Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10955
.pdf
растворимость в воде. В качестве кислоты Клева мы можем использовать либо нафтиламинсульфоновую
кислоту в соотношении 1:6 или 1:7, либо смесь этих двух кислот. В качестве ацильной группы в концевом
компоненте мы можем использовать формильный остаток, ацетильный остаток, бензоильный радикал или
тому подобное.
Датировано 25 апреля 1933 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical House, Ифиллбанк, Лондон, ЮЗ1, адвокат заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования или изменения в производстве азокрасителей.
Компания E. I. DU PONT DE NEMOIIRS AND Co., расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, США,
корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр, США, Иван
Губельманн, проживающий по адресу: 1010, Беркли Роуд, Вестовер Хиллз, Уилмингтон, штат Делавэр, США,
и Артист Тьюрн Роуэн Мерпри, проживающий по адресу: 2600, Саут Шор Драйв, Милуоки, штат Висконсин,
США, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к азокрасителям. 95 Целью данного изобретения является производство
азокрасителей, позволяющих получать на хлопке оттенки от синего до сине-серого и серого, обладающих
превосходной светостойкостью и устойчивостью к стирке, а также хорошей растворимостью. 100 Согласно
нашему изобретению, по схематической формуле получают новые азокрасители, обладающие этими
характеристиками:
(щелочной) A-hrM1 --s>M2 > N-ацил-γ-кислота, где A обозначает 418,454-первичный ариламин без
гидроксильных групп из бензольного или нафталинового ряда, который предпочтительно содержит
сульфоновую группу и может содержать ядерные алкильные, галогенные, алкоксильные или подобные
заместители, M и M2 обозначают диалкоксианилин, имеющий незамещенное пара-положение, или кислоту
Клева (1-нафтиламин-6 и/или 7-сульфоновую кислоту), по крайней мере одна из которых является
диалкоксианилином, а стрелки обозначают «диазотизированный и связанный с». "Тай-кислота" — это
2:8:6-аминонафтолсульфоновая кислота.
Наши новые красители представляют собой темные порошки, растворимые в воде (сине-фиолетовый цвет) и
в серной кислоте (зеленовато-синий цвет).
Они окрашивают хлопок непосредственно в синие, сине-серые и серые оттенки, обладающие превосходной
светостойкостью. Они также красят шелк и волокна регенерированной целлюлозы.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых указанные
компоненты приведены по весу.
ПРИМЕР 1.
207.5 Части п-хлор-анилин-сульфоновой кислоты диазотируются обычным способом и соединяются со 153
частями 2:5-диметоксианилина в присутствии кислоты.
После перемешивания в течение 12 часов выпавший в осадок продукт реакции сочетания нагревают до 80 °C
и фильтруют. Полученный продукт формуют в пасту в воде со льдом, добавляют 232 части 20 Be·соляной
кислоты, а затем продукт диазотируют добавлением 69 частей нитрита натрия.
После завершения диазотирования к массе добавляют холодный водный раствор, состоящий из 223 частей
кислоты Клева в соотношении 1:6 и 53 частей карбоната натрия. Реакция связывания завершается
нейтрализацией минеральной кислоты ацетатом натрия. Полученный продукт затем превращается в
натриевую соль путем добавления гидроксида натрия, а затем дополнительно диазотируется путем
добавления 69 частей нитрита натрия и пропускания смеси через HCl в количестве, достаточном для
обеспечения минеральной кислотности. Затем это соединение соединяют с 281 частью N-ацетил-γ-кислоты в

присутствии карбоната натрия. Полученную смесь нагревают до 70 °C, обессоливают и фильтруют.
В сухом виде он имеет темный цвет и бронзовый блеск. В воде растворимо, образует сине-фиолетовый
раствор, а в концентрированной серной кислоте – зеленовато-синий.
Этот краситель позволяет получать хлопчатобумажные ткани синевато-серых оттенков, обладающих
замечательной светостойкостью и хорошей устойчивостью к стирке. При окрашивании смешанных хлопковых
и шелковых волокон в нейтральной ванне с глауберовой солью шелк практически не изменяется, а красители
удаляются до получения чистого белого цвета с помощью гидросульфита. Однако, он сможет окрашивать
шелк в кислотной ванне и регенерированную целлюлозу в нейтральной ванне с глауберовой солью в
синевато-серые оттенки.
ПРИМЕР 2.
303 Вместо п-хлор-анилин-м-сульфоновой кислоты, использованной в Примере 1, используются части
2-нафтиламин-6:8-дисульфоновой кислоты, при этом сохраняются все остальные условия, изложенные в
примере. Получен краситель, обладающий свойствами, аналогичными продукту из Примера 1. 75
Аналогичным образом можно получить большое количество других красителей со схожими общими
свойствами, заменив различные компоненты, упомянутые в Примере 1, их различными эквивалентами,
указанными в начале данной спецификации. Таким образом, вместо того чтобы начинать с
п-хлор-анилин-н-сульфоновой кислоты, мы можем использовать другие галогензамещенные
анилинсульфоновые кислоты, причем они могут быть замещены в других положениях; о-, м- или
п-анилинсульфоновую кислоту; различные толуидинсульфоновые кислоты, анизидинсульфоновые кислоты;
различные α- и γ-нафтиламин-моно- или полисульфоновые кислоты; и тому подобное. Вместо
2,5-диметоксианилина можно использовать другие диалкоксианилины, такие как 2,5-диэтоксианилин,
2,6-диметоксианилин, при условии, что пара-положение относительно аминогруппы 95 свободно.
Вместо того чтобы сначала связываться с диалкоксианилином, а затем с кислотой Кливса, мы можем сначала
связаться с кислотой Кливса, а затем повторно диазотировать и связаться с ди-иоо-алкоксианилином. Мы
также можем использовать диалкоксианилин как в качестве второго, так и третьего компонента, при условии,
что вся молекула содержит достаточное количество групп SO3H, чтобы обеспечить удовлетворительную
растворимость того же водорастворимого соединения 105. В качестве кислоты Клева мы можем использовать
либо нафтиламинсульфоновую кислоту в соотношении 1:6 или 1:7, либо смесь этих двух кислот. В качестве
конечного компонента мы можем использовать формил-, ацетил-, бензоил- или другие N-ацил-γ-кислоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418455A
[]

,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1933 года. № 12078/33. 4w 9 Полный левый: 25 апреля 1934 г.
Завершено: октябрь. 25, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве азокрасителей или связанные с ним.
Мы, компания E. I. DU PONT DE NENMOURS AND Co., расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, США,
корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр, США, Иван
Губельманн, проживающий по адресу: 1010, Беркли Роуд, Вестовер Хиллз, Уилмингтон, штат Делавэр, США,
и Айттуир Роуэр Мурс, проживающий по адресу: 2600, Саут Шор Драйв, Милуоки, штат Висконсин, США, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
1
i5 Настоящее изобретение относится к способу получения нового типа азокрасителей, характеризующегося
наличием остатка терефталоила.
В частности, целью данного изобретения является разработка способа получения полиазокрасителей
следующей вероятной общей формулы:
CO-NH-Rs-N=N-R2-N=N--R1 -o 0O-NH-R3-N=N-R2-N=N-R1, где R,, Rn и R обозначают ароматические группы, и
где R1 может содержать или не содержать дополнительные азогруппы.
Красители указанного типа отличаются исключительной светостойкостью и устойчивостью к стирке.
Таким образом, наш процесс имеет исключительную ценность, поскольку позволяет получать ряд
коммерчески ценных красителей, пригодных для окрашивания хлопка, шерсти, шелка, вискозы и т. д.
Наш процесс особенно полезен для получения красителей указанной выше общей формулы, которые не
содержат свободных групп O0I или NIH2 в радикале R, поскольку эти красители не могут быть получены
методом, описанным в примере 4 спецификации № 326791. Насколько нам известно, данное открытие
является единственной на сегодняшний день публикацией, посвященной приготовлению красителей этого
общего типа [Цена 11-] Цена 4 шиллинга 6. Следовательно, наш новый метод позволяет получить новую
серию красителей, ранее известных и недоступных с помощью ранее известных методов.
В качестве особого направления в нашей новой серии красителей можно упомянуть группу, в которой R1, R1 и
1R обозначают ароматические остатки бензольного или нафталинового ряда, которые могут быть
дополнительно замещены алкильными, алкоксильными, галогенными, сульфоновыми кислотными или
подобными группами, но не содержат свободных гидроксильных или аминогрупп.
Эта особая группа красителей характеризуется тем, что придает оранжево-коричневым оттенкам хорошую
яркость и отличную светостойкость и устойчивость к стирке.
Согласно нашему изобретению, процесс в общем виде состоит в конденсации двух молекул
аминополиазокрасителя типа HN-R--N = N-R N-- = NEL, в котором R1 может представлять собой арильный
остаток или два или более арильных тела, связанных между собой группами -N=N-, с одной молекулой
терефталоилгалогенида или его гомолога или производного в присутствии подходящего конденсирующего
агента, такого как гидроксид натрия, карбонат натрия, ацетат натрия или другое вещество, способное
нейтрализовать IIC1 или HBr.

Очевидно, что вместо того, чтобы начинать с одного аминополиазосоединения типа H2N-R,-N = N-R--N = NIt,
можно использовать два разных аминополиазосоединения, получив таким образом краситель, содержащий,
по крайней мере частично, несимметричное соединение типа:
CO-NH-Rs-N=N-R2-N=N-R1 CO-NH--R6-N=N-R5-N=N-R4 Как указано выше, R1, R и IR (или R4, Th и Ra)
являются ароматическими остатками и могут быть замещены любыми желаемыми заместителями, такими
как, например, алкил, алкокси и галоген. Для придания ему водорастворимости весь краситель, такой как 1
418,455, должен содержать по меньшей мере две сульфоновые кислотные группы. В случае, когда R, RI2 и R3
(а также R4, R и R7) выбраны таким образом, что конечный краситель не содержит свободных гидроксильных
или аминогрупп, могут быть получены оттенки от оранжевого до коричневого.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых указанные части
являются частями по весу.
ПРИМЕР 1.
325 Части мононатриевой соли 2-нафтиламин-6:8-дисульфоновой кислоты растворяют в 2000 частях воды и
диазотируют обычным способом при температуре около 50 °C с помощью 348 частей 20B6.
Добавляют соляную кислоту и 69 частей нитрита натрия. Добавили 350 частей ацетата натрия (кристаллы) и
209 частей метиланилинсульсульфоновой кислоты (натриевая соль), и массу перемешивали около 15 часов.
Полученный в результате реакции продукт осаливают, фильтруют и кипятят в 10%-ном растворе каустической
соды для гидролиза метилэвфоновой кислоты. После нейтрализации избытка едкого натрия
аминоазосоединение высаливают, выделяют фильтрацией, растворяют в 5000 частях воды и диазотируют
обычным способом при температуре около 15 °C добавлением примерно 52 частей нитрита натрия (или
количества, достаточного для осуществления диазотирования) и 290 частей 20-бутилкарбоната соляной
кислоты.
После перемешивания в течение 3 часов диазотирование завершается. Затем добавляют 96 частей
мН-толуидина, растворенного в 1000 частях воды и 104 частях 20 B6-соляной кислоты, и реакцию сочетания
завершают постепенным добавлением 210 частей ацетата натрия (кристаллов). Массу перемешивают в
течение 12 часов, подкисляют 232 частями 20 B6 соляной кислоты, нагревают до 60 °C, высаливают и
выделяют фильтрацией. Аминодизазовый краситель растворяют в 10 000 частях воды, содержащей 40 частей
едкого натрия, и нагревают до 70 °C. Затем в течение примерно 1 часа добавляют 106 частей
кальцинированной соды и 100 частей терефталоилхлорида. Массу перемешивают еще 2 часа при
температуре около 72–78 °C, затем краситель высаливают и фильтруют.
В результате получается оранжевый порошок, растворимый в воде до получения оранжевого раствора, а в
концентрированной серной кислоте — до получения фиолетового раствора. Этот краситель окрашивает
хлопок в 55 светло-оранжевых оттенков, обеспечивая превосходную светостойкость и устойчивость к стирке.
ПРИМЕР 2.
173 Части сульфаниловой кислоты растворяют в 4000 частях воды и 40 частях 60 части едкого натрия,
охлаждают до 5 °C; затем добавляют 69 частей нитрита натрия и при перемешивании проводят
дилазотирование путем быстрого добавления 348 частей 20 B6-соляной кислоты. После перемешивания в
течение примерно 1 часа добавляют раствор, содержащий 245 частей натриевой соли 1,7-кислоты Клеве
(вместо нее можно использовать 1,6-кислоту Клеве), растворенную в 3000 частях воды, и реакцию сочетания
завершают перемешиванием в течение 70–12 часов. Образовавшееся таким образом соединение маоноазо
превращается в натриевую соль путем добавления 40 частей едкого натрия.
76 Затем добавляют части нитрита натрия, раствор перемешивают и вводят 580 частей 75 20 B6.
После перемешивания в течение 4 часов малорастворимое диазосоединение высаливают, отфильтровывают
и растворяют в 6000 частях льда и воды. Теперь добавляют раствор, состоящий из 107 частей 80
м-толуидина, растворенного в 1000 частях воды и 116 частях 20 B6. Реакция связывания завершается

постепенным добавлением при перемешивании 140 частей ацетата натрия 8r (кристаллов), растворенных в
1000 частях воды. Образовавшийся дисазокраситель выделяют добавлением 290 частей 20 Be, соляной
кислоты, солением и фильтрацией. Выделенный дисазокраситель растворяют в 90% растворе в 10 000 частях
горячей воды (около 75 °C), после чего добавляют 40 частей едкого натрия, 106 частей кальцинированной
соды и 100 частей терефталоилхлорида.
Реакционный раствор перемешивают в течение 2–95 часов при температуре от 72 до 78 °C, а краситель
выделяют путем соления и фильтрации. Полученный краситель представляет собой светло-коричневый
порошок, растворимый в воде до коричневого раствора, а в концентрированной серной кислоте — до 100%
зеленого раствора. Она окрашивает хлопок в светло-коричневые оттенки, обладающие превосходной
светостойкостью и устойчивостью к стирке.
ПРИМЕР 3.
569 части (1 моль) динатриевой соли 105 амино-диазокрасителя, полученного согласно Примеру 1 и
имеющего следующую вероятную формулу:
SO3Na SONa и 569 частей (1 моль) динатриевой соли амино-диазокрасителя, приготовленного согласно
Примеру 2 и имеющего следующую вероятную формулу:
0c13 SOL3D растворяют вместе в 20 000 частях воды; добавляют 212 частей кальцинированной соды и 203
части (1 моль) терефталоилхлорида. Смесь перемешивают в течение двух часов при температуре от 72 до 78
°C, а продукт конденсации выделяют путем высаливания и фильтрации. Полученный краситель окрашивает
хлопок в светло-коричневые оттенки. При желании, относительные пропорции этих отдельных
полиазокрасителей в смеси можно варьировать, начиная с неравных количеств исходных дисазокрасителей,
при условии, что в общей сложности два моля этих дисазокрасителей конденсируются с 1 молем (больше или
меньше) терефталоилхлорида. Таким образом, можно получить промежуточные оттенки от оранжевого до
коричневого.
> "-NG-S.zSOa3Na > i EL дает продуваемый раствор, а в концентрированной серной кислоте – синий цвет.
Вероятно, краситель представляет собой смесь двух симметричных красителей, полученных соответственно
в примерах 1 и 2, и третьего, несимметричного красителя, имеющего в виде свободной кислоты, скорее всего,
следующую формулу: 20 SO311H W-SO03H [03E 30->S0S3H. Аналогичным образом трисазокрасители могут
быть использованы в качестве исходных материалов для получения различных симметричных или
несимметричных продуктов конденсации. Аналогичным образом, в качестве исходных материалов могут
использоваться смеси трисазо- и дисазокрасителей. В качестве примера трисазокрасителя, особенно
полезного для вышеуказанной цели, можно привести вещество, имеющее следующую формулу в виде 40
свободной кислоты:
CH13 CHa SO3H H2 N-X'->N=N NNGN-X7-SO3H, который может быть получен путем диазотирования
аминоазобензендисульфоновой кислоты, связывания с Tm-толуидином, повторного диазотирования и
повторного связывания с m-толуидином.
Хотя в примерах мы указали на использование двух молей амино-диазосоединения на примерно один моль
терефталоилгалогенида, следует понимать, что это соотношение не обязательно должно строго
соблюдаться. Напротив, реакцию можно ускорить, используя избыток терефталоильного тела, который
разлагается при длительном перемешивании конденсационной массы на растворимые соединения,
отделяемые от осажденного красителя на стадии фильтрации. С другой стороны, можно использовать
избыток аминополиазосоединений; и хотя они будут выпадать в осадок вместе с красителем, последний
можно отделить от него путем многократных стадий очистки, таких как повторное растворение и высаливание.
Процесс может варьироваться в широком диапазоне, не отклоняясь от принципов данного изобретения; так,
например, вместо галогензамещенных терефталоилгалогенидов в приведенных выше примерах может
использоваться хлортерефталоилхлорид.

Датировано 25 апреля 1933 года.
Уильям Моррис.
Imperial Chemical House, Millbank, London, S.W. 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве азокрасителей или относящиеся к нему.
Мы, компания E. I. DV PONT Dr. NEmFouRs AND Co., расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр, США,
корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр, США, Иван
Гуэбелтанн, проживающий по адресу: 1010, Беркли Роуд, Вестовер Хиллз, Уилмингтон, штат Делавэр, США, и
Артур Роуэн Манрпи, проживающий по адресу: 2600, Саут Шор Драйв, Милуоки, штат Висконсин, США, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым азокрасителям, которые характеризуются наличием остатка
терефталоила.
Целью настоящего изобретения является разработка способа производства полиазокрасителей, которые,
вероятно, имеют следующую общую формулу:
CO-NH-_R-N=N-R- --N=N--R 0 bO-_NH- I .--N=N-N-R5--N=N--PR, где R' и R4, RH и R', а также R' и R'
соответственно могут быть как сходными, так и несходными и обозначают ароматические группы, любая из
которых при желании может содержать дополнительные заместители, такие как галогены и алкильные,
алкоксильные и сульфоновые группы, но не может содержать свободных гидроксильных или аминогрупп, а R'
и/или R' могут содержать дополнительные азогруппы.
Красители указанного типа являются угольными.
Обладает исключительной светостойкостью и устойчивостью к стирке. Таким образом, наш процесс
представляет ценность, поскольку позволяет получать ряд коммерчески ценных красителей, пригодных для
окрашивания хлопка, шерсти, шелка, найона и тому подобного.
Наш процесс особенно полезен для получения красителей указанной выше общей формулы, которые не
содержат свободных групп OH11 или NH2 в радикалах R' и R', поскольку эти красители не могут быть
получены методом, описанным в примере 4 спецификации № 326791. Насколько нам известно, данное
открытие является единственной на сегодняшний день публикацией, посвященной получению красителей
такого общего типа. Следовательно, наш новый метод позволяет получить новую серию красителей, которые
ранее были неизвестны и которые невозможно получить известными ранее методами.
В качестве особых примеров нашей новой серии красителей можно упомянуть группу, в которой R' и R4, H и
R5, а также R3 и R6 соответственно являются сходными и обозначают ароматические остатки бензольного
или нафталинового ряда, которые могут быть дополнительно замещены алкильными, алкоксильными,
галогенными, сульфоновыми кислотными или подобными группами, но которые не содержат свободных
гидроксильных или аминных групп. Эта особая группа красителей характеризуется тем, что придает
оранжево-коричневым оттенкам хорошую яркость и отличную светостойкость и устойчивость к стирке.
В соответствии с настоящим изобретением полиазокрасители указанной выше общей формулы получают
путем конденсации в практически эквимолекулярных пропорциях галогенида терефталоила (который при
желании может содержать дополнительные заместители, такие как галоген) и аминополиазосоединения NH.t.
Р3. N=N.'R2. N=N.RH и нанополиазосоединение NHI2... N = N.RI.N = N.R', где R' и R', R' и R'5, а также t' и R'
соответственно могут быть как сходными, так и несходными и обозначают ароматические группы, любая из
которых при желании может содержать дополнительные заместители, такие как галогены и алкильные,
алкоксильные и сульфоновые группы, но не может содержать свободных гидроксильных или аминогрупп, а
RH и/или R' могут содержать дополнительные азогруппы. Конденсация осуществляется в присутствии

подходящего конденсирующего агента, такого как гидроксид натрия, ('5 80) 418,455 и в концентрированной
серной кислоте до получения фиолетового раствора. Этот краситель окрашивает хлопок в светло-оранжевые
оттенки, обеспечивая превосходную светостойкость и устойчивость к стирке.
ПРИМЕР B, 2. 60 173 части сульфаниловой кислоты растворяют в 4000 частях воды и 40 частях едкого натрия
и охлаждают до 5 °C; затем добавляют 69 частей нитрита натрия и при перемешивании проводят
диазотирование 65 путем быстрого добавления 348 частей 20 B6 соляной кислоты. После перемешивания!
Через час добавляют раствор, состоящий из 245 частей натриевой соли 1,7-кислоты Клеве (вместо нее можно
использовать 1,6-кислоту Клеве), растворенной в 3000 частях воды, и реакцию сочетания завершают
перемешиванием в течение 12 часов. Образовавшееся моноазосоединение превращается в натриевую соль
путем добавления 40 частей едкого натрия. Затем добавляют 75–76 частей нитрита натрия, раствор
перемешивают и вводят 580 частей 20% соляной кислоты.
После перемешивания в течение 4 часов малорастворимое диазосоединение высаливают, отфильтровывают
и растворяют в 6000 частях льда и воды. Теперь добавляют раствор, состоящий из 107 частей Tn-толуидина,
растворенного в 1000 частях воды и 116 частях 20%-ного соляной кислоты. Реакция сочетания 85
завершается постепенным добавлением при перемешивании 140 частей ацетата натрия (кристаллов),
растворенных в 1000 частях воды. Образовавшийся дизазокраситель выделяют путем добавления 290 частей
90 20 0 B6, соляной кислоты, соления и фильтрации. Выделенный дисазокраситель растворяют в 10 000
частях горячей воды (около 75 °C), после чего добавляют 40 частей кальцинированной соды, 106 частей
кальцинированной соды и 100 частей 95 частей терефталоилхлорида.
Реакционный раствор перемешивают в течение 2 часов при температуре от 72 до 78 °C, а краситель
выделяют путем соления и фильтрации. Полученный краситель представляет собой светло-коричневый
порошок, растворимый в воде до коричневого раствора, а в концентрированной серной кислоте — до зеленого
раствора. Она окрашивает хлопок в светло-коричневые оттенки, обладающие превосходной светостойкостью
и устойчивостью к стирке. 105 ПРИМЕР 3.
-569 частей (1 моль) динатриевой соли амино-диазокрасителя, полученного согласно Примеру 1, и имеющего
следующую вероятную формулу: 10O SO3Na карбонат натрия, ацетат натрия или другое вещество, способное
нейтрализовать галогеноводород, выделяющийся в ходе реакции.
Если требуется водорастворимый краситель, продукт конденсации должен содержать не менее двух
сульфоновых групп.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых указанные части
являются частями по весу.
ПРИМЕР 1.
325 Части мононатриевой соли 2-нафтиламин-6:8-дисульфоновой кислоты растворяют в 2000 частях воды и
диазотируют обычным способом при температуре около 5 °C с помощью 348 частей 20 Bd.
Добавляют соляную кислоту и 69 частей нитрита натрия. Добавили 350 частей ацетата натрия (кристаллы) и
209 частей метиланилинсульфоновой кислоты (натриевая соль), и массу перемешивали около 15 часов.
Полученный в результате реакции продукт осаливают, фильтруют и кипятят в 10%-ном растворе каустической
соды для гидролиза метилсульфоновой группы. После нейтрализации избытка едкого натрия
аминоазосоединение высаливают, выделяют фильтрацией, растворяют в 5000 частях воды и диазотируют
обычным способом при температуре около 15 °C добавлением примерно 52 частей нитрита натрия (или
количества, достаточного для осуществления диазотирования) и 290 частей 20%-ной соляной кислоты.
После перемешивания в течение 3 часов диазотирование завершается. Затем добавляют 96 частей
мТ-толуидина, растворенного в 1000 частях воды и 104 частях 20% соляной кислоты, и реакцию сочетания
завершают постепенным добавлением 210 частей ацетата натрия (кристаллов). Затем массу перемешивают в
течение 12 часов, подкисляют 232 частями 20%-ного соляной кислоты, нагревают до 60°C, высаливают и

выделяют фильтрацией. Аминодизазовый краситель растворяют в 10 000 частях воды, содержащей 40 частей
едкого натрия, и нагревают до 70 °C. Затем в течение примерно часа добавляют 106 частей
кальцинированной соды и 100 частей терефталоилхлорида. Массу перемешивают еще 2 часа при
температуре около 72–78 °C, затем краситель высаливают и фильтруют.
Полученный продукт представляет собой оранжевый порошок, растворимый в воде до получения оранжевого
раствора SO3Na 418,455 и 569 частей (1 моль) динатриевой соли амино-диазокрасителя, приготовленного
согласно Примеру 2, и имеющий следующую вероятную формулу:
H2N-I6 -N=N-g 6S3 0 S& растворяют вместе в 20 000 частях воды; добавляют 212 частей кальцинированной
соды и 203 части (1 моль) терефталоилхлорида. Смесь перемешивают в течение двух часов при температуре
от 72 до 78 °C, а продукт конденсации выделяют путем высаливания и фильтрации. Полученный краситель
окрашивает хлопок в светло-коричневые оттенки. Он растворяется в воде до CO-Nl-N=N I 1/- N ( CH CH3
(O-NH-<QC-N= N_( При желании относительные пропорции этих отдельных полиазокрасителей в смеси можно
варьировать, начиная с неравных количеств исходных дисазокрасителей, при условии, что а. в общей
сложности два моля этих дисазокрасителей конденсируются с 1 молем (больше или меньше)
терефталоилхлорида. Таким образом, можно получить промежуточные оттенки от оранжевого до
коричневого.
-N=N- >-SO3Na дает коричневый раствор, а в концентрированной серной кислоте — синий.
Вероятно, краситель представляет собой смесь двух симметричных красителей, полученных соответственно
в примерах 1 и 2, и третьего, несимметричного красителя, имеющего в виде свободной кислоты, скорее всего,
следующую формулу:
)31i Аналогичным образом трисазокрасители могут быть использованы в качестве исходных материалов для
получения различных симметричных или несимметричных продуктов конденсации. Аналогичным образом, в
качестве исходных материалов могут использоваться смеси трисазо- и дисазокрасителей. В качестве примера
трисазокрасителя, особенно полезного для вышеуказанной цели, можно привести вещество, имеющее
следующую формулу в виде свободной кислоты:
CH3 CH3 SO3H IAVEN-N-<,,,,-N=N-C3N=NO-HI I HN <_>N=N-" / N=N-<__>--N=N-<.7 -S3 который может быть
получен с помощью диазотистина.
инг аминоазобензендисульфоновой кислоты, связывание с м-толуидином, повторное диазотирование и
повторное связывание с н2-толуидином.
Хотя в примерах мы указали на использование двух молей амино-диазосоединения на примерно один моль
терефталоилгалогенида, следует понимать, что это соотношение не обязательно должно строго
соблюдаться. Напротив, реакцию можно ускорить, используя избыток терефталоильного тела, который
разлагается при длительном перемешивании конденсационной массы на растворимые соединения,
отделяемые от осажденного красителя на стадии фильтрации. С другой стороны, можно использовать
избыток аминополиазотел; и хотя они будут выпадать в осадок вместе с красителем, последний можно
отделить от него путем многократных стадий очистки, таких как повторное растворение 418,455
-N=N-C>-SO3H 418,455 и высаливание.
Процесс может варьироваться в широком диапазоне, не отклоняясь от принципов данного изобретения; так,
например, вместо галогензамещенных терефталоилгалогенидов в приведенных выше примерах может
использоваться хлортерефталоилхлорид.
i0. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418456A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1933 года. № 12,0О81/33. 418,4 Фотография слева: 25 апреля 1934 года.
Завершено: октябрь. 25, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся игровых и настольных игр.
Я, Луис Берн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саннибанк, Морден-роуд, Лондон, S.AV.
19, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройствам для игры в настольные игры и имеет своей целью создание новой формы настольной игры, в
которой фишки выбираются случайным образом и должны быть размещены на доске в соответствии с такими
характеристиками, как цвет или название.
В усовершенствованной настольной игре в соответствии с настоящим изобретением каждая фигура имеет
двойную характеристику, такую как цвет и название, а игровое поле разделено на столбцы, несущие
характеристики, аналогичные характеристикам фигур, и одна из характеристик каждой фигуры, например,
название, определяет столбец на игровом поле, в который следует поместить следующую выбранную фигуру.
Для более ясного понимания сути изобретения я перейду к подробному описанию предпочтительного
варианта устройства для настольных игр, воплощающего это изобретение.
На каждом изделии нанесена маркировка, указывающая на его цвет и название. Доска разделена на
несколько отсеков, и каждый столбец или ряд имеет цветовые и именные характеристики.
Рассмотрим случай доски, на которой характеристики отмечены на вертикальных столбцах, каждый из
которых разделен на три отсека. Каждый столбец имеет название и три цветовых признака, указывающие на
сочетание белого, красного и черного цветов.
Фигуры, которые могут иметь любую удобную форму и могут быть в виде дисков или карт, выбираются
случайным образом, и первая фигура помещается в нижний ряд первого столбца, имея один из трех цветов,
цвет которого указан на фигуре. Затем выбирается следующая фигура, и её необходимо поместить в колонку
с именем, указанным на первой фигуре, при условии, что один из трёх цветов этой колонки совпадает с
цветом второй карточки. Если нужного цвета на карточке нет в столбце, то этот кусочек помещается в
следующий отсек справа. Предпочтительно предусмотреть еще одну колонку в дополнение к тем, которые
содержат название и цветовую характеристику, и если фигура помещена в эту колонку, она используется в
особых целях, например, для удвоения счета. Фигуры продолжают отбираться и размещаться на доске в
соответствии с ранее описанными расстановками. Каждый игрок может выбрать один из столбцов в качестве
своего, и игра выигрывается, когда все три ряда одного из столбцов заполнены фигурами. Цветовые
сочетания в столбцах доски определяют цветовые характеристики фигур, которые могут быть там

размещены, например, две красные и одна черная, две черные и одна белая и так далее, а цветовые
характеристики фигур предпочтительно выбираются таким образом, чтобы было разное количество фигур
разных цветов, скажем, семь красных, шесть белых и пять черных.
Количество столбцов соответствует количеству характеристик имени, например, десяти, и может быть указан
еще один столбец, как объяснялось ранее.
Очевидно, что могут быть приняты другие подходящие характеристики или символы, и что вместо выбора
столбца на одной доске каждый игрок может иметь отдельную доску, представляющую один или несколько
столбцов или рядов ячеек, которые необходимо заполнить, при этом одна из характеристик последней
выбранной фигуры будет указывать, какой игрок получит первую возможность взять следующую фигуру.
Датировано 25 апреля 1933 года.
Эндрюс Бомонт и Бирн, агенты заявителя, 201-6. Bank Chambers, 329, Ай Холборн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для игры в настольные игры.
Я, Луис Берн, подданный Великобритании, проживающий по адресу S.W. 19, настоящим заявляю о характере
изобретения, расположенного в Саннибауке, Морден-роуд, Лондон, и о том, каким образом оно было
осуществлено. [Цена 1/-] Цена 4 шиллинга 6. [56 - - _- _ -.1 ---.
191 -- - i _ S 418,456 то же самое должно быть выполнено. Это должно быть подробно описано и установлено
в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к устройствам для настольных игр и имеет своей целью создание новой
формы настольной игры, в которой фигуры выбираются случайным образом и должны быть размещены на
доске в соответствии с такими характеристиками, как цвет или название.
В усовершенствованной настольной игре в соответствии с настоящим изобретением каждая фигура имеет
двойную характеристику, такую как цвет и название, а игровое поле разделено на столбцы, несущие
характеристики, аналогичные характеристикам всех фигур, и одна из характеристик каждой фигуры,
например, название, определяет столбец на игровом поле, в который следует поместить следующую
выбранную фигуру.
Для более ясного понимания сути изобретения я перейду к подробному описанию предпочтительного
варианта устройства для настольных игр, воплощающего это изобретение, со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором изображена доска с расставленными во время игры фигурами.
Доска разлинована на десять вертикальных столбцов a, состоящих из трех ячеек b, и каждая из них имеет в
нижнем конце панель c, на которой нанесены отличительный номер и отличительная комбинация символов.
Как показано на рисунке, символы состоят из цветных точек J, черных, красных и белых точек, обозначенных
на рисунке буквами B, R и W соответственно.
Справа от столбцов a находится одиннадцатый столбец e, разделенный на три пространства / аналогично
пространствам b- и имеющий панель g с надписью «Результаты удвоены».
В комплект входит колода из восемнадцати карт (7h), каждая из которых помечена цифрой от 1 до 10 и
символом, а именно черной, красной или белой точкой. В предпочтительном варианте, описываемом ниже,
колода включает семь карт с красными точками, на которых изображены цифры 1, 4, 5, 6, 7, 8 и 10
соответственно, шесть карт с белыми точками, на которых изображены цифры 1, 4, 5, 8, 9 и 10
соответственно, и пять карт с черными точками, на которых изображены цифры 2, 3, 6, 7 и 9 соответственно.
В ходе игры каждый игрок выбирает столбец, а дилер, предварительно перетасовав колоду, переворачивает
верхнюю карту. Эта карточка помещается в первый столбец «а», чтение слева направо.
Соседние файлы в папке патенты
