Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10914

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
291 Кб
Скачать
☆
Во время такого движения дополнительная поверхность 70 кулачка 52 воздействует на вспомогательный
рычаг 69, который шарнирно соединен с опорной плитой 51 в точке 71 и перемещает рычаг 69 в рабочее
положение, в котором выступающая часть 72 рычага входит в зацепление со стороной рычага 56, удаленной
от штифта 64, и предотвращает дальнейшее движение по часовой стрелке, когда рычаг 56 достиг исходного
положения.
В процессе работы тонарм 55 отводится наружу и входит в зацепление с кривошипом 81 кривошипа 5.3.
Дальнейшее вращение тонарма вызывает вращение втулки 49 и, следовательно, кулачковой пластины 52
против часовой стрелки. Затем выступ 67 на кулачковой пластине 6J 52 входит в зацепление с пальцем 66 на
рабочем элементе 58 и поворачивает элемент 58 по часовой стрелке вокруг его оси вращения 65. Подвижный
контакт переключателя, таким образом, замыкает пружинные контактные пальцы 61, удерживаясь в них
легким действием пружины 59, которая слегка прошла свое мертвое положение, и фиксацией контактных
пальцев 61 на замыкающем элементе 60. Одновременно штифт 64 входит в зацепление с краем рычага 56
(75) и вращает его по часовой стрелке, при этом рычаг 56 предварительно был перемещен против часовой
стрелки за счет фрикционной муфты! между кулачковой пластиной 52 и самой собой. Это более раннее
движение рычага 56 против часовой стрелки отводит конец рычага 73 рычага 68 от траектории движения
выступа 76. Вращение рычага 85 56 по часовой стрелке при вращении штифтом 64 ограничено частью 72
вспомогательного рычага 69, который также вращается против часовой стрелки под действием поверхности
70 кулачковой пластины 52 на рычаг 69.
Это ограничение движения рычага 56 препятствует перемещению рычага 73 в направлении движения блока
76.
Вращение рабочего элемента 58 95 по часовой стрелке также отводит тормозной блок 62 от периферийного
фланца поворотного стола. Детали теперь расположены так, как показано на рисунке 4.
Затем звукосниматель опускается на пластинку, игла входит в начальную канавку пластинки, и при
дальнейшем воспроизведении вызывает медленное перемещение тонарма 55 от рукоятки 81 к рукоятке 82.
Когда воспроизведение пластинки почти завершено, тонарм 55 входит в зацепление с кривошипом 82 и
вызывает вращение этого кривошипа, связанной с ним втулки 49 и кулачковой пластины 52 по часовой
стрелке. Таким образом, 0-й шаг 67 отходит от пальца 66 на рабочем элементе 58, что позволяет вращать
рабочий элемент против часовой стрелки вокруг его оси 65, а также поверхность t5 70 на кулачковой пластине
отходит от рычага 69, что позволяет вращать этот рычаг по часовой стрелке вокруг его оси 71.
Освобождение рычага 69 (p20) позволяет вращать рычаг 56 по часовой стрелке за счет фрикционной муфты
между ним и кулачковой пластиной 52. Рычаг 74 рычага 68 воздействует на штифт 87, и рычаг 68
поворачивается против часовой стрелки вокруг своей оси 86.
Таким образом, тонарм 73 приближается к траектории движения блока 76, но поверхность 85 тонарма 73
входит в зацепление с блоком, что вызывает небольшое относительное движение 130 419,205, поскольку
движение тонарма передается на второй рычаг. Первый рычаг взаимодействует с неподвижным упором или
направляющей и вращается вокруг своей оси относительно указанного второго рычага, в результате чего
часть 70 указанного первого рычага, предназначенная для взаимодействия со средствами, вращающимися
вместе со шпинделем поворотного стола, перемещается в положение для взаимодействия с указанными
средствами быстрее, чем движется часть второго рычага 75, на которой вращается первый рычаг.
2.
Средства автоматического управления, как указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419206A
[]
ПАТЕНТ = ПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 8, 1933. № 3829/33.
Слева полностью: февраль. 7, 1934.
Завершено: ноябрь. 8, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
41;9, 419,206 Усовершенствования в устройствах для запуска новых или улучшенных игр, а также связанные с
ними.
Я, Хтеренрт Арнольд Ринмер, проживающий по адресу: Болдуин-авеню, 21, Найтсвуд, Глазго, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение
относится к устройствам для игры в новую или улучшенную игру и включает в себя кий, шар или шары и доску,
на которой имеется препятствие или препятствия или 10 других элементов, предназначенных для придания
шару или шарам прыжка, благодаря которому указанный шар или шары могут удариться об один или другой
из множества подвижных элементов, которые могут быть выполнены в виде ручек или тому подобного,
расположенных рядом с концом доски, предпочтительно на наклонной поверхности.
Каждый подвижный элемент может быть соединен с выключателем, входящим в электрическую цепь, или
связан с ним, имея лампы, звонки и/или другие подходящие визуальные и/или звуковые сигналы,
указывающие, какой именно элемент был поврежден.
Подвижные элементы и/или лампы могут быть соответствующим образом пронумерованы и/или окрашены.
Когда игрок ударяет по подвижному элементу кием, срабатывает переключатель, и подается визуальный
и/или звуковой сигнал, указывающий на конкретный элемент, по которому был нанесен удар.
Препятствие или препятствия на доске могут включать в себя жесткий элемент клиновидной или другой
подходящей формы, или же препятствие может представлять собой шарнирную подпружиненную доску,
которая деформируется при ударе и при возврате бросает мяч в сторону подвижных элементов.
Ручки, на которых расположены подвижные элементы, могут быть установлены на конце стержня,
скользящего аксиально через плату и снабженного выступами, предназначенными для приведения в действие
выключателя.
Стержни могут быть подпружинены или нагружены, так что для приведения выключателя в действие
требуется заранее определенная сила или степень удара.
Стержни можно вручную вернуть в нормальное или исходное положение. При желании за стержнями или
рядом с ними может быть установлена планка или аналогичное устройство, позволяющее одновременно
возвращать все стержни с помощью ручного рычага или подобного механизма.
Датировано 4 февраля 1933 года.
Джолин Стюарт, дипломированный патентный поверенный, Вест Джордж Стрит, 121, Глазго, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для запуска новых или улучшенных игр, а также связанные с ними.
Я, Берберт Арнольд Риммюр, проживающий по адресу: Болдуин-авеню, 21, Найтсвуд, Глазго, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для игры в новую или усовершенствованную игру типа «бильярдный
стол с шаром», которая включает в себя широкую столешницу, препятствие, приспособленное для придания
прыжка шару, скользящему по этой столешнице кием, и наклонную посадочную доску, расположенную позади
указанного препятствия.
В связи с играми вышеуказанного типа [Цена 1/-] "ee 4s 6& известно, что на игровом поле располагаются
лунки или отверстия, имеющие разные значения или числа.
Было предложено предусмотреть за препятствием желоб, расположенный над V-образным углублением,
наклонная стенка которого, вдали от препятствия, пронизана концами рычагов с ручками, установленных на
стержне и соединенных с поворотными номерными знаками. Когда рычаг поворачивается, при
соприкосновении его торца с шариком, соответствующая поворотная номерная пластина перемещается,
указывая, какой именно рычаг был перемещен.
Данное изобретение включает в себя устройства для игры в бильярд с шаром, описанную выше, в которых за
препятствием, придающим шару прыжок или скачок, расположены разнесенные ручки или элементы, которые
при ударе шаром о их верхний конец перемещаются в осевом направлении.
Желательно, чтобы каждая из расположенных на некотором расстоянии друг от друга ручек или элементов
взаимодействовала с выключателем, включенным в отдельную электрическую цепь, которая также включает
лампу, звонок и/или другой подходящий визуальный и/или звуковой сигнал, обеспечивающий визуальное
и/или звуковое оповещение о перемещении конкретной ручки в осевом направлении под действием удара
шарика.
Расположенные на некотором расстоянии друг от друга выступы или элементы могут проникать сквозь
наклонную посадочную доску, расположенную на некотором расстоянии позади препятствия, при этом
верхние концы указанных выступов или элементов, в которые должен удариться мяч, выступают над верхней
поверхностью этой доски.
Для удобства каждая ручка или элемент может иметь шток, снабженный кольцом, которое входит в
зацепление с рычагом привода выключателя, входящего в цепь, которая также включает лампу.
Осевые подвижные элементы или выступы могут быть связаны с устройствами, в которых эти элементы или
выступы одновременно возвращаются в исходное положение после осевого перемещения в результате удара
шариком.
Подвижные элементы и/или лампы могут быть соответствующим образом пронумерованы и/или окрашены.
Препятствие на столешнице может представлять собой жесткий элемент клиновидной или другой
подходящей формы, или же препятствие может представлять собой шарнирно закрепленную
подпружиненную доску, которая деформируется при ударе и при возврате бросает мяч в сторону подвижных
элементов.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид устройств, согласно одному из вариантов
осуществления изобретения, предназначенных для игры; фиг. 2 представляет собой схематический план
настольного устройства, на котором играется игра.
На рис. 3 представлен фрагмент изображения скользящей ручки, предназначенной для перемещения вдоль
оси при ударе шариком с целью замыкания электрической цепи. На рис. 4 представлена схема,
иллюстрирующая устройство блокировки без использования монет, далее именуемое таковым. На рис. 5
представлена схема, иллюстрирующая раздвижную дверцу, предназначенную для возврата ручек в поднятое
положение после того, как эти ручки были сбиты мячом. На рис. 6 представлен поперечный схематический
вид в проекции, иллюстрирующий расположение элемента из спирта (Spirit-6vel) над препятствием. На рис. 7
представлен схематический разрез, иллюстрирующий способ крепления сукна к столу, а на рис. 8 —
схематический вид сбоку, иллюстрирующий верхний конец регулируемой ножки стола. На фиг. 9 представлен
вид сверху резинового или подобного коврика, который может быть размещен на столе и далее будет
упоминаться. 70 На фиг. 1 показан вариант осуществления изобретения, включающий стол, опирающийся на
ножки 1 и имеющий плоскую столешницу 2, вертикальные боковые стенки 3 и торцевую стенку 4,
расположенную со стороны игрового стола. На иллюстрации изображены кий и шары для игры, обозначенные
номерами 5 и 6 соответственно.
В торце столешницы 2, на некотором расстоянии от торцевой стенки 4, поперечно расположен наклонный
элемент 7, представляющий собой препятствие. При желании препятствие 7 может быть шарнирно
прикреплено к столешнице, чтобы изменять наклон наклонной поверхности Ibe. Расширение столешницы
включает наклонную или 85-градусную посадочную доску или поверхность 8 и промежуточную наклонную
доску или поверхность 9. Элементы 2, 8 и 9 могут быть соединены между собой намертво или же соединяться
между собой съемными элементами. Как показано на рис. 2', элементы 8 и 9 могут быть соединены шарнирно,
что позволяет изменять угол наклона доски 8. Плата 8 может быть снабжена защитным кожухом,
образованным сеткой 11. Рама, несущая сетку номер 95, может быть сложена благодаря наличию шарнирных
соединений. В верхней части платы 8 расположен индикаторный блок 12. Указанная коробка может быть
прикреплена к доске 8 с помощью шарниров. С платой i001 8 связано множество ручек или подобных
элементов управления 13.
Как показано на фиг. 3, каждая из ручек 13 снабжена штоком 14, скользящим вдоль оси через отверстие в
плате 8, и кольцом 15, которое входит в зацепление с рычагом 16 подпружиненного электрического
выключателя 17, входящего в электрическую цепь, которая также включает лампу 18, расположенную в
корпусе 12, причем для каждой ручки имеется своя лампа. 1103 Промежуточная наклонная доска 9 может
быть снабжена наклонными направляющими 21, предназначенными для возврата шаров через трубку 22 в
ящик 23 на игровом конце стола. 115i
В этой игре игрок ударяет по шару кием и запускает его вдоль стола. Мяч ударяется о препятствие 7 и
перепрыгивает через промежуточную доску 9, и при умелом исполнении ударяется об одну из ручек или
подобных элементов 13, в результате чего указанная ручка сбивается, активируя связанный с ней
переключатель и замыкая цепь, что дает визуальное или иное показание 125.
На какую ручку был нажат. Затем мяч скатывается по доскам S и 9 и возвращается по трубе 22 в ящик 23,
расположенный на игровом конце стола. 130
419,206 419,206 При желании, как показано на рис. 5, под доской 8 может быть расположена калитка 24,
снабженная множеством клиньев.
25, клиновидная деталь взаимодействует со штоком каждой ручки, благодаря чему, когда ворота с помощью
ручки 26 перемещаются по направляющим 27, закрепленным на нижней стороне платы 8, все ручки
возвращаются в верхнее положение.
Как показано на рис. 2, на выступающих стенках 3 и 4 могут быть установлены уровни 28, указывающие на
горизонтальное положение столешницы 2.
Как показано на рис. 6, в верхней части препятствия 7 может быть установлен спиртовой уровень 2915, с
помощью которого, особенно когда прибор размещен на борту судна, можно отслеживать крен или
поперечное движение судна, при этом следует понимать, что когда шар ударяется о препятствие 7, он
перескакивает через спиртовой уровень 29.
Для регулировки уровня столешницы 2 ножки 1 могут быть снабжены гайкой или колесиком 30 с внутренней
резьбой (рис. 8), взаимодействующим с соответствующим резьбовым штоком 31. Резьбовое устройство может
быть установлено на нижней части или ножках стола, а не на его верхней части.
Для защиты сукна или другого полотна, покрывающего стол со стороны, где он находится во время игры,
может быть предусмотрен резиновый коврик или подобное покрытие 32. Как показано на рис. 9, передний
край резинового коврика может быть снабжен выемками или подобными выступами 33, в которые может быть
помещен мяч, что обеспечивает его устойчивость, особенно когда стол установлен на борту судна.
Препятствие может быть цилиндрическим и может быть установлено для вращения.
Желательно, чтобы к игровой поверхности столешницы 2 было прикреплено зеленое сукно или другая
подходящая ткань. Для удобства и равномерного износа ткань, показанная на рис. 7, может быть выполнена в
виде непрерывной полосы 34, концы которой соединены стежком, обозначенным цифрой 35. После
некоторого времени использования полоса ткани 34 перемещается по столешнице 2, открывая другую часть
игровой поверхности. Лента-контур 34 может включать эластичную вставку для затягивания ленты на
столешнице 2.
При желании трубка 22 может быть снабжена коробкой 36, снабженной механизмом, освобождающим ток от
монет, благодаря чему, как правило, затвор или подобное устройство 37 блокирует трубку 22 и отключает
электрический ток. При вставке монеты через щель 38 затвор 37 снимается, и ток включается.
В коробке также может находиться часы или другое устройство, измеряющее время, благодаря которому по
истечении определенного периода времени затвор 37 возвращается на место, блокируя трубку 22.
Вместо ручного кия 5, используемого для перемещения шаров вдоль стола, игровая сторона стола может
быть снабжена подпружиненным болтом, представляющим собой кий, связанным с триггерным устройством
70, благодаря которому при отпускании триггера болт запускает шар, расположенный перед ним, вдоль
столешницы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 апреля 1932 года.
419,208 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 апреля 1933 года. № 10,20 /33.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Текстильные ткани, пригодные для стирки, воздухо- и влагопроницаемые, и способ их производства.
Я, Бенджамин Либовиц, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Леонард-стрит,
75, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к текстильным материалам, пригодным для стирки, которые можно
использовать для пошива одежды или ее частей и которые пропускают воздух и влагу.
Текстильные ткани этого типа всегда страдали от недостатка, заключающегося в том, что они легко мнутся и
для многих целей недостаточно жесткие. Для придания текстильным тканям водонепроницаемости уже
предлагалось пропитывать их производными целлюлозы.
Однако эти известные материалы страдают от недостатка, заключающегося в их непроницаемости для
воздуха и влаги, поэтому они непригодны для изготовления одежды, поскольку не пропускают воздух к телу и
не впитывают влагу.
Также было предложено соединять ткани между собой, размещая между ними ткань, состоящую из
термопластичных нитей производных целлюлозы или содержащую их, и подвергая связанные между собой
ткани воздействию тепла и давления с использованием или без использования подходящих растворителей.
Настоящее изобретение представляет собой моющиеся ткани или их части, воздухо- и влагопроницаемые,
особенно подходящие для ношения одежды, включающие два или более слоя ткани, скрепленных между
собой твердыми элементами из производных целлюлозы, расположенными между тканями и обладающими
клеящим действием с помощью подходящего растворителя, причем указанные элементы расположены с
интервалами, так что воздухо- и влагопроницаемость существенно не изменяется.
Таким образом, сохраняется воздухо- и влагопроницаемость материала, а также повышается его жесткость,
поскольку при склеивании отдельных слоев ткани эти слои стремятся затвердеть друг для друга. Для
достижения этого результата нет необходимости в том, чтобы сами производные целлюлозы, используемые в
качестве клея, обладали особым укрепляющим действием, поскольку за счет плотного склеивания различных
слоев ткани достигается достаточная жесткость, которая, в частности, предотвратит образование складок на
льняных полотнах. Кроме того, лен не становится хрупким, поскольку производные целлюлозы действуют в
основном как клей, а не как специальные укрепляющие вставки.
Еще одним преимуществом ткани или ее частей, изготовленных в соответствии с изобретением № 65,
является то, что производные целлюлозы, в частности ацетаты целлюлозы, имеют существенно высокую
температуру плавления и, следовательно, могут! свободно подвергаться воздействию температур, которым
ткани обычно подвергаются при стирке и глажке.
Кроме того, производные целлюлозы, как правило, не подвержены воздействию обычных моющих средств,
поэтому ткань можно стирать и гладить обычным способом 75 без каких-либо трудностей. Таким образом,
преимущества ткани, созданной в соответствии с изобретением, можно суммировать следующим образом:
(1)
Они обладают постоянной жесткостью или полужесткостью (2), но при этом остаются воздухопроницаемыми и
влагопроницаемыми (3), несмотря на эти свойства, их можно стирать и гладить без труда (4), они не хрупкие,
поскольку производные целлюлозы служат в основном клеем, а не специальным упрочняющим элементом.
В качестве клея предпочтительно используются одинарные нити или волокна из производных целлюлозы,
расположенные под углом 90 градусов, чтобы сохранить воздухо- и водопроницаемость ткани.
Предпочтительно, чтобы расстояние между отдельными нитями производных целлюлозы было больше
толщины этих нитей.
Кроме того, крайне важно, чтобы толщина волокон была существенно малой, чтобы они не просвечивали
сквозь материал. Производство ткани может быть упрощено за счет формирования нитей производных
целлюлозы в сеть из производных целлюлозы между слоями ткани, которые необходимо склеить: если
используется более двух слоев ткани, нити производных целлюлозы могут быть расположены только в одном
из слоев, например, путем переплетения нитей производных целлюлозы в центральном слое.
В соответствии с изобретением могут быть изготовлены изделия любого типа. Таким образом, воротники, в
которых особенно важна воздухо- и влагопроницаемость, могут быть усилены путем склеивания внешнего и
внутреннего слоев воротника с помощью производных целлюлозы, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга; например, сетка из нитей производных целлюлозы может быть вплетена в промежуточную
подкладку воротника.
Согласно изобретению, изделия из ткани, особенно воротники, могут быть изготовлены очень простым
способом путем обработки готового куска ткани, например, части или всего воротника, включающего внешний
и внутренний слои ткани и производное целлюлозы, такое как нити производного целлюлозы, расположенные
на некотором расстоянии друг от друга, материалом для растворения производного целлюлозы, после чего
слои готового куска ткани склеиваются вместе под действием давления и тепла. В процессе необходимо
обеспечить, чтобы отдельные элементы производного целлюлозы, то есть нити производного целлюлозы, до
склеивания располагались на таком расстоянии друг от друга, чтобы после склеивания между растворенными
элементами производного целлюлозы оставались промежутки. Например, нити производных целлюлозы
могут быть либо сплетены вместе, образуя практически открытую сеть, либо вплетены во внутренний слой
ткани, как описано выше.
Для более ясного понимания изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: на фиг. 1
показан сетчатый барьер, состоящий из нитей производных целлюлозы, расположенных между двумя слоями
текстильной ткани, на фиг. 2 показана текстильная ткань с вплетенными нитями производных целлюлозы.
На рис. 3 показан полужесткий воротник с подкладкой из текстильной ткани с вплетенными нитями,
полученными из производных целлюлозы.
На рис. 4 показан полужесткий воротник с промежуточной подкладкой и специальной вставкой из нитей,
полученных из производных целлюлозы.
В конструкции, показанной на рис. 1, между двумя слоями ткани 1 и 2 расположена сетка 3, состоящая из
нитей 4, полученных из производных целлюлозы. При увлажнении сетки 3 из производных целлюлозы
подходящим растворителем нити частично растворяются и прочно прилегают к слоям 1 и 2 ткани, соединяя их
вместе с жесткой сеткой 3. В конструкции жесткой вставки, показанной на рис. 2, вставка состоит из
текстильных нитей и 6, которые образуют ткань, в которую в направлении основы вплетены нити 7,
полученные из производных целлюлозы, при этом соблюдается 70 мера предосторожности, чтобы при
растворении нитей, полученных из производных целлюлозы, ткань не разрыхлилась.
Для этой цели между каждой парой нитей 7, полученных из производных целлюлозы, могут быть
расположены две текстильные нити 5, как показано на рисунке 75, чтобы предотвратить ослабление ткани.
Воротник согласно настоящему изобретению, показанный на фиг. 3, состоит из обычной шейной ленты 9 и
внешней складки 80 8. Согласно настоящему изобретению, внешняя складка 8 состоит из внешнего и
внутреннего слоев ткани 10 и 12, между которыми расположена текстильная подкладка 11 с вплетенными
нитями производного целлюлозы 85, как показано на рис. 2. После растворения производные целлюлозы
соединяют слои ткани 10 и 12 и придают им жесткость.
В конструктивном решении полужесткого воротника 90, показанного на рис. 4, внешняя складка 13 состоит, как
уже известно, из внешнего и внутреннего слоев ткани 10 и 12 и подкладки 14. Между подкладкой 14 и
внутренним слоем ткани 12 расположена сетка 95, состоящая из нитей, полученных из производных
целлюлозы, как показано на рис. 1.
Эта сетка, после растворения производных целлюлозы, служит как для соединения слоев ткани 12 и 14, так и
для придания жесткости воротнику.
Очевидно, что можно придать необходимую жесткость лишь отдельным частям воротника или других
элементов одежды, сделав их воздухопроницаемыми и влагоотводящими. Таким образом, например, станет
возможным также изготавливать из текстильной ткани в соответствии с настоящим изобретением часть
воротника 9, манжеты или переднюю часть рубашки. 110 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...