Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10965
.pdf
Изобретение также включает в себя устройства для осуществления вышеуказанных методов, в том числе
электрическую мостовую схему, имеющую импедансные элементы в двух ее плечах, средства для подачи
переменных токов или напряжений непосредственно на указанные импедансные элементы для изменения их
импеданса, дополнительный переменный импедансный элемент в третьем плече моста и средства для
подачи непосредственно на указанное третье плечо моста дополнительного электрического тока или
напряжения для изменения их импеданса, причем указанный дополнительный электрический ток или
напряжение автоматически регулируется в соответствии с дисбалансом в диагонали моста для поддержания
баланса моста. Для получения индикаторного или управляющего воздействия может быть подключено
подходящее электрическое устройство 55, которое приводится в действие в соответствии с напряжением или
током, управляющим переменным импедансом третьего плеча моста.
Следует понимать, что термин «импеданс», используемый здесь и в 60 прилагаемых пунктах формулы
изобретения, относится к сопротивлению и/или реактивному сопротивлению, и что элементы импеданса,
используемые в мостовой схеме изобретения, относятся к типу, в котором электрическое сопротивление
и/или реактивное сопротивление непосредственно изменяются управляющей электрической величиной при
приложении к ней этой величины. Таким образом, достигается преимущество в том, что изменение импеданса
указанных элементов осуществляется без использования контактов или других движущихся частей.
Например, элементы с переменным импедансом могут включать резистивные элементы, такие как устройства
с пространственным разрядом, сопротивление которых можно регулировать непосредственно путем
приложения переменного напряжения сети, или реактивные элементы, такие как реакторы с насыщаемым
сердечником, имеющие обмотку с реактивным сопротивлением переменного тока, которая регулируется
непосредственно путем насыщения насыщаемого сердечника постоянным током.
Как будет видно, изобретение применимо не только к обеспечению одной электрической величины,
изменяющейся в соответствии с соотношением между двумя другими электрическими величинами,
полученными из любой желаемой электрической системы, но также особенно хорошо подходит для простого и
эффективного обеспечения одного тока или напряжения, изменяющегося в соответствии с соотношением
между интенсивностью света, падающим на две фотоэлектрические системы.
В качестве примера, предпочтительный вариант осуществления изобретения описан ниже со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором показана мостовая схема переменного тока с использованием элементов
переменного реактивного сопротивления, причем указанный вариант осуществления управляется выходными
токами двух фотоэлектрических систем. На рисунке показаны две фотоэлектрические ячейки 1 и 2,
расположенные таким образом, чтобы на них влияли изменяющиеся световые эффекты в зависимости от
желаемого фотоэлектрического применения.
Фотоэлектрические токи от 1 и 2 105 усиливаются с помощью усилителей 3 и 4, питаемых от источника
переменного тока 5. Для получения единого тока, пропорционального отношению интенсивностей света i10',
падающего на фотоэлектрические ячейки 1 и 2, предусмотрена мостовая схема импеданса 6, включающая
три насыщаемых реактора с сердечниками 7, 8, 9 и импеданс с практически постоянным значением 10. 115.
Мостовая схема 6 также питается от источника 5. К ним подключены насыщающие обмотки 11 реакторов 7 и 8.
Получают однонаправленный ток от усилителей 3 и 4 соответственно, которые в 20-оборотном цикле
питаются выходными токами фотоэлектрических элементов 1 и 2 соответственно. Реакторы 7 и 8, таким
образом, насыщаются соответственно в соответствии с интенсивностью света 125, падающего на
фотоэлектрические элементы 1 и 2, и, таким образом, получают токи, относительная пропорция которых
должна быть управляющей. Импедансные обмотки 12bf. — реакторы 7 и 8 образуют по одному плечу
мостовой схемы, и их импедансы, таким образом, изменяются соответственно в соответствии с
изменяющимися токами насыщения в обмотках 11.
В насыщающей обмотке 13 реактора 9 протекает ток регулируемой величины, управляемый дополнительным
током, получаемым от трансформатора 15, подключенного по диагонали моста между соединением реакторов
7, 8 и соединением реактора 9 с фиксированным импедансом 10.
Принцип работы мостовой схемы 6 изобретения следующий: Предполагая любое заданное соотношение
между интенсивностями света, падающими соответственно на фотоэлектрические элементы 1 и 2, при
условии, что насыщаемые сердечники реакторов 7 и 8 соответственно насыщены, очевидно, что, изменяя ток
в насыщающей обмотке 13 реактора 9, можно найти состояние, при котором мостовая схема 6 находится в
равновесии, и при котором трансформатор 15 будет обесточен.
Когда мостовая схема 6 сбалансирована, отношение импеданса реактора 9 к импедансу 10 будет идентично
отношению импедансов 7 и 8 соответственно. Поскольку значение 10 практически постоянно, импеданс 9
будет функцией отношения импедансов 7 и 8. Следовательно, будет существовать определенная
зависимость между током насыщения, протекающим в обмотке 13 реактора 9 при сбалансированном мосте, и
отношением токов насыщения в обмотках 11 реакторов 7 и 8. Таким образом, ток насыщения в 13, при
условии, что мост сбалансирован, является мерой отношения токов насыщения, приложенных к 7 и 8, и,
следовательно, указывает на отношение интенсивности света.
Таким образом, предусмотрено средство для автоматического регулирования тока насыщения в обмотке 13
реактора 9 с целью поддержания моста 6 в сбалансированном состоянии. С этой целью может быть
использована любая из ряда систем, хорошо известных специалистам в данной области. Например, ток
может регулироваться с помощью хорошо известной схемы, включающей реле ваттметрического типа,
реверсивный переключатель и реостат с электроприводом.
Однако предпочтительно использовать показанную на рисунке схему, которая исключает использование
контактов и движущихся частей. Данная конструкция относится к типу, показанному и описанному со ссылкой
на рис. 3 описания британского патента №.
400,206, и не является самостоятельной частью настоящего изобретения. Данная схема состоит из
сбалансированной мостовой цепи и системы электрических вентилей, которые применяются в системе,
описанной в изобретении, для управления током в обмотке 13 реактора с насыщаемым сердечником 9 с
целью поддержания моста 6 в состоянии равновесия. 70 Согласно рисунку, насыщающая обмотка 13 реактора
9 питается от трансформатора 18, соединенного последовательно с электрическим клапаном 19. Сетка
электрического клапана 19 возбуждается потенциалом, возникающим на конденсаторе 20. В цепь сетки
подается соответствующий отрицательный потенциал смещения, поскольку при таком способе управления
сетка должна постоянно поддерживаться в отрицательном состоянии. Конденсатор 8( ) предназначен для
зарядки через высокое сопротивление 21 с помощью двух электрических ламп 22 и 23, которые соединены
параллельно в обратном порядке, так что конденсатор 20 может заряжаться до любой полярности с помощью
85 трансформатора 15 от источника 5. Трансформатор 15 снабжен двумя вторичными обмотками 17, 171,
которые соединены с сетками ламп 22 и 23.
Первичная обмотка 16 трансформатора go90 15 находится под напряжением, как описано выше, на диагонали
мостовой схемы 6.
Таким образом, когда мостовая схема точно сбалансирована, трансформатор 15 будет обесточен. Когда мост
разбалансирован, трансформатор 15 будет запитан переменным током, который будет либо в фазе, либо в
противофазе с напряжением источника 5, от которого питаются лампы 22 и 23, в зависимости от того,
слишком высокое или слишком низкое сопротивление реактора 9.
Подробное объяснение принципа работы системы управления электрическим клапаном см. в описании
вышеупомянутого британского патента № 400206. Вкратце, когда мостовая схема 6 находится в
сбалансированном состоянии, на сетки 22 и 23 не подается напряжение, и напряжение на конденсаторе 20
остается постоянным положительным значением. Когда мост становится несбалансированным, действие 115
клапанов 22, 23 изменяет заряд конденсатора 20, увеличивая или уменьшая напряжение на 20 по мере
необходимости, до тех пор, пока ток насыщения, подаваемый электрическим клапаном 19 на обмотку 13 120
насыщаемого реактора 9, не будет отрегулирован до такого значения, чтобы мост 6 снова стал
сбалансированным.
Ток, протекающий через обмотку 13 реактора 9, может использоваться непосредственно для осуществления
управляющего воздействия или для управления однотоковыми индикаторными средствами,
обеспечивающими прямую индикацию в соответствии с соотношением двух управляющих электрических
величин. Например, в примере 418,273 несколько индикаторов могут работать последовательно в одной цепи,
подключенной к обмотке 13.
Вместо упомянутой выше схемы регулирования, включающей электронные лампы, описанной в британском
патенте № 400206, для обеспечения автоматического управления, следует понимать, что могут быть
использованы другие средства, работающие без движущихся частей, для питания обмотки 13 реактора 9 в
соответствии с напряжением дисбаланса на мосте. Кроме того, ток дисбаланса, получаемый от мостовой
схемы управления обмоткой 13, может сначала усиливаться с помощью системы магнитного усиления,
включающей множество выпрямительно-реакторных ступеней, как описано в британском патенте № 404034,
при этом низкий уровень входной мощности этой системы магнитного усиления регулируется напряжением на
мосте.
Хотя в качестве примера была показана схема мостового преобразователя переменного тока с
автоматической регулировкой, включающая реакторы с насыщаемым сердечником в качестве элементов с
переменным импедансом, следует также четко понимать, что элементы импеданса 7, 8 и 9 могут состоять из
любых других подходящих устройств с переменным импедансом, не выходя за рамки сущности изобретения.
Таким образом, любое известное в данной области электрическое устройство, электрическое сопротивление
которого (реактивное сопротивление и/или сопротивление) является переменным и управляемым другим
электрическим эффектом, может быть с успехом использовано в соответствующей мостовой схеме
переменного или постоянного тока для реализации изобретения вместо реакторов с насыщаемым
сердечником. Например, могут использоваться разрядные устройства космического типа или
термочувствительные устройства.
В случае, например, устройств с пространственным разрядом, последние могут быть включены
непосредственно в мостовую схему вместо одного или нескольких насыщаемых реакторов 7, 8 и 9, так что
путь разряда образует резистивный элемент в соответствующем плече моста. Регулирование сопротивления
разрядного пути осуществляется обычным способом с помощью управляющего электрода, на который
подается переменное управляющее напряжение, предпочтительно через элемент, создающий падение
напряжения, такой как резистор. Элемент 10 моста может представлять собой резистивный элемент, и мост
может работать по желанию либо от источника переменного тока (как описано выше), либо от источника
постоянного тока. В случае источника переменного тока очевидно, что мостовая схема будет работать только
через каждые два полупериода из-за свойства односторонней проводимости устройств с пространственным
разрядом.
В случае термочувствительных элементов такими элементами могут быть термопары или любые резистивные
элементы, имеющие положительный или отрицательный температурный коэффициент и способные
нагреваться излучением или теплопроводностью от соседнего нагревательного элемента, при этом
последний нагревается с помощью управляющего электрического тока. Аналогично разрядным устройствам,
термочувствительный элемент будет непосредственно встроен в мостовую схему.
Следует понимать, что электрическая система управления и индикации 1-80, включающая мостовую схему
изобретения, не ограничивается каким-либо конкретным назначением, а имеет ценность и полезность в связи
с большим количеством применений. 85 Многие известные специалистам в данной области применения
фотоэлектрических элементов включают использование двух или более фотоэлектрических элементов таким
образом, что желаемый эффект зависит от отношения 90 двух фотоэлектрических токов. Например, во многих
системах фотоэлектрического контроля и испытаний используется принцип сравнения интенсивности света,
полученной от образца материала, с интенсивностью света, полученной от эталона. 3Многие другие системы
электрического управления и индикации включают в себя функции, зависящие от соотношения двух
электрических эффектов, например, измерение температуры, сопротивления и импеданса, компенсация
изменяющегося напряжения в сети и другие подобные цели, в связи с которыми используются приборы с
коэффициентом соотношения.
Трудности возникают в таких системах, когда необходимо получить графическую запись, поскольку сложно и
дорого изготовить измерители соотношения, обладающие достаточным крутящим моментом для привода
ручки. В целом, когда задействованы эффекты баланса соотношения 0:10, используются сложные механизмы
с электроприводом или другими типами следящих устройств, например, хорошо известные специалистам в
данной области в связи с приборами для индикации и регистрации температуры печи.
Поскольку графические приборы с высоким крутящим моментом, приводимые в действие одним током, в
отличие от устройств с пропорциональным эффектом, легко доступны, схема настоящего изобретения
представляет особую ценность для обеспечения недорогого, эффективного и простого способа получения
одного тока, пропорционального пропорциональному эффекту.
Изобретение представляет особую ценность, когда требуется, например, в телеметрической системе,
передавать в удаленное место информацию, зависящую от соотношения 130 между двумя эффектами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418274A
[]
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 5 июня 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
418.9274 Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1932. } № 33,779/32.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области применения активированного угля или связанные с ним.
Мы, компания COMPAGNIE FRANCAISE DE PRODUITS ORGANO-CHIMIQUES, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции по адресу: 28, Place Saint-Georges, Paris,
France, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к активированному углю и к способу повышения его устойчивости к
химическим реагентам.
Как известно, активированный уголь может быть выгодно использован для получения определенных
химических эффектов путем связывания с ним желаемого реагента.
Химическому процессу способствует абсорбционное действие углерода, которое, как известно, соответствует
сжатию газов в капиллярных порах углерода.
Таким образом, при работе с этим методом можно ожидать гораздо лучших результатов, чем при
использовании реагента в виде компактных гранул или даже пористого материала, пропитанного этим
реагентом. Вполне вероятно, что этот метод может привести к химическим эффектам, которые реагент сам по
себе не смог бы вызвать при атмосферном давлении.
К сожалению, добавление реагента в активированный уголь в той или иной степени вредит его
абсорбционной способности³, так что польза от операции может быть в той или иной степени утрачена.
Целью настоящего изобретения является разработка способа повышения способности рассматриваемого
углерода взаимодействовать с данными химическими реагентами, благодаря чему он может сохранять свои
абсорбирующие свойства, одновременно оказывая определенное химическое воздействие.
На основании многочисленных наблюдений за активированным углем различного происхождения, в который
были добавлены различные химические реагенты, мы вывели общее правило, а именно: чем меньше
адсорбирующийся активированный уголь подвержен воздействию химического реагента, которым он
пропитан, тем больше этот реагент по своей природе и свойствам похож на тот реагент или на те реагенты,
которые участвовали в процессе активации угля. 5 Таким образом, изобретение заключается во введении в
процесс активации химического вещества, которое впоследствии будет использоваться для пропитки
углерода, или химического вещества, аналогичного или схожего по природе с указанным химическим
веществом.
Изобретение особенно применимо к обработке уже активированного углерода. В этом случае углерод
необходимо подвергнуть повторной активации или нагреву в присутствии желаемого реагента или
аналогичного реагента.
Разумеется, следует понимать, что данное изобретение касается всех реагентов 70, которые могут
потребоваться для включения в состав активированного угля. В качестве таких реагентов обычно
используются соли или другие растворимые вещества.
будь то вода, водный раствор аммиака, уксусная кислота, спирт 75 или любой другой минеральный или
органический растворитель.
Пропитку также можно осуществить с помощью соли, восстановление или частичное разложение которой в
процессе нагревания приводит к образованию желаемого оксида в активированном угле.
Из этого примера можно заметить, что вещество, используемое для пропитки перед активацией, может
несколько отличаться от того, которое желательно иметь в активированном угле после активации, и случаи,
которые возможны при реализации этой идеи, хотя и могут быть весьма сложными, все же находятся в рамках
настоящего изобретения.
Важный пример применения этого процесса приведен ниже.
Известно, что среди наиболее опасных газов фосген (хлорид карбонила) поглощается обычным
активированным углем лишь в незначительной степени.
Исследование взаимодействия каустической соды с активированным углем показало, что повторный нагрев
активированного угля в присутствии этого химического вещества приводит к удивительным результатам,
которые невозможно было предвидеть.
На самом деле, сам по себе каустическая сода (или карбонат натрия), нанесенный на пористую основу, не
оказывает существенного влияния на фосген.
Напротив, каустическая сода, тесно связанная с активированным углем при повторном нагреве до 600-700 °C,
образует комплекс, каталитическое воздействие которого на гидролиз фосгена является значительным.
Кроме того, в то время как углерод, пропитанный едким натрием, лишается большей части своей
первоначальной абсорбционной способности, процесс, описанный в настоящем изобретении, позволяет
получить натриевый углерод, абсорбционная способность которого почти так же велика, как и у исходного
углерода. Это легко можно наблюдать, измерив время, в течение которого картридж будет эффективен в
атмосфере, насыщенной хлорпикрином.
Пропитка активированного угля может быть осуществлена с помощью растворов едкого натрия различной
концентрации.
Растворы с твердостью от 30 до 30 по Боме можно использовать без существенной разницы в результатах.
Наиболее удобной концентрацией является раствор 12Be.
Пропитку можно проводить в холодном или горячем состоянии. Затем пропитанный углерод высушивают и
доводят до температуры от 600 до 700 °C. Однако это указание не является исчерпывающим, поскольку
более высокие или более низкие температуры также успешно применялись.
Тесное взаимодействие каустической соды с углеродом начинается даже при простой сушке при температуре
около 100 °C.
После охлаждения углерод увлажняют либо распылением очень мелких капель воды, либо контактом с
паром, либо любым другим подходящим способом.
Необходимое процентное содержание воды в углеродном растворе зависит, во-первых, от исходного
используемого углерода, и, во-вторых, от количества добавленного в него каустической соды. Следует,
однако, отметить, что одним из замечательных свойств полученных таким образом углеродных материалов
является то, что их поглощающая способность относительно мало уменьшается по мере увеличения
содержания влаги. Содержание влаги в этом месте может легко достигать 20-25%. 65 Этот углерод особенно
хорошо подходит для поглощения кислых газов.
Как будет понятно далее, вместо каустической соды можно использовать едкий поташ, что даст
эквивалентные результаты. 70 Кроме того, в рамках данного изобретения также допускается использование
смеси каустической соды и каустической калия в любых подходящих пропорциях.
Поскольку карбонизация происходит, с одной стороны, во время нагревания, а с другой стороны, под
действием воздуха, в конечном продукте также обычно наблюдается немалое количество карбоната натрия
и/или калия. 80 Эти два вещества также могут содержаться в жидкости, используемой для пропитки углерода.
Изобретение также распространяется на любые составы для пропитки углерода, основными компонентами
которых являются едкий натр и/или едкий калий, причем другие вещества могут быть примесями этих
компонентов или другими веществами, сами по себе не обладающими никакой эффективностью. 90 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418275A
[]
Полная спецификация. Портативный автоматический посевной аппарат для мелкозерновых культур
кормового назначения.
Мы, компания LE SEMOIR ROTOPORTATIF, расположенная по адресу: 25, rue Erard, Paris, France,
зарегистрированная в соответствии с французским законодательством, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Целью данного изобретения является создание нового портативного автоматического посевного
аппарата для мелкозерновых растений, пригодных для корма или иного использования.
Это очень простое приспособление носится на передней части тела, удерживаясь вокруг шеи с помощью
поперечной перекладины или элемента и двух перекрещенных ремней на спине.
Пустой аппарат весит 5 килограммов, а два боковых резервуара содержат по 5 килограммов жидкости
каждый.
В рабочем состоянии он весит 15 килограммов. Средняя урожайность с акра составляет 20 кг, и человек,
обеспеченный таким количеством семян, может в одиночку засеять четыре акра или более за день.
Данное новое устройство показано в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 — вид
спереди всего устройства; фиг. 2 — вид сбоку указанного устройства; фиг. 3 — вид сверху выступающих или
распределяющих дисков и их регулирующих кожухов для ширины посева; фиг. 4 показывает в разрезе,
выполненном по линии B-B на более низком уровне, чем предыдущий разрез A-A, расположение ведущих
шестеренчатых колес для распределяющих дисков; фиг. 5 показывает средства регулировки подачи зерна,
подаваемого из боковых бункеров на распределяющие диски; фиг. 6 показывает в большем масштабе
поперечное сечение распределяющих дисков по диаметру вместе с их поворотным кожухом.
На рис. 7 показан в разрезе небольшая модификация аппарата с централизованной подачей питания; на рис.
8 представлен вид сверху этой модификации; на рис. 9 представлен вид сбоку указанной модификации.
На рисунках с 1 по 6: 1. изображает два боковых бункера, каждый из которых вмещает, например, 5 кг зерна,
расположенные перед сеятелем и соединенные поперечной перекладиной 2, проходящей через грудь
пользователя чуть ниже шеи, в то время как два перекрещенных ремня через плечи и спину обеспечивают их
удержание в нужном положении; 3. изображает люки или отверстия, которые регулируют выгрузку зерна из
каждого бункера, приводимые в действие рукояткой 4 + стержнем 5 и кривошипами 6, а также регулируемым
упором 7 (рис. 5), ограничивающим подъем заслонок; 8. изображает два вращающихся диска, служащих для
выброса или распределения зерна, которые имеют слегка коническую форму, как показано на рис. 6, чтобы
увеличить расстояние, на которое может быть выброшено зерно, и снабжены куполообразной центральной
частью 81 для отбрасывания падающего на нее зерна наружу, а также выдвижными крыльями. 81' —
расположен не совсем радиально, а касательно к контуру куполообразной центральной части: для улучшения
проекции на расстояние под воздействием центробежной силы. 9 представляет собой рукоятку управления
выступающими дисками, служащими для привода маховика 91, расположенного с правой стороны аппарата у
его основания, и двух дисков с помощью шестеренчатых колес 10 и 13, причем второй — через промежуток
между обратными шестеренчатыми колесами 11-12 (рис. 1 и 4).
14. Они представляют собой полуцилиндрические кожухи, охватывающие половину каждого из дисков 8,
чтобы ограничить площадь посева, избегая любых выступов назад, в сторону пользователя. На каждом из
этих двух корпусов имеется опора 15 с овальным отверстием 151, через которое проходит поперечный
стержень 16 (рис. 3) таким образом, что можно поворачивать два полуцилиндрических корпуса вокруг оси
вращения дисков, чтобы концентрировать вылет зерен вперед или расширять этот вылет веером в тех или
иных местах по желанию. Если стержень 16 заменить винтом с двумя расположенными напротив друг друга
резьбами, а ушки 151 продублировать гайкой, то регулировку засеянной поверхности можно точно выполнить
с помощью боковой рукоятки.
В незначительной модификации, показанной на фиг. 7, 8 и 9, жесткие боковые бункеры заменены гибким
мешком, который сеятель надевает на шею, как воротник, а два его конца открываются к основанию и вперед,
чтобы быть закрепленными с помощью воротника на распределительном цилиндре 17.
Этот единый центральный распределительный цилиндр заменяет ранее установленные перфорированные
заслонки, предназначенные для регулирования оттока или подачи воды. Он соединен с поворотным
обтуратором 18, имеющим также два выходных отверстия, которые обеспечивают максимальную подачу при
расположении напротив соответствующих отверстий цилиндра.
От этого распределителя зерна падают по двум склонам или желобам 19, расходящимся от центра по
двойному наклону в сторону проекционных дисков 8, вместо того чтобы располагаться лицом к лицу.
Диски 8 приводятся в действие с помощью рукоятки 9 на горизонтальном шпинделе 20 и шестернях 21,
снабженных корпусами 22 и соединенных с двумя бесконечными винтами 23 с противоположной резьбой,
интегрированными с платформами, так что они вращаются в противоположных направлениях.
Диски, вместо того чтобы быть просто слегка коническими с центральным выступом, имеют форму кольцевых
углублений, которые глубже и, в зависимости от радиуса, влияют на полуовальное сечение, отбрасывая зерна
от центра и увеличивая расстояние проекции и регулярность распределения.
Она включает в себя крылья 811, расположенные, как показано на рис. 3, касательно ступицы.
Они могут быть объединены, как описано в основном патенте, с полуцилиндрическими кожухами, либо
стационарными, образующими дефлекторы, предотвращающие выброс семян назад, либо поворотными для
дополнительного направления зерна, а также изменять ширину посева, выступающую над засеваемой
поверхностью.
Наконец, в передней части аппарата расположена рукоятка 24, соединяющая два корпуса 28 для зубчатых
колес, чтобы удерживать аппарат на месте.
Такое устройство позволяет без усталости и очень быстро выбрасывать семена на большое расстояние,
обеспечивая ширину посева примерно 6 метров за один проход и обрабатывая до 6 акров в день.
Она особенно полезна на небольших участках земли, дачных угодьях, на неровной местности между рядами
фруктовых деревьев или виноградников. Было установлено, что это растение способно высевать семена от
самых крупных, таких как свекла, до самых мелких, таких как льняное семя, хлопковое семя, редис,
равномерно распределяя их и распространяя на большое расстояние.
В конечном итоге это устройство можно будет установить на колеса и приводить в движение не обычной
рукояткой, а фрикционным роликом, зубчатыми колесами и цепной передачей вращения колес, для установки
позади другого сельскохозяйственного орудия, такого как плуг, борона, устройство для разрыхления комков
земли, устройство для распределения семян или обычные сеялки, одновременно сеющие другие зерновые
культуры.
Наконец, такое устройство может быть установлено внутри корпуса сеялки на колесах и представлять собой
современный тип, заменяющий существующие системы распределения (вращающиеся или иные ковши).
Затем устройство высаживает семена и равномерно распределяет их по всей ширине корпуса на наклонной
плоскости, направляя их к трубкам или дискам, которые высевают их в ряд в землю; наклонная плоскость
может в конечном итоге образовывать желоба или быть снабжена перегородками, параллельными или
расходящимися по отношению к дискам, для облегчения высыпания семян к каждой трубке, или же плоскость
может иметь двойной V-образный наклон или быть горизонтальной и пронизанной рядом конических воронок,
ведущих в трубки; также могут быть предусмотрены и объединены с ними затворы или заслонки.
Очевидно, что диски могут вращаться любым способом, кроме описанных, например: зубчатых колес,
конических колес, цепей, ремней и так далее.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418276A
[]
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 10 января 1934 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
418, Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1932. № 35,2209/32.
№ 35,220]132.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к фотопленке в рулонах или связанные с ней.
276 Мы, MIMOSA AXTIENGESELLSCHAkiT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное по адресу: Бренштайнерштрассе 181, Дрезден, A.21, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рулонным пленкам для фотоаппаратов.
В случае известных рулонных пленок, предназначенных для использования в фотоаппаратах,
светочувствительный материал J5 (далее именуемый пленкой) наматывается на катушки в виде полосок
вместе с другой полоской, которая защищает его от света и обычно изготавливается из бумаги, черной с
одной стороны и красной с другой. Обычно пленка выпускается такой длины, которая подходит для шести,
восьми или более кадров. Поэтому необходимо либо экспонировать всю пленку за короткое время, что часто
нежелательно по соображениям экономии, либо дождаться постепенной экспонированности всей пленки
перед ее проявлением.
Для устранения этого недостатка ранее предлагалось разделить пленку на две или более частей,
соответствующих размеру экспозиций. Для того чтобы можно было извлекать эти части по отдельности при
дневном свете, между частями пленки была предусмотрена достаточная длина защитной бумаги, так что
отдельные части пленки можно было извлечь после экспозиции без использования фотолаборатории.
Для облегчения отделения открытых участков защитная бумага предварительно снабжена вырезанными
фрагментами. Однако у них есть тот недостаток, что полоски нельзя плотно свернуть, поскольку в местах
выреза по краям катушки образуются зазоры.
Более выгодный способ, который также был предложен ранее (цена 11/-) (цена 4 шиллинга), заключался в
том, чтобы снабдить полосу защитной бумаги перфорациями, расположенными по линии, проходящей
поперек полосы под прямым углом к ее краям, и по двум дополнительным линиям, идущим под углом от двух
краев полосы к двум точкам на первой линии на небольшом расстоянии по обе стороны от центра полосы, так
что при разрыве полосы вдоль перфораций конец, образующий начало второй части рулона, имел форму
язычка, подходящего для вставки в пустую катушку, в то время как другой конец полосы, образующий конец
открытой части рулона, был прямым и перпендикулярным краям полосы. Однако у этого метода есть
недостатки, поскольку не учитывалось герметичность экспонированной пленки, а полоска клейкой бумаги или
что-то подобное не всегда легкодоступна. Если задняя сторона прямого края защитной бумаги проклеена
только посередине или по краям, плотное закрытие не обеспечивается, а если же она проклеена по всей
ширине, то открыть рулон в фотолаборатории будет сложно.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков.
С этой целью, согласно изобретению, в рулонной пленке, содержащей множество отдельных пленок,
прикрепленных через определенные интервалы к защитной подложке, которая снабжена перфорациями
между отдельными пленками и имеет такую длину между пленками, что их можно отделить по отдельности
без использования фотолаборатории, перфорации расположены таким образом, что при разрыве вдоль
перфораций конец защитной бумаги открытой пленки имеет два боковых, продольно расположенных
треугольных выступа, и эти выступы имеют клейкую основу, позволяющую легко приклеить подложку
открытой части. Предпочтительно, треугольные выступы легко отделяются с помощью 418 276 линий
перфорации, идущих под острым углом к краям защитной бумаги, так что катушку можно легко открыть,
разорвав ее вдоль этих перфораций после того, как она будет приклеена.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемого чертежа, на котором: Рисунок 1 представляет собой
фрагмент рулонной пленки, на котором показан один из типов перфорации защитной подложки, а Рисунок 2 —
аналогичный вид, показывающий модифицированное расположение перфораций.
Обращаясь к рисунку, а — это конец первой полоски защитной бумаги, то есть открытая часть пленки, а b и d
— линии перфорации в месте разделения на защитной бумаге.
Треугольники, образованные bl, b3 и b2, b4 с краями бумаги, снабжены клеем e на черной стороне защитной
бумаги. Для отделения экспонированной пленки подложку разрывают по линиям b3, b4 в случае рисунка 1 или
по линиям b8, d, b4 в случае рисунка 2.
Часть катушки, содержащая экспонированную пленку, приклеивается с помощью двух боковых, продольно
расположенных треугольных выступов, образованных таким образом. Такой способ приклеивания конца
катушки обеспечивает очень надежное закрытие, поскольку длина приклеенных треугольников настолько
велика по всей окружности катушки, что быстрое и надежное приклеивание возможно даже при некоторой
жесткости бумаги. С другой стороны, катушку, застрявшую таким образом, можно очень легко открыть,
взявшись за среднюю часть d или за точку пересечения перфораций (в случае рисунка 1), которая не была
склеена, и оторвав ее от катушки. Таким образом, полоса разделена по линиям перфорации bl, b2.
Соседние файлы в папке патенты