Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10965

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
280 Кб
Скачать
☆
Когда подложка разрывается по линиям bd, b4 или b3, d, b4, на другом конце подложки образуется язычок,
имеющий подходящую форму для вставки в пустую катушку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418277A
[]
-! Университет Вайоминга,
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 21 августа 1933 года в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
418,277 ____n4 r № 36,301/32.
Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1932. J № 36,302/32.
№ 36,303/32.
- № 36,304/32.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрофиональном распределении и соответствующие устройства.
Я, Симон Альтцциуллер, проживающий по адресу: авеню Лонгшамнип, 4, Брюссель, Бельгия, гражданин
(беженец) России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к общей системе электрофонного распределения, некоторые элементы
которой были раскрыты в моей заявке № 1.
33,097 (Серийный номер 415690) подано 23 ноября 1932 года.
Настоящее изобретение относится, в частности, к средствам для одновременного приема и распределения
нескольких радиоизлучений, позволяющим слушателю удобно подключать желаемое радиоизлучение к
своему собственному приемному устройству.
Изобретение также относится к индивидуальным приемным устройствам, которые выгодно заменяют
наушники, а также к электрическим контактным устройствам.
Одной из целей настоящего изобретения является многоканальный радиоприемник, в котором в одном
корпусе размещено несколько радиоприемников, каждый из которых представляет собой простое устройство,
способное принимать только волны ограниченной полосы пропускания, в то время как весь аппарат может
одновременно принимать и распространять ряд различных излучений.
Еще одной целью изобретения является устройство, позволяющее слушателю изменять длину шнура, по
которому электрофонный ток проходит к его приемному устройству.
Еще одной целью настоящего изобретения является усовершенствование механического крепежного и
контактного клапана, далее именуемого «Телетак», который является одной из целей моей заявки № 33097
(серийный номер).
r- À 1 -i 415,690), поданная 23 ноября 1932 года.
Этот телетак предпочтительно изготовлен из 45 видов прорезиненного шелка: в качестве прямого средства
механической застежки используются устройства, обычно применяемые в пошиве одежды, предпочтительно
кнопки-застежки. Таким образом, Teletack может быть частью одежды или платья, или использоваться в
качестве украшения предмета интерьера или для путешествий. С другой стороны, устройство Teletack легко
адаптируется к электропроводящему проводу.
Таким образом, электрофонный ток может быть донесен до слушателя приятными и домашними средствами.
В рамках настоящего изобретения предлагаются различные варианты кнопок, обеспечивающих
одновременное защелкивание и контакт, которые представляют собой новые промышленные изделия.
Устройство Teletack, устанавливаемое на рабочий ящик, маникюрный футляр, коробку для сладостей или
подобный предмет, содержащий электроакустическое устройство, может использоваться в качестве средства
крепления указанных предметов, когда они не используются.
Еще одной целью настоящего изобретения является применение устройства 70, используемого в швейном
деле и известного в целом как молния или застежка-молния, для контроля силы электрического тока.
Изобретение относится к новому промышленному продукту — особой модификации застежки-молнии,
состоящей из изолирующих и проводящих частей, а также электрических резисторов.
Еще одной целью настоящего изобретения является усовершенствование подушки или матраса, упомянутого
в моей заявке № 33097 (серийный номер 80415690) как электрофонное устройство.
Согласно настоящему изобретению, вышеупомянутая подушка может быть также пневматической, и
изобретение претендует на несколько вариантов --- --1 1.
варианты герметичной молнии на двух проводах]6--7, по которым проходит крепежное устройство для
открытия и закрытия звукового тока от радиоприемника, указанной пневматической подушкой. X1-X1-Xl,
управляемый переменным сопротивлением R9 указанного воздухонепроницаемого крепежного устройства;
сопротивления R10-11-предложенные в настоящем изобретении имеют одно R12--P413, ограничивающее
прочность максимально более непроницаемых лент, образующих своего рода минимальный ток, который
необходимо подавать на заслонку клапана через отверстия между фоновыми приемниками h5-Ih6-h7-h8.
звенья крепежа. На фиг. 4 показана система коммутации, которая может иметь два или более упругих
элемента и иммобилизованных тока для 6-жильного кабеля, по которому проходят три различные
магнитопроницаемые ленты, соединяющиеся друг с другом. Провода /8 и f9 75, застежка закрывается, и
приемник звука может быть герметично подключен, закрывая звенья, причем эти ленты желательно надеть на
любую из трех пар проводов, снабженных поперечными проволочными стержнями или стальными
проволоками /10-l11, f12-f13 или f14-f15, имеющими форму, аналогичную той, что I, с помощью подходящего
коммутатора, который желательно установить на секцию ленты, предпочтительно коммутатора Teletack.
Указанный крепежный элемент может быть дублирован, как описано ниже. Фиксированное сопротивление,
создаваемое двумя крепежными элементами, расположенными один R14, определяет предел интенсивности
по сравнению с другим, при этом ленты установлены между ними, что определяет максимальный ток, который
необходимо передать на фоническую станцию. Настоящее изобретение также охватывает бумажный конверт,
в который упаковывается указанная плата с помощью шнурков, а также три линии, соединяющие
соответствующие фонические токи. На фиг. 5 изображена часть платы, которая закрыта с помощью шнурков и
одновременно передает сигналы от трех излучающих станций, а также от трех линий, соединяющих плату.
Плата содержит пять столбцов:
в нем. v'--D---? y--z, из которых v и w являются картонными штырьками, которые помещаются в рамку,
содержащую три других столбца. Настоящее изобретение также включает в себя выгравированные на бумаге,
картоне или других картонных штырьках, которые будут упомянуты далее. 95 С учетом вышеизложенного и
других целей, изобретение состоит в том, что общий перечень станций может быть, таким образом,
модифицирован, комбинирован и изменен время от времени без необходимости изменения расположения
частей, как это будет более подробно описано и проиллюстрировано ниже, в частности, электромеханической
части, описанной и проиллюстрированной на плате. На прилагаемых чертежах показаны три оптических
сигнала, соответствующие одному из вариантов осуществления изобретения, поступающих с центральной
коммутационной станции; при этом следует понимать, что могут быть внесены изменения, вариации и
модификации, которые подпадают под действие прилагаемого к настоящему документу
радиораспределительного терминала 105. На чертежах одинаковыми символами обозначены радиоприемник
1 из Берлина и несколько рисунков.
Национальная связь осуществляется через радиоприемник 2, а на рис. 1 представлена схема радиосвязи из
Брюсселя, Фламандская связь осуществляется через радиоприемник 5, образующий проводную петлю, и
вышеупомянутая петля на радиоприемнике XXX. Радиоизлучение распространяется одновременно через
приемные устройства, музыкальные подушки или аналогичные устройства h-/l-h2-h3-h4 по линиям 3, 2 и 1.
Таким образом, слушатель, выбрав желаемое сопротивление R2-R3-R4 и получив звуковой ток, сможет
управлять своим подушком с помощью переменного сопротивления R5. На рис. 2 показана система
коммутации для кабеля из 3 проводов /1l2-f-/3, по которому проходят три различных звуковых тока. который
обеспечивает три звуковых тока.
На рис. 6 показано подключение проводов 14-/5 приемного устройства к одному из проводников /16 и /17 и
неисправному коммутатору; предпочтительно к проводу /18. Двойная заслонка P, состоящая из 25
вышеупомянутых телемаркеров, которые будут представлять собой две заслонки P1 и P2, образует основную
часть телемаркера; она механически крепится к неактивному проводу -, -распределению, где приемные
устройства t18, проходящие через отверстие open65-7lo-h8, расположены параллельно, и электрически,
проводами 130 i 418,277, имеет форму части D, и на части D1 размещены олово in2 и провод /23 (рис. 8). В
материале D1 (рис. 8) сделано круглое отверстие o9, в которое вставляется ответная часть кнопки B2 (рис. 6).
70 Затем эта деталь фиксируется путем пропускания ее через материалы D и D1 через отверстия o8 и o9, а
также путем пропускания ее через вышеупомянутую третью часть, которая аналогична D, но имеет только
одно отверстие, предназначенное для крепления женской кнопки B2.
Если необходимо скрыть колпачок кнопки B2, то в вышеупомянутой части, аналогичной D, не должно быть
отверстия. 80 На рис. 9 показана структура лоскута P2 (рис. 6).
В образце материала D2 (рис. 9) находится кусок олова in3 и проволока f24. Деталь D3 (рис. 9) необходима
только в пункте 8 для того, чтобы закрыть металлические детали m3 и f24 и изолировать их от внешней
среды. Отверстия o10-o11 детали D2 и отверстия o12-o13 детали D3 (рис. 9) необходимы для фиксации 90
женских кнопок B3 и B4 (рис. 6) клапана P2; кнопка B3 крепится к проволоке f24 (рис. 9), в то время как
женская кнопка B4 (рис. 6) остается нейтральной и изолированной.
Кнопка B4 используется только для фиксации клапана P2 (рис. 6) на клапане IP1, когда подушка или
аналогичный звуковой приемник не используется, и для закрытия в этот период головки мужской кнопки B1
(рис. 6). 100 Поскольку головка штекера Bl (рис. 6) является единственной частью, не изолированной снаружи,
закрыв ее нейтральным и изолированным гнездом B4 (рис. 6 и 7), практически невозможно 105 для выхода
какого-либо звукового тока.
На рис. 10 в большем масштабе показан вариант реализации фиксированного сопротивления, обозначенного
1R15 на рис. 8.
Этот вариант осуществления выгоден в случае i10, когда проводимость слоя, покрывающего картон K (рис. 8),
представленного K1 на рис. 10, незначительна. В таких случаях зазор между металлами ml и mil (рис. 8)
должен быть очень малым, 115, чтобы сопротивление R15 (рис. 8) не слишком ослабляло звуковой ток и,
следовательно, громкость звука.
Теперь части m и wi1 (рис. 8) нельзя располагать слишком близко друг к другу, иначе они соприкоснутся при
изгибе заслонки P (рис. 6), что полностью разрушит сопротивление R15 (рис. 8). Для устранения этого
неудобства в варианте исполнения, показанном на рис. 10, зазор между двумя проводниками 125 мА4 и мА5
имеет форму зигзагообразной линии. Заклепки n1--1 (рис. 10) фиксируют проводящие части m4 и rn5, а также
провода P25 и /26 к изоляционному картону EK1 (рис. 10) способом 130 f19-f20, которые должны быть
соединены соответственно с проводящими проводами /16 и f17 шнура. Крышка U, изготовленная из того же
материала, что и защелка P, предназначена для сокрытия вышеупомянутых механических и электрических
соединений. Механическое соединение, как описано выше, может быть заменено концом шнура, остающимся
внутри крышки 1I, диаметр которого для этой цели будет специально увеличен путем скручивания с ним
неподвижной проволоки /18 или иным подходящим способом, так чтобы он превышал внутренний диаметр
верхней и узкой части крышки IT.
Изобретение предусматривает, что заслонка P, а также небольшая крышка 1J могут вместе образовывать
телеуправляемую конструкцию, которая может быть изготовлена в серийном производстве. Монтажник может
починить эту заслонку так же, как он чинит выключатель электрического звонка к его шнуру.
На рис. 7 показана уже сформированная и прикрепленная к шнуру F телеузел, изображенный на рис. 6.
Две заклепки k и ki (рис. 7) крепят крышку U (рис. 6) к откидной части P; отверстия o2-o3 (рис. 6) и o4-o5 (рис.
6), необходимые для прохождения заклепок k и kl (рис. 7), были подготовлены при изготовлении откидной
части для облегчения электромонтажа.
На рис. 8 показана конструкция заслонки P1 (рис. 6); она состоит из двух частей D (рис. 8) из прочного и
электрически изолированного материала, при этом только одна сторона каждой части покрыта резиной, а
часть D1 покрыта резиной с обеих сторон.
На прорезиненной стороне одной из деталей D помещен картонный лист из изоляционного материала,
покрытый полупроводниковым слоем. Два куска олова или подобного материала m;raml прикреплены к
картону K заклепками n-n таким образом, чтобы образовать сопротивление R15 между частями проводящего
материала m и mnI, сопровождаемыми соответственно проводами /21 и f22.
Прорезиненный материал D (рис. 8), к которому крепится картонная деталь K, имеет три небольших отверстия
для размещения контактных кнопок, а именно: отверстия o6 и o7 для установки штекерных кнопок B и B1 (рис.
6) и отверстие o8 (рис. 8) для установки гнездовой кнопки B2 (рис. 6).
Две мужские кнопки B и B1 (рис.
6) Сначала их устанавливают таким образом, чтобы их металлические основания касались металла 'n1' (рис.
8), и чтобы провод '22' (рис. 8) имел надежный контакт с указанными кнопками способом, указанным выше.
Часть D (рис. 8), и в частности вышеупомянутые металлические детали, расположенные на резиновой
стороне части D, затем покрываются частью D1, которая указана выше для -m----n1-/21-f22 (рис. 8).
Таким образом, зазор, обозначенный R16 на рис. 10, образуется таким образом, что ток проходит от металла
m4 к металлу nm5 по большей поверхности слоя, образующего сопротивление R16, которое компенсирует его
пониженную проводимость.
Телескоп, показанный на рис. 6 и 7, используется следующим образом: сначала нейтральная гнездовая
кнопка B4 (рис. 6) отсоединяется от штекерной кнопки B1. Становятся доступными две кнопки, штекер B1 и
гнездо B2 (рис. 6), которые подают звуковой ток, каждая с разным полюсом. Затем две соответствующие
кнопки, расположенные на откидной части и соединенные с голосовым приемником, прикрепляются к кнопкам
B1 и B2 (рис.). 6).
Мужской контакт B1 и женский контакт B2 (рис. 6) закреплены настолько близко друг к другу, что их
невозможно закрепить друг к другу; таким образом, короткое замыкание между полюсами, по которым
проходит звуковой ток и которое возникает из-за неправильного крепления кнопки, абсолютно исключено.
Положительный провод голосового приемника всегда подключается, согласно данному описанию, к
штекерному разъему или, если речь идет о многополюсных разъемах, к штекерному разъему. Эти
многополярные кнопки будут более подробно описаны ниже. С другой стороны, когда речь идет о клапанах,
передающих звуковой ток, или о штекерах в целом, согласно этому описанию, положительные провода
подключаются к гнездам, или, если речь идет о многополюсных штекерах, к женским органам. Из этого
следует, что все устройства голосового приема, такие как подушки, коробки и тому подобное, всегда могут
быть подключены в соответствии с настоящим изобретением к клапанам описанных выше разъемов и, в
частности, к кнопкам B1i и B2 (рис. 6) клапана P, без поиска других указаний соответствующих полюсов, при
этом нормальное закрепление кнопок гарантирует отсутствие ошибок подключения.
Я также могу подключить положительные провода приемного устройства к гнездам, а положительные провода
заслонок, подающих звуковой ток к штекерам, обеспечивая при этом ту же гарантию безопасности.
Когда гнездо B3, прикрепленное к заслонке P2 (рис. 6), закрывается над штекером B- (рис. 6), прикрепленным
к заслонке P1 (рис. 6), звуковой ток, идущий от провода f17 (рис. 6), проходит к штекеру B1 заслонки P1 и,
следовательно, к звуковому приемнику через провод f24 (рис. 9), скрытый в заслонке P2 (рис. 6) и
соединенный с проводом /20 (рис. 6). Часть тока, идущая от провода /17 (рис. 6) и проходящая через другую
ветвь провода f20, представленную проводом /21 на рис. 8, ослабляется сопротивлением R15 (рис. 8) и
достигает кнопки B с интенсивностью, пренебрежимо малой по сравнению с интенсивностью той части тока,
которая поступает к штекерной кнопке B1 (рис. 6) через соединение крепления гнездовой кнопки B3 со
штекерной кнопкой B (рис. 6), а оттуда через провод /22 (рис. 8) и оловянный mI (рис. 8), скрытый в клапане P1
(рис. 6), к упомянутой выше штекерной кнопке B31.
В этом случае устройство для приема звука будет воспроизводить звук на полной громкости.
С другой стороны, если необходимо ослабить звук голосового приемника 85, гнездо B3 (рис. 6),
прикрепленное к заслонке P2, отсоединяется от штекера B (рис. 6), прикрепленного к заслонке P1. Звуковой
ток, исходящий от провода /17 (рис. 90 6), в этом случае будет иметь только одну ветвь для прохождения,
показанную на рис. 8 проводом /21, оловянным проводником m, резистором R15 и проводом f22, скрытым в
заслонке P1 (рис. 6) между двумя слоями изоляционного материала, обозначенными D и D1 на рис. 8;
интенсивность звукового тока будет ослаблена резистором R15, и таким образом громкость звука
уменьшится.
Круглые отверстия o6-o7-o8-o9 (рис. 10) и ol0-oll (рис. 9), предназначенные для размещения кнопок,
выполнены таким образом, чтобы обеспечить прохождение через них горлышек кнопок, а также
сопутствующих элементов, а именно концов проводов и/или концов металла и/или крючков или небольших
крышек из мягкого металла, припаянных к проводникам таким же образом, как и для соединения проводов с
электрическими кнопками.
На рис. 11 представлен демонстрационный блок, поясняющий процедуру, необходимую для 115
присоединения телетэка к шнуру, подающему звуковой ток.
Отделения C1-C2-C3 подготовлены отдельно в виде открытых коробок и размещены на дне емкости 120,
представленной на рис. 11. Края отсеков C1-C2-C83 (от bl до b12) находятся на одном уровне с краями
большего контейнера.
В отсеках C1-C2-C3 (рис. '25 11) находятся соответственно шнуры F1F2-F3, к которым прикреплены
соответствующие телеточки Ul-GI, U 2-G2, U3-G3 таким образом, что они показывают последовательные
этапы работы. В микросхеме 130 418,277, где малая заслонка P4 соединена с одной или другой из кнопок
управления B8, B9 и B10 большой заслонки P3, слушатель может создать мост на одном или нескольких
резисторах R19, 1118 и 117 и регулировать интенсивность тока и, следовательно, громкость звука.
На фиг. 13 в точке Z показан крепежный элемент, состоящий из части D4, выполненной из шелка или другого
изоляционного материала, и части R20-R21 из 75 изоляционного материала, покрытого полупроводниковым
слоем, таким образом, чтобы создать соответствующее электрическое сопротивление между звеньями C-C
крепежного элемента. Звенья -C-'- совершенно не соприкасаются в открытой части крепежного элемента 80
(рис. 13-Y1), электрическое сопротивление между металлическими концами m6 и n,7 (рис. 13-Z) последнего,
таким образом, будет пропорционален длине открытой части крепежного элемента. Регулирование
интенсивности электрического тока, в цепь которого крепежный элемент вставлен своими концами m.6 и m.7,
будет осуществляться путем увеличения или уменьшения размера отверстия крепежного элемента. 90 На
рис. 14 в точке M показана мужская кнопка, прикрепленная к заслонке P5, а в точке N — женская кнопка,
прикрепленная к заслонке P6.
Кнопки M и N могут быть механически закреплены на соответствующих закрылках с помощью подходящих
клещей, обеспечивая одновременно средство механического крепления между закрылками P6 и P5 и
устройство для электрической связи между проводами /34 и /35, при этом электрический ток работает
одновременно и совместно с механическим креплением между закрылками P6 и P5. Проводящие части
одновременно идеально изолированы снаружи, как и будет в случае с 05.
показано ниже.
Женская кнопка N (рис. -14) состоит из двух отдельных частей: A и A1, а мужская кнопка M — из двух частей,
A2 и A3. Заслонка P5, к которой должна быть прикреплена штекерная клемма 110 _I, а также проводящие и
изоляционные части, скрытые в этой заслонке, имеют общее небольшое круглое отверстие, диаметр которого
соответствует внешнему диаметру цилиндрической части 115 dl. На фиг. 14 под номером 3 показана деталь
dl, установленная в указанное отверстие таким образом, что край b14 детали d1 выступает за пределы
материала и частей, образующих толщину заслонки P5. 120 Деталь dl, а также корпус детали A3, с которой dl
является неразрывно связанной, выполнены из меди или другого металла с высокой электропроводностью.
Плоскогубцы, подобные тем, что используются в кожевенной промышленности (например, в Марокко), или
другие подходящие приспособления, вставляют деталь dl (рис. 14-М) в цилиндрической части d3 и вдавливает
край b14 в круговой паз d5' металлической детали A2. Детали A2 и отсек C1, проводники F27 и F28 шнура F1,
а также провода F29 и F30 детали G1 открыты и расположены один над другим, чтобы показать, как следует
соединять соответствующие провода: деталь G1, снабженная контактной кнопкой B5, четко отделена от
верхней детали II1.
В отсеке С2 (рис. 11) соединение между проводами телетайпа U-G2 одной части и шнуром F2 другой части
уже выполнено, но нижняя часть G2, снабженная кнопкой B6, все еще наполовину соединена с верхней
частью U2.
В отсеке C3 (рис. 11) телеуказатель U3, G3 полностью соединен с проводом F3. В нижней части G3
расположена контактная кнопка B7. Шнур F3 имеет петлю, управляемую устройством натяжения, которое
состоит из кольца al, закрепленного на шнуре F3, и скользящего кольца a2 с грузом W.
Резиновая часть i (рис. 11), отсек Cl, сложена, и провод /28 показан лежащим на резиновой части il, которая
образует изолирующую перегородку между двумя полюсами кнопки B5.
На рис. 12 представлена общая схема телетайпа с регулятором громкости, вариант которого описан выше и
показан на рис. 6 и 7. Он снабжен специальным устройством, позволяющим слушателю самостоятельно
регулировать громкость звука. Помимо кнопки B12 (гнездо или гнездо), заслонка P3 снабжена тремя кнопками
B9 и B10 (гнезда), называемыми кнопками управления.
Гнездо кнопки B10 соединено с кнопкой B12 проводом /31 или лентой из металла или металлического
материала, так что между B10O и B12 устанавливается постоянный электрический контакт. С другой стороны,
электрические резисторы R17, R18 и 119, предпочтительно выполненные из изоляционного материала или
картона, покрытого полупроводниковым покрытием, расположены между кнопками управления B9 и B10,
между B8 и B9, а также между проводящим проводом f32 и кнопкой B8.
Резисторы 1R17, RI8 и 1R19 скрыты в откидной панели P3, и их полные электрические контакты с кнопками
управления B8, B9 и B10 обеспечиваются способом, который будет описан далее применительно к
контактным кнопкам в целом.
Небольшая заслонка P4 (рис. 12) имеет штекерную кнопку B11, которая соответствует гнездовым кнопкам B8,
B9 и B10 и которая соединена с проводящим проводом f32 посредством провода /33. Всё устройство
находится в пределах досягаемости руки слушателя.
Соединив штекерную кнопку B11 микросхемы 418277 A3, таким образом образуются единые тела, сжимая
между ними материалы клапана P5, а также скрытые в нем проводящие и изоляционные части, а именно: два
слоя D6 из шелка, два слоя D8 из резины, два слоя mn9 из мягкого металла, обладающие хорошей
электропроводностью, и конец проводника /34.
Контакт проводника /34 (рис. 14--) с частью dl и, следовательно, с головкой A2 кнопки M является идеальным и
жестким. Слои mn9 сжимаются вместе; будучи прижатыми к детали dl, слои m9 вместе с dl и концом
проводника /34 образуют единую деталь, обладающую превосходной электропроводностью. Однако эта часть
идеально изолирована от внешней среды слоями резины D8, слоями шелка D6, а также частью i3, которая
является цельной с A3 и изготовлена из галалита или аналогичного изоляционного материала.
Часть А1 женской кнопки N (рис. 14-N) имеет одну слегка коническую часть d, а заслонка P6, через которую
проходит эта часть, состоит из слоев D5, D7 и m8, а также проводника /35, аналогичного слоям D6, D8, n.m9 и
проводнику /34 штырька M (рис. 14- М). При механическом соединении детали А с деталью А1 (рис. 14-Н)
способом, указанным выше для А2 и А3 (рис. 14-М) край b13 (Рис. Деталь 14-N) конической части d
вдавливается в круговую канавку d4 конической части d2, а детали A и Al, соединенные вместе, образуют
металлический корпус ответной части кнопки N. Она крепится к заслонке P6 и изолирована снаружи деталью
i2 из изоляционного материала, аналогичного детали i3 (рис.
14-М) мужской пуговицы М.
Соединение между мужским контактом MI и женским контактом N (рис.
14) а также их взаимный электрический контакт осуществляется путем вдавливания головки А2 самца хаттона
М в коническую часть d самки хаттона Н. Головка А2 (рис. 14 -М) имеет пружины, которые фиксируют его в
части d (рис. 14-N) обеспечивая одновременно электрический контакт между кнопками M и N и,
следовательно, электрическую связь между проводниками f34 и /f35, скрытыми в заслонках P5 и P6.
На рис. 15 представлена схема крепления между заслонкой P7, имеющей два изолированных друг от друга
проводника, с одной стороны, и двумя заслонками P8 и P9, каждая из которых имеет только один проводник, с
другой стороны. Нейтральные кнопки B-13-B13 и B14-B14 предназначены для защиты контактных кнопок B15
и B16 от слишком резкого механического натяжения в направлении, указанном стрелками q-q.
На фиг. 16 показана гнездовая часть биполярного кнопочного разъема; она состоит из трех частей: ушка A4,
колпачка ушка 70 A5 и двойного колпачка A7. Части P1O и P11 вместе образуют заслонку, к которой:
Женский контакт должен быть зафиксирован; он имеет четыре слоя i4i5-i6-i7 из шелка, резины и/или другого
изоляционного материала, четыре слоя 75] 0--m.ll--ml2---n3 из мягкого металла, металлического материала
и/или другого подходящего проводящего материала, и два проводящих провода 186 и /37, которые
соответственно соединены с проводящими проводами /39 (рис. 17) и /38 (рис.
17) Кнопка "мужской" формы (рис. 17) должна быть установлена путем закрытия вышеупомянутой биполярной
кнопки, показанной на рис. 16 и 17. 85 Другая часть колпачка люверса А5 закрыта, и для ее фиксации
необходимо использовать матрицу, обычно применяемую для этой цели; однако отверстие этого люверса
может быть сквозным, его края изолированы слоем i8, который защищает колпачок люверса А5 снаружи;
таким образом, часть А5, показанная на рис. 16 в виде колпачка люверса, будет иметь форму обычного
люверса и может быть зафиксирована с помощью матрицы, обычно используемой для фиксации люверсов.
Конец b15 (рис. 16) цилиндрической части d6 предназначен для вдавливания в круговой паз d10 двойной
крышки O00 A7 путем взаимного затягивания при фиксации частей A7 и A5 (рис.
16) с помощью щипцов, используемых в кожевенном производстве Марокко, или с помощью других
подходящих приспособлений. 105 Постоянный электрический контакт между проволокой /36 (рис. 16), а также
частями m,10-mll из мягкого металла и цилиндром d6 (рис. 16) улучшается за счет того, что проволока /36
и/или слой mll загнуты, 110.
прежде всего, так, чтобы коснуться внешних поверхностей цилиндра d6, а затем, повернув конец b15
цилиндра d6 внутрь этого цилиндра, расположив его параллельно его внутренней поверхности (рис. 115 16).
Металлический слой и/или часть проволоки, образующая этот последний изгиб, будут сжаты вместе с концом
b15 цилиндра d6 в канавку dlO0 двойной крышки A7 и таким образом образуют идеальный постоянный
контакт, который обеспечит электрическое соединение проволоки f36 (рис. 16) с органом M1 двойной крышки
A7.
Функция органа MIl (рис. 16) 125 заключается в установлении в момент нажатия кнопки электрической связи
между проводом /36 (рис. 16), с которым он находится в электрическом соединении, и проводом /39 (рис. 17),
прикрепленным к 130 418,27 7 fi 16), сопровождающему провода /36 и]37 (рис. 16).
Крышка А8 (рис. 17) защищена снаружи слоем 117 изоляционного материала. Конец b16 цилиндра 70 d7,
являющийся частью двойного ушка A6, будет вдавливаться в крепление вместе с частью проволоки /39 и/или
металла n117 в паз d12 крышки A8 (рис. 17). Аналогичным образом конец 75 b18 цилиндра d9 будет
вдавливаться вместе с частями проволоки f38 и/или металла m14 в канавку d13 головки M2 (рис. 17)
способом, уже описанным для вдавливания конца b15 в канавку d10 (рис. 16) и конца b17 в канавку dll (рис.
16).
Двойная петля А6 (рис. 17) состоит из двух петель из бронзы или другого проводящего материала,
разделенных друг от друга слоем изоляционного клея.
Будучи неотъемлемой частью друг друга, упомянутые выше два ушка, образующие двойное ушка A6 (рис. 17),
электрически изолированы друг от друга аналогично двум частям A9 и A10 (рис. 16), образующим двойную
крышку AT (рис. 16). Упомянутый выше слой i16 (рис. 17) одновременно изолирует двойное отверстие A6
снаружи.
Основание цилиндра d7 (рис. 17) имеет пружину s4 подходящей формы, предназначенную для использования
в качестве удерживающей пружины для головки элемента M1 (рис. 16). 100 После сборки деталей A4, A7 и A5
(рис. 16) в гнездо, закрепленное на откидной части P10-P11 (рис. 16) одной части, и деталей A8, A6 и Mf2 (рис.
17) в штекер, закрепленный 105 на откидной части P12-P13 другой части, биполярный кнопочный разъем,
образованный этими двумя кнопками, может быть закрыт путем вставки головки M2 (рис. 17) в отверстие A4
(рис. 16). 110 В то же время, член Мл (рис.
16) проникнет в отверстие N1 (рис. 17), и головка элемента M1 (рис. 16) пройдет через вышеупомянутое
отверстие NI (рис. 17) головки M2 штырька, а также через проход, образованный цилиндром d9 (рис. 17); она
оттолкнет удерживающую пружину s4 внутрь ее углубления и достигнет контактных пружин s3 (рис. 17).
Отверстие N1 головы M2 (рис.
17) защищен слоем изоляционного материала i18. При креплении штекерной кнопки к заслонке P12-P13 слой
i25 i18 в процессе затягивания приближается к слою i16, также изготовленному из изоляционного материала,
который защищает, в частности, внутреннюю поверхность цилиндра d9 (рис.). 17). Таким образом, кнопка
пасмале, показанная на рис. 17, посредством цилиндра d7 (рис.
17) двойного ушка А6 (рис. 17).
Двойная крышка А7 (рис. 16) состоит из двух частей, А9 и А10, выполненных из бронзы или другого
проводящего материала и изолированных друг от друга слоем 19 изоляционного клея или аналогичного
материала, так что А9 и А10 являются цельными, и крышка А7 образует единое целое.
Часть А9 (рис. 16) имеет орган Мл, объект которого при закрытии кнопочного разъема, показанного на рис.
16 и 17, чтобы обеспечить контакт с цилиндром d7 (рис. 17) двойного ушка A6 (рис. 17), как было указано
ранее.
Деталь A10 (рис. 16) имеет канавку dll и одну или несколько пружин sl. Канавка dll — это место, где конец bi7
люверса A4 (рис. 16) прижимается под давлением крепления к части проволоки f37 и/или металла m12,
который его сопровождает, аналогично тому, как это было описано выше в отношении сжатия элементов blS,
/36 и/или mn.11 в канавку d10 (рис. 16).
Цилиндр d8 ушка A4 (рис.
16) имеет слегка коническую форму. Электрический контакт между ушком А4 гнезда кнопки, показанного на
рис. 16, и головкой М2 (рис. 17) штырька кнопки, показанного на рис. 17, в момент замыкания разъема кнопки,
образованного двумя кнопками, а также механическое соединение между двумя кнопками кнопки, когда
последняя закрыта, обеспечиваются следующими элементами: конической формой ушка А4 (рис. 16),
удерживающей пружиной s2 и концами проволоки /37 и/или металлической детали m,12, остающейся внутри
цилиндра d8 (рис. 16) после того, как она была загнута через его край 617 и вместе с ним вдавлена в паз d-11,
как указано ранее. Внешняя часть люверса А4 защищена слоем ilO из изоляционного материала.
На рис. 17 показан штекер биполярного кнопочного разъема, а на рис. 17 показана гнездовая часть. Эта
мужская кнопка состоит из трех частей: колпачка AS, двойного люверса A6 и головки 312. Фиксация кнопки на
материале заслонки с помощью соответствующих щипцов соединяет три указанные части с частью P12 и P13
(рис. 17), а также с проводами /38 и f39 с частями m'14-m15--m16--m17 (рис. 17) из проводящего материала с
изоляционными слоями illi12-i3-i14 (рис.
17) аналогично описанному выше в отношении элементов P10-Pll, m10, mIll, m12, m13, i4, i5, i6, i7 (рис.
418,277 N11 418,277 sage верхней части элемента M1 (Рис.
16) В момент закрытия разъема с кнопкой это будет осуществляться через канал, внутренняя поверхность
которого полностью изолирована. Головка элемента М1 (рис. 16), которая обязательно должна оставаться
заячьей, таким образом, не может соприкасаться с каким-либо другим открытым металлом, пока не проникнет
до дна цилиндра d7 (рис.
17) Как объяснено выше, он соприкасается с пружинами и s3.
Основание головки М12 (рис. 17) защищено снаружи слоем изоляционного материала i.15.
i5 Закрытие кнопочного разъема, показанного на фиг. 16 и 17, одновременно устанавливает два контакта: с
одной стороны, головка M2 (фиг. 17) соприкасается с внутренней поверхностью цилиндра d8 (фиг. 16), а с
другой стороны, головка элемента M1l (фиг. 16) соприкасается с внутренней поверхностью цилиндра d7 (фиг.
17). Таким образом, провод f38 (рис. I7) находится в электрической связи с проводом /37 (рис.
16) и одновременно провод /f36 (рис. 16) с проводом /39 (рис. 17).
На рисунках 18 и 19 показан еще один вариант биполярного разъема с кнопочным управлением.
Характерной особенностью этого варианта является то, что элемент М3 (рис. 18), соответствующий элементу
Мил (рис. 16), полностью скрыт внутри ушка All на рис. 18.
Все элементы женской кнопки, показанной на рис. 18, с одной стороны, и мужской кнопки, показанной на рис.
19, с другой стороны, соответственно аналогичны элементам на рис. 16 и 17, за исключением того, что они
модифицированы таким образом, чтобы обеспечить возможность электрического контакта посредством
укороченного штыря I.3 (рис. 18).
Разъем для кнопки, показанный на рисунках.
16 Вариант 17 проще, но вариант, показанный на рисунках 18 и 19, имеет то большое преимущество, что
единственная часть, остающаяся неизолированной снаружи, — это головка 3M4 (рис. 19) штырька, которую
также можно защитить специальным устройством, как будет объяснено ниже. Кроме того, показанная на рис.
18 женская кнопка напоминает женскую кнопку обычной механической кнопки, тогда как женская кнопка,
показанная на рис. 16, отличается от обычной женской кнопки элементом M1 (рис.
I6), проецирующий.
Двойная крышка A14 (рис. 18) и крышка A15 (рис. 19) соответствуют соответственно крышкам A7 на рис. 16 и
A8 на рис. 17.6 d. Петля All и крышка с петлей A12 на рис. 18 аналогичны петле A4 и крышке с петлей A5 на
рис. 16.
Элементы лоскута P14LP215 (рис. 18) и P16-P17 (рис. 19) аналогичны элементам P10-Pl1 (рис. 16) и P12P13
(рис. 17).
Слои изоляционного материала i19-i20 до i25 (рис. 18) и i26-70 i33 (рис. 19) соответствуют соответственно
слоям i4-ilO на рис. 16 и слоям ill-i18 на рис. 17.
Детали из мягкого металла m18–m21 (рис. 18) и m22–m25 (рис. 19) на 75% похожи на детали m10–nIml3 на
рис.
16 и к частям от l4 до ml7 на рис. 17.
Круговые канавки d18-d19 (рис. 18) и d20-d21 (рис. 19) выполняют функцию, аналогичную функции канавок
d10-dll-80 (рис. 16) и d12-d13 (рис. 17).
Детали A16-A17 и пружины s5-s6 (рис. 18) и пружины s7-s8 (рис. 19) соответствуют деталям A9-A10O и
пружинам sls2 (рис. 16), а также пружинам s3-s4 (рис. 85). 17).
При замыкании кнопочного разъема, показанного на фиг. 18 и 19, устанавливаются два одновременных
контакта, соединяющих провод /41 (фиг. 18) 90 с проводом f42 (фиг. 19) с одной стороны и провод f40 (фиг. 18)
с проводом /43 (фиг. 19) с другой стороны следующим образом:
Головка I M4 (рис. 19) входит в -95 ушко All (рис. 18), где контакт между вышеупомянутыми частями N14 и All
обеспечивается конической формой ушка All, пружинами s5 и s6, а также частями проволоки /41 100 и/или
металлом m20, которые сопровождают конец b21. Электрическая связь устанавливается посредством этого
контакта между проводами -/42 (рис. 19) и f41 (рис. 18). Одновременно элемент М3 (рис. 18) 105 проходит
через отверстие N2 (рис. 19), и головка указанного элемента достигает основания цилиндра d15, где контакт
между ним и внутренней частью цилиндра d15 обеспечивается пружинами s7-s8; таким образом,
устанавливается электрический контакт 110 между проводами /40 и /43.
На рис. 20 показан вертикальный разрез головки M5 штекерного контактного разъема, защищенной снаружи
деталями i34i35 из изоляционного материала.