Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10924
.pdf
Согласно настоящему изобретению, предлагается безопасная бритва указанного типа, включающая
удлиненную рукоятку, изготовленную из листового металла, причем эта рукоятка расширена на одном конце,
где она изогнута в S-образную форму в продольном сечении, причем изогнутые части скреплены между собой
для захвата лезвия и одновременно для образования защитного кожуха, а с каждой стороны расширенной
части рукоятки предусмотрен выступ для предотвращения смещения лезвия в направлении, параллельном
его режущей кромке. Предпочтительно, чтобы предотвратить смещение лезвия под прямым углом к его
режущей кромке, задняя часть лезвия выполнена с утолщенным выступом, который фиксируется в нужном
положении при зажимании S-образной части рукоятки для удержания лезвия.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, которые показывают, как можно
изготовить бритвенное устройство дешевым и эффективным способом, и на которых:
Рисунок 1 — вид спереди полосы до того, как она была согнута для установки лезвия; Рисунок 2 — вид сбоку
полосы после того, как она была согнута, при этом одно из «ушек» отсутствует; Рисунок 3 — вид с торца
лезвия в увеличенном масштабе; Рисунок 4 показывает верхний конец полосы [Цена 11-] 419,016, сложенной
вокруг лезвия, также в увеличенном масштабе, и 55 Рисунок 5 — вид сбоку, соответствующий рисунку 2,
показывающий полностью согнутую рукоятку.
Изображенное бритвенное устройство выполнено из полосы листового металла 160, расширенной в верхней
части, как показано на рисунке, и снабженной продольным ребром 2, предназначенным для придания
жесткости.
Верхний конец полосы 1 также снабжен рядом выступов 3 известным способом 65, причем эти выступы
образуют защитный кожух для режущей кромки после завершения изготовления устройства. Форма лезвия в
поперечном сечении показана на рисунке 3; это лезвие крепится к полосе 70 1 путем ее изгиба таким образом,
чтобы образовались три практически параллельные части 7, 8 и 9 S-образной формы, а защитный кожух 3
имеет гофрированную поверхность, как показано на рисунке 2 под номером 10. Само лезвие состоит из
полосы 4 длиной 75, имеющей режущую кромку 5 и закругленную заднюю часть 6, причем лезвие вставляется
между частями 8 и 9, которые затем зажимаются вместе, как показано на рисунках 4 и 5, для обеспечения
надежного захвата лезвия.
Предотвращение продольного смещения лезвия обеспечивается парой выступов 13, которые изогнуты под
прямым углом поперек концов лезвия 4. Для того чтобы последний держатель можно было удерживать
достаточно упруго, изогнутая часть держателя имеет форму, показанную на рисунках 4 (11 и 12). После
установки лезвия держатель 1 изгибается, как показано на рисунке 5, так что лезвие 4, повернутое на 90
градусов, располагается под соответствующим углом к нижней части 14, образуя рукоятку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419017A
[]
. С Е И И А О
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 марта 1934 года. № 6885/34.
Фотография слева: 27 июня 1934 года.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,017 Комбинированная стиральная машина и бойлер.
Мы, Томас Холт, проживающий по адресу: Ректори Роуд, 91, Бернли, графство Ланкастер, и Уильям Холт,
проживающий по адресу: Локьер Авеню, 78, Бернли, оба британские подданные, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к машине для кипячения,
стирки и отжима или мокания одежды и других изделий и состоит в комбинации бойлера и стиральной
машины, которые размещены в одной конструкции, приспособленной для покрытия столешницей, так что
изделие может также служить столом, при этом предусмотрены средства для поворотного крепления
отжимающей или мокающей машины на раме конструкции, так что она может занимать рабочее или
нерабочее положение или быть полностью снята. Особенностью изобретения является ажурная рама,
которая шарнирно установлена на подшипниках в моечном отсеке и приспособлена для ручного качания.
Изобретение может быть реализовано различными способами и в одной конструкции а.
Корпус из листового металла поддерживается подходящим металлическим каркасом, который может быть
установлен на колесах или роликах. Данная конструкция может включать в себя опоры из уголкового профиля
или торцевые рамы из чугуна. Корпус снабжен поддоном с двумя отверстиями, одно из которых
предназначено для размещения котла, который может нагреваться газом, мазутом или электричеством.
Другое отверстие предназначено для размещения шайбы, которая может представлять собой прямоугольный
корпус, сужающийся к низу, который также может нагреваться газом, маслом или электричеством. В корпусе,
вокруг котла или стиральной машины можно установить любую подходящую перегородку или отражатель,
чтобы сконцентрировать тепло вокруг этого конкретного устройства. Лоток снабжен подшипниками для
размещения шарнирных штифтов ажурной рамы, которая может содержать несколько планок, расположенных
на небольшом расстоянии друг от друга и имеющих овальное, ромбовидное, круглое или любое другое
подходящее поперечное сечение. Верхняя часть ажурной рамы над планками может быть оставлена открытой
и перекрыта цилиндрическим стержнем, на концах которого установлены [Цена 11-] вышеупомянутые
штифты.
Цилиндрический стержень имеет поперечное отверстие в центре (примерно на 55°) для размещения вала
рукоятки, посредством которой рама может быть приведена в движение путем качания. В углублении в лотке с
каждой стороны цилиндрического стержня покоится крышка 60, которая может быть откидной или иным
образом закреплена на лотке. В закрытом состоянии эти крышки выдвигаются до цилиндрической планки,
закрывая верхнюю часть шайбы и позволяя покачивать ажурную тесьму. Когда крышки открыты, они могут
располагаться под наклоном вдоль верхней части корпуса, а их нижняя сторона может быть ребристой или
гофрированной, выполняя функцию полировальной доски.
Рукоятку можно вынуть из ажурной рамы, а ее часть в виде вала использовать для перемешивания белья или
других предметов в котле, а также для извлечения таких предметов из него. Когда ажурная рама
раскачивается вперед и назад, одежда или другие предметы подвергаются попеременному сжатию и
вакуумному воздействию, а также каскадному действию воды, которая проталкивается через зазоры между
планками. Предметы, предназначенные для стирки, также могут проходить через отверстие над рейками и
подвергаться трению, перемещаясь с одной стороны стиральной машины на другую. Крепление для фиксации
отжима может включать в себя рычаг, закрепленный на шарнирном штифте, который предназначен для
установки в гнездо, расположенное в поддоне между бойлером и стиральной машиной. Свободный конец
отжима выполнен с опорой, которая предназначена для опоры на выступающую внутрь поддон, и по обеим
сторонам опоры расположены выступающие вниз ребра. Конструкция такова, что когда отжимное устройство
перемещается в поперечное положение между стиральной машиной и бойлером 95, опора скользит по
выступу, а ребра на опоре зацепляются с боковыми сторонами выступа, тем самым фиксируя стиральную
машину в нужном положении.
Для перевода стиральной машины в нерабочее положение свободный конец рычага 100 поднимается и
откидывается назад так, чтобы он занимал положение вдоль задней части машины, в котором ребра на опоре
зацепляются с верхней частью поддона. Отсек, в котором находится бойлер для стирки (105), может быть
выполнен с одним или несколькими вентиляторами (Price 4s Gd z À 419,01O), которые могут быть снабжены
заслонками, а бойлер для стирки и стиральная машина могут быть оборудованы соответствующими
сливными кранами. Верхняя часть бойлера может быть закрыта подходящей крышкой, которая может быть
съемной или другой, и в закрытом состоянии может служить опорой для белья перед его отжиманием. Эта
крышка, наряду с крышками стиральной машины, может также служить опорой для отжимателя, когда
последний снят и убран на хранение. Столешница, которая выступает над верхней частью комбинированного
станка, может быть изготовлена из дерева или металла и может состоять из одной или нескольких частей.
Дата: 3 марта 1934 года.
Эпплйард и Кроссли, Коммерческая улица, 41, Галифакс.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированная стиральная машина и бойлер.
Мы, Томас Холт, проживающий по адресу: Ректори Роуд, 91, Бернли, графство Ланкастер, и Уильям Холт,
проживающий по адресу: Локьер Авеню, 78, Бернли, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для кипячения, стирки и отжима или мокания одежды и других
изделий, в которой бойлер и стиральная машина размещены в одной конструкции, включающей
прямоугольную платформу, опирающуюся на ножки и приспособленную для покрытия столешницей, так что
изделие может также служить столом, а также предусмотрены средства для крепления отжимающей или
мокальной машины на части конструкции, так что она может занимать рабочее положение или быть
полностью снята. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции
машины данного типа, которая включает в себя улучшенный способ крепления бойлера и стиральной
машины, а также позволяет перемещать отжимающее устройство из рабочего положения в нерабочее
положение и наоборот без необходимости отсоединения от машины. Особенностью изобретения является
усовершенствованная конструкция мешалки открытого рамного типа, оснащенной снизу горизонтальными
стержнями и соединенной сверху цилиндрическим стержнем, заканчивающимся шарнирными штифтами,
которые свободно вращаются в открытых подшипниках, причем цилиндрический стержень снабжен валом или
рукояткой для качания мешалки.
Настоящее изобретение представляет собой комбинацию стиральной машины и бойлера, которые
объединены в одной конструкции, снабженной сверху поддоном с двумя отверстиями для емкости для
кипячения и емкости для стирки, при этом предусмотрены средства для поворотного крепления отжимающей
машины или гладильной машины таким образом, чтобы она могла занимать рабочее или нерабочее
положение, или быть полностью снята. Емкость для мытья посуды предпочтительно выполнена
прямоугольной формы и сужается к низу, а емкость для кипячения может представлять собой обычную
круглую кастрюлю, также сужающуюся к низу.
Поддон может быть изготовлен из литого алюминия или другого металла с плоскими вертикальными
боковыми стенками, которые входят в корпус 70 и имеют фланцы, выступающие наружу сверху, чтобы
опираться на верхнюю часть корпуса, к которому он крепится болтами или винтами. Отверстия в лотке
ограничены выступающими вниз фланцами для размещения горловин двух емкостей, и эти фланцы
продолжаются внутрь, образуя выемки для размещения крышек, закрывающих отверстия в лотке. 80 Часть
поддона, на которой размещается емкость для промывки, имеет выступающие вверх выступы, которые
обеспечивают открытые подшипники для шарнирных пальцев мешалки. Последняя представляет собой
открытую раму, образованную вблизи нижней части 85 рядом горизонтальных стержней, которые
предпочтительно имеют овальное или ромбовидное поперечное сечение. Верхняя часть рамы перекрыта
цилиндрической частью, в центре которой выполнено поперечное отверстие для ручки, которую можно вынуть
из отверстия, а ее стержень используется для перемешивания белья или других предметов в емкости для
кипячения, а также для извлечения таких предметов из нее.
Отжимающее устройство расположено поперечно над поддоном между двумя приемниками и может быть
перемещено в нерабочее положение вдоль задней части машины. Для этой цели лоток 00 имеет два гнезда
между двумя отсеками и рамой отжима, или же планка, на которую может быть закреплена рама отжима,
снабжена двумя штифтами неравной длины 105 для входа в гнезда.
В этом положении отжимающее устройство располагается поперечно по верхней части подноса между двумя
контейнерами. Чтобы перевести отжимное устройство в нерабочее положение, его поднимают до тех пор,
пока короткий штифт j10 не выйдет из своего гнезда, и 4.19,017 не перевернут назад на лоток, в этом
положении короткий штифт опирается на верхнюю часть лотка. Для хранения отжиматель можно положить
плашмя на поднос или крышку (крышки) и разместить в пространстве между последней и столешницей,
которая занимает приподнятое положение известным образом над верхней частью корпуса.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рис. 1 показан разрез комбинированной стиральной машины
и бойлера, сконструированных в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 представлен план станка без крышки или столешницы.
Рис. 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлен аналогичный вид, снятый по линии 4-4, на котором показано отжимающее устройство в
рабочем положении.
На рис. 5 показан фрагмент машины, взятый по линии 5-5 на рис. 4.
На рис. 6 показан вид спереди, а на рис. 7 — вид с торца мешалки.
На рисунке A изображен корпус из листового металла, поддерживаемый уголками B, установленными на
колесах или роликах C. Корпус A снабжен поддоном D, который может представлять собой отливку из
алюминия или другого металла и имеет фланец d, опирающийся на верхнюю часть корпуса A. Поддон D
имеет два фланцевых и пазовых отверстия d, -d, из которых dl' предназначено для размещения шайбы E,
которая может представлять собой прямоугольную емкость, сужающуюся к низу. Другое отверстие d2
предназначено для размещения котла F, который может представлять собой круглый сосуд, сужающийся к
низу. В показанном примере стиральная машина E и бойлер F нагреваются газовыми кольцами G, но их также
можно нагревать маслом или электричеством. H обозначает перегородку или отражатель, закрепленный в
корпусе A или охватывающий котел или стиральную машину для концентрации тепла вокруг данного
конкретного устройства. Лоток D выполнен или снабжен открытыми подшипниками d3 для размещения
штифтов k мешалки K.
Последняя представляет собой открытую раму, содержащую ряд планок /ck, расположенных на небольшом
расстоянии друг от друга и имеющих овальное или ромбовидное поперечное сечение. Верхняя часть
открытой рамы над ламелями остается открытой в точке k2 и перекрывается цилиндрическим стержнем ks, на
концах которого установлены вышеупомянутые штифты k. Цилиндрический стержень k3 имеет в центре или
около центра поперечное отверстие k0 для размещения вала или рукоятки k5 (рис. 6 и 7), посредством
которого рама K может быть приведена в движение качанием. В углублении в лотке с каждой стороны
цилиндрического стержня покоится крышка L (рис. 2), состоящая из двух панелей, которые упираются в
углубление и разделены рейками t. Когда крышка L закрыта, панели выдвигаются до цилиндрической планки
k3 цилиндра 11-70, закрывая верхнюю часть стиральной машины и позволяя качать открытую раму K.
Рукоятку можно вынуть из открытой рамы и использовать для перемешивания белья или других предметов в
котле, а также для извлечения таких предметов из него.
Когда открытая рама раскачивается вперед и назад, одежда или другие предметы подвергаются
попеременному сжатию и вакуумному воздействию, а также каскадному воздействию воды, которая
просачивается через зазоры между планками. Предметы для стирки также могут проходить через отверстие
над рейками и подвергаться вращательному движению, перемещаясь с одной стороны стиральной машины
на другую.
Крепление для фиксации отжимающего устройства может включать штифты mn, n l, которые регулируемо
закреплены на раме отжимающего устройства, или 9 на планке ia, на которой может быть зажата рама
отжимающего устройства. Эти штифты имеют неравную длину, как показано на рис. 4, и предназначены для
установки в гнезда de, d5, образованные в лотке D или закрепленные на нем. Чтобы установить отжимное
устройство между стиральной машиной и бойлером, конец более длинного штифта m вставляется в гнездо
d4, а отжимное устройство поворачивается так, чтобы более короткий штифт Wn вошел в гнездо d5. Чтобы
переместить отжимающее устройство в нерабочее положение (его поднимают до тех пор, пока более
короткий штифт не выйдет из своего гнезда), в этом положении отжимающее устройство можно повернуть
назад на штифте m, пока оно не займет положение вдоль задней части машины. Отсек, в котором находится
бойлер для стирки, может быть выполнен с одним или несколькими вентиляторами, которые могут быть
снабжены заслонками, а бойлер и стиральная машина могут быть оборудованы соответствующими сливными
кранами. Верхняя часть поддона бойлера может быть закрыта съемной крышкой, которая в закрытом
состоянии может служить опорой для белья перед его прохождением через отжимное устройство.
Эта крышка i15, наряду с крышками для стиральной машины, может также служить опорой для отжимателя,
когда последний вынимается из гнезд и устанавливается на крышку или крышки. Предусмотрена столешница
P, которая выступает над верхней частью комбинированной машины на значительное расстояние над верхней
частью корпуса известным образом и образует корпус для отжима, когда он расположен на крышках или
подносе. Столешница, показанная на рисунке 125, изготовлена из профильной трубы и может быть
выполнена из дерева или металла, состоит из одной или нескольких частей и может быть прикреплена к раме
на шарнирах.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419018A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 17 марта 1933 года.
419,018 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1934 года. № 6991/34.
1
S. Полный курс принят: ноябрь. 5, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в опорных рамах для пишущих машинок.
Мы, компания ROYAL TYPEWRITER COMPANY, INC., расположенная по адресу: Парк-авеню, 2, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели Бернаида Джозефа Доуда, проживающего
по адресу: Норт-Куэйкер-лейн, 385, Вест-Хартфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении о его достоинствах:
Данное изобретение относится в целом к пишущим машинам и, в частности, к усовершенствованной
конструкции опоры или пластины для закрытия нижней части машины, предотвращающей попадание
посторонних предметов и чрезмерное скопление пыли.
Одной из целей изобретения является создание нового устройства для поддержки пишущей машины и
закрывания нижней части корпуса, включающего опорную раму с амортизирующими подушками и ножками,
которые соединяются с поддерживаемой машиной и столом или тумбой для ее установки, и которые легко
снимаются, обеспечивая доступ к частям машины без необходимости демонтажа ножек.
Согласно настоящему изобретению, опорная рама для нижней части пишущей машинки или подобного
устройства выполнена из двух частей, включающих открытую нижнюю опорную или периферийную часть
рамы и центральную часть, представляющую собой собственно крышку, которая съемно крепится к открытой
нижней опорной части, что позволяет снимать ее независимо от последней, к которой прикреплены ножки
пишущей машинки.
Открытая нижняя опорная часть рамы может полностью охватывать периметр рамы машины или состоять из
отдельных направляющих или швеллеров, прикрепленных к боковым стенкам рамы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой
фрагментарный боковой вид, иллюстрирующий использование изобретения, с отламываемыми частями и в
разрезе; [Цена 1/-] Рисунок 2 представляет собой перевернутый план с отламываемыми частями и в разрезе;
55 Рисунок 3 представляет собой увеличенный детальный центральный вертикальный продольный разрез,
выполненный через одну из боковых направляющих или каналов, с отламываемыми частями и показанной
снятой и освобожденной крышкой 60 пунктирными и штриховыми линиями.
Рисунок 4 представляет собой детальный вертикальный поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на
рисунке 3.
На рисунке 5 представлен детальный перспективный вид, иллюстрирующий один из концов одной из боковых
направляющих или каналов.
На рисунке 6 представлен детальный перспективный вид одной из мягких резиновых амортизирующих или
изоляционных прокладок.
На рисунке 7 представлен детальный перспективный вид съемной крышки.
На рисунке 8 представлен детальный перспективный разрез, иллюстрирующий модифицированную форму
съемной крышки.
Рисунок 9 представляет собой фрагментарный Т-образный разрез.
Перспективный вид, иллюстрирующий модифицированную форму опорной рамы и съемной крышки, причем
последняя показана отдельно от рамы.
На чертежах, где одинаковые ссылочные символы 80 обозначают одинаковые детали на всех рисунках, A
обозначает в целом пишущую машинку, B — боковые стенки ее рамы, которые выступают вперед для
размещения клавиатуры и имеют ножки C, снабженные обычными резьбовыми гнездами D, с помощью
которых опорные ножки обычно крепятся к раме, и E — задняя стенка рамы, которая соединяет боковые
стенки B. 90 Все вышеперечисленные детали будут рассматриваться как обычные детали пишущей машинки
и сами по себе не являются частью настоящего изобретения, за исключением случаев, когда они сочетаются с
блоком амортизации ударов и вибрации 95 и защиты от пыли, описанным ниже.
Крышка, предусмотренная изобретением, в виде, показанном на рисунках 1–6, включает в себя пару из 100
правых и левых элементов рамы в виде боковых направляющих или U-образных профилей, предпочтительно
выполненных из листового металла, как показано на рисунках 1–5. Каждый канал снабжен с задней стороны
боковым вырезом i05 6, чтобы избежать зацепления с задней стенкой рамы E, а с передней стороны —
торцевым вырезом 7, чтобы избежать зацепления с выступами боковых стенок B рамы пишущей машинки,
предназначенными для размещения клавиатуры. Каждый из элементов канала 5 также снабжен концевыми
расширениями 8 для размещения амортизирующих или изоляционных прокладок 9 из мягкой резины или
другого подходящего пластичного материала (см. рисунки 2, 5 и 6).
К нижней поверхности каждого элемента канала 5, с помощью точечной сварки или других подходящих
средств крепления, как показано на рисунке 10, прикреплена перевернутая металлическая чашка или
посадочное место 11, предназначенное для размещения чашеобразной резиновой опорной ножки 12, как
показано на рисунках 3 и 5. Каналы 5, амортизирующие подушки или блоки 9, чашки 11 и ножки 12 имеют
отверстия для винтов 13 с плоской головкой, предназначенных для вкручивания в гнезда D в ножках рамы
пишущей машинки C, как показано на рисунке 3 чертежей, с целью крепления каналов 5 к раме пишущей
машинки с опорными ножками, расположенными таким образом, чтобы каналы находились над столом или
другой опорой, на которой установлена машинка, а рама пишущей машинки — над направляющими и были
соответствующим образом изолированы от них подушками 9, как показано на рисунках 1 и 3. Каждый элемент
канала 5 снабжен резьбовой втулкой 14, предназначенной для приема крепежного винта 15, с помощью
которого указанный канал или направляющая могут быть надлежащим образом закреплены на столе или
другой опоре 16, как показано на рисунке 1.
Каждая боковая направляющая или канал 5 также снабжена парой усиленных резьбовых гнезд 17, в которые
могут вставляться зажимные винты 18 с большими головками, причем эти винты имеют накатку, как показано
на рисунке 19, чтобы предотвратить их полное извлечение из гнезд.
Для соединения элементов канала в единое целое и полного закрытия нижней поверхности рамы пишущей
машинки или другого механизма с целью защиты от чрезмерного скопления пыли, а также для сбора пыли от
стирания, предусмотрена крышка 20, которая предпочтительно изготовлена из листового металла, как
показано на рисунке 7 чертежей, гофрированная, как показано на рисунке 21, и имеющая фланцы на
переднем и заднем краях, как показано на рисунке 22, для придания необходимой жесткости, а ее боковые
края, расположенные параллельно элементам канала 5, снабжены направленными вбок парами монтажных
выступов или ушек 23. Уши 23 снабжены открытыми прорезями 24, направленными в одном направлении или
продольно, как показано на рисунках 2 и 7.
Благодаря наличию крепежных выступов 23, 24 для крышки и их расположению, дополняющему положение
зажимных винтов 18, которыми снабжены элементы канала 5, обеспечивается удобная возможность
крепления крышки к элементам канала 5 или извлечения указанных крышек из зацепления с указанными
элементами канала.
Открутив винты 18, как показано пунктирными и штриховыми линиями на рисунке 3, пластину 20 можно
переместить вверх так, чтобы пазы 24 совпали с винтами 28, а затем сдвинуть назад, чтобы указанные винты
80 вошли в нижние части этих пазов. Затем, затянув винты 18, крышка будет надежно зафиксирована под
элементами канала 5.
Из вышеизложенного следует, что элементы швеллера 5 образуют каркас и, будучи соединены с крышкой 20,
как описано выше, способствуют формированию ударопоглощающего, вибро- и пылезащитного элемента.
Нам известно, что пылезащитные пластины для нижней части машины ранее уже устанавливались, но все
такие конструкции крепятся к основанию пишущей машинки или другой машины тем же способом, что и
опорные ножки, поэтому при снятии пластины необходимо снимать ножки, что часто приводит к повреждению
мебели из-за демонтажа защитных устройств. Преимущества конструкции, созданной по данному
изобретению, будут очевидны: крышку 20 можно удобно снять, обеспечив доступ к нижним механизмам
машины для осмотра или обслуживания без снятия двух боковых каналов, удерживающих опорные ножки 12 и
подушки или накладки 9, что предотвращает 110 ненужное повреждение мебели.
На рисунке 8 показана модифицированная форма крышки, обозначенная в целом цифрой 25, в которой
центральная часть имеет углубление или вогнутость, как показано на рисунке 26. Такая пластина может
использоваться в сочетании с механизмами, в которых части механизма перемещаются ниже нормальной
плоскости.
На рисунке 9 показана еще одна модифицированная форма изобретения, в которой рама 120 представляет
собой открытую, по существу прямоугольную раму, включающую боковые направляющие, обозначенные в
целом цифрами 27 и соединенные передними и задними поперечными балками 28. В данной модификации
изобретения кромка рамы 125, определяющая отверстие, предназначенное для закрытия крышкой, может
быть гофрированной или иметь ребристую поверхность, как показано на рисунке 29, а передняя и задняя
кромки поперечных балок могут иметь фланцы, как показано на рисунке 30, для придания необходимой
жесткости. 130 419,018 419,018 Съемная крышка 31 может иметь прорези или крепежные выступы с
окантовкой, как показано на рис. 12, для подходящей установки на окантовку 29, проходящую вдоль боковых
направляющих 27.
Помимо незначительных различий в конструкции каркаса и крышек, показанных на рисунках 8 и 9, детали,
используемые в этих модифицированных формах, собираются и функционируют так же, как описано ранее.
В приведенном выше описании мы раскрыли простое и эффективное устройство для амортизации ударов и
вибрации, включающее в себя соответствующим образом изолированную опорную раму, которая может
крепиться к пишущей машинке или другой раме станка и, в свою очередь, может быть съемно закреплена на
столе, тумбе или другой опоре, а также защитную крышку, которую можно устанавливать и снимать с опорной
рамы, не нарушая ее соединения с рамой станка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 24 марта 1933 года.
419,019 Дата подачи заявления на получение визы (в Соединенном Королевстве): 6 марта 1934 года. №
7056/34.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роторной барабанной печи или связанные с ней.
Мы, компания MIVTALLGESELLSCHAFT. AKTIENGESELLSCILIFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Боккенхаймер Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающейся барабанной печи.
Вращающиеся барабанные печи, используемые для проведения металлургических реакций (таких как обжиг
сульфидных руд, кальцинирование карбонатных или оксидных руд, сжигание веществ, таких как магнезит,
доломит или подобные исходные материалы), или других металлургических или химических процессов, в
которых газообразные и твердые вещества вступают в эндотермическую или экзотермическую реакцию при
высоких температурах, например, от 500 до 10000 °C, должны быть снабжены футеровкой из кирпичной
кладки для защиты внешней железной оболочки печи, для контроля лучистого тепла или в связи с риском
коррозии или других форм разрушения или повреждения деталей, подверженных воздействию тепла. Было
опубликовано множество предложений по расположению каменной кладки, а также предложено большое
разнообразие конструкционных материалов.
Тем не менее, футеровка вращающейся барабанной печи каменной кладкой имеет ряд недостатков.
Например, из-за высоких температур сложно добиться достаточного сцепления кладки с поверхностью печи.
Толщина блоков кладки должна быть определённой, определяемой диаметром печи, чтобы обеспечить
необходимую конусность для надёжного сцепления.
Ещё одним общеизвестным требованием является необходимость периодической замены или ремонта
футеровки вращающихся барабанных печей, поскольку керамические материалы не выдерживают
постоянного воздействия высоких колебаний температуры. Известно также, что в различных
металлургических и химических процессах кладка печи играет более или менее значительную роль в реакции
и при этом разрушается.
Именно поэтому керамическая промышленность выпустила на рынок большое количество материалов для
строительства печей, предназначенных для противостояния различным воздействиям физического или
химического характера. Полностью удовлетворительное решение находится крайне редко, и даже в этом
случае оно сопряжено со значительными расходами. 60 Футеровка вращающейся барабанной печи
огнеупорными блоками — независимо от их качества — играет отнюдь не незначительную роль в разработке
печи этого типа, при этом вес блоков 65 является определяющим фактором для других конструктивных
элементов, таких как толщина облицовочных плит, ширина опорных поверхностей, протектор роликов и все
остальные размеры приводного механизма.
Согласно настоящему изобретению, кладка вращающихся барабанных печей, предназначенных для
осуществления вышеуказанных процессов, заменяется вставным трубчатым элементом 75 или футеровкой,
расположенной на определенном расстоянии от внешней железной оболочки и состоящей из жаростойких и
коррозионностойких металлов, таких как феррохром, железо-хром-никелевые, хром-никелевые или
хром-никель-кобальтовые сплавы, с добавлением или без добавления таких металлов, как вольфрам,
молибден, ванадий и алюминий, влияющих на жаростойкость и механические свойства сплавов.
Во всех случаях металл для футеровки может быть выбран таким образом, чтобы он выдерживал
воздействие веществ, обрабатываемых во вращающейся барабанной печи. Пространство между футеровкой
и внешней железной оболочкой вращающейся барабанной печи go90 служит для защиты железной оболочки
от перегрева и может быть заполнено известными твердыми изоляционными материалами. Однако
предпочтительнее использовать воздух или другие газы или пары в качестве изоляционного материала.
Предпочтительно, облицовка состоит из множества секций, соединенных между собой и с железной
оболочкой таким образом, чтобы они могли беспрепятственно расширяться под действием тепла.
В результате замены тяжелой каменной кладки вращающейся барабанной печи, согласно настоящему
изобретению, на значительно более легкую внутреннюю облицовку из жаро- и коррозионностойкого металла,
форма и материал которого могут быть адаптированы к особым термическим и химическим нагрузкам
соответствующего процесса в каждом конкретном случае, достигается значительная экономия веса. В
качестве примера можно упомянуть, что вес каменной футеровки вращающейся барабанной печи диаметром
3,2 метра и длиной 32 метра, предназначенной для обжига пирита, составляет 175 тонн, тогда как вес
футеровки из высокоогнеупорного металла, используемой в соответствии с изобретением для замены
каменной кладки, составляет в наиболее благоприятном случае 10 тонн, а в наименее благоприятном — 30
тонн. Поскольку при использовании футеровки из высокоогнеупорного металла железная внешняя оболочка
не испытывает такой же нагрузки, как при использовании керамической футеровки печи (нагрузка, наоборот,
практически отсутствует, так как удельная прочность футеровки настолько высока, что цилиндр практически
самонесет в состоянии покоя), внешняя оболочка также может быть значительно – почти на 50% – легче по
конструкции.
Следовательно, все остальные конструктивные элементы и фундаменты могут иметь соответственно
облегченную конструкцию. Первое впечатление о том, что высокая стоимость высокоогнеупорных металлов
представляет собой экономический недостаток, полностью развеивается этими преимуществами.
В случае печи диаметром 3,2 метра расстояние между футеровкой и железным корпусом может составлять
около 100 мин.
Если единственной задачей является изоляция внешней железной оболочки, предпочтительнее заполнить
пространство между ними слоем неподвижного воздуха толщиной 100 мм, обладающим более высокими
изоляционными свойствами, чем, например, слой огнеупорного материала толщиной 200-250 мм,
изоляционные свойства которого, как правило, прямо пропорциональны его пористости. При воздушной
изоляции теплопроводность практически равна нулю. Единственный другой момент, который следует
учитывать, — это тепловое излучение, для контроля которого можно использовать известные средства, такие
как светлые или темные краски, а также гладкие или шероховатые поверхности.
Внутренняя обшивка может крепиться к внешней железной оболочке, например, с помощью распорок
различной конструкции, болтов или ремней.
Соседние файлы в папке патенты