устройство может представлять собой небольшую камеру, изготовленную из листового металла, имеющую

наружную цилиндрическую стенку и внутреннюю цилиндрическую стенку приблизительно вдвое меньшего
диаметра, чем наружная стенка, причем соответствующие концы камеры между указанной наружной и
внутренней стенками герметизированы, образуя кольцевое отделение, сообщающееся посредством
расположенных на расстоянии друг от друга поперечных щелей во внутренней стенке с центральным
продольным проходом, созданным внутри камеры указанной внутренней стенкой. Указанная внутренняя
стенка камеры частично вырезана для образования продольного отверстия для введения интубационной
трубки в центральный проход камеры, при этом соответствующая часть внешней стенки также удалена, но в
большей степени, для обеспечения с каждой стороны указанного отверстия продольного входа, через
который муцилен или другой подходящий препарат может подаваться в кольцевой резервуар камеры.
Внутри центрального продольного канала камеры располагается кусок замши, который простирается
практически по всей длине центрального канала и предпочтительно снабжен выступающими концами,
которые могут удобно служить для герметизации входных отверстий камеры, а также расположенными на
некотором расстоянии друг от друга щелями, совпадающими с щелями, образованными во внутренней
цилиндрической стенке камеры.
Наружная стенка камеры снабжена с одного конца боковым выступом, который может представлять собой
продолжение уплощенной части указанной стенки, и к этому продолжению, например, припаянным или иным
удобным способом, прикреплен пружинный зажим, имеющий загнутую внутрь горизонтальную часть,
расположенную поперечно торцу камеры, и две выступающие концевые части, расположенные
перпендикулярно оси камеры и изогнутые таким образом, чтобы охватывать подходящую по форме часть
рыболовной удочки.
В модифицированной конструкции я опускаю упомянутый зажим и связываю с данным устройством трубчатый
элемент, в который может быть вставлен внешний конец стержня и который, по сути, представляет собой
острие стержня, причем этот элемент снабжен отверстием для прохождения лески. Наличие этой фурнитуры
гарантирует автоматическую обработку всей линии.
Обмотка, разумеется, может быть в затвердевшем виде, в этом случае ее можно поместить в обертку из
замши или другого подходящего материала и вставить в соответствующим образом сконструированную
держательную часть устройства, при этом в затвердевшей обмотке создается проход для лески.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к рыболовным лескам для разделки рыбы.
Я, Луис Джон Кроак (британское гражданство), проживающий по адресу: 390, Эйдж Роуд, Лейтонстоун,
Лондон, E. 11, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к обработке
рыболовных лесок, используемых рыболовами для ловли рыбы в соленой и пресной воде, и имеет своей
главной целью создание простого и недорогого устройства или приспособления для этой цели, которое может
быть легко установлено или снято с удобной части рыболовной удочки, имеет аккуратный и компактный
внешний вид, может носиться в кармане куртки или помещаться в небольшой ящик, когда не используется, и
которое, кроме того, может быть легко упаковано или заполнено подходящим затвердевшим препаратом для
обработки лески и может быть прикреплено к различным типам или видам рыболовных удочек в относительно
широких пределах. Конструкция устройства также обеспечивает надежное и практически равномерное
нанесение средства на леску, при этом средство наносится автоматически во время наматывания и
разматывания лески, поэтому во время использования устройства не требуется никакого внимания.
В общих чертах, мое изобретение представляет собой небольшую камеру удобной длины и ширины,
предпочтительно цилиндрической формы, снабженную внутри продольным каналом, через который может
проходить леска, и которая предназначена для заполнения подходящим затвердевшим обрабатывающим
веществом, а также имеет внутри одну или несколько щелей или других подходящих отверстий, через
которые обрабатывающее вещество может вытекать из внутренней части камеры в указанный продольный

канал и наноситься на леску при ее разматывании с катушки или наматывании на нее обычным способом,
причем указанный продольный канал камеры предпочтительно облицован подходящей текстильной тканью
или другим подходящим гибким материалом, который может быть снабжен одной или несколькими щелями
или отверстиями для выдавливания обрабатывающего вещества, что обеспечивает равномерную обработку
лески и предотвращает, при необходимости, контакт лески с металлическими частями камеры.
Сама камера может быть снабжена продольным отверстием, ведущим внутрь с внешней стороны камеры к
внутреннему каналу для лески, цель которого состоит в облегчении введения лески во внутренний канал
камеры, но при желании камера может состоять из двух разделяемых или шарнирно соединенных
компонентов, которые могут быть смещены относительно друг друга, чтобы позволить ввести леску во
внутренний канал камеры, а затем снова сомкнуты, чтобы герметизировать это отверстие для лески. Камера
может быть прикреплена к стандартной рукоятке рыболовной лески любым удобным способом, но
предпочтительно, чтобы к камере был прикреплен пружинный металлический зажим, обеспечивающий
фрикционное сцепление и удержание камеры в легкосъемном положении на рукоятке удилища.
Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые
иллюстрируют лишь в качестве примера один из способов осуществления моего изобретения.
На указанных чертежах: фиг. 1 и 2 — проекции, выполненные под прямым углом друг к другу, фиг. 3 — разрез
в плане, выполненный по линии А. А.
На фиг. 1 и фиг. 4 показан поперечный разрез устройства в установленном положении, выполненный по
линии B. На фиг. 2 показаны соответствующие части рыболовной удочки и лески. a обозначает небольшую
камеру, изготовленную из листового металла, имеющую наружную цилиндрическую стенку a' и внутреннюю
цилиндрическую стенку 2 приблизительно вдвое меньшего диаметра, чем наружная стенка, причем
соответствующие концы b, bl камеры между наружной и внутренней стенками cl, a2, соответственно,
герметизированы, образуя кольцевое отделение a, сообщающееся через расположенные продольно
поперечные щели или отверстия d во внутренней стенке aP с h центральным продольным проходом al,
созданным внутри камеры a hy внутренней стенкой ta2. Внутренняя стенка камеры частично срезана, чтобы
обеспечить продольное отверстие для введения лески в центральный проход камеры, при этом
соответствующая часть внешней стенки также удалена, но в большей степени, чтобы обеспечить по обеим
сторонам указанного отверстия продольные входные отверстия, через которые подходящий перевязочный
материал может быть введен в кольцевой резервуар камеры.
Внутри центрального продольного канала 0 камеры расположен кусок замши g, который простирается
практически по всей длине центрального канала и предпочтительно снабжен выступающими концами gl, g2,
которые могут удобно служить для герметизации входных отверстий камеры f', а также расположенными на
некотором расстоянии друг от друга щелями или отверстиями g3, совпадающими с указанными щелями
внутренней цилиндрической стенки a, 2 камеры.
Наружная стенка камеры а снабжена с одного конца боковым выступом h, который может представлять собой
продолжение прилегающей части указанной стенки, и к этому продолжению, например, припаянным или иным
удобным способом, прикреплен зажим 2, имеющий два выступающих концевых выступа, изогнутых таким
образом, чтобы охватывать подходящую по форме часть рыболовной удочки k.
При использовании средство вытекает из внутренней части указанного кольцевого отсека a в указанный
центральный проход at через щели или отверстия M и наносится на леску e по мере ее разматывания или
наматывания на катушку обычным способом, при этом замшевая кожа g обеспечивает равномерное
нанесение средства.
В модифицированной конструкции. Я исключаю указанный зажим y и связываю с указанным устройством
трубчатый элемент, в который может быть вставлен внешний конец стержня k и который, по сути,
представляет собой острие стержня, причем указанный элемент снабжен отверстием для прохождения лески.
Установка данного фитинга обеспечивает автоматическую укладку всей линии.

При желании устройство может быть постоянно прикреплено к острию удилища, либо прикреплено к лебедке
или катушке удилища, либо встроено в них.
Повязку можно поместить в обертку из муслина или другого подходящего материала и вставить в
соответствующим образом сконструированную держательную часть устройства, при этом в повязке создается
проход для лески.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Устройство или приспособление, предназначенное для применения к рыболовному удилищу в указанных
целях, включающее камеру, снабженную проходом, через который может проходить леска или подобное
устройство, и которое предназначено для заполнения подходящим перевязочным материалом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418010A
[]
u7-' - - - _ _ _
l E l4 X - v - --- -- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1933 года. № 14772/33.
Фотография слева: 77 апреля 1934 года.
-Завершено- Принято: октябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
418,010 Усовершенствования, касающиеся электрических кухонных приборов.
Мы, Уильям Нидлэм, проживающий по адресу: «Картмел», Бродокс-роуд, Сейл, графство Честер, подданный
короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, проживающая по
адресу: Кроунл-Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к электрическим кухонным приборам, и в частности к электрическим плитам и
духовкам, которые снабжены устройствами, обычно называемыми нагревательными или варочными плитами,
расположенными на верхней конфорке и предназначенными для нагрева чайников, кастрюль и другой посуды.

Целью изобретения является создание усовершенствованных устройств, позволяющих регулировать
положение электрической конфорки или аналогичного устройства в отверстии верхней пластины
электрической плиты или духовки заподлицо с поверхностью верхней пластины или на желаемом уровне
выше или ниже нее.
Изобретение особенно применимо к устройствам, подобным описанным в спецификации пластины № 363774,
хотя оно не ограничивается этими конкретными устройствами.
Согласно изобретению, под верхней пластиной кухонной плиты расположена опорная конструкция или литая
подставка, выступающая из неподвижной части плиты в положение под отверстием в верхней пластине, в
которое должна быть вставлена электрическая нагревательная плита или подобное устройство.
Подконструкция или опорная отливка могут быть прикреплены стационарно, но предпочтительно должны
быть съемными при необходимости. Опорная литая деталь снабжена регулировочными винтами,
выступающими из ее верхней поверхности и предназначенными для регулировки сверху указанной опорной
детали, а на этих регулировочных винтах опирается подрамник или пластина, соединенные с опорной
деталью посредством болта, проходящего через отверстие в подрамнике или пластине и ввинченного в
опорную деталь, так что подрамник или пластина плотно удерживаются на регулировочных винтах. Один или
несколько указанных регулировочных винтов могут быть расположены таким образом, чтобы выступать через
отверстие или отверстия в подрамнике или пластине и иметь кольцо под подрамником для его поддержки, так
что указанный винт или винты могут регулироваться при установленном подрамнике или пластине.
Электрический нагревательный элемент или нагревательная плита располагается на верхней части
подрамника или плиты или крепится к ним, предпочтительно внутри поддона или отражателя, к которому он
может быть прикреплен шарнирно способом, описанным в вышеупомянутой спецификации, или же
нагреватель может быть прикреплен шарнирно к подрамнику или плите и снабжен свободным отражателем,
как описано в спецификации патентной заявки.
Патент № 5006, поданный 17 февраля 1933 г. (серийный номер 415107), в котором доступ к регулировочным
винтам в опорной отливке может быть получен после снятия отражателя через промежутки между спиралью
или решеткой нагревательного элемента. Однако нагревательное устройство может быть любого
подходящего типа, и настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом
нагревательного устройства или нагревательной плиты.
Когда между элементами используется несъемный отражатель или поддон. Рама или пластина и
нагревательное устройство, при этом в поддоне могут быть проделаны отверстия для регулировки крепежных
и регулировочных винтов, проходящих через подрамник или пластину, при установленном поддоне или
отражателе.
Следует отметить, что благодаря усовершенствованной конструкции уровень рабочей поверхности
нагревательной плиты может быть точно отрегулирован по желанию относительно поверхности верхней
плиты печи, и, кроме того, это можно сделать сверху.
Датировано 22-м днем месяца М.Дж. 1933 года.
А. С. Касьемайлль, дипломированный патентный агент, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К., агент
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических кухонных приборов.
Мы, Уильям Ниднэм из Картнела, Честер, подданный короля Грейт-Бродокс-Роуд, Сейл, графство Британия, и
компания ASSOCIATED ELECTRICAL [Цена 1/-] .-, _ E J -.0. Компания INDUSTRIES LIMITED, расположенная
по адресу Crown House, Aldwych, City Westminster, британская компания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:

Данное изобретение относится к электрическим кухонным приборам, и в частности к электрическим плитам и
духовкам, которые снабжены устройствами, обычно называемыми нагревательными или варочными плитами,
расположенными на верхней конфорке и предназначенными для нагрева чайников, кастрюль и другой посуды.
Целью изобретения является создание усовершенствованных устройств, позволяющих удобно и легко
регулировать положение электрической конфорки или аналогичного устройства в отверстии верхней
пластины электрической плиты или духовки заподлицо с поверхностью верхней пластины или на желаемом
уровне выше или ниже нее. Ранее было предложено устанавливать нагревательную плиту на несущую
конструкцию регулируемым способом с помощью центрального натяжного винта и множества смещенных
сжимающих винтов, причем натяжные и сжимающие винты доступны снизу несущей конструкции для
осуществления регулировки положения нагревательной плиты относительно нее.
Согласно настоящему изобретению, предлагается усовершенствованный электрический нагревательный
элемент, включающий в себя подконструкцию, предназначенную для крепления к печи, которая поддерживает
подрамник, несущий нагревательный элемент, образующий горячую пластину, посредством регулируемых
сверху регулировочных винтов, и жестко закреплена на подрамнике по меньшей мере одним натяжным
элементом, также регулируемым сверху.
Опорная конструкция или несущая отливка выполнена таким образом, чтобы выступать из неподвижной части
печи в положение под отверстием в ее верхней пластине, в которое должна быть вставлена электрическая
нагревательная плита или подобное устройство. Опорная конструкция или несущая отливка могут быть
прикреплены стационарно, но предпочтительно, чтобы их можно было снять с печи при необходимости.
Опорная деталь снабжена регулировочными винтами, выступающими из ее верхней поверхности и
предназначенными для регулировки сверху указанной опорной детали, а на этих регулировочных винтах
опирается подрамник или пластина, соединенные с опорной деталью посредством болта, проходящего через
отверстие в подрамнике или пластине и ввинченного в опорную деталь, так что подрамник или пластина
плотно удерживаются на регулировочных винтах. Один или несколько указанных регулировочных винтов
могут быть расположены таким образом, чтобы выступать через отверстие или отверстия в подрамнике или
пластине и снабжены кольцом снизу подрамника для его поддержки, так что указанный винт или винты можно
регулировать, не снимая подрамник или пластину с места. Электрический нагревательный элемент или
нагревательная пластина располагается на верхней части подрамника или пластины или крепится к ней,
предпочтительно внутри поддона или отражателя, к которому он может быть прикреплен шарнирно способом,
описанным в описании патента.
№ 363774, или нагревательный элемент может быть шарнирно прикреплен к подрамнику или пластине и 75
снабжен свободным отражателем, как описано в описании заявки на патент.
Патент № 5006, поданный 17 февраля 1933 г. (серийный номер 415107), в котором доступ к регулировочным
винтам в опорной отливке 80 может быть получен после снятия отражателя через зазоры спирального или
сетчатого нагревательного элемента. Нагревательный элемент может быть, кроме того, любого подходящего
типа, и настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом нагревательного элемента
или нагревательной плиты.
Для более ясного понимания изобретения мы обратимся к прилагаемому чертежу на фиг. 90, на котором, в
качестве примера, на фиг. 1 показан вертикальный разрез нагревательного элемента, воплощающего
изобретение, а на фиг. 2 показан фрагмент, демонстрирующий один из способов шарнирного крепления
нагревательного элемента к отражающей поддону; шарнир на фиг. 1 не показан.
На чертеже 1 обозначен нагревательный элемент или нагревательная плита, которая может быть выполнена
в виде плоской спирали, имеющей клеммную колодку 2, шарнирно соединенную 100 в точке 3 с выступами 4
на отражающей пластине 5, как описано, например, в патентной спецификации № 363774. 6 обозначена
подконструкция, поддерживающая нагревательный элемент и предназначенная для крепления 105 к верхней
пластине печи как постоянным, так и съемным способом. 7 — это контакты, к которым подсоединены провода

питания, которые, в свою очередь, соединены посредством проводов (не показаны) с клеммной коробкой 110
2. 11 — это подрамник, на котором опирается пластина 5 и который, в свою очередь, поддерживается на
подконструкции 6 с помощью регулировочных винтов 8. Как показано на рисунке, регулировочные винты
имеют 9-ю втулку i15, которая поддерживает раму 7, и винты входят в резьбовые отверстия в несущей
конструкции 6. Отверстия 12 и совмещенные отверстия (не показаны) в поддоне 5 позволяют регулировать
регулировочные винты 120, когда нагревательная плита установлена на плите. 13 представляет собой
натяжной элемент в виде регулировочного винта, который служит для удержания подрамника 11
относительно хомутов 9 регулировочных винтов и предотвращает его смещение.
Изобретение не ограничивается вариантом, в котором нагревательный элемент шарнирно соединен с
поддоном или отражателем, поскольку оно может включать в себя следующее:
быть шарнирно прикреплен к подрамнику или другой удобной части, а также к свободному отражателю,
предусмотренному, как описано в описании патента.
Заявка № 5006, поданная 17 февраля 1933 года, в которой доступ к регулировочным винтам в опорном
корпусе может быть получен после снятия отражателя через промежутки между спиралью или сеткой
нагревательного элемента. Нагревательное устройство может, кроме того, иметь любое подходящее
описание, и настоящее изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом нагревательного
элемента или нагревательной плиты.
Следует отметить, что благодаря усовершенствованной конструкции уровень рабочей поверхности
нагревательного элемента или конфорки может быть точно отрегулирован по желанию относительно
поверхности верхней плиты печи, и, кроме того, это можно сделать сверху.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Электрический нагревательный элемент для кухонной или аналогичной
плиты, включающий в себя несущую конструкцию, предназначенную для крепления к плите, которая
поддерживает подрамник, несущий нагревательный элемент, образующий горячую пластину, посредством
регулировочных винтов, регулируемых сверху, и жестко зажатый к подрамнику по меньшей мере одним
натяжным элементом, также регулируемым сверху.
2.
Электрический нагревательный элемент, имеющий регулировочные винты, расположенные примерно так, как
описано здесь со ссылкой на чертеж.
Датировано 16 апреля 1934 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный агент, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная Австралия,
представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsqn, Lt; - 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418011A
[]
. sA.. -
X,, -l A,Z, i @1 Образцы были предоставлены в данном случае в соответствии с разделом 2, подпунктом 5
Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 23 мая 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 мая 1933 года.
Завершено: октябрь. 17, 1934.
Полная спецификация.
Производство диазосоединений.
Мы, компания KALLE & Co. AETIENGESgLLSCHAFT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23, Висбаден,
Бибрих-на-Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно настоящему изобретению, ценные диазосоединения получают путем воздействия органического
соединения, содержащего реакционноспособную карбонильную группу, на ароматическое диазосоединение.
Реакцию проводят в присутствии кислотного конденсирующего агента при комнатной температуре или при
охлаждении. Для получения этих соединений подходят алифатические и ароматические альдегиды, кетоны и
хиноны.
Например, можно использовать формальдегид, ацетальдегид, бензальдегид и продукты его замещения,
антрахинон-бета-альдегид, изатин, фенантренхинон или ацеантренхинон (Berichte der Deutschen Chemischen
Gesellschaft, Vol. 44, стр. 208). В карбонильных соединениях также могут быть замещены группы, например,
нитрогруппы, аминогруппы, гидроксигруппы, метоксигруппы и сульфогруппы.
Карбонильные соединения могут использоваться в мономерной или полимерной форме, например, в виде
параформальдегида. Для данного процесса особенно подходят те диазосоединения, которые замещены
гидроксильными или аминогруппами, или, как правило, группами, облегчающими реакцию
реакционноспособной карбонильной группы с диазосоединением.
Аминогруппы могут быть дополнительно замещены [алифатическими или ароматическими радикалами,
например, метильными группами, бензильными группами и фенильными группами]. Диазосоединения могут
также содержать дополнительные заместители, такие как, например, сульфогруппа или карбоксильная группа.
Конденсация, как уже упоминалось выше, проводится в кислой среде, например, в соляной или серной
кислоте, и при температуре, исключающей расщепление азота, то есть при комнатной температуре или при
охлаждении реакционной смеси.
Поскольку указанные соединения с реакционноспособной карбонильной группой способны реагировать
по-разному, в зависимости от количественных пропорций и условий реакции получаются продукты с более
или менее высокой молекулярной массой. В большинстве случаев эти высокомолекулярные продукты имеют
смолистую структуру и, как правило, образуют растворы, которые не диффундируют через полупроницаемую
мембрану. В процессе получения указанных продуктов их образование, вероятно, происходит за счет того, что
соединение, содержащее карбонильную группу, воздействует через эту карбонильную группу на

ароматическое диазосоединение аналогично тому, как это происходит при получении искусственных смол,
таких как, например, фенолформальдегидные смолы.
Таким образом, например, из формальдегида и 4-диазо-1,1-дифениламина в водном растворе соляной
кислоты получают продукты, легко растворимые в воде и спирте.
При использовании серной кислоты 66 B6 в качестве конденсирующего агента аналогичные продукты
получают при использовании формальдегида в виде 40% водного раствора или при использовании одной
молекулярной доли параформальдегида к двум молекулярным долям диазосоединения и проведении
реакции в течение короткого времени. Если реакцию в последнем упомянутом случае продолжать дольше,
сначала получаются продукты, которые все еще растворимы в воде, но нерастворимы в спирте, а затем —
соединения, нерастворимые во всех обычных растворителях. При использовании избытка
параформальдегида для конденсации в серной кислоте получаются продукты, легко растворимые в воде,
даже если реакция длится долго! несколько дольше.
Продукты, полученные в соответствии с настоящим изобретением, предназначены для использования в
фотохимических целях и в химии красителей.
418,011i № 14,796/33; 6 ч 418;01i В некоторых случаях эти продукты являются новыми, а в других — уже
описаны в нашей параллельно рассматриваемой заявке № 34,893132 (серийный номер).
5401,898).
Использование описанных здесь продуктов в светочувствительных материалах для получения загорелых
изображений описано и заявлено в патенте (заявка №).
34,893/32) (Серийный номер 401898).
Следующие примеры иллюстрируют изобретение; компоненты указаны по весу, если не указано иное:
1.
) 30 частей сульфата диазосоединения из 4-амино-1,11-дифениламина смешивают с 4 частями
параформальдегида, и смесь постепенно добавляют к 50 частям по объему охлажденной серной кислоты 66
°C, следя за тем, чтобы температура не превышала 7 °C. После добавления всей смеси охлаждение
продолжают до тех пор, пока температура не начнет падать, и всю смесь оставляют на 24 часа при комнатной
температуре.
Диазосоединение получают путем выливания на лед, при этом основная его часть отделяется в виде
аморфного вещества светло-коричневого цвета; небольшие количества диазосоединения все еще можно
отделить путем высаливания маточного раствора. Полученное диазосоединение легко растворимо в воде и
осаждается из исходного раствора с помощью спирта.
При взаимодействии с плилороглюцином на фильтровальной бумаге новый материал отличается от
исходного тем, что приобретает более тусклый коричневый оттенок и не имеет краевой зоны иного цвета.
Смолоподобная структура нового диазосоединения доказывает, что оно является высокомолекулярным. Его
невозможно получить в кристаллическом состоянии, и поэтому считается, что он имеет структуру,
аналогичную структуре формальдегидных смол. В отличие от исходного материала, он не диффундирует
через полупроницаемые мембраны.
2.
) 12 частей соли хлорида кадмия односторонне диазотированного парафенилендиамина растворяют в 25
частях по объему серной кислоты 66 B6 и добавляют 2 части параформальдегида.

После длительного отстаивания смесь выливают на лед, и диазосоединение осаждают избытком хлорида
кадмия. Диазосоединение отличается от исходного материала тем, что его желтая окраска более интенсивна,
и что вещество, полученное с использованием R-соли, не меняет свой оттенок при обработке 50-процентной
уксусной кислотой. Продукт реакции сочетания исходного материала с R-солью имеет консистенцию,
аналогичную полученному веществу, — тускло-винле: однако при добавлении 50-процентной уксусной
кислоты он приобретает коричневый цвет. Упомянутый выше односторонне диазотированный
пара-фенилендиамин можно получить следующим образом: п-аминоацетанилид диазотируют в растворе
соляной кислоты обычным способом. Затем полученный раствор насыщают соляной кислотой и оставляют на
некоторое время, в результате чего п-диазоацетанилид омыляется, а односторонне диазотированный
пара-фенилендиамин кристаллизуется в виде соли под действием соляной кислоты.
3.
) 15 частей сульфата 4-диазо1,11-дифениламина растворяют в 25 объемных частях серной кислоты 66 80 B6,
и к раствору добавляют 8 частей изатина.
Смесь перемешивают до тех пор, пока она равномерно не свяжется с флороглюцином, что подтверждается
тем фактом, что раствор красителя, полученный в результате соединения образца продукта конденсации с
флороглюцином, при нанесении на бумагу не имеет края, окрашенного в оттенок, отличный от оттенка самого
красителя.
При выливании на лед диазосоединение O90 расслаивается в виде желтых аморфных хлопьев. В холодной
воде оно плохо растворяется, а в горячей воде растворяется гораздо лучше. Краситель, полученный с
использованием флороглюцина, имеет тусклый красновато-коричневый цвет, который становится более
тусклым и синим при добавлении 50-процентной уксусной кислоты.
4.
) 15 частей пара-хлорбензолсульфоната диазосоединения из пара-аминофенола растворяют при охлаждении
в 20 объемных частях серной кислоты 66 B6, и полученный раствор смешивают с 3 частями
параформальдегида.
Вскоре после этого процесс формирования нового продукта завершается. Он соединяется с солью 105 R-',
образуя продукт насыщенного красного цвета, тогда как исходный материал соединяется лишь очень
медленно и с образованием продукта слабого цвета. Смесь выливают на лед и солят. 110 5.) 15 частей
фенантренхенинсульфоновой кислоты, полученной путем серонирования фенантренхенинона, добавляют к
раствору 15 частей 4-диазо-11-дифениламинсульфата в 25 частях с 115 объемами серной кислоты 66 B6.
Реакция протекает очень быстро, и новое соединение получают, выливая смесь на лед. Это соединение
представляет собой коричневато-желтый порошок, труднорастворимый в воде, но растворимый в спирте. В
результате с помощью флоролуэориа А получается тускло-коричневато-фиолетовый комплиментарный
продукт. При добавлении уксусной кислоты в концентрации 0,50% цвет меняется на тускло-синий (125%).
Samnles kava.! В соответствии с разделом 2 (55) Закона о продуктах, приготовленных согласно изобретению,
способом, описанным ниже: 130 концентрированной серной кислоты медленно добавляют по каплям, не
допуская повышения температуры выше 8 °C. Массу перемешивают до однородности, и по истечении 24
часов выливают на лед. Выделившееся новое диазосоединение отфильтровывают и высушивают.
ОБРАЗЕЦ 5А.
Продукт конденсации из mT-амино]ензалдейида и 4-диазодифениламина.
К 32 см³ добавляют граммы 4-диазо-1,1L-дифениламиносульфата и 11 граммов маминобензальдегида.
Соседние файлы в папке патенты
