Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10908
.pdf
Верхний ролик выполнен в виде блока f, расположенного таким образом, чтобы скользить по вертикальной
пластине e, а зазор в пластине между двумя роликами предпочтительно снабжен зажимами, которые
отсоединяются от нижней стороны каждой из торцевых отливок b. 65 Каждый зажим может удобно состоять из
металлического стержня, согнутого таким образом, чтобы образовать пару концевых элементов 1,
соединенных поперечной балкой 2.
Регулируемый зажимной винт 3 расположен в сочетании с одним из 70 концевых элементов 1, а крепежный
винт 4 для фиксации зажима на станке вставлен через отверстие, предусмотренное в другом концевом
элементе 1. Было решено, что крепежный винт можно будет вставить через отверстие 75 в поперечной балке
2.
Хотя выше мы описали предпочтительный способ реализации нашего изобретения, мы не хотим
ограничиваться только им, поскольку незначительные детали могут быть изменены в соответствии с
различными требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419321A
[]
р _ - 1 - 1.
Патентная спецификация T- -N - S P C-F I C ! Дата подачи заявления: 22 июля 1933 года. № 20,677133. 419
__?. i Полный текст слева: 5 мая 1934 г.
Завершено: ноябрь. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области подключаемых электрических выключателей и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Джозеф Хэвтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Laurels, Barr Common, Near
Walsall, in County of Stafford, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к вставным электрическим выключателям, обычно используемым в сочетании
с радиаторными и подобными вилками, и имеет своей целью усовершенствование таких выключателей,
благодаря которому извлечение и вставка вилки возможны только тогда, когда выключатель находится в
положении «выкл».
В выключателе согласно данному изобретению вращающиеся цилиндры из изоляционного материала
установлены на валу, приводимом в движение рычагом выключателя, благодаря чему контакты на цилиндрах

могут входить в зацепление или выходить из него с неподвижными контактами для замыкания или
размыкания цепи. Вал имеет на себе фиксатор, взаимодействующий с третьим или заземляющим контактом,
который, удерживая контакт в положении «выкл», предотвращает перемещение рычага выключателя до тех
пор, пока он не будет освобожден путем вставки третьего или заземляющего контакта, и который удерживает
третий или заземляющий контакт в положении «вкл» таким образом, что если вилка извлекается, когда
выключатель находится в положении «вкл», фиксатор размыкается, и пружина, заряженная при включении
выключателя, автоматически перемещает выключатель в положение «выкл», благодаря чему выключатель
всегда находится в положении «выкл» при извлечении вилки.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, примененного к выключателю, имеющему два
фазных контактных гнезда и третье, или заземляющее, гнезда с фазными контактами установлены на
подходящем изоляционном основании и имеют соединенные с ними изогнутые пружинные контакты, которые
входят в зацепление с каждым из них своим собственным вращающимся цилиндром. На противоположной
стороне основания расположены клеммы для соединительных проводов, пружинные контакты которых также
входят в зацепление с вращающимися барабанами или цилиндрами. Два вращающихся барабана
расположены на достаточном расстоянии друг от друга и, что удобно, закрыты изоляционными пластинами,
чтобы предотвратить возможность взаимного выделения газов. Каждый барабан изготовлен из изоляционного
материала и имеет прикрепленный к нему контактный элемент, который проходит [Цена 11-] по одной плоской
поверхности, при этом каждый контактный элемент находится на значительном расстоянии от вала, на
котором установлены барабаны, и загнут своими концами на изогнутую поверхность барабана так, что
контакты образуются на барабане в диаметрально противоположных положениях. Таким образом, когда
барабаны поворачиваются на 60 градусов в одно положение, возникает полный контакт между каждым
пружинным соединением, подключенным к одному из клемм, и соответствующим пружинным соединением,
подключенным к дополнительной вилке 65, а при повороте барабанов на 90 градусов контакт разрывается.
Один из этих стволов на своем внешнем конце защищен более тонким изоляционным барабаном или
пластиной, а другой на противоположном конце 70 также защищен изоляционным барабаном, который
частично полый и имеет в полой части пружину, закрепленную на барабане, а на другом конце — на пластине,
установленной на основании 75, на котором крепится рычаг переключателя. Этот барабан также имеет
выступающий с лицевой стороны штифт, который входит в зацепление с одним из двух рычагов или выступов
на нижнем конце поворотного рычага переключателя, так что когда рычаг переключателя 80 перемещается в
одном направлении, выступающий штифт на барабане поворачивается или сдвигается на нужное расстояние,
чтобы повернуть барабаны на 90 градусов, во время чего происходит зарядка пружины, а при перемещении в
противоположном направлении рычаг 85 поворачивает барабаны на 90 градусов в противоположном
направлении, причем движение, во время которого происходит зарядка пружины, представляет собой
движение замыкания цепи. Барабаны 90 установлены на валу таким образом, что они вращаются вместе с
валом, а между двумя раздельными барабанами, на которых расположены контакты, вал открыт и удобно
сплющен, и в этом месте между этими барабанами 95 и рядом с валом находится третий, или заземляющий,
контакт.
Эта розетка снабжена двумя пазами с одной стороны, а на валу предусмотрена поворотная защелка, которая
под действием пружины постоянно прижимается к своей оси в направлении третьей, или заземляющей,
розетки. Когда третий или заземляющий контакт не находится в нужном положении, эта защелка слегка
выступает в нижний паз гнезда, и если будет предпринята попытка повернуть выключатель 105 в положение
«включено», движение 321 = _ _ 419,321 будет предотвращено защелкой, зафиксировавшейся в пазу. Однако,
если вставить вилку, третий, или заземляющий, контакт зацепится за этот фиксатор и вытолкнет ее из гнезда,
так что выключатель можно будет перевести в положение «включено». Когда выключатель находится в
положении «включено», фиксатор, разумеется, повернут на 90 градусов и входит в зацепление с третьим, или
заземляющим, контактом через второй паз в гнезде, при этом конец фиксатора слегка загнут для этой цели.
После вставки вилки выключатель можно включать и выключать по желанию, но если выключатель оставить
включенным и попытаться вынуть вилку, малейшее движение вилки наружу немедленно приведет к

перемещению фиксатора, зацепляющего третий или заземляющий контакт, и как только это движение
произойдет, пружина, которая была заряжена в результате включения выключателя, сможет вернуться в
положение «выключено». Поскольку эта операция автоматическая и чрезвычайно быстрая, выключатель
вернется в положение «выключено» до того, как вилку можно будет вынуть, и как только он снова окажется в
положении «выключено», включить выключатель будет невозможно, пока вилка не будет вставлена.
Благодаря данному изобретению, можно увидеть, что обеспечивается чрезвычайно безопасный выключатель
вилки, в котором исключается мигание при извлечении вилки, когда выключатель находится в положении
«включено», а также гарантируется, что в любое время, когда вилка извлечена, гнезда для штырьков
неактивны, и исключается возможность возникновения опасности из-за чего-либо, вставленного в гнезда.
Согласно модификации изобретения, защелка, взаимодействующая с третьим или заземляющим контактом,
может быть закреплена на валу, а не поворачиваться, и в таком расположении, чтобы получить эффект,
эквивалентный поворотной защелке, сам вал может перемещаться в продольном направлении. Для этого вал
может перемещаться либо независимо от 50 стволов, расположенных на нем, либо стволы также могут
перемещаться.
Удобно, что вал, независимо от того, движется ли он отдельно от стволов или вместе с ними, приводится в
движение в одном направлении пружиной, так что 55 фиксатор постоянно находится в зацеплении либо с
третьим заземляющим гнездом, либо с третьим заземляющим штифтом при вставке в гнездо.
—Дата: 21 июля 1933 года.
Для заявителя, компании BARLOW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированных патентных поверенных,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области подключаемых электрических выключателей и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Джозеф Хэмптон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Laurels, Barr Common, Near
Walsall, Graph of Stafford, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям, обычно используемым в сочетании с
радиаторами и подобными вилками, и его целью является усовершенствование таких выключателей,
предназначенных для использования с обычными трехконтактными вилками, благодаря чему извлечение и
вставка вилки возможны только тогда, когда выключатель находится в положении «выкл». Изобретение
отличается от выключателей, имеющих ту же цель, в которых для управления механизмом открытия и
закрытия выключателя необходимо использовать штыри специальной формы. В переключателе согласно
данному изобретению.
Вращающиеся цилиндры из изоляционного материала установлены на валу, приводимом в действие рычагом
переключателя, благодаря чему контакты на цилиндрах могут входить или выходить из зацепления с
неподвижными контактами для замыкания или размыкания цепи. Вал имеет на себе фиксатор,
взаимодействующий с третьим или заземляющим контактом, который, удерживая контакт в положении
«выкл», предотвращает перемещение рычага переключателя до тех пор, пока он не будет освобожден путем
вставки третьего или заземляющего контакта, и который удерживает третий или заземляющий контакт в
положении «вкл» таким образом, что если вилка извлекается, когда переключатель находится в положении
«вкл», фиксатор размыкается, и напряжение, заряжаемое включением переключателя, автоматически
перемещает переключатель в положение «выкл», благодаря чему переключатель всегда находится в
положении «выкл» при извлечении вилки. Изобретение более подробно изложено со ссылкой на прилагаемые
чертежи, где - фиг. 1 представляет собой поперечный разрез верхней части крышки.
На рис. 2 представлен вид сбоку слева от рис. 1, при этом крышка показана в разрезе. 110 419,321 Рис. 3
представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 1.

На рис. 4 показан вид спереди, крышка в разрезе, заглушка снята.
На рис. 5 представлен аналогичный вид с вилкой на месте, но с выключенным выключателем. На рис. 6
представлен фрагмент рис. 5 с включенным выключателем.
Переключатель включает в себя основание 7 из изоляционного материала, имеющее выступающие
изоляционные пластины или перегородки 8, которые служат для изоляции различных частей механизма.
На основании установлены три штыревых гнезда, два из которых 9 являются контактными гнездами и
разделены изоляционным кожухом 8, а одно 10, которое больше и длиннее остальных, образует
заземляющее гнездо.
Контактные штырьковые гнезда 9 закреплены на основании 7 винтами, и от них наружу и вверх отходят
изогнутые пружинные контакты 11. Напротив этих контактов 11, на некотором расстоянии от них, расположены
аналогичные контакты 12, соединенные с выводными клеммами 13.
Между контактами 11 и 12 находится вал или шпиндель 14, который на большей части своей длины имеет
квадратную форму, но закруглен на концах, где он входит в опорную пластину с одной стороны и в большую
опорную пластину 16 с другой. Последняя опорная пластина удобно выполнена в виде небольшого трубчатого
выступа в сторону вала, поскольку вал скользит в своих подшипниках. На валу установлены два барабана 17
из изолирующего материала, имеющие диаметрально противоположные металлические контактные
элементы 18, которые соединены через барабаны и не соприкасаются с валом или шпинделем 14. Удобное
расположение этих контактов заключается в том, чтобы сделать металлическую полосу с большим
центральным отверстием, которая встраивается в изоляционный барабан, при этом вал проходит через
отверстие и не соприкасается с ним, а концы полосы можно загнуть и изогнуть на поверхности изоляционного
барабана.
Изолирующий барабан рядом с большей опорной пластиной 16 имеет фланцевое удлинение 19, которое
является полым и в котором размещена витая пружина 20, закрепленная одним концом на валу 6 или
шпинделе 14, а другим концом на опорной пластине. От конца фланцевого удлинения 19 выступает штифт 21,
который проходит через отверстие около нижней части опорной пластины 16 и ограничен в своем движении
краями отверстия, форма которого позволяет штифту совершать частичное круговое движение по валу,
являющемуся его центром. На опорной пластине 16 установлена рукоятка или рычаг 22, имеющий два
выступа 23 на нижнем конце, которые расположены по разные стороны от штифта 21, так что при
перемещении рычага из одного положения в другое один из выступов 23 входит в зацепление со штифтом 21
и толкает его в противоположное положение. Такое движение, разумеется, приведет к вращению вала или
шпинделя 14, а также барабанов 17, замыкая или размыкая контакты в точках 11, 12 и 18.
Пружина 20 сконструирована таким образом, что она заряжается при вращении вала в положение «включено»
контактов и разряжается при возвращении в положение «выключено».
На валу или шпинделе 14, примерно посередине, расположены два штыря 24 и 25, оба штыря находятся
рядом с гнездом заземления 10, при этом штырь 24 наклонен вниз на 80 градусов в сторону гнезда 10, когда
переключатель находится в положении «-», а штырь 26 направлен вертикально вниз, как показано на фиг. 1, 3,
4 и 5. Гнездо 10 срезано с одной стороны, образуя две ступеньки или выступы 26 и 27, и когда заземляющий
штырь не находится на месте в гнезде 10, штырь 24 под действием пружины 20, которая отталкивает вал или
шпиндель 14 от большой опорной пластины 16, 90go проталкивает штырь 24 под ступеньку 26, в результате
чего выключатель блокируется и не может быть включен с помощью рукоятки 22, положение показано на фиг.
3 и 4. Гнездо 10 также имеет прорезь на противоположной стороне от ступенек 26 и 27, так что пружина 28,
установленная на основании 7 и изогнутая наружу в нижнем конце, может выступать в гнездо 10.
Когда штекер 29 должен быть подключен к выключателю 100, соответствующие заземляющий и контактный
штыри вставляются в свои гнезда и плотно прижимаются, при этом заземляющий штырь, входя в гнездо,
отталкивает штырь 24 и возвращает пружину 105 28 в исходное положение. Эти положения показаны на рис.
5.

Поскольку штифт 24 теперь находится вне нижней ступеньки 26 и прижат к изогнутой поверхности
заземляющего штифта, можно, переместив рукоятку 22, повернуть переключатель 10 в положение «вкл.», и
при этом штифт 25 попадает на путь сжатой пружины 28, как показано на рис. 6'.
Следует отметить, что пружина, которая обычно частично заряжена, дополнительно заряжается при
включении и также сжимается при перемещении вала или шпинделя, поскольку заземляющий штифт
выталкивает штифт 24, но контакт штифта 21 120 с краем опорной пластины -16 ограничивает вращательное
движение вала и предотвращает его вращение под действием пружины.
Пока штыри вилки остаются в своих 125 прокладках, выключатель можно нормально включать и выключать,
но при выключении выступ 23, необходимый для перемещения штыря 21 по дуге, поднимает его до
определенной точки и может, в зависимости от скорости 130 движения рукоятки 22, медленно зацеплять его с
третьим или заземляющим штырем. Но как только эта конкретная точка «включено» достигнута таким
образом, что если вилка свободна, когда выключатель разряжается и вал или шпиндель находится в
положении «включено», защелка защелкивается, обеспечивая быстрое размыкание контактов, и пружина
заряжается через 70. Аналогично, если во время автоматического включения выключателя, когда вилка
вынимается, переключатель перемещается в положение «выкл», опора, которую обеспечивает заземляющий
контакт для контакта 24, удаляется, и пружина в положении «выкл», когда вилка вынимается, освобождается
для разрядки и поворота вынутого выключателя. 75
Электрический выключатель с вилкой, согласно предыдущему пункту, снимается до того, как контакты вилки
выходят из своих гнезд. Следовательно, выключатель всегда «выключен», когда вилка вращается и
перемещается в конце i5, и, таким образом, подшипники или опоры, одна из которых имеет удлиненную часть
на одном конце, обеспечивают отсутствие вспышки, когда вилка «включена», когда контакты вилки
установлены вокруг вала. Один конец пружины, соединенной с валом, не находится на месте, поэтому
вспышка не может произойти, когда контакты вилки вставлены, так как другой конец находится рядом с
подшипником или опорой. 85 Выключатель электрически неактивен, когда вращение контактов вилки входит и
выходит из своих гнезд. Для быстрого увеличения скорости вращения вала в обратном направлении
используется действие пружины, которая при разрядке вращает вал. Для отключения подшипника или опоры,
шарнирно закрепленной на 90°, штифты заглушки удаляются, пружина 28 и рабочий рычаг, имеющий два
отдельных штифта 25.
Как уже было сказано, когда переключатель включен, между этими выступами находится штифт 25,
расположенный поперек пути выступа, установленный на конце пружины 28, которая сжимается цилиндром и
проходит через открытый заземляющий штифт. Но как только давление на штифт в соседнем подшипнике или
опоре снимается давлением любого из указанных выступов, пружина 28 при вращении вала и цилиндра давит
на штифт 25 в пределах, допустимых отверстием, и пытается переместить вал в концевом направлении в
подшипнике или опоре. 100 дополнительно сжимает пружину 20, которая находится в положении 3. В розетке,
подключенной к электросети, уже полностью заряжена. Не только в соответствии с любым из предыдущих
пунктов, это движение сжимает пружину 20 заземляющего штыря, имеющего отверстие в дальней части, но и,
перемещая вал или стенку, образованную в виде двух ступеней по краям, стержень в торце толкает штырь 24
к и взаимодействующему штырю на несущей стороне вала и на изгиб заземляющих цилиндров, вал
закрепляется, в результате чего этот штырь 24 не подвергается осевому давлению пружины, вызывая более
длинное зацепление штыря с самой нижней ступенькой, когда переключатель находится в положении
«выключено», и, таким образом, предотвращает включение переключателя, когда заземляющий штырь
находится в положении «включено», когда заземляющий штырь не находится в гнезде, и прижимается к
заземляющему штырю, когда он вставлен в гнездо.
Теперь, подробно описав, и 4. В соответствии с электрическим выключателем, установленным по любому из
предыдущих пунктов формулы изобретения, определилась природа моего изобретения и то, каким образом
оно подключается к заземляющему контакту гнезда, имеющему отверстие в его гнезде.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419322A
[]
уаа и.. ',.: ! _ _ .
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
2,
7933. № 21667/33. 419 .
идти___,,,. Август. 2, 1933. № 21,668133.
Один полный левый: 25 июля 1934 года.
Завершено: ноябрь. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21667 г. н.э. 1933.
Усовершенствования в приводных шестернях конвейеров и аналогичных устройств.
Я, Уилфрид Л. Спенс, проживающий по адресу: Кеннилворт Роуд, 35, Лимингтон, британский подданный,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к
приводным головным механизмам типа «молотилки» для конвейерных лент и подобных устройств и
характеризуется средствами подвески барабанов молотилки, состоящими из листовых пружин, жестко
прикрепленных к раме головки с одного конца, а с другого конца — к подшипникам указанного барабана, что
позволяет избежать использования рабочих шарниров и витых пружин для нагружения; листовые пружины
предпочтительно находятся в параллельном движении и подвешены сверху. 15 При использовании барабана
с приводом от горна обычное натяжение ленты обеспечивает необходимое сцепление, которое можно
регулировать с помощью винта и пружины, которые также можно использовать для вывода из строя «захвата
горна» 20 и для управления положением барабана при реверсировании конвейера.
Отправлено 1 августа 1938 года.
У. Л. Спенс.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 21668, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в приводных шестернях конвейеров и аналогичных устройств.

Я, Уилфуд Л. Спенс, проживающий по адресу: Кеннилворт-роуд, 35, Лимингтон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к
приводным зубчатым передачам для ленточных конвейеров и подобных устройств, двухредукторного типа, в
которых правый и левый червячные валы приводят в движение соответствующие червячные колеса с
прикрепленными шестернями, зацепляющимися с прямозубыми колесами на двух низкоскоростных валах,
причем последние соединены между собой зубчатой передачей для балансировки парных зубчатых передач.
В настоящее время при работе с 14-дюймовыми ременными барабанами используется двигатель с низкой
скоростью вращения (720 об/мин), червячная передача с передаточным отношением, скажем, 6 к 1;
цилиндрическая передача с передаточным отношением около 41 к 1, с конечными цилиндрическими колесами
диаметром 13 дюймов на валах с низкой скоростью вращения (барабанов), которые, при расстоянии между
центрами 16 дюймов, оставляют колеса на расстоянии 3 дюймов друг от друга, и для их зацепления
необходимы две промежуточные шестерни.
Я обнаружил, что, уменьшив расстояние между центрами барабанов примерно до 15 дюймов и используя в
этом случае 15-дюймовые колеса, непосредственно зацепляющиеся друг с другом, можно не только убрать
промежуточные ролики, но и существенно увеличить общее передаточное число.
Таким образом, например, вместо большого низкооборотного двигателя на 50 оборотов я могу использовать
небольшой двигатель на 1400 оборотов, фланец которого прикреплен к редуктору, передаточное число
первой передачи червяка увеличивается, скажем, до 81:1, а передаточное число последней передачи — до
более чем 6:1, что, как и прежде, дает скорость вращения барабана 55 от 27 до 28 оборотов в минуту — и все
это без существенного увеличения размеров редуктора и со значительной экономией средств.
Редуктор выполнен реверсивным, с торцов, так что с помощью штифтового крепления его можно закрепить с
любой стороны головки конвейера. В редукторе с неподвижными центрами вращающийся барабан, как в
ременной передаче типа «мангал», приводится в движение муфтой Олдхэма, закрытой для смазки в
масляной ванне. Дата: 1 августа 1933 г.
У.Л. Спенс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводных шестернях конвейеров и аналогичных устройств.
Я, Уилфрид Л., SPFxc!, 35, Кеннилворт, настоящим заявляю, что характер данного заказа и способ его
выполнения должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к приводным шестерням для ленточных конвейеров и подобных устройств
двухступенчатого редуктора, в которых правый и левый червячные валы приводят в движение червячные
колеса, соединенные шестернями с зубчатыми колесами на двух низкоскоростных валах, причем последние
соединены между собой зубчатой передачей для балансировки парных шестерен.
комплекты, то есть для обеспечения точно равномерной нагрузки на две червячные передачи и две
прямозубые шестерни независимо от нагрузки, создаваемой ремнем на два барабана. В настоящее время,
при использовании барабанов диаметром 14 дюймов, применяется двигатель с низкой скоростью вращения
(720 об/мин), червячное передаточное число, скажем, 1/4 к 1, прямозубое передаточное число около 4/1 к 1, а
также 13-дюймовое конечное прямозубое колесо на валах барабанов с низкой скоростью вращения, которые
расположены на расстоянии 16 дюймов друг от друга, оставляя расстояние между колесами 3 дюйма, что
требует использования двух промежуточных шестерен для их зацепления.
1 Было установлено, что, уменьшив расстояние между центрами барабанов примерно до 15 дюймов и
используя в этом случае 15-дюймовые колеса, которые будут непосредственно зацепляться друг с другом,
можно не только убрать натяжные ролики, но и существенно увеличить передаточное число редуктора.

Таким образом, например, вместо большого низкооборотного двигателя я могу использовать двигатель с
частотой вращения 1440 об/мин.
Благодаря креплению небольшого фланца двигателя к редуктору, передаточное число первой передачи
червяка увеличивается, скажем, до 81:1, а передаточное число последней передачи — до более чем 6:1, что,
как и прежде, обеспечивает скорость вращения барабана от 27 до 28 оборотов в минуту — и все это без
существенного увеличения размеров редуктора и со значительной экономией средств.
Редуктор выполнен реверсивным, с торцов, так что благодаря фиксации штифтами его можно установить с
любой стороны конвейерной головки. В редукторе с неподвижными центрами вращающийся барабан, как в
ременной передаче гладильной машины, приводится в движение муфтой Олдхэма, закрытой кожухом для
смазки в масляной ванне.
Удобное средство подвески для барабана гладильной машины состоит из листовых рессор, жестко
прикрепленных с одного конца к раме головки, а с другого — к подшипникам указанного барабана, что
позволяет избежать использования рабочих соединений.
Предпочтительно, чтобы рессоры имели параллельное движение и были подвешены сверху.
В случае с барабаном щеточной машины с приводом обычное натяжение ленты обеспечивает необходимое
сцепление.
Обращаясь к чертежам: на рисунке 1 показано расположение зубчатой передачи, а на рисунке 2 —
расположение барабана и ремня. В первом варианте AB правый и левый червячные валы зацепляются с
червячными колесами C, D, к которым прикреплены прямозубые шестерни E, F, передающие крутящий
момент на вал барабана малой скорости, а также увеличенные колеса G, H, которые на уменьшенном
центральном расстоянии XY зацепляются непосредственно друг с другом, как показано на рисунке. (Бывшая и
нынешняя практика увеличивает межосевое расстояние и устанавливает две промежуточные шестерни
между меньшими колесами G и HI B для их соединения.) 70 а На рисунке 2 концевые барабаны M и K I-
расположены в фиксированных центрах, в то время как средний барабан L d качается на параллельных
пружинах N, NI e для каждого подшипника. Барабан K приводится в движение валом H, а барабан L — валом
G через муфту Олдхэма. Поскольку оба барабана предназначены для восприятия нагрузки, крайне важно,
чтобы они имели одинаковую скорость вращения, и лучше, чтобы они были изготовлены из одного и того же
материала, например, стали, чтобы иметь одинаковый коэффициент трения на ремне, и чтобы они имели
одинаковый диаметр для равномерного износа.
Барабан iM — это натяжной ролик, поднимающий нагруженную ленту и опускающий возвратный ролик. 85
Специалистам по работе с конвейерными лентами, имеющим представление о проскальзывании и
ползучести, будет понятно, что при вышеуказанных условиях барабан L будет прижимать и зажимать ленту на
K при подаче материала под углом 90 градусов на верхнюю ленту слева направо, и барабан L на M при
подаче материала справа налево, обеспечивая таким образом удовлетворительный привод с минимальным
начальным натяжением в обоих направлениях. 95 В различных вариантах привод гладильной машины для
конвейерных лент хорошо известен, типичными примерами являются: главный приводной барабан с плоским
валиком и подпружиненным роликом того же диаметра с резиновым покрытием; большой главный приводной
барабан с резиновым покрытием и приводной меньший по размеру плоский барабан гладильной машины с
подпружиненным роликом и тому подобное. Первый привод выходит из строя, когда начальное натяжение
ремня становится достаточно высоким, чтобы преодолеть давление пружины 105. Второй выходит из строя
из-за неравномерного износа и различной скорости вращения двух барабанов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419323.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419323A
[]
- -.. -
/; -- - л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, 113raxY Роттенберг, проживающий по адресу: Адамс Роуд, 5, Кембридж, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является разработка конструкции дротика, используемого для метания или
метания в мишень, которая позволяет изменять его вес в соответствии с пожеланиями пользователя, а также
позволяет заменять любую часть дротика в случае ее повреждения во время использования.
Конструкция дротика, изготовленного в соответствии с данным изобретением, наглядно показана на
прилагаемом чертеже, на котором изображен разрез такого дротика плоскостью, проходящей через ось. На
рисунке А изображен металлический стержень или проволока, на одном конце которой сформирована головка
С, а на другом — заостренный конец. При желании головка С может представлять собой лишь сплющенную
часть стержня или проволоки, при условии, что ширина этой сплющенной части превышает диаметр стержня
или проволоки. Эта головка предотвращает выдергивание стержня через отверстие в детали B, в котором он
закреплен. Часть B образует носик дротика. Он может быть изготовлен из металла, дерева или другого
подходящего материала и, помимо осевого отверстия, в котором удерживается стержень, имеет еще одно
осевое отверстие, которое фактически является расширением осевого отверстия для заостренного стержня, в
котором образована резьба. В это резьбовое отверстие вставляется ввинчиваемый металлический стержень
D, который прижимается к головке заостренного стержня и, таким образом, зажимает головку между
внутренней торцевой поверхностью резьбового отверстия и концом ввинчиваемого стержня.
На этот привинченный стержень надевают одну, две или более круглых трубчатых деталей из металла,
дерева или рога, El, E2. На другом конце резьбового стержня D крепится деталь из металла, дерева, рога или
другого подходящего материала F, имеющая осевое отверстие с резьбой, так что ее можно навинтить на D,
чтобы закрепить трубчатые детали El, E2 между собой и носовой частью B. Эта деталь F может быть
обозначена как корпус дротика Fr-1ll 419,323, и помимо резьбового отверстия, которое входит в зацепление со
стержнем D, она имеет осевое отверстие G, в которое можно вставить стержень I из дерева или другого
подходящего материала, к которому крепятся перья или другие аналогичные элементы J1, J2.
Следует отметить, что металлический стержень с заостренным концом должен иметь диаметр меньше
диаметра сердцевины резьбового стержня, иначе головка, образованная на его одном конце, для которой
требуется отверстие большего размера, чем для самого стержня, не сможет пройти через резьбовое
отверстие в носовой части B. Изменение веса дротика осуществляется путем изменения количества круглых
трубчатых утяжелителей El, E2 или путем замены одного или нескольких утяжелителей трубчатыми
утяжелителями другого размера или из другого материала, и, следовательно, другого веса.

Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419324A
[]
ТАРЕЛКА_. NCIFIC ATIO--
ПАТЕП -1lL''илл-т..... Дата подачи заявки на участие в программе I-FAT ION: август. 4, 1933. № 21,914/33.
Полный левый угол: август. 3, 1934.
Завершено: ноябрь. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,324 Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними.
Я, Уильям К. Харрис Бейли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 27, The Grove,
Coulsdon, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию граммофонов, в частности, граммофонов,
используемых для записи пластинок в домашних условиях. В настоящее время при изготовлении домашних
пластинок сложно обеспечить достаточное или вообще какое-либо вращение чистого диска обычным
двигателем граммофона для преодоления трения иглы или режущего инструмента, и целью настоящего
изобретения является устранение этого недостатка простым и недорогим способом.
Настоящее изобретение включает в себя диск, предназначенный для крепления к приводному шпинделю над
вращающимся столом и для зажима средней части заготовки или диска, а также выступающую рукоятку,
расположенную на зажимном диске и предназначенную для ручного управления.
В одном из удобных вариантов осуществления данного изобретения небольшой диск из металла или любого
подходящего материала диаметром, приблизительно равным центральной части или этикетке граммофонной
пластинки, покрыт с обратной стороны каучуком или другим упругим материалом. Этот диск снабжен парой
параллельно расположенных пружинных полосок, каждая из которых имеет углубление, предназначенное для
частичного зацепления или обхватывания конца вертикального приводного шпинделя, который выступает над
поворотным столом граммофона. Конструкция такова, что при нажатии диска на чистый диск на столе
пружины захватывают приводной шпиндель и прижимают чистый диск к столу, обеспечивая вращение частей
как единого целого. Зажимной диск снабжен вертикально расположенной рукояткой, которая легко вращается
вручную.
Следует понимать, что при записи пластинки поворотный стол вращается вручную, и поскольку все двигатели
граммофонов снабжены устройствами регулирования скорости, вращать стол с большей скоростью, чем
требуется, не представляется возможным.
Соседние файлы в папке патенты
