Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10943
.pdf
концам магнита 11 прикреплены два U-образных полюсных наконечника 15, состоящие из ряда пластин
мягкого железа или другого материала с высокой магнитной проницаемостью. Каждый полюсный наконечник
крепится одним болтом 16 и гайкой 17, хотя пластины могут быть удобно скреплены заклепками, как показано
на рисунке 18, для облегчения сборки.
Катушка 19 плотно прилегает к плечам U-образных пластин полюсных наконечников, но может надежно
удерживаться с помощью установочных винтов 20, ввинченных в 70 полюсных наконечников 15. Внутри этой
катушки 19 установлен якорь 21, изготовленный из трубчатого материала с высокой магнитной
проницаемостью. Как показано на рисунке, якорь имеет преимущественно крестообразную форму, при этом
одна из его частей, 75, образует шарнир и также принимает винт 22 для крепления иглы, в то время как
нижняя часть другой части принимает иглу или стилус 23, а верхняя часть образует собственно якорь.
Верхняя часть якоря 80 сплющена, чтобы уменьшить ширину воздушного зазора, необходимого для его
размещения, и увеличена в ширину способом, указанным на рисунке 2.
Якорь вращается вокруг оси 85° между нижними плечами U-образных полюсных наконечников. Как показано
на рисунке 1, нижние рычаги имеют канавки вдоль своих концов, а якорь 21 установлен между этими
канавками, и для обеспечения его перемещения без возникновения чрезмерных резонансов якорь заключен в
резиновый корпус, как показано на рисунке 24. Для обеспечения восстанавливающей силы для якоря при его
перемещении из центрального положения, сам якорь 95 окружен коротким отрезком толстостенной мягкой
резиновой трубки 25. У этой резиновой трубки 25 верхняя часть может быть частично срезана косыми
срезами, образуя клин для уменьшения восстанавливающей силы, действующей на якорь, и, таким образом,
для повышения чувствительности звукоснимателя.
Для того чтобы верхняя уплощенная часть якоря могла не соприкасаться и не прилипать к поверхностям
полюсных наконечников 15, между которыми он перемещается, согласно настоящему изобретателю, она
снабжена покрытием 26 из резины или другого упругого материала. 110 Поверхности полюсных наконечников
15, между которыми перемещается уплощенный конец якоря, предпочтительно выполнены таким образом, как
показано на рисунке 3, и имеют примерно ту же ширину, что и якорь. 115 Это достигается путем
последовательного уменьшения длины самых внешних слоев указанным способом. Таким образом, в
воздушном зазоре поддерживается максимальная плотность потока. 120 Блок захвата можно подключить и
установить любым подходящим способом. Например, соединения 27 с концов обмотки бобины 19 крепятся к
выступам 28, закрепленным на основании 10 с помощью шпилек 125 29. Гибкие проводники 30 проходят через
отверстие в основании 10. Основание 10 вращается на кронштейне 31, который закреплен обычным
способом.
Вращение головки захвата облегчает введение иглы. 130 =2 418,-678 418,678 Головка заключена в крышку 32,
которая крепится к ней винтом 33, входящим в ремешок 12; крышка снабжена отверстиями для винта 22 и
иглы 23.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418679A
[]
P i 3 I I' -- _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1933 г. № 12429/33.
Фотография слева: 26 апреля 1934 года.
418,679 Объявление «Полностью принято: октябрь». 29, 1934.
m' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с водонагревателями или относящиеся к ним.
Мы, компания FENLON AND SON L3iITrD, британская компания, расположенная по адресу: Тюдор-стрит, 8,
Лондон, E.C. 4, и Хейен Йозёрф Лентон, проживающий по тому же адресу и являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к классу устройств для нагрева воды, обычно известных как водонагреватели, и имеет своей целью
упростить конструкцию таких устройств, снизить себестоимость производства и создать водонагреватель,
внутренние детали которого можно легко и быстро снять для очистки или ремонта, и в котором котел
удерживается в нужном положении, когда носик или подающая труба сняты.
Согласно данному изобретению, наружный корпус состоит из двухслойной оболочки, внутренняя стенка
которой закрыта верхней пластиной, имеющей центральное отверстие и дымоходную трубу, и окружена
стенкой или продолжением внутренней стенки оболочки над верхней пластиной. Высота стенки уменьшена
или она имеет вырез в двух точках, при этом одна из вырезанных частей снабжена полукруглой или иной по
форме стенкой, выступающей над верхней пластиной, а внутри полукруглой стенки выполнено отверстие в
верхней пластине, на нижней стороне которого закреплен короткий отрезок трубки.
Внешняя стенка кожуха выступает над стенками внутренней стенки и закрывается крышкой или кожухом,
имеющим центральное отверстие для прохождения дымоходной трубы и воронкообразный вход с наклонной
трубой, ведущей к верхней поверхности верхней пластины.
Собственно котел представляет собой цилиндрический сосуд, предпочтительно с углубленным дном, в
боковой стенке которого предусмотрено резьбовое отверстие, в которое можно ввинчивать шпунт. Внутри
сосуда, ближе к верхней части, расположены опоры или выступы, на которые можно установить пластину,
предпочтительно чашеобразную, диаметр которой немного меньше внутреннего диаметра сосуда. Такая
пластина может быть снабжена отверстиями в центре и ручкой для извлечения из сосуда.
Сосуд снабжен куполообразной крышкой или затвором, который может быть закреплен винтами, и такая
крышка снабжена отверстием около края, 55 над которым закреплена короткая трубка, а под крышкой
отверстие ведет в желоб или канал, имеющий выпускное отверстие в центре крышки.
Судно снабжено выступами, 60 ребрами или распорными элементами на внешней стенке, а также штифтом
или выступом на стенке у нижнего края.
Сосуд располагается в рубашке, проходя через ее дно, и удерживается на месте пружинным фиксатором или
подобным устройством, имеющим отверстие, которое входит в зацепление со штифтом на сосуде и
удерживает его в надлежащем положении, при этом трубка над крышкой сосуда охватывает трубку на нижней
стороне верхней пластины рубашки, а резьбовое отверстие совпадает с отверстием в рубашке, через которое
носик может быть пропущен для зацепления с резьбой в сосуде. 475 распорных элементов, удерживающих
судно по центру в рубашке и с зазором между ними.
Рубашка устанавливается на подставке или основании с газовыми или масляными горелками обычным
способом, и во время работы вода поступает через воронкообразный вход в верхней крышке на верхнюю
пластину, проходя через один из вырезов в стенке и попадая в рубашку. Когда рубашка заполняется, вода
переливается через другой вырез на верхнюю пластину внутри полукруглой стенки и проходит через
отверстие и трубку в верхней пластине, через другую трубку, отверстие и желоб в крышке внутреннего сосуда
или котла на тарелкообразную пластину, переливаясь через нее и попадая в котел, после чего проходит через
выходное отверстие и патрубок для подачи.
Нагревательные газы сначала ударяются о углубление в дне сосуда или котла, 95, а затем проходят вверх
между котлом и рубашкой под верхней плитой и отводятся через дымоход, эффективно передавая тепло
воде.
Для чистки или ремонта достаточно снять водонагреватель и открутить носик, после чего, отсоединив
пружинный фиксатор, можно извлечь сосуд или бойлер из корпуса, снять крышку и пластину, а удерживая
бойлер на месте с помощью пружинного фиксатора или аналогичными средствами, можно отсоединить носик.
GARDNER & SON, для транспортировки. Дипломированные патентные поверенные, 173-4-5, Флит-стрит,
Лондон, E.C., 1, Дата: 28 апреля 1933 г. Представители указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с водонагревателями или относящиеся к ним.
Мы, FENLON AND SON LIMITED, предлагаем котлу с водозабором и желобом для подачи воды или
трубопроводом на нижней стороне крышки, расположенному по тому же адресу, British Sub-60, настоящим
заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, в частности,
приблизительно в центре распределительной пластины. Для британской компании, расположенной по адресу:
Тюдор-стрит, 8, Лондон, E.C. 4, и HERtEnT JosEPH LENTON, расположенной по тому же адресу, British Sub-60,
настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, в
частности, в положении, подлежащем разгрузке, и приблизительно в центре распределительной пластины.
Изобретение, описанное и подтвержденное в нем, также охватывает другие детали, указанные в следующем
заявлении: улучшения, которые будут описаны далее. 65
Данное изобретение относится к описанному устройству.
Изобретение будет четко обозначено на прилагаемых чертежах, относящихся к тому классу
водонагревателей, в которых используется водонагреватель с внешней рубашкой, имеющий съемный
внутренний бойлер, в котором внутренний бойлер снимается путем извлечения внутреннего бойлера. Рисунок
1 представляет собой поперечный разрез водонагревателя, сконструированного в соответствии с данным
изобретением.
Было предложено использовать такой тип котла, как показано на рисунке 2, где изображен план с снятым
верхним нагревателем для поддержки внутренней водоохлаждаемой рубашки. На рисунке 3 показан разрез
трубопровода или подающей трубы, проходящей через отверстие III-III на рисунке 1.
На рисунке 4 показан частичный разрез резьбового отверстия в водяной рубашке котла с крышкой и
распределительной пластиной внутреннего котла, внутренний котел которого снабжен фланцевым входным
отверстием в верхней или нижней части купола, который, когда котел установлен на место, входит в
зацепление с выступающей трубой в конструкции.
30- верхняя пластина наружного корпуса и, согласно чертежам, внешний корпус 1 состоит из двухслойной
оболочки, внутренней стенки 1' которой закрыта верхней пластиной 2, имеющей центральное отверстие и
надежно закрепленной в корпусе независимо от излива или подающей трубы, или продолжения внутренней
стенки 1a, благодаря чему внутренний котел закреплен в оболочке над верхней пластиной 2. В месте, где
носик или подающая труба имеют высоту 90 градусов, или же их можно снять для транспортировки, и, как
правило, в двух точках, т.е. в точках 4, 5 и в одной из вырезанных частей 5, 6, предусмотрен водонагреватель.
Полукруглая или иная по форме стенка 2b, выступающая над верхней пластиной 2 и внутри 95 градусов,
включает в себя наружный корпус с водяной рубашкой и внутренний бойлер, который можно снять через
верхнюю пластину 2 с нижней стороны через нижнюю часть наружного корпуса, и который имеет съемный
носик или подающую трубу 6%. 1 труба, проходящая через отверстие во внешней оболочке, имеет средства,
предусмотренные на нижней части котла для взаимодействия с крышкой 7 или кожухом, имеющими
взаимодействующие средства на внутренней стенке центрального отверстия 7, которое входит в дымоходный
патрубок 8, нижний конец которого надежно закреплен во внешней оболочке, когда дымоходная труба 3 и
воронка 9 с носиком или подающей трубой 9', ведущая к верхней передней поверхности крышки 2. Котел
предпочтительно выполнен в виде
Цилиндрический сосуд без рубашки, имеющий слегка утопленное дно, с распределительной пластиной 11,
расположенной вблизи верхней части котла. Необходимо снять водонагреватель и открутить носик 1,3,
отсоединив гайку 21 и пружинный палец 20 от привинченной стойки 21. Сосуд или котел можно снять с
рубашки 1,1,0, а крышку 16 и пластину 15 снять. Удерживая котел 10 на месте с помощью пружинного пальца
20 или аналогичного средства, носик 13 можно отсоединить для транспортировки.
В модификации, показанной на рисунке 5, 7S, верхняя пластина 2 выполнена в виде вогнутой пластины,
установленной на небольшом расстоянии от верхнего края стенки 2', так что образуется карман 24, в котором
нагревается вода перед тем, как пройти через вырез 4 в рубашку 1, P; в остальном конструкция аналогична
уже описанной.
В некоторых случаях распределительная пластина 1]5 может быть снабжена перфорациями, покрывающими
всю поверхность 85 или частично ее, а также рукояткой 25 или ее эквивалентом, с помощью которого ее
можно извлечь из емкости 10.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418680A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА---
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -;r '-&/ I Дата подачи заявки: 1 мая 1933 г. № 12,574/33.
Фотография слева: 77 апреля 1934 года.
Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сверления отверстий некруглой формы.
Я, Уильям Генри Мейсон, проживающий по адресу: Кенвуд Роуд, 59, Стретфорд, Манчестер, Англия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики. Этот тип сверла позволяет
за одну операцию просверлить отверстия следующих типов: квадратные, восьмиугольные, шестиугольные,
овальные, а также несколько промежуточных форм. Главная особенность — это разделённое лезвие,
состоящее из режущего элемента, колеблющегося внутри вращающегося режущего элемента. Тип
сверлящего отверстия определяется кулачком, который приводит в действие колеблющуюся фрезу и который
съемно расположен в удлинении рамы сверла. Кулачок неподвижен, и по мере вращения сверла диаметром
15 мм вырезается отверстие в соответствии с заданным контуром, который описывает режущая кромка.
Предусмотрена возможность выдвижения и задвижения резца, всегда параллельно сверлу, а поворотный
кулачок 20, вращающийся вместе с сверлом, приводит резец в действие и позволяет сверлить отверстия
разных диаметров с помощью одного и того же кулачка в разных точках контакта.
Дата: 29 апреля 1933 года.
Уильям Генри Мейсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сверления отверстий некруглой формы.
Я, Уильям Генри Мейсон, 59 лет, Кенвуд-роуд. Стретфорд, Манчестер, Англия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Этот тип сверла позволяет за одну операцию просверлить отверстие любого размера и формы: квадратное,
шестиугольное, восьмиугольное, эллиптическое, круглое или любой другой правильной или неправильной
формы. Он может быть адаптирован для токарных станков, станков и ручных дрелей, и для отверстий любого
размера от 1" до 1U требуется всего два размера сверл.
Особенностью конструкции является вращающееся сверло, в состав которого входит скользящая фреза,
вращающаяся вместе со сверлом и реагирующая на кулачок при формировании отверстия.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 показана сборка, включающая вращающийся элемент сверла (L), сверло (A),
которое имеет углубление для размещения режущего инструмента (B), закрепленного на направляющей (C,
фиг.
3), которая колеблется в случае (М). Корпус крепится к биту (А) и вращается вместе с ним. Кулачок (F)
удерживается неподвижно с помощью удлинителя (G) от сверла, в то время как толкатель кулачка (E)
реагирует на контур кулачка при вращении и приводит в действие резец (B) при контакте со ползунком (C).
Внутри корпуса размещена возвратная пружина (D, рис. 3).
Кулачковый толкатель (E) поворачивается на регулируемой пластине (H), которая закреплена винтом с
накатанной головкой (K) и находится в надежном контакте с изогнутым выступом (J), который служит в
качестве измерительного инструмента и обеспечивает правильную настройку для отверстий различных
размеров. В пластине H имеется паз, через который выступает винт с накатанной головкой K: этот паз
позволяет пластине перемещаться на 65° в соответствии с изгибом измерительного прибора (J) и приводит к
выдвижению режущего инструмента (B).
Размер сверлящего отверстия определяется относительным положением оси вращения кулачкового
толкателя (E) между кулачком (F) и точкой контакта со ползунком (C) в сочетании с размером кулачка. На рис.
6 показан кулачок с квадратным отверстием размером 1 дюйм на 1 дюйм. Кривая гребня (J) основана на
расчетах, показанных на рис. 5 (75), пяти радиальных точках (R, рис.
5) На рисунке показаны пять размеров отверстий, а пять параллельных линий — результирующие положения
точек опоры. Изогнутый выступ (J) автоматически устанавливает резец (B) в поворотное положение на 80
градусов, так что при использовании сверла и резца для сверления отверстия диаметром l дюймов резец
устанавливается так, чтобы выступать на l дюймов от центра. Для отверстий различной формы требуются
разные кулачки, но с помощью одного и того же кулачка в пределах допустимого внешнего перемещения
фрезы можно просверлить бесконечное количество отверстий любого размера.
Размеры кулачков любой формы составляют 418 680 x 418 680, исходя из общего минимального радиуса.
Держатель кулачка (G) изображен как продолжение сверла и имеет углубление для размещения рычага
кулачка F, но его необходимо модифицировать для токарных и подобных станков.
На рис. 3 показана обратная сторона рис. 1.
На фиг. 2 и 4 показаны два торцевых вида с частично снятой крышкой корпуса (M) для иллюстрации
направляющей (C) и поднятым кулачком (F) (фиг. 2) для демонстрации его посадки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418681A
[]
PTN PE C ATO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 мая 1933 года. № 12767/33.
(Дополнение к патенту № 397669 от августа.)
2,
2 мая 1932 г.) 418,681 ;,k' Полный левый: 2 мая 1934 г.
Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кассовых аппаратов или относящиеся к ним.
Я, Фн. РЕДЕРИК Б. Эми Фасон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейпл Роуд, 149,
Пендж, Юго-Восток, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение
относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, описанного в описании моей заявки на
получение патента №№.
21,675 и 22 514 от 1932 г. (Серийный номер).
t10 397,660), согласно которому в кассовых аппаратах, имеющих механизм индикации и/или печати общей
суммы наличных, предусмотрено устройство, такое как крышка или замок, обычно предназначенное для
предотвращения доступа к указанному счетчику общей суммы или его работы, а также средства
предотвращения мошенничества со стороны лица, уполномоченного просматривать или печатать итоговые
суммы, которое сначала печатает и/или считывает итоговую сумму, а затем забирает из кассового ящика
любые деньги, превышающие указанную сумму. Такие средства предотвращения ошибок включают в себя
автографическую ленту с односторонним пошаговым механизмом подачи, на которую уполномоченное лицо,
ответственное за ключи от аппарата, должно сначала внести наличные деньги из денежного ящика, прежде
чем разблокировать весь счетчик или крышку, закрывающую его, при этом механизм блокировки счетчика или
механизм блокировки крышки функционально соединены с механизмом подачи ленты или связаны с ним, так
что разблокировка счетчика или крышки автоматически приведет к перемещению ленты на один шаг вперед,
чтобы переместить внесенную на нее сумму за окошко в недоступное положение до разблокировки счетчика
или крышки.
Согласно настоящему изобретению, я снова предлагаю автографическую ленту с ступенчатым механизмом
подачи, на которой уполномоченное лицо должно сначала ввести количество содержимого, находящегося в
ящике, прежде чем разблокировать счетчик или крышку, но механизм подачи ленты, вместо управления
механизмом блокировки, приспособлен для ручного управления, и такой механизм подачи или
перемещаемые им части расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с замком [Цена 1/-] Mee 4s,
средствами для счетчика или крышки таким образом, чтобы указанные средства блокировки были!
перемещается в положение разблокировки при ручном управлении механизмом подачи ленты, 55, при этом
время такого управления таково, что движение ленты для перемещения ее входа в недоступное положение
завершается до разблокировки. 60 Таким образом, если уполномоченное лицо забудет сначала внести
данные на ленту и опустить ее, ему потребуется получить доступ к счетчику или оператору для печати
итоговой суммы, в зависимости от ситуации; он обнаружит, что эти части заблокированы, и ему напомнят о
необходимости внести данные на ленту.
После этого он должен продвинуть полосу на необходимое расстояние, чтобы продвинуть вход за окно,
прежде чем сможет увидеть или использовать счетчик, при этом крышка, закрывающая счетчик, или сам
счетчик остаются заблокированными до завершения этого движения подачи. 75 Механизм ленточной подачи
может быть любого подходящего типа, например, храповой механизм с собачкой, приводимый в действие, как
правило, ручным рычагом с определенным ходом, и возвращающийся в исходное положение, как правило, с
помощью пружины или с фиксацией. Средство для блокировки счетчика печати или крышки, закрывающей
его, может быть любого подходящего типа, например, фиксатор или существующее вспомогательное
средство блокировки крышки, предусмотренное в определенном классе машин, причем такое средство
блокировки обычно находится в заблокированном положении и функционально соединено рычажным
механизмом, приводимым в действие ручным рычагом подачи ленты. Оконная полоса, через которую
осуществляется вход, предпочтительно закрывается крышкой, управляемой замком, который открывается
ключом, находящимся в распоряжении уполномоченного лица.
Дата: 2 мая 1933 года.
Для заявителя: HERBERT HADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит,
Стрэнд, Лондон, W.C.2.
418,681 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кассовых аппаратов или относящиеся к ним.
Я, Фредерик Эмберсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейпл Роуд, 149, Пендж,
Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям изобретения, описанного в описании
изобретения, изложенном в письмах.
Патент № 397 660, согласно которому в кассовых аппаратах предусмотрено отображение общей суммы
наличных денег! или механизм печати, устройство, такое как крышка, обычно заблокированная для
предотвращения доступа к указанному счетчику итоговых значений, или механизм печати, или замок,
предотвращающий работу последнего для печати итоговых значений, с превентивными средствами,
предназначенными для предотвращения возможности мошенничества со стороны лица, уполномоченного
просматривать или печатать итоговые значения, путем предварительной печати и/или считывания итоговых
значений, в зависимости от обстоятельств.
а затем взять из кассового ящика любые деньги, превышающие указанную сумму. Такие средства
предотвращения включают в себя автографическую ленту с односторонним пошаговым механизмом подачи,
на которую уполномоченное лицо, ответственное за ключи от аппарата, должно сначала вставить наличные
деньги из денежного ящика, прежде чем разблокировать механизм печати счетчика или элемент (далее
именуемый крышкой), обычно закрывающий его или счетчик, чтобы предотвратить доступ к нему, при этом
механизм блокировки функционально соединен с механизмом подачи ленты, так что разблокировка
механизма печати счетчика или крышки автоматически приведет к перемещению ленты на один шаг вперед,
чтобы переместить введенную на нее сумму за окно в недоступное положение до разблокировки счетчика или
крышки.
Согласно настоящему изобретению, я снова предлагаю автографическую ленту с ступенчатым механизмом
подачи, на которой уполномоченное лицо должно сначала внести сумму наличных денег, находящихся в
ящике, прежде чем разблокировать крышку или механизм печати, или и то и другое, но механизм подачи
ленты, вместо того чтобы управляться механизмом блокировки, приспособлен для ручного управления. И
такой механизм подачи или перемещаемая им часть сконструированы таким образом, чтобы
взаимодействовать с механизмом блокировки таким образом, что указанный механизм блокировки
перемещается в положение разблокировки 60 при ручном управлении механизмом подачи ленты, и время
такой операции таково, что перемещение ленты для перевода записи в недоступное положение завершается
65 до разблокировки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на фиг. 1 и 2 показан один из
вариантов осуществления изобретения, примененный к кассовому аппарату 70, причем фиг. 1 представляет
собой вертикальное сечение по линии А-А на фиг. 2, а фиг. 2 — вид сверху, и на фиг. 3 показано вертикальное
сечение по линии В-В на фиг. 4 другое применение изобретения 75, причем фиг. 4 представляет собой вид
сверху этого варианта.
Обращаясь сначала к конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, на этих изображениях показано устройство,
являющееся предметом изобретения, примененное, в качестве примера, к машине, включающей механизм
печати наличных денег, который обычно заблокирован для работы, закрыт запирающейся крышкой или и тем,
и другим одновременно. Изображенная машина включает в себя корпус 1, в котором размещен весь печатный
механизм (не показан), расположенный под откидной крышкой 2. Внутри корпуса машины, рядом с основным
печатным механизмом, также установлено автографическое устройство, имеющее аналогичную конструкцию,
как показано и описано в вышеупомянутой спецификации, и включающее подающий ролик 3 и намоточный
ролик 4 для бумажной ленты 5, которая проходит от ролика 3 через направляющий ролик 6, через стол 7 под
окном 8 к направляющему ролику 9 и оттуда к намоточному ролику 4. Окно 6 находится в крышке 10',
прикрепленной на петлях к верхней части обрамления 1, и окно 6 закрыто откидной крышкой 10', обычно
запираемой замком 10'. Наматывающий ролик имеет прикрепленное к нему храповое колесо 10, которое
приводит в движение собачку 11, закрепленную на ручном рычаге 12 105, шарнирно соединенном в точке 13,
верхний конец которого выступает через паз 14 в квадранте 15 на верхней части корпуса 1.
Рычаг 12 соединен звеном 16 с рычагом 17, шарнирно закрепленным в точке 18 на раме машины 110 и
оперативно соединенным человеком (не показан) с замком всего печатного механизма или крышкой,
закрывающей его, или с обоими элементами. Рычаг 12 обычно удерживается от срабатывания замком 19 с
ключом 115, поворотный болт 20 которого образует фиксатор, обычно расположенный перед выступом на
рычаге 12, чтобы предотвратить его перемещение. Этот замок применяется в машинах, в которых доступ к
счетчику для печати или просмотра итоговой суммы обычно затруднен заблокированной крышкой 2.
Ручной рычаг 12, предназначенный для управления механизмом подачи ленты аналогичным образом, как
описано со ссылкой на фиг. 1 и 2, выступает через паз 2' в крышке 10C и имеет шарнирное соединение с
одним концом стержня 24, другой конец которого соединен штифтом и пазом 75 с рычагом на валу 26,
установленном на раме станка, к которому прикреплены защелки 27, обычно зацепляющиеся с выступами 30
на крышке 2. Таким образом, для разблокировки крышки 2 рычаг 12 перемещается на 80 градусов в указанном
направлении, так что храповой механизм 10, 11 приводится в действие для подачи ленты 5 на шаг вперед, и
как только это произойдет, защелки 27 разъединяются через средний элемент 85 планки 24, при этом
задержка срабатывания рычага на защелки для разблокировки крышки обеспечивается за счет потери хода,
обеспечиваемой соединением штифта и паза.
Предпочтительно также предусмотреть устройство, напоминающее оператору о необходимости сделать
отметку 90 на полосе, причем такое устройство включает, например, фиксирующий рычаг 21 на крышке,
закрывающей окно 8, расположенный на пути выступа 28 95 на планке 24 таким образом, что ручной рычаг 12
не может быть задействован до тех пор, пока крышка 10a не будет поднята для открытия окна 8. Рычаг 12
может быть снова снабжен замком 19, как в устройстве, описанном со ссылкой на рис. 1 и 2.
Хотя полоса 5 называется автографической полосой, машина может быть снабжена средствами печати для
нанесения на полосу суммы денег, находящейся в денежном ящике 1105, вместо записи такой суммы в
письменном виде, причем такие средства печати предпочтительно должны быть надлежащим образом
закрыты, чтобы предотвратить доступ к ним посторонних лиц. Теперь, когда я подробно описал и определил
природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418682A
[]
E eS PC IF -- ICI t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 мая 1933 года. № 12,966/33.
Фотография слева: 15 марта 1934 года.
418,682 Завершено: октябрь. 30, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с упаковкой готовых овощей, салатов и тому подобного.
Я, Альберт Эдвард Протеро, проживающий по адресу: Лланбедр Роуд, 7, Фэйруотер, Кардифф, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с упаковкой готовых овощей, салатов и тому
подобного, и имеет своей целью обеспечить простое и эффективное устройство для обеспечения
необходимой влажности содержимого упаковки.
Настоящее изобретение характеризуется упаковкой, содержащей прокладку или прокладки, предназначенные
для удержания влаги с целью сохранения овощей или салатов в упаковке в свежем состоянии.
Для практического применения настоящего изобретения предлагается подходящая упаковка, в нижней части
которой размещена прокладка или подобный материал, который может быть изготовлен из впитывающей
бумаги или другого подходящего материала, пропитанного влагой.
Подготовленные овощи или салаты затем упаковываются в контейнер, а сверху кладется вторая прокладка из
аналогичного материала, также пропитанная влагой. Затем контейнер запечатывается подходящей бумагой
или пленкой, которая будет удерживать влагу внутри упаковки.
Благодаря упаковке овощей, созданной в соответствии с данным изобретением, можно сохранить в свежем
состоянии картофель, салаты и другие овощи, подготовленные к приготовлению перед помещением в
упаковку.
Дата: 3 мая 1933 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16, Бирмингем 2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с упаковкой готовых овощей, салатов и тому подобного.
Я, Альберт Эдвард Протеро, проживающий по адресу: Лланбедр Роуд, 5, Фэйруотер, Кардифф, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования, связанные с упаковкой готовых овощей, салатов и тому
подобного, и имеет своей целью обеспечить простое и эффективное устройство для обеспечения
необходимой влажности содержимого упаковки.
До этого изобретения предлагалось использовать в упаковках для хранения сигар, сигарет, табака и других
товаров, используемых в слегка увлажненном состоянии, устройство для увлажнения, состоящее из пористой
или абсорбирующей подушечки, смоченной водой, для придания влаги содержимому упаковки. [Цена 11-] "ce r
4s 6" и в целом я не претендую на авторство.
Настоящее изобретение включает в себя контейнер, в котором размещены подготовленные овощи, салаты
или тому подобное, влагопропитанную прокладку или прокладки, также размещенные в контейнере, и
влагоудерживающую бумагу или пленку для герметизации упаковки с целью сохранения влаги внутри.
Для практического применения настоящего изобретения предлагается подходящий контейнер, на дне
которого размещена прокладка или подобный материал, который может быть изготовлен из впитывающей
бумаги или другого подходящего материала, пропитанного влагой.
Подготовленные овощи или салаты затем упаковываются в контейнер, а сверху кладется вторая прокладка из
аналогичного материала, также пропитанная влагой. Затем контейнер запечатывается подходящей бумагой
или пленкой 418,682, которая будет удерживать влагу внутри контейнера, подготовленных овощей, упаковки,
салатов или подобных продуктов, размещенных в указанном контейнере. Благодаря упаковке овощей в
соответствии с данным изобретением, можно сохранять картофель, салаты и другие овощи, которые были
Соседние файлы в папке патенты