Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10965
.pdf
Пружины s9 и sl0, соединяющие детали i34-i35 с основанием d22 головки Li5, могут быть либо полностью
изготовлены из изоляционного материала, такого как резина или подобный материал, 120, либо изолированы
от основания d22 любым подходящим способом.
На рис. 21 в уменьшенном масштабе показан горизонтальный разрез по линии j-j на рис. 20. 125 Детали
i34i35-43i-36-, i37 (рис. 21) удерживаются пружинами s9-slO (рис. 20) и другими, не показанными на чертеже, в
таком положении, что они почти полностью закрывают головку M5 (рис. 20). O30 J улучшение на подушке,
являющейся предметом моего заявления № 33097 (серийный номер 415690), поданного 23 ноября 1932 года.
Его чехол G4-G4 может быть изготовлен из резины или другого 70-процентного непроницаемого материала,
если он представляет собой пневматическую подушку обычной конструкции. Электроакустический приемник Q
(рис. 28) закреплен в своем гнезде H-H с помощью китовых костей или гибких защитных полосок 75 1-1 и i1--1.
Все электроакустические компоненты скрыты во внутренней подушке H1-111t, которая соединена своими
краями с крышкой G4,G4.
Кольцевые отсеки 112-1-1 80 надлежащим образом заполнены и защищают электроакустический приемник Q.
В случае пневматической подушки электроакустический приемник Q таким образом хорошо защищен даже
при сдувании подушки. 85 Звуковые колебания свободно проходят через отверстие ol4 кольцевого отсека H2.
Кольцевое отделение 111 внутренней подушки предпочтительно наполняется пухом, но в случае
пневмоподушки она вообще не наполняется пухом, однако в этом случае в материале внутренней подушки
делаются отверстия, позволяющие воздуху свободно циркулировать внутри всей подушки. Диск (рис. 28) из
акустически прозрачного материала 95 защищает отверстие o14 в случае непневматической подушки, так что
мелкие кусочки материала от всей подушки не проникают в приемник Q. На рис. 29 показан фрагмент
специального устройства, с помощью которого слушатель может подключить к своему фоноприемнику
желаемое радиоизлучение, а также регулировать громкость звука.
105 В цепь вставлен переменный резистор R22, подающий звуковой ток на кнопки B20 и B21 телетайпа P19. В
зависимости от обстоятельств и общей схемы подключения, его также можно подключить параллельно к этой
цепи. Указанные выше две кнопки, а именно, штекер B21 и гнездо B20, могут быть заменены разъемом для
одной кнопки, как ранее указывала компания i5.
Головка A18 вращается в предпочтительно грушевидной наружной части A19 и с помощью контактной
пружины s12 регулирует силу звукового тока 120, проходящего через провод /59, вышеупомянутое
переменное сопротивление R22, вышеупомянутую пружину s12 и упругий проводник /58. Последний
изготовлен известным способом, благодаря чему образует эластичный шнур (125), который не будет
препятствовать движению головы A18.
Два проводника /50 и /51 образуют кабель F6, они находятся в постоянном электрическом соединении с
соответствующими i30. Однако части i34–i37 (рис. 20 и 21) могут быть разделены при приложении
определенного усилия, в результате чего головка MS5 остается открытой.
Пространства el-e2--e3--e4 (рис. 21) очень узкие, что позволяет обеспечить максимально полную изоляцию
головы M5 (рис. 20). Однако эти зазоры могут быть оставлены настолько широкими, насколько это
необходимо для выполнения работ, при этом изоляция головки MI5 (рис. 20) может быть завершена с
помощью покрытия из резины или аналогичного эластичного и изоляционного материала.
Изготовленная надлежащим образом, такая эластичная крышка, охватывающая части i34i35-i-36---i37 (рис. 20
и 21) изоляционного устройства, может функционировать как закрывающее устройство, заменяя таким
образом пружины s9-sl0 (рис. 10).
На фиг. 22 изображено отверстие колпачка женской кнопки, изолированное снаружи слоем 138 из
изоляционного материала и снабженное пружиной 11.
На рис. 23 показано положение головки М5, а также ее защитных частей i34:35 после того, как последние
были раскрыты под давлением женской кнопки; шарик М5 (рис. 23) вошел в отверстие колпачка обычным
способом.
Пружина s9-slO (рис. 20 и 21), выполняющая функцию закрывающих устройств для вертикальных частей
i34-i35 (рис. 20 и 21), а также другие пружины, установленные на частях i36-i37 (рис. 21), могут быть заменены
эластичным кольцом, окружающим верхние концы этих частей, нижние концы которых могут быть
прикреплены к основанию d22 (рис. 20 и 23) головки M5 любым подходящим способом.
На рис. 24 и 25 показаны в другом масштабе две формы удерживающей пружины, изображенной в
вертикальном разрезе s2 на рис.
16, s4 на рис. 17, s6 на рис. 18, s8 на рис. 19, а также sli на рис. 22 и 23.
На фиг. 26 изображена заслонка коммутатора, имеющая три разъема B17B18-B19 с кнопками, к которым
подключаются провода f44-f45-f46-/47-f48-f49.
Прикрепленная к соответствующему шнуру, по которому проходят три различных звуковых тока, откидная
крышка (рис. 26) позволяет слушателю выбирать между тремя различными радиостанциями, подключив свою
подушку или другое устройство для приема звуков к кнопкам B17B18 или B19 соответственно.
На рис. 27 показан шнур F4, подающий один или несколько звуковых токов на заслонку, изображенную на рис.
26. Избыток шнура расположен таким образом, что слушатель может укорачивать или удлинять доступный
конец F5 по своему желанию (петли F4-). Ф4 удерживается кольцами A3-A4-A5 и скользящими грузами
W1-W1.
На фиг. 28 показан вертикальный разрез специально эластичной подушки, используемой в качестве
звукоприемника и образующей проводники im418,277 418,277 /52 и f53, которые образуют кабель F8 и
заканчиваются на кнопочном разъеме B322 телетайпа P20.
Часть J23 внешней оболочки A19-5 предназначена для установления некоторой формы механического
соединения между верхней частью внешней оболочки, содержащей, главным образом, кабель F7 и его
разделенные проводники, и ее нижней частью, где расположено вышеупомянутое устройство регулировки
громкости. В детали d23 также находятся устройства, соединяющие гибкий кабель F7 с внешней оболочкой
A19.
Слой резины или аналогичного материала i39 укрепляет переменное сопротивление R22 с рамой A19 и
обеспечивает надежную дополнительную изоляцию для устройства регулировки громкости.
Коммутаторное устройство образовано втулкой P18, которая плотно обхватывает внешний корпус A19 и
снабжена достаточным количеством гнездовых контактов для кнопок. На продольном разрезе на рис. 29
показаны два женских контакта кнопки B23 и B27, являющиеся частью втулки P18, тогда как разрез на рис. 29,
который находится в плоскости, перпендикулярной первому и выполненной по линии jl-jl (рис. 29),
29) показывает восемь, а именно: 1B23–130 (рис.
30).
На каждой из вышеупомянутых кнопок с женскими контактами находятся два проводника, являющиеся частью
кабеля F7, которые подают на указанные кнопки соответствующий звуковой ток.
Все проводники кабеля F7 проходят один за другим через боковые стороны оболочки A19, а затем
скрываются между несколькими слоями резины, прорезиненного шелка или подобного материала,
образующего гильзу P18, как это было объяснено ранее при изготовлении телемаркера.
На рис. 29 показано, как проводники /64 и /55 заканчиваются на гнезде B23, а проводники f/56 и /57 — на
гнезде 1327.
Тем не менее, проводники /50 и /51, образующие кабель F6, и проводники /52 и /53, образующие кабель F8,
соединены с кабелем F7 только в точке, где глухой проводник /60 намотан вокруг кабеля F7. В этот момент
проводники /50 и /51 соединяются с соответствующими проводниками /52 и /53, которые заканчиваются на
штыревом разъеме B22. Таким образом, между телеточками P19 и P20 устанавливается постоянное
электрическое соединение, то есть штекер B20 находится в постоянном электрическом соединении с гнездом
штекерного разъема B22, а гнездо 1321 — с штекерным разъемом той же кнопки B22.
Из этого следует, что а) - устройство приема звука, к которому подключен телетайп P19 (рис. 29), будет
принимать звуковой ток от кнопки 1B23, если кнопка B22 подключена к последнему.
Телепатч P20 можно подключить к каждой из гнездовых кнопок B23–1330° (рис. 30), и, как показано на рис. 29,
слушатель может выбрать один из восьми различных звуковых токов, которые он может подключить по
своему желанию к своему звуковому приемному устройству, выбрав соответствующую линию в соответствии с
указаниями на кнопках B23–B30.
Указанные выше пуговицы B23–B30 могут быть установлены на рукаве P18 не только в один ряд по
окружности, как показано на рис. 29 и JO, но и в зависимости от обстоятельств любым другим способом.
На рис. 31 показан продольный разрез, а на рис. 32 — вертикальный поперечный разрез резиновой трубки (85
мм), покрытой плетеным шелком (1D10). Такая трубка может удобно скрывать соединения, образованные
неработающим проводником /60 (рис. 29).
На фиг. 33 показан продольный разрез 90 барабанного механизма для удержания шнура, содержащего три
провода /61, /62, /f;3, подающие звуковой ток и позволяющие изменять доступную длину шнура по желанию;
ненужная часть 95' наматывается обратно на барабан D15 и удерживается между выступающими концевыми
кольцами b23 и b24. Особенно выгодной особенностью данной конструкции является идеальный контакт
между проводами /64, 100, /65, /66, проходящими через неподвижную ось D14, с одной стороны, и тремя
соответствующими проводами f61, f62, /63 шнура, намотанного на барабан или снятого с него, с другой, этот
контакт достигается за счет постоянного соединения 105 через соответствующие пружины s13, s14, s15,
изолированные друг от друга частями барабана D16, 1D17.
Барабан D15 установлен с возможностью вращения на неподвижной оси D14, закрепленной между двумя
опорами D12 и D13.
Идеальное соединение, достигаемое благодаря такой конструкции, обеспечивается тем, что концы проводов
f64, /65, /66 припаяны соответственно к внутренним концам P6, r4, r2 пружин 115, в то время как внешние
концы r5, r3, rl указанных пружин припаяны соответственно к трем проводам /61, /62, f63, так что, обеспечивая
вращательное движение барабана, полностью исключается скользящий контакт, 120, вредный для фоновых
токов.
На фиг. 34 представлено поперечное сечение по линии J3-J3 на фиг. 33, на котором показано постоянное
соединение между i25 проволокой f61, прикрепленной к барабану D115, и проволокой /64, прикрепленной к
неподвижной оси D14, через конец r5 винтовой пружины si.5 и внутренний конец '6 указанной пружины. - 130
418,277 Верхняя часть L1-L2 пакета (фиг. 36 и 37) плоская и жесткая; она образована путем наложения частей
d26-d27-d28d29, усиленных приклеиванием тонкого и твердого картона к этим частям листа. 70 Для
прохождения шнуров itl-u2 (рис. 36, 37) в упрочненной части листа выполнены люверсы o16-o17-ol8-ol9 (рис.
38).
Конец шнура ul (рис. 36 и 75 37) крепится известным способом при фиксации петли o19 (рис. 38) в жесткой
части d27 (рис. 38). Аналогичным образом конец шнура u2 (рис. 36 и 37) крепится к петле o17 (рис. 80 38),
когда последняя вставляется в жесткую часть d27 (рис. 38).
Поскольку соответствующие части вокруг люверсов достаточно прочны, никаких дополнительных средств
усиления не требуется.
Отверстия o21-o22 (рис. 38) не требуют люверсов, поскольку натяжение, которое они должны выдерживать,
очень незначительно.
Две заклепки c133-rT34 (рис. 37), проходящие под углом 90° соответственно через отверстия o20-o15 (рис.
38), крепят к жестким частям соответствующие диски dJ31-d32 (рис. 37), изготовленные из жесткого картона.
Головки заклепок d33-d34 (рис. 95 37) покрыты целлулоидом того же оттенка, что и контактная кнопка
подушки, находящейся в пакете, который запечатан бумажными пломбами T1-T2 (рис.
37). Аналогичным образом, диски d31- t d32 покрыты материалом того же оттенка, что и подушка. Таким
образом, упаковка, даже в закрытом и запечатанном виде, будет визуально указывать на характеристику 105
содержащейся в ней подушки.
Сумка, показанная на фиг. 36 и 37, изготовлена путем складывания и склеивания из одного цельного листа
бумаги, а шнуры можно расположить так, чтобы образовать ручку, подходящую для переноски пакета.
Шнуры ul-u2 (рис. 36 и 37) снабжены на своих концах соответственно металлическими бирками g2 и gl (рис.
37), прикрепленными центральной частью к концам шнуров таким образом, что эти бирки, с одной стороны,
облегчают прохождение шнуров ul и u2 через соответствующие ушки, а с другой стороны, служат
удерживающим средством, не позволяя указанным шнурам выскальзывать из ушек, за исключением случаев,
когда бирка удерживается параллельно шнуру и проталкивается через ушку вместе со шнуром.
На фиг. 39 показана музыкальная подушечка, вставленная в чехол, V-образная оборка которого 125 скрывает
клапан P21, содержащий контактную кнопку B31.
На рис. 40 показано двойное кольцо, часть a6 которого будет прочно прикреплена к шнуру F3, как показано на
рис. 11, где 130. На рис. 35 представлено известное устройство для фиксации вращающегося тела в любой
желаемой точке, которое может быть с успехом применено к барабану для шнура, показанному на рис. 33 и
рис. 34. На рис. 35 в большем масштабе показано поперечное сечение по линии J2-J2 на рис. 33. Пружинный
штифт dr25, перемещающийся радиально в неподвижной оси D14 с помощью небольшой пружины s16,
упирается своим внешним концом в зубчатую внутреннюю поверхность обода d24, закрепленного на конце
барабана D15. Когда шнур сматывается с барабана D15, он будет вращаться в направлении стрелки q4 (рис.
34) против действия пружин s13, s14, s15, и, следовательно, обод d24 будет вращаться в направлении
стрелки q2 на рис.
35. В процессе этого вращения головка штифта d2.5 будет скользить по волнистой внутренней поверхности
указанного обода. Когда из барабана вытягивается достаточное количество шнура, последний на мгновение
удерживается в неподвижном положении, а пружинный штифт d25 застревает в одном из углублений d26
обода и удерживает его и барабан в неподвижном положении, несмотря на то, что натяжение пружин
заставляет вращать барабан в противоположном направлении. Когда необходимо, чтобы барабан захватил
часть шнура, что означало бы его вращение в направлении стрелки q3 (рис. 34), которому соответствует
оборот обода d24 (рис. 35) в направлении стрелки q1, шнур слегка натягивается и быстро освобождается,
когда натяжение пружин s13, s14, s15 становится достаточным для того, чтобы выступы и углубления внутри
обода d24 скользили по верхней части штифта d25 до тех пор, пока шнур снова не будет зафиксирован, когда
штифт d25 остановится в одном из углублений d26 и снова удержит обод d24 и, следовательно, барабан D15.
На фиг. 36 в проекции показан мешок для упаковки и транспортировки подушки, образующей устройство для
приема звука, являющийся предметом моей предыдущей заявки на патент № 33097 (серийный номер).
415,690) от 23 ноября 1932 года.
На рис. 37 показана противоположная сторона сумки, представленной на рис. 36.
На рис. 38 показано, как формируется пакет или лист бумаги, который после складывания и склеивания
образует пакет, показанный на рис. 36 и 37.
Дно d30 пакета (рис. 36 и 37) формируется известным способом путем складывания и склеивания частей
D18D19-D20-D21--D22 (рис. 38), отделенных сгибом pl от других частей листа. Расширяющаяся складка S1
образуется путем складывания частей D23–D24 (рис. 38), ограниченных складками p9p3–p4–pp5 и 65, которые
затем снова складываются в точках p6 и p7.
418,277 418,277 Двойное кольцо обозначено буквой al, в то время как шнур вытягивается, его возвратное
движение, его часть a7 (рис. 40) действует как направляющая, при этом натяжение, оказываемое на шнур,
изменяется в зависимости от его длины, и каждая из указанных пружин образует идеальный и постоянный
нескользящий контакт между проводниками шнура и его корпусом A26, который имеет широкую и
неподвижную ось. На рис. 41 показан скользящий груз, через который проходит проводник шнура F3-' (рис.
11), действующий как направляющая, проводящие провода, соединенные с неподвижной осью.
плоский, действует как сам груз, а в скользящем положении - 6. Конструкция Drim согласно п. 75,
характеризующаяся механическим прилеганием одного конца каждой пружины к неподвижной оси и другим
концом к подвижному барабану, одновременно формирующему цепь от неподвижного к подвижному
проводнику, в момент натяжения шнура вдоль стенки, предотвращает скручивание шнура. Само собой
разумеется, что настоящее изобретение не ограничивается описанными и представленными способами
реализации, но его детали могут быть изменены.
в соответствии с требованиями без департамента-7. Запорный клапан для переноски, выходящий за рамки
настоящего изобретения, согласно п. 1, состоит из изоляционных и проводящих материалов и может
применяться отдельно или в любой комбинации. Детали, описанные выше, могут быть снабжены одной или
несколькими кнопками для выполнения других задач, и в частности, при взаимном соединении двух
электрических контактных и управляющих устройств клапаны одновременно осуществляют механическое
прикрепление клапанов и электрическое соединение проводников, скрытых в этих клапанах.
Теперь, подробно описав и 8. Клапан согласно п. 7, характеризующий природу моего изобретения,
активируемый проводящей частью, и способ его нажатия, предусмотрен для того, чтобы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418278A
[]
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 3 ноября 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
418,278 Дата подачи заявки: январь.
2,
1933. { № 102/33.
№ 103/33.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим отражателям и аналогичным солнцезащитным шторам.
Мы, компания DB MrEnERm & ZONEN, расположенная по адресу: Илерентальше Баан, 27, Дёрне-Зюйд,
Бельгия, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с бельгийским законодательством,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный отражатель, характеризующийся тем, что
он изготовлен из металла любого вида, который может быть штампован или иным образом обработан, и
который хромирован или содержит хром в такой пропорции, которая позволяет формировать отражающие
поверхности путем полировки.
Абажур или отражатель предпочтительно изготавливается из хромированного листового металла в форме
усеченного конуса, имеющего грани любой геометрической формы, предпочтительно разделенные
радиальными линиями. В центральной части будет предусмотрено отверстие с втулкой или иным средством,
позволяющим закрепить абажур на любом подходящем источнике света.
Металл будет хромирован гальванопластическим методом.
На прилагаемом рисунке в качестве примера показан один из вариантов воплощения такого металлического
оттенка.
Рис. 1 — вид сверху, рис. 2 — разрез.
Абажур изготовлен методом штамповки из круглого металлического листа 1 с центральным отверстием и
втулкой 3. Трапециевидные грани выштампованы на лезвии 1, внешняя сторона этих граней образует хорду,
образующую дугу окружности.
Оттенок такого типа будет распространять лучи света в самых разных направлениях, в зависимости от
количества и положения предусмотренных граней, а преимущество использования хромированного металла
или хромированной стали заключается в гораздо более длительном сроке службы по сравнению с
известными отражателями из стекла или фурнитуры.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанным и проиллюстрированным вариантом
осуществления, поскольку улучшенные оттенки могут иметь и другие конструкции и изменяемые размеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418279A
[]
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 10 июля 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4189279 № 674/33.
Дата подачи заявки: январь. 9, 1933. № 675/33.
№ 676/33.
№ 677/33.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
Аппараты для ремонта тканей и приводные устройства для них.
Я, Макс Брандт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шеллингштрассе, 1, Берлин, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам, используемым для ремонта разрывов и затяжек в тканых и
трикотажных изделиях, и имеет своей целью предоставление средств, позволяющих упростить такие
устройства, сделать их более эффективными и управляемыми.
Согласно одной из частей изобретения, приводное устройство для используемой иглы защелки состоит из
пружины, которая приводит иглу в движение в одном направлении, и механического приводного устройства,
которое приводит иглу в движение в другом направлении, преодолевая сопротивление пружины; эти
импульсы передаются попеременно для обеспечения необходимого возвратно-поступательного движения
иглы для рассматриваемой цели. Согласно другой части изобретения, между нижним элементом и иглой
расположен трансмиссионный механизм, имеющий ведущую и ведомую шестерни, передаточное отношение
которых может изменяться SQ, что позволяет соответственно изменять скорость возвратно-поступательного
движения иглы. Согласно еще одной части моего изобретения, управление приводом может осуществляться
рукой оператора, выполняющего ремонт.
Изобретение будет подробно описано с указанием соответствующих механических деталей, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
На этих рисунках:
На рисунке 1 представлен полный чертеж приводного механизма, частично в плане:
На рисунке 2 показан фрагмент рисунка 1 в разрезе.
На рисунке 3 представлен еще один пример передачи, рисунки 4 и 5 — более подробные примеры:
На рисунке 6 показан один из вариантов:
[Цена 11-] Цена 4 На рисунке 7 показан иглодержатель в продольном разрезе, на рисунке 8 — план одного из
его концов:
На рисунках 9, 10 и 11 показаны варианты 50 держателей, которые могут использоваться для размещения
одежды, подлежащей ремонту, и снабжены управляющим элементом для привода:
На рисунках 12, 13 и 14 показана еще одна форма держателя в разрезе, плане и частичном сечении в
большем масштабе.
На рисунках 15 и 13 показаны два варианта формы держателя товара.
На рисунке 17 показано соединение приводного кабеля или провода 60 с иглодержателем в продольном
разрезе, а на рисунке 18 показаны те же детали в разобранном виде.
На рисунке 1 под номером 1 показан электродвигатель 65, который посредством червячной передачи 2
вращает вал 3. На последней скользящим образом установлен диск 4, штифт 5 в выступе этого диска входит в
продольную канавку вала. Последний установлен в подшипниках 6, а под углом к нему расположен вал,
несущий конический диск 7, причем этот вал установлен в подшипнике 8. Два диска 4 и 7 образуют
фрикционный привод при зацеплении. Вал 75 диска 7 несет направляющую 9 с соединительным штифтом 10,
к которому прикреплен рычаг 11, соединенный с боуденовским зажимом. От рычага на подшипнике 8 отходит
металлический защитный кожух 12 80, который продолжается удлинителем 13, представляющим собой
обычный канал для проволоки Боудена, конец которого соединен с держателем иглы 14. В последнем
установлен иглодержатель с закрепленной в нем иглой-защелкой 16. 85 На держателе 14 с помощью
установочного винта 17 установлена направляющая ножка 18, которая регулируется по длине относительно
указанного держателя; конец этой ножки показан на рисунке.
Он служит посредством контакта с o90 предметом, натянутым на держатель товара, например, чулком, в
качестве направляющей для 1 L 1 i---,- 1r--1 -. --P_ :-,- - ' i "- -' ''-1 fw 1;l - U---.
...
1
- . 4 1 -1 1 11 'Q 418,279 держатель иглы 11, который оператор держит в одной руке, а другой рукой
удерживает чулок в натянутом состоянии. Этот держатель для изделий состоит из подставки 19 (см. также
рисунки 9–16) с верхней вогнутой частью 20, на которую натягивается ремонтируемое изделие. Рука,
используемая для этого растяжения, также управляет прессовальным элементом 21, установленным на
подставке 19', посредством проволоки Боудена 24, проходящей через 22 и 23 к рычагу управления 25.
Последний установлен на штифте 26 и соединен с приводным диском 4, поскольку посредством конца 27 он
входит в периферийную канавку в выступе этого диска. Пружины натяжения 28, соединенные с рычагом 25,
всегда стремятся удерживать последний в положении, показанном на рисунках, то есть вне зоны контакта с
диском 7.
В электрической цепи двигателя 1 размещен ртутный выключатель 29, установленный на держателе 30,
который посредством штифта 31 предназначен для наклона на подшипниковом элементе 32.
Пружина натяжения 33, взаимодействующая с несущим элементом, обеспечивает контакт последнего со
штифтом 34 на рычаге 35, вращающемся вокруг штифта 36, закрепленного в одном из подшипников 6 вала 3.
Ролик 37 установлен, как показано на рисунке, на рычаге 3.5. Подшипниковый элемент 32 закреплен на
опорной плите 38, как и подшипники 6, подшипник рычага управления 25 и двигателя 1. Опорная пластина 38
также опирается на опору 39, в которой подшипник 8 диска 7 закреплен с помощью вала 40. На рычаге 41,
выступающем из подшипника 8, находится пружина 42, которой прижимается диск 7, снабженный резиновой
накладкой, обращенной к диску и, таким образом, обеспечивающей его упругость против направления вала 3.
Внешнее перемещение рычага 41 ограничено и регулируется винтовой гайкой 43, которая установлена на
болте или штифте 44 на рычаге 41 и служит контактом. Корпус, обозначенный цифрой 45, имеет коробки 46
для размещения электрических проводов двигателя 1, а в указанных точках корпус имеет решетки 47 и 48,
которые служат для вентиляции и охлаждения двигателя и принадлежностей с помощью поддона 49 на
двигателе.
- Благодаря относительному перемещению проволоки Боудена 24 посредством прижимного элемента 21 на
держателе товара, преодолевается сопротивление пружины 28, и рычаг 25 перемещается, при этом диск 4
перемещается аксиально в пределах, определяемых движением прижимного элемента, причем отношение
между приводным диском 4 и ведомым конусным диском 7 может быть любым в пределах их ограничений.
«При перемещении диска 4 рычаг 35 также перемещается, вызывая такой наклон держателя ртутного
выключателя 30 и самого выключателя, что цепь замыкается». Это может произойти незадолго до того, как
диски 4 и 7 фактически войдут в зацепление с приводными дисками, так что к моменту начала движения
стрелки цепь двигателя уже замкнута, что обеспечивает очень плавную работу.
При зацеплении приводных частей движение штифта 10 через соединение Боудена передает игле 16
периодическое усилие, противодействующее сжатию пружины 60 в держателе иглы 14, которая обычно
стремится прижать держатель иглы 15 наружу.
Таким образом, видно, что в соответствии с соотношением между диском 80 4 и диском 7 в любой момент
времени игла будет совершать возвратно-поступательное движение для выполнения ремонтных работ со
скоростью, которая регулируется указанным соотношением, причем последнее регулируется прижимным
элементом 21.
Освобождение прижимного элемента 21 позволит диску 4 выйти из зацепления с диском 7, тем самым
остановив иглу, а также вызовет размыкание электрической цепи двигателя за счет возврата ртутного
выключателя 29 в исходное положение вместе с его держателем 30 под действием пружины 33.
В конструкции трансмиссии 95, показанной на рисунках 3, 4 и 5, штифт 10, соединенный с диском 7, входит в
паз 50 в рычаге 11, который в данном случае представляет собой рычаг, опирающийся на штифт 51.
Проволока Боудена 24 соединяет рычаг 11 и иглодержатель 14, проходя над направляющим роликом 52. В
данном случае рычаг управления служит не только для осевого скольжения диска 4, но и для управления
контактом 53, расположенным в электрической цепи двигателя, причем этот контакт заменяет собой элементы
29, описанные выше. Носик элемента 53 взаимодействует с дополнительным контактом 54, а немного ближе к
месту его крепления 55 элемент 53 несет контактный шланг 56 для рычага управления 25.
В положении покоя рычаг 25 надавливает на контактный выступ 56, так что контактный рычаг 53 и контакт 54
разъединяются, и цепь размыкается. «Если теперь под действием натяжения проволоки Боудена 24 рычага
управления 25 последний перемещается, то 53 и 54 соприкасаются, и цепь замыкается, то упругость элемента
53 120 сама по себе вызывает его движение после освобождения от воздействия рычага 25». После
замыкания цепи происходит соединение дисков 4 и 7.
На рисунке 6 контактный рычаг 53 расположен на i25, рычаге изогнутого 57, который удерживается на
периферийном фланце диска 4 пружиной натяжения 58. При движении диска 4 назад контактный рычаг 53
входит в зацепление с элементом 54 130, частью 20, показанной на предыдущих рисунках. Это является
преимуществом для одежды больших размеров.
На рисунке 16 показан держатель, верхняя часть которого имеет увеличенный диаметр (обозначен цифрой
20), а внутри нее размещена вставка 71 меньшего диаметра (7c). Рабочая часть, то есть полость, значительно
уменьшена, что является преимуществом при работе с тканями более тонких сортов. 75 Верхняя полая часть
держателя заготовки может быть круглой, овальной или любой другой желаемой формы.
На рисунках 17 и 18 показана модифицированная форма соединения проволоки Боудена 80 59 с
иглодержателем 15. Собственно провод имеет утолщенный конец, выполненный из металлической пробки,
закрепленной на проводе любым способом. Этот утолщенный конец 72 входит в углубление 73 в наружно
резьбовой заглушке 74 85, расположенной на держателе иглы 15. На провод 59 надевается колпачок 75, в
который ввинчивается резьбовая заглушка 74 для обеспечения соединения провода 59 9o с иглодержателем
15. Колпачок 75 и утолщенная концевая часть 72 проволоки Боудена 59 расположены таким образом, что
указанная проволока может свободно вращаться как в колпачке 75, так и, в отношении своего конца 72, внутри
углубления 73.
Такая конструкция позволяет снять держатель 14 с иглодержателем и иглой для использования в качестве
простой ручной иглы, необходимость в которой может возникнуть во время работы. Защитная трубка, через
которую проходит проволока Боудена, никоим образом не повреждается этой особой конструкцией.
Аналогичная конструкция может быть применена в любой точке боуден-провода между держателем заготовки
и приводным устройством, что делает ненужной фиксированную связь между ними в плане положения. На
обоих концах проволоки Боудена может быть соединение i10, описанное выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418280A
[]
л.:-_..;:т-::,:-.; -- с.-:::'-. ":- -
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 17 июля 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1933. № 1449/33.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
418,280 Способ и устройство для непрерывной смены топливно-газовой смеси при сгорании. Двигатели.
Я, Кайно Тоаннс Сиватоко, гражданин Финляндии, проживающий в Хельсинки, Финляндия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для достижения максимально возможного эффекта в двигателях внутреннего сгорания стремятся
использовать как можно более высокую степень сжатия. Давление, при котором отработанное топливо само
воспламеняется, является для каждого двигателя решающим фактором для определения максимально
допустимого значения, поскольку, если оно превысит это значение, двигатель начнет детонировать.
Соседние файлы в папке патенты