Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10902
.pdf
способами, и с которой эти надписи можно легко стереть по мере необходимости, без, при желании,
отсоединения устройства от транспортного средства.
Кроме того, устройство может частично содержать печатную продукцию или другие подходящие обозначения
и использоваться также в качестве средства рекламы или привлечения внимания, например, водителя
транспортного средства, к которому оно может быть прикреплено, к таким товарам, как, например,
автомобильные компоненты или аксессуары.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем лист или картон из прочной бумаги, картона или другого
подходящего материала прямоугольной или иной удобной формы или конфигурации, который снабжен по
краю или около края одного или нескольких опорных или анкерных элементов в виде присосок или элементов
из резины или аналогичного материала, причем одна или обе стороны указанного листа или картона
приспособлены в качестве поверхности или поверхностей для нанесения отметок, в то время как указанные
55 присосок или дисков или элементов предпочтительно съемно закреплены в подходящем отверстии или
отверстиях листа или картона, так что, перевернув лист или картон, можно наносить отметки 60 на одной или
обеих его поверхностях по желанию.
При реализации нашего изобретения в удобном варианте осуществления может использоваться
прямоугольный лист или картон из сравнительно тонкого, жесткого цилонита, причем одна из 65 коротких
сторон которого является верхней частью картона, и закреплена в относительно небольшом квадратном или
прямоугольном отверстии, образованном в промежуточной части картона около его верхнего края, 70
одиночный присосочный элемент, изготовленный из резины и имеющий небольшую вогнутую или
чашеобразную часть и выступ или язычок, причем этот выступ расположен относительно указанной присоски
таким образом, что при прохождении через указанное отверстие картона он зацепляется за материал картона,
граничащий с указанным отверстием, в двух, трех или более точках и, таким образом, эффективно
удерживает картон в легко отделяемом виде между присоской и язычком.
Чашеобразная и язычковая части указанного 80-го всасывающего элемента могут быть выполнены цельными
или скреплены между собой с помощью подходящего клея, а маркировочная карта может быть
соответствующим образом обработана по всей или части одной или обеих ее поверхностей подходящим
покрытием или препаратом, так что сделанные на ней во время использования карандашные пометки могут
быть легко и быстро удалены протиранием влажной или мокрой тканью. 90 При использовании устройства
маркировочная карта жестко крепится к ветровому стеклу или приборной панели транспортного средства,
расположенной рядом с сиденьем водителя, за счет зацепления указанной чашеобразной части 95 присоски с
экраном или панелью.
Дата: 27 мая 1933 года.
ДЖОН, ХИНДЛИ УОКЕР, Дейл-стрит, 189, Ливерпуль, и Хай-Холборн, 125, Лондон, У.М. 1, агент заявителей,
419,385 2 419,385 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в служебных записках, предназначенных, в частности, для использования
автомобилистами.
Мы, АЛЬФРЕД ДЖОРДЖ БАРРЕТТ (британская компания, национальность), и THE LEICESTEN RIBBER
(британская компания), примечания, что указанный присосочный элемент предпочтительно съемно закреплен
в отверстии, предусмотренном в листе или картоне, таким образом, что путем переворачивания листа или
картона могут быть нанесены маркировки на одном или обоих поверхностях по желанию. 65 Подходящие
средства усиления, такие как описанная и установленная в следующем заявлении: - компания Worlks,
Evington, Valley Mills, Leicester, в графстве Лестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом это должно быть выполнено, чтобы быть особенно «подходящими средствами усиления,
такими как рама из листового металла, могут быть включены для поддержания жесткости указанного картона.
Во время вождения, и особенно во время поездок или частых звонков, желательно, чтобы водители других
транспортных средств имели под рукой подходящий список или руководство, к которому можно обратиться

без неудобств, а устройство для заметок водителя, разработанное в соответствии с одним из принципов,
было описано далее в нашем изобретении. На приведенных чертежах, в качестве примеров, показаны два
способа применения данного изобретения. Настоящее изобретение предлагает новое или оригинальное
устройство, предназначенное для надежного размещения на транспортном средстве в таком положении,
чтобы водитель мог легко прочитать или обратиться к любой конкретной инструкции и заметке или пункту
ранее составленного списка на рис. 4 — это поперечный разрез, выполненный в обычном положении
водителя за рулем или нарушающий увеличенный масштаб по сравнению с предыдущими чертежами.
В рамках нашего изобретения мы предлагаем простое и привлекательное устройство для заметок, которое
может быть дешево изготовлено, имеет аккуратную конструкцию и компактный внешний вид, а также может
быть применено в легкосъемном виде. На фиг. 5 показан вид спереди, на фиг. 6 — вид сбоку, а на фиг. 7 —
вид сзади модифицированного устройства для заметок; фиг. 8 — увеличенный поперечный разрез, взятый как
линия B-B.
Удобным образом и без использования болтов, подобно зажимам или аналогичным крепежным элементам,
обозначающим аналогичные или эквивалентные детали, расположенные в удобной части транспортного
средства в пределах досягаемости и на виду у водителя транспортного средства, чтобы обеспечить жесткую и
легкодоступную поверхность для письма, на которой могут быть нанесены относительно тонкие, жесткие
метки карандашом или другими карандашами, одна или обе поверхности карточки, приспособленные для
нанесения соответствующих маркировок или рекламных материалов; и это без, если необходимо. На фиг. 1-4
включительно показана прямоугольная, относительно тонкая, жесткая поверхность для письма, на которой
могут быть нанесены метки, и с которой метки могут быть легко стерты по мере необходимости, при желании.
Кроме того, устройство может содержать в верхней части карты печатную продукцию или другие подходящие
маркировки и может также использоваться в качестве средства рекламы или привлечения внимания к
водителю транспортного средства, к которому оно прикреплено, например, при прохождении через отверстие
карты: b. Оно соединяется с материалом карты, граничащим с листом или картой из плотной бумаги, картона
или другого подходящего и предпочтительно моющегося материала. В соответствии с нашим изобретением,
мы обеспечиваем наличие такого отверстия в двух, трех или более точках, и таким образом карта эффективно
удерживается между материалом прямоугольной или другой вогнутой или чашеобразной части карты и
язычком c2.
Удобная форма или конфигурация, которая в конструкции, показанной на фиг. 110, установлена на или около
своего края или краев, причем d представляет собой прямоугольный листовой металл или другие
усиливающие элементы каркаса, которые или каждый из которых образует жесткую опорную пластину для
одного из видов присосок, изготовленных из резины или другого подходящего материала, одной или
нескольких, но предпочтительно двух (как показано), карточек для заметок a, которые закреплены на 115
обоих краях указанного листа или карточки загнутыми или сложенными 419,385 частями dl; указанный каркас
также снабжен около своего верхнего края отверстием e с металлическим ушком f; указанное ушко, и таким
образом, поверхности для письма (т.е. карточки a) съемно соединены с резиновой присоской c, при этом ушко
закреплено в кольцевом углублении c2, созданном между штырькообразной частью Ce (которая имеет
прорезь для облегчения ее прохождения через указанное отверстие) и частью cu, которая несет присоску c'.
При использовании устройства, памятная карточка a жестко крепится к ветровому стеклу или приборной
панели транспортного средства, расположенной рядом с сиденьем водителя, за счет зацепления указанной
чашеобразной части c' всасывающего устройства с экраном или панелью.
В приведенных примерах можно использовать любую сторону таблетки, соответствующим образом установив
присоску.
Разумеется, следует понимать, что мы не заявляем о широком применении резиновых присосок в качестве
опорных элементов, как это предлагалось ранее для крепления рекламных листовок к окнам или другим
гладким поверхностям с помощью резиновых присосок.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1933 года. № 16668/33.
Фотография слева: 30 мая 1934 года.
Завершено: ноябрь. 12, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,386 Усовершенствования, относящиеся к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным
устройствам.
Мы, компания EVER READY COMPANY (GREAT BRITAIN) LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: "Ever-Ready Works, Hercules Place, Holloway, London, N. 7, и Марсель ван Конингсвельд, помощник
управляющего заводом, расположенным по адресу: "Coombe", Minchenden Crescent, London, N. 14, подданный
государства Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным устройствам, и
особенно к таким изделиям, в которых обычный резьбовой разъем для размещения электрической лампочки
расположен на корпусе батареи или внутри него посредством окружающего диска или элемента из
изоляционного материала, причем изоляционный диск или элемент либо находится в резьбовом соединении с
корпусом батареи, либо закреплен на нем любым другим подходящим способом.
Хотя изобретение особенно применимо к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным
устройствам, в которых электрическая лампочка крепится к корпусу батареи, оно, тем не менее, применимо и
к таким изделиям, в которых электрическая лампочка и соответствующий ей патрон могут сдвигаться в торце
корпуса батареи и отражателя для фокусировки.
В электрических фонарях, импульсных лампах и подобных устройствах, изготавливаемых в настоящее время,
изоляционный диск или элемент обычно делают из волокна или аналогичного изоляционного материала,
однако на практике возникают трудности с надежным креплением патрона лампы в волоконном диске таким
образом, чтобы он не подвергался воздействию изменений температуры, а кроме того, этот метод
изготовления имеет тот недостаток, что он относительно дорог.
Главная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованный способ крепления электрической
лампочки и соответствующего ей патрона относительно корпуса батареи.

Согласно изобретению, патрон электрической лампочки расположен внутри элемента, выполненного из
изоляционного материала и отлитого вокруг патрона, при этом внутренний элемент предназначен для
крепления внутри или внутри корпуса батареи. Предпочтительно использовать формовочный материал,
продаваемый под названием «бакелит», поскольку это слово является зарегистрированным товарным знаком,
однако любой подходящий продукт, полученный методом конденсационного формования фенола, или другой
формовочный материал могут быть использованы без выхода за рамки настоящего изобретения.
В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения патрон электрической лампочки,
имеющий трубчатую форму и снабженный внутри резьбой для соединения с соответствующей резьбой на
стержне лампочки, устанавливается в подходящей форме или матрице, после чего в форму вводится
формовочный порошок, из которого должен быть сформирован изоляционный диск 70 или элемент, и
подвергается нагреву и давлению для осуществления процесса отверждения. Предпочтительно, чтобы
патрон лампы был снабжен центральным контактным элементом 75 на своем внутреннем конце для контакта
с положительным электродом батареи, и крайне важно, чтобы этот контактный элемент был изолирован от
окружающего патрона, при этом надежно закреплен в нем. С этой целью контактный элемент может быть
выполнен в виде короткого стержня или заклепки с увеличенной головкой на каждом конце, при этом
контактный элемент располагается внутри трубчатого гнезда, но на некотором расстоянии от него, когда
гнездо впервые устанавливается в форму или штамп, а формовочный порошок вводится между контактным
элементом и стенками гнезда и подвергается аналогичному воздействию тепла и давления, чтобы
удерживать контактный элемент прочно в нужном положении внутри гнезда, но изолировать его от него.
Для того чтобы исключить возможность отсоединения контактного элемента 95 от гнезда, предпочтительно,
чтобы внутренние стенки гнезда были фланцевыми или снабжены одним или несколькими выступами для
контакта с формованным материалом 100. Также предпочтительно, чтобы формованный материал выступал
за внутренний конец гнезда, чтобы исключить любую возможность контакта положительного электрода
батареи с ним. Кроме того, чтобы предотвратить возможность отсоединения гнезда от диска или элемента из
изоляционного материала, предпочтительно, чтобы внешняя поверхность гнезда была рифленой,
шероховатой или иным образом снабжена выступающими частями, которые могут взаимодействовать с
формовочным материалом, из которого изготовлен диск или элемент.
i0. Применительно к электрическому фонарю, импульсной лампе или подобному устройству, имеющему
контактный рычаг выключателя, предназначенный для электрического соединения с трубчатым патроном;
патрон может иметь на своей внешней поверхности окружающий диск или элемент, который может быть
закреплен на нем либо путем пробивки или деформации диска для зацепления с периферийным углублением
в трубчатом патроне, либо посредством пайки или аналогичной операции, причем диск предпочтительно
снабжен выступом или фланцем, предназначенным для зацепления с пружинным контактным рычагом.
Наличие выступа или фланца также имеет преимущество в том, что обеспечивается так называемый
самоочищающийся или протирающий контакт между рычагом переключателя и внешней поверхностью
выступа или фланца. Диск или элемент может быть закреплен на корпусе батареи или внутри него любым
подходящим способом, но предпочтительно, чтобы он был снабжен резьбой на своей внешней поверхности,
причем резьба отформовывается на поверхности диска или элемента в процессе формования. Диск или
элемент может быть снабжен двумя или более отверстиями или углублениями для приема гаечного ключа,
позволяющего ввинчивать его в торцевой корпус батареи, или же диск или элемент может быть выполнен с
парой расположенных по диаметру пазов на его внешней поверхности, которые могут быть задействованы
подходящим инструментом для его ввинчивания на место, при этом металлический диск или элемент в этом
случае снабжен выступающими вперед выступами, которые входят в пазы и могут быть закрыты, чтобы
прочно захватить прилегающие поверхности изолирующего диска, в этом случае можно обойтись без пайки
или других средств крепления диска к гнезду 50.
Хотя предпочтительно, чтобы контактный элемент, расположенный внутри патрона лампы, а также сам
патрон были окружены формовочным материалом в течение одной операции формования, тем не менее, они

могут быть подвергнуты двум совершенно отдельным операциям формования, если на практике это окажется
более удобным способом размещения составных частей.
Хотя в описанных выше конструкциях изобретение применяется к электрическому фонарю, импульсной лампе
или подобному устройству, в котором патрон лампы закреплен относительно батареи, при желании патрон
может быть установлен внутри внешней втулки, которая, в свою очередь, закреплена внутри формованного
диска или элемента, при этом патрон может скользить внутри втулки и, при желании, снабжен окружающей
его спиральной или иной пружиной, прилегающей между патроном и частью втулки, чтобы удерживать патрон
в его нормальном положении, при этом патрон может скользить внутри втулки против действия пружины,
когда необходимо переместить патрон и связанную с ним лампу относительно отражателя для фокусировки.
Такое скользящее движение разъему 80 может быть придано либо самой батареей, либо любым другим
подходящим способом.
Дата: 10 июня 1933 года.
1
IASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным устройствам.
Мы, компания EverReady (Великобритания) Limited, британская компания, расположенная по адресу:
«Ever-Ready Works, Hercules Place, Holloway, London, N. 7», и Марсель ван Кони, помощник управляющего
заводом, расположенный по адресу: «Coombe», Minchlenden Crescent, London, N. 14, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным батарейным
лампам, и особенно к таким изделиям, которые включают в себя патрон для электрической лампочки,
содержащий резьбовое гнездо для размещения электрической лампочки, причем гнездо расположено на
корпусе батареи или внутри него посредством окружающего диска или элемента из изоляционного материала,
причем изоляционный диск или элемент либо находится в резьбовом соединении с корпусом батареи, либо
закреплен на нем любым другим подходящим способом.
Хотя изобретение особенно применимо к электрическим фонарям, импульсным лампам и подобным
батарейным лампам, в которых электрическая лампочка крепится к корпусу батареи, оно, тем не менее,
применимо и к таким изделиям, в которых электрическая лампочка и соответствующий ей патрон могут
сдвигаться в торце корпуса батареи и отражателя для фокусировки.
В электрических фонариках, импульсных лампах и подобных батарейных лампах, которые сейчас
изготавливаются, изоляционный диск или элемент обычно делается из волокна или аналогичного
изоляционного материала, но на практике возникает проблема с надежной фиксацией патрона лампы в
волоконном диске таким образом, чтобы он не подвергался воздействию изменений температуры, кроме того,
этот метод конструкции имеет тот недостаток, что он относительно дорог.
Главная цель настоящего изобретения — предложить патрон для электрической лампочки, включающий
усовершенствованный способ крепления патрона внутри изоляционного диска или элемента.
Согласно изобретению, патрон электрической лампочки расположен внутри элемента, выполненного из
изоляционного материала и отлитого вокруг патрона, при этом изоляционный элемент предназначен для
крепления на корпусе батареи или внутри него. Предпочтительно использовать формовочный материал,
продаваемый под названием «бакелит», причем это слово является зарегистрированным товарным знаком

«Marlk», но любой подходящий продукт, полученный методом конденсационного формования с
использованием фенола, или другой формовочный материал могут быть использованы без выхода за рамки
настоящего изобретения.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие ряд вариантов осуществления изобретения,
где: Рисунок 1 представляет собой вид спереди крепления электрической лампочки, выполненного в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез крепления.
На рисунке 3 показан вид сзади.
На рисунке 4 представлен фасад модифицированной конструкции.
На рисунке 5 представлен вертикальный разрез модифицированной конструкции крепления, показанной на
рисунке 4.
На рисунке 6 показан вид сзади того же объекта.
На рисунке 7 представлен фрагментарный разрез патрона электрической лампочки, используемого в любой
из конструкций креплений.
В представленных конструкциях патрон для электрической лампочки 1 имеет трубчатую форму и внутреннюю
резьбу 2 для соединения с резьбовым стержнем электрической лампочки. Гнездо 1 устанавливается на место
в подходящей форме или матрице, после чего в форму вводится формовочный порошок, из которого должен
быть изготовлен изоляционный диск или элемент 3, и он подвергается нагреву и давлению для
осуществления процесса отверждения. Предпочтительно, чтобы патрон лампы был снабжен центральным
контактным элементом 4 на своем внутреннем конце для контакта с положительным электродом батареи, и
крайне важно, чтобы этот контактный элемент был изолирован от окружающего патрона 80 и при этом
надежно закреплен в нем. С этой целью контактный элемент 4, как показано на рисунках 2 и 5, может
представлять собой короткий стержень или заклепку с увеличенной головкой на каждом конце, при этом
контактный элемент располагается внутри трубчатого гнезда, но на некотором расстоянии от него, когда
гнездо впервые устанавливается в форму или штамп. Между контактным элементом и стенками 90 гнезда
помещается некоторое количество формовочного порошка, который также подвергается воздействию тепла и
давления, чтобы удерживать контактный элемент прочно в нужном положении внутри гнезда, но изолировать
его от него. Изолирующая часть 95 обозначена порядковым номером 5.
Для того чтобы исключить возможность отсоединения контактного элемента от гнезда, предпочтительно,
чтобы внутренние стенки гнезда были фланцевыми, как показано на рисунке 6, или снабжены одним или
несколькими выступами для контакта с формовочным материалом, а также предпочтительно, чтобы
формовочный материал выступал за внутренний конец гнезда, как показано на рисунке 7, чтобы
предотвратить любое возможное соприкосновение положительного электрода батареи с ним. Кроме того,
чтобы предотвратить возможность отсоединения гнезда E10 от изоляционного диска или элемента,
предпочтительно, чтобы внешняя поверхность гнезда была рифленой, как показано на рисунке 8, или иным
образом шероховатой, или снабжена выступающими частями, которые могут взаимодействовать с
формовочным материалом, из которого изготовлен изоляционный диск или элемент.
В случае электрического фонарика, импульсной лампы или аналогичного батарейного светильника, имеющего
контактный рычаг выключателя 120, предназначенный для электрического соединения с трубчатым гнездом,
гнездо может иметь на своей внешней поверхности окружающий диск или элемент 9, который может быть
закреплен на нем 125 либо путем пробивки или деформации диска для зацепления с периферийным
углублением в гнезде, либо посредством пайки или аналогичной операции, причем диск предпочтительно
снабжен выступом или фланцем 10 130, как показано на рисунках 2 и 3, который предназначен для
зацепления с пружинным контактным рычагом. Наличие выступа или фланца также имеет преимущество в

том, что обеспечивается так называемый самоочищающийся или протирающий контакт между рычагом
переключателя и внешней поверхностью выступа или фланца. Диск или элемент может быть закреплен на
корпусе батареи или внутри него любым подходящим способом, но предпочтительно, чтобы на его внешней
поверхности имелась резьба 11, причем резьба отформовывается на поверхности диска или элемента в
процессе формования.
Диск или элемент может быть снабжен двумя или более отверстиями 12 или углублениями для приема
гаечного ключа, позволяющего ввинчивать его в торц корпуса батареи, или, как показано на рисунках 4, 5 и 6,
диск или элемент может быть выполнен с парой расположенных по диаметру пазов 13 на его внешней
поверхности, которые могут быть задействованы подходящим инструментом для его ввинчивания на место; в
этом случае металлический диск или элемент снабжен выступающими вперед выступами 14, которые входят
в пазы и могут быть закрыты, чтобы прочно захватить прилегающие поверхности изолирующего диска, в этом
случае можно обойтись без пайки или других средств крепления диска к гнезду.
Хотя предпочтительно, чтобы контактный элемент, расположенный внутри патрона лампы, а также сам
патрон были окружены формовочным материалом в течение одной операции формования, тем не менее, они
могут быть подвергнуты двум совершенно отдельным операциям формования, если на практике это окажется
более удобным способом размещения составных частей.
Хотя в описанных выше конструкциях изобретение показано примененным к электрическому фонарю,
импульсной лампе или подобному устройству, в котором патрон лампы закреплен относительно корпуса
батареи, изобретение может быть с таким же успехом применено к конструкции, в которой патрон установлен
внутри внешней втулки, которая, в свою очередь, закреплена внутри формованного диска или элемента,
причем патрон может скользить внутри втулки и, при необходимости, снабжен окружающей его спиральной
или иной пружиной, примыкающей между патроном и частью втулки, чтобы удерживать патрон в его
нормальном положении. Патрон может скользить внутри втулки под действием пружины, когда необходимо
переместить патрон и соединенную с ним лампу относительно вращателя для фокусировки. Такое
скользящее движение может быть придано розетке либо самой батареей, либо любым другим подходящим
способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 11 июня 1932 года.

Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 июня 7933 г.
Завершено: ноябрь. 12, 1934.
419,387 № 16731/33.
! ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области удобрений или связанные с ними.
Я, Поль Кристиан, проживающий по адресу: авеню Марсо, 39, Курбевуа (Сена), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что кремниевая кислота SiO2, присутствующая в почве в самых разнообразных формах, ускоряет
рост растений. Аналогичным образом было замечено, что различные встречающиеся в природе силикаты
алюминия (например, глина и каолин) оказывают благоприятное воздействие.
В настоящее время установлено, что природные силикаты алюминия могут быть заменены некоторыми
искусственно полученными материалами, содержащими силикаты алюминия, и доказано, что действие этих
материалов значительно сильнее, чем действие природных силикатов алюминия, поскольку они обладают
гораздо большей реакционной способностью. В результате можно использовать значительно меньшие
количества.
В соответствии с основным принципом изобретения, способ производства удобрения включает стадию
соединения соли алюминия и растворимого силиката таким образом, чтобы произошла химическая реакция, в
результате которой образуется удобрительная соль и гидросиликат алюминия и/или смесь гидрата алюминия
и коллоидной кремниевой кислоты в такой форме, которая легко разлагается и усваивается корневыми
волокнами. К данному продукту можно добавлять удобрения, предпочтительно содержащие калий или
фосфор.
Этот процесс также может быть осуществлен путем замены растворимого силиката коллоидной кремниевой
кислотой, в этом случае удобрительная соль обеспечивается добавлением фосфата калия или аммония,
который реагирует с солью алюминия.
Фактический процесс производства удобрения, естественно, может осуществляться самыми разными
способами. Например, жидкое стекло, и, что наиболее желательно, калиевое жидкое стекло, можно
обрабатывать растворимой солью алюминия, такой как нитрат алюминия, например, позволяя материалам
взаимодействовать друг с другом в растворе или приводя их в контакт в твердом состоянии путем
тщательного измельчения или трения. Было признано целесообразным проводить изменение в присутствии
каолина, глины, торфа или бурого угля и подобных материалов, имеющих большую площадь поверхности.
Удобрения, произведенные в соответствии с изобретением, могут использоваться как отдельно, так и в смеси
с другими удобрениями.
Природные глины, как правило, содержат в качестве сопутствующих материалов соединения элементов,
способствующих росту растений, например, германий, галлий, гафний, титан, марганец и т. д. Соединения
этих элементов могут быть добавлены в удобрения, производимые в соответствии с изобретением,
предпочтительно в пропорциях несколько больших, чем те, в которых они присутствуют в природных
силикатах алюминия. Осаждение силиката алюминия может быть проведено в присутствии ионов фосфорной
кислоты, так что помимо силиката алюминия может образоваться фосфат алюминия. 80 Изобретение более
подробно поясняется в следующих числовых примерах.
ПРИМЕР 1.
32 кг нитрата алюминия растворяют в 100 л воды. В этот раствор, при интенсивном перемешивании,
пропускают 85%-ный раствор 36 кг калийного жидкого стекла с 1 л воды, 10 мг оксида германия, мг галлиевых
квасцов и 20 г сульфата марганца, после чего весь раствор доводят досуха. 90 ПРИМЕР 2.

32 кг. нитрата алюминия и 10 кг.
Нитрат калия растворяют в 100 л.
воду и постепенно, при интенсивном перемешивании, добавляли к раствору, содержащему 36 кг калийного
95% жидкого стекла в 100 л воды. Затем реакционные материалы доводят досуха.
ПРИМЕР 3.
32 кг нитрата алюминия растворяют до 100 в 100 л воды, получая раствор, содержащий 36 кг.
Раствор калия в 100 л воды (водяной раствор) добавляют постепенно, при тщательном перемешивании.
Наконец, при продолжающемся интенсивном перемешивании добавляют насыщенный раствор 105 кг
фосфата аммония, после чего все доводят досуха.
! 419,387 ПРИМЕР 4.
32 кг нитрата алюминия тщательно растирают с 36 кг калийного жидкого стекла и кг фосфата аммония. В
процессе растирания компоненты нагреваются примерно до 60 °C.
ПРИМЕР 5.
32 кг мелкодисперсного бурого угля замачивают в растворе 32 кг нитрата алюминия в воде, а затем, при
интенсивном перемешивании, обрабатывают раствором 36 кг калийного жидкого стекла в воде.
Затем всё это доводится до полного высыхания.
ПРИМЕР 6.
500 кг глины смешивают с раствором 72 кг калийного жидкого стекла для образования однородной смеси;
полученную смесь обрабатывают раствором 64 кг нитрата алюминия в 200 л воды при интенсивном
перемешивании.
В этом случае нитрат алюминия можно добавлять и в кристаллической форме, но в этом случае наиболее
целесообразно нагревать смесь примерно до 60 °C.
ПРИМЕР 7.
кг хлорида алюминия растворяют в 15 л воды и добавляют к раствору 36 кг силиката калия (калиевого жидкого
стекла) в 100 л воды.
Перед сушкой осадка к нему можно добавить удобрения, например, 10 кг суперфосфата или 10 кг нитрата
натрия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419388A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июня 1933 года. № 16,926/33.
Фотография слева: 14 июня 1934 года.
Завершено: ноябрь. 12, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,388 Усовершенствования, касающиеся ручных напорных трубопроводов и дисковых клапанов.
Я, Эрнест Хартли, проживающий по адресу: Дартмут-авеню, 3, Ньюпасл-андер-Лайм, графство
Стаффордшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к ручным водоводам и дисковым клапанам для регулирования
потока жидкости в каналах, резервуарах и тому подобном, используемых, например, в системах очистки
сточных вод или ирригационных системах, или из них.
Ранее предлагалось крепить створки водоводов и дисковых клапанов с помощью зацепляющихся наклонных
выступов или клиньев, образованных на створках и их опорах или рамах соответственно; в некоторых случаях
створки приводились в действие ручными рычагами, а в других — резьбовыми стержнями.
Согласно настоящему изобретению, освобождение дверцы водовода или дискового клапана от
фиксирующего элемента осуществляется с помощью резьбового элемента, а оставшаяся часть подъемного
движения достигается ручным рычагом; дверца опускается или возвращается в закрытое положение под
управлением ручного рычага, при этом ее фиксацией служит вес дверцы или сила, с которой она опускается.
Предпочтительно, чтобы рычаг открывания мог совершать вращательное движение и был функционально
соединен с резьбовым элементом, так что освобождение двери от фиксирующего механизма могло быть
осуществлено поворотом рычага.
Благодаря данному изобретению обеспечивается надежное открывание створок водоводов и дисковых
клапанов, исключается возможность заклинивания их фиксирующих клиньев, а сами створки легко и быстро
открываются или открываются.
В соответствии с одним из вариантов конструкции, при реализации изобретения, круглая или прямоугольная
дверца водовода перемещается вертикально по направляющим в раме или основании и соединена с ней в
вертикальном положении стержнем, верхний конец которого имеет резьбу и немного выступает над уровнем
верхней части рамы. Резьбовая часть стержня проходит через внутреннюю резьбовую втулку в нижней части
кованой скобы в виде стремени на нижнем конце подъемной рукоятки или рычага. Нижняя грань выступа
упирается в верхнюю грань рамы. Дверь фиксируется в нижнем или закрытом положении с помощью клиньев,
расположенных на ней и взаимодействующих с аналогичными клиньями на дверной раме. При повороте
подъемной рукоятки или рычага и, соответственно, стремевидной детали, последующее вращение опорного
выступа относительно верхней части рамы приводит к перемещению резьбового стержня вверх через
указанный выступ, тем самым выталкивая или поднимая клинья из зацепления; 65 дверь затем
непосредственно поднимается на требуемую высоту без дальнейшего поворота подъемной рукоятки и может
быть зафиксирована в любом желаемом поднятом положении, предпочтительно с помощью множества
выступов на подъемном рычаге, предназначенных для зацепления с пластиной с прорезями, закрепленной на
стенке резервуара или подобного сооружения на удобной высоте.
После отпускания рычага из поднятого положения дверь можно снова опустить или опустить вручную на
клинья.
Соседние файлы в папке патенты
